ȥꥪ衡

ȥꥪȽвä17ǯ2001ǯۥ˻Ϥ᤿֥&ʪ֥ȲƤޤۥꡢسعơ˳عŻĿͰ̱ơȱˡեå󡢿λޤޤ˽񤤤Ƥޤޡ2С5С7ФˤλҤλҰ档ǶϡʪͥܤǤ

May 2001

ƯƯƯ

ޤͤĶɡʤߤʺȤȤ㥱åƤ롣ʤƤ褯ФƤʤؤϤƤʤΤ"äƴǡ

ǡīϤĤᵯʤAM8:30!!Ф餷˵ܤعá"ߤ"62˥塼ɤءñۤ㤦ǡԤäƤä㤤򡣤äϡȾʤǡߤǤ⡢
㵤ʹƤ⡢餤Υȥꥪ¤ߡʤ
ߤϡ˽Ǥͤ󤱤ɡäѤꤢδۤϤ餷ޤ""ˤʤäƤäƸƤޤä"ۤ"äƸƤޤä衢ͥƥִۥԡΤˡ

ۤǤäơϰŻ2ijݤäƵäƷ׻顢12ְʾƯǡϫƯԡHard worker YUKI äƤ䤷

ä顢ӥαĹ³ˤ㥢ΤǤ̲ʤΤ˴ĥäɤǡǤ⡢ǰݤʤäïʹˤʬɤäüᤤʡäƤäĤ⤳ʤ󡣿ʹ֡

ͺɧ"Хܥ"äƥޥ󥬤äƤ롩Τ줬Ȥˤäơʥ롼ᥤȤͧãβȤڤƤˤϤޤäƤޤä9ޤɤ䤱³ˤʤ뵤ˤʤ롣äơޤǽФƤ

¡

ʤ٤ȥꥪ롪ϡˤ˼äƤޤä餤 Come Back!ʤäƤɤäƤ䤱ɡȤ٤Ȥǡۥβäġͤ󡣤ޤ٤⶯ʤ֤˿㤤Ƥ롣ʤΩ󡣤顢ϤȤǡäʤ󤫤ꤷơʤߤˤߤߤä鳰ˤǤʡ
ơϵס餷ǤϡϤäȻŻä夦ͤ󡪡

äƤ롼ᥤȤ˵ä褿ӥͥ饹ϤɤäͻҤǡǥ磻򿩤ꡢꤷƤƶ줷餷ۤƹ񶭱ۤ褿ϥʤΤˤʤ󤫡ͧãȤ鵢äƤߤʪѤ餺ʤϡ줫콵֤Фäʤƿ󡣻֤ФĤΤᤤ

ϡʪ¤ǤäѤ㤨Τǡhappy!äȽ餫ʤäХʥʤϡˤ㤤ޤơ롼᡼Ȥκäɤ򿩤äáդΡܿ쥹ȥΤꤦޤä󡣤ܿ͡䤡ʿʪäˤʤäơäơʤɡ繥ʥʤʡƸС"Ǻ"ȤʤǡΤޤޤξ֤ǿΡڤȤե롼ĤȤ̣¾οͤ"̣ʤ"äƤΤǤ̣٤줿ꤹ롣Ȥạ̈ߤǤʤ䤱ɡޤÿ˴ؤƤ⡢¤äƸŬʤ

ʡХХ괨ͤ󤱤ɡɤ⤦6ˤʤȸΤˡʤ󤫺㵤6٤餤ޤDzäƸäƤǤ10٤ʤä㤦ġ餤ǡĤĴҤǡФchillyäƻפäɡ⤤Ƥ鴷פΤˡनˤʤäƵä褿ǡեξǡĤޤäƴݤޤäƤ鿲ƤޤäϤϤϡ

顢9㤤ʪ˺ƤǡʶԤ˺Ƥɡ٤졢᤯ʧʤä㡣˥ѡȤǤ顢顢ͧã˥СåäƤޤä褯Сå񤦤ɡסäǡʤ򤷤ۤáߤʤǡ˥ѡˤ㤤ʪˡȤ˴äƤꤷä

Ƕᡢͤ󤱤ɡΤĴʤ櫓狼󡢡

Τitchy(椤)Τߤδ֤ϴǡȩƤΤϤ狼뤬ʤǺǶᡢФäǼٹ⤤Τˡ̤ŵ뤷Ѥ䡣˴餬ʤȩӤƤ뤷Ե§褫ʪ塢ʡ䡣顢Ѥ⥯꡼ȤեǤȤɤϻȤäƤؤΤˡ

2.ʢˡСδˤ줿䡼ʢƤá

祳åȡChocolate祳졼ȤHAPPY

乥ĴϡŻǡ̲ɤäƸ鷺ˡֲϫƯ򽪤ʤˤⱫߤŷ浢äơäȵٷƤƤ顢鸫äDzChocolatɤ򸫤GO!

ܤϡMovieɤΥڡǡƤ͡Ȥˤɤä
αDzϥե󥹡Ǥ⡢դϱѸǡ礳礳ե󥹸줬ǤƤơȥꥪߤǤ⤷ǡĵˤʤäƤ󤱤ɡե󥹤˹ԤäߤʡMademoiselle!(ޥɥ良ᤪߥ)ɤäƸƤ֤䤱ɡǤϡMadame!(ޥߥ)ɤʤ衣ơȥޥɤäƸƤФ줿ˤ㡢ʤ󤫡餤ǯäɡϡºݤ˥ե󥹹ԤäꡢȤɤ˸ʤʤäޥȸƤФƤΤȥꥪǤϥޥɥ良ȤϸʤΤԻ׵ĤäɡʤäƤɤͤƤ⽽λҤˤȥޥɤäƸäƤ뤷ˡαDzǡ狼äե󥹤Ǥϡȴ̤ʬơȥޥɤȡȥޥɥ良ɤȤäƤ롣ɡäϡäѤơȥޥɤ䡣ͳϡζˤʥե󥹤Ǥϡ٥åǤϡߤʡͳϡComme ci, comme ca(ʤ)ɤäơʡƥʥŪʤֻ

祳졼ȤΤäʤǡä鿩٤ʤäơѥ󲰤˴äääˤۥۡ

ǡιԤΤŻܳʲȤ餷
ڤߡɥɥ勞勞󡣤Ǥ⡢ͷ٤ʤʤ

äϤͧãС֥å󥰤ǡ1äƤΤ٤餷٤餷Ƥ줿ȥӥͥ饹ۥƥդɤȸǡ٤Ƶä뤳Ȥ᤿ʤǡλϤΤʤضSTOPضǤ⡢ܤФƤ顢⤦4,5ФĤɡʵʤʡޤޤFresh

ߤäꡢƤɡ르ʤäƤǡäơɤȤͤ󡪡εϤŷBADǡ

ήäơ


衼ְʾпǤ⡢ʡ줬Ȥ󡢤ȸΤ뤤ͤʤ

äѤ򸫤褿äƻҤ󤫤äɡääơȤ᡼󡢿˷ɤäơޤʤǤդä򤷤ƤʤưΤ⡣

Ƥ뤦ˡ⤦Żλ֤ǡ

ƺϡơŻäơäƤǺȥäȸ֤˽äޤä

ʤ󤫡٤ήԤäƤߤʤͤȤ⥦륹ʤ󡩡ɤäƱäˡμοãȤȤ󤷤ƤäƤ롣Ф⡣ⵤդ衽äȡȡäƤ⤷Ǥ⡢⤷ǶᡢƬˤΤ뤤٤

äȡѤŷΤǡǶޤŷäChilly顢ߤʵѲˤĤƤäƤʤ䡣ʥʹƤ⥭ߥȤT-Ĥ䤷ʡ٤Ҥ

ɥ꡼

ˤˤ硢⤪ŷǡޤäƤ롢ȤǤԤäȶΤͧãȥ饤CHATơʶʤääƴ䤱ɡ餤äĤ⤳ʴˡGO!

ճȲǡ֥֥餷ƤäΤʤֹ桢ïäƻפä顢ο͡ȷͽɡƤꡢȺ롩ɤäơ֡ԤäƤ⤤ʤȻפäɡ롢ͧã«äǤǤꡣƯǤʤäѡ

ǡͼϡƤΥ쥹ȥ󤬹ΰ١Υʥɥ꡼ˤΤŹ˹ԤäʤסγCafeڿǤʤȤǥʡä줷ʡ

ʤʤ꺢ʤǤޤäHOTɤäƽ񤤤ƤĤ礷ƿɤʤǿɤ繥ʹ֤ΤˤϤäʪ­ʤäɡͧãϡȤĴɤɤäơˡԤ쥹ȥåͤʤȤäƤפ᤯Ƥ8᤮ʤ󳰤뤤ˤΤ⡣ʤ⤤ǡΤư䡣

DzˤʤPearl HarborɸʡäƸäƤƤ󤱤ɽϺ⤤äƤȤDzȤǥӥǥ򸫤뤳Ȥˡ"The Messenger(̎륯)""The Bone Collector" 2ܼڤư쵤2ܤȤ⸫äɤäĹäɡ빽äƤߤ줿ɤä⡢ޤޤʡʤ
ǤMessengerɤϡ˾οʪȤƸ⡢Ŀ͡ʹΥɤȤơߤ򤤤⡣ꥹȶλȤΤäƤäȤ⡣ογƣ()Ȥ

ʥᥤȤη˸äƿͤͤ󤱤ɡɤͤ顢롼ʥС˺줿ϥϥϡޤʤ˸ä麵ϢǤ硣«ƤʤΩ硢줬ʥ

ä콵֡ꡪ

ʤīϥå֤䤫󡣤ŷɤΤ⤤ƤŻء
顢⤤Ƥ뤦Ȥʤ᤮ơ̲ۥޤˡȥȥɤȤǻŻƤޤä

Żä顢äѻѤޤơȵä¨Ƥ롼äƻפäƤ䤱ɡճ䥤줬ʤ衣̲äΤˡٷƻ֤ˤʤäȤ󸵵ˤʤۤߤˡ
ޤ˳ʤƤäʤɡͼ˻ŻäƤ󤱤ɲȵäΤϡ9ϥϥϥϡޤáʤ衣

ˡȵäƤȤɡɤä줬ǤƤơեư󡣤ΤǵסˤäƥӤߤ
ɡӥǥ⸫äȤȤʤ顢

ܳŪ˳ưϡ

Ϥ«äơסˡSte-Catherine¦Place Ville Marie(̎ߎ׎ˎގَώ؎),Queen Elizabeth Hotel, VIACentral StationʤɤդޤǹԤäVIA򸫤ȤΤޤޡäƤɤäԤä㤤ʤ롣Ƽž֤ǹԤäƤߤɡäѤSte-CatherineդΥ󥿥濴ϡǤˤ

Τ«¤ϤŻطǡäƤХȤʤäܿطΡʤŻλˤĤƤäƤ󤱤ɡ줬ʤɤ
ۤβҤȸ٤褷ưήȤǤϤʤȤꤿǤ롪ɤ褷ƤɤäƸοͤʤäƸĩ路褦äƤåĤȽ롣ȼͳɤ򴶤äƤΤ֤͡ʤ󤫳ڤʤäƤ᤯Ϥ᤿Ȥǡ說說

說說ʤȤϡ΢ʢŷϺʤ󤫡ޤ̯˴ʤ뤷ޤ˸ϻŻäƤ󤱤ɡƬˤᵯ餫

ʤ󤫡Ưʤ餷̤򤷤ƤΤʤ꿦οͤ"Yuki!Smille!!"äϡŻ˻ʤäƤƎɤäƤȶʳƤΤȯȤ"Oh-"Ȥ"Yeah-"Ȥ"Wwwwwow!!"Ȥ褯狼ʤե󥹸ȤǤⶫӤϤ롣۩Smile򥭡פȤ٤ʤΤͳϴñHappyˤʤ뤫餷¾οͤ⿧ʿͼοͤơޤ˰ջ̤ޤǤʤäꡢФäƥƤ뤱ɡǤ⡢ʤ󤫤ΤäƤ⤷ʤꤦФͤ䡢٤Фͤ⤤ơߤʻŻˤƤͷӤƤ

ϡʤ󤫡Ǥ̲ǶᡢޤäȤäƤ󤫤ʤ

ϰƤꡢơʬʤե󥹸äǵ줿ȸäƤ⤤ĤΤ褦᤮
ơĤΤ褦˻ѤѤޤɡƤ⺣ϤФʬäDZGO!

äȡChillyס⤤St-Denis̤ޤǽФƤߤʤǿ̤⾯ʤĤ⺮ǤãƣŤ쥹ȥƤ롣Źä긫ơŹȤȯƤޤä

ɤߤ䤹ե󥹸or򤤱Ѹܤ㤤ä䤱ɥޥʥΥȤˤϤʤΤǤ㤤䤱ɻŪˤ⤦٤󤫤ʤİΤʤȥʥΡɤäƸΤϥʥεȤܤäƤ륫äƻϡVictoria Day˺Ƥ

äȡزäSte-Catherine̤ޤǹԤäơSt-Laurent̤̾夷äƤϣͤǤ㤤ʪ빽⤤ɡʿʤ󤫡夤ơɳڤää֤ή봶ŹοͤˤǤäȤƻüοͤȤ⡢ʡȤˤ䤫ˤäǤ롣ȥȤǤο¤ǤΤʤ

ͣμԤϡȻפäƥ֤ƤƤޤä
θȤʤʤɤäΤˡȤ

ϤȤǤåƤޤä
ϥɤǤäˤˤϤĤʤ䤱ɡĤ롼ᥤȤƤ륪ʻ򿿻Ƥߤ
ޤХ֤ƥХ롼बɤǤäѤˤʤޤǡȥɥɤ򤤤ĤХ롼ơǡζʤİʤ᥿ڤࡪʲڤϤꥸʥΥץ󡢤ʤߤLauryn Hill
äΤʤͤϡ󤪻졪ǹ⡼Ǥ

ʤߤ˺Τ㤤ʪʤCDΤߡ(褯ʬꡪ)
ȤǤϡ۵˹ԤȻפ쥲äƤߤʹƤ롣󤸡

Ϥʤ«ΤǺϤաAM2:00ˤǿɤ«Ϥ䤱ɡ
ˤοͤȤ«˷ƻפäꤹäݤ顢äȺĥǤ

Υ˥塼󥺤

ϡΤĤ꤬ΤޤޥƥӤŵդäѤʤǽϿ礷Ƥޤä顢ȾäƤǤäȥ롼ᥤȤäƤ줿롼ᥤȤФƤäΤ⤼󤼤󵤡Ĥؤ󤫤ä麵᤮ǡԡ͹ضɡعΥե᤯ޤä㤦ޤǹԤäơʤȤۤܥꥢĤĤȤޤäСʤäƤĤפɡ줬ʤ󤷤ˡ

˽ФǤĤǤ˥֥֥飱ͤǤƤ䤱ɡ󡼥ޥŷɤʤ䤱ɡĶϤá
ܤ߱äʹɡ⤷䥳⡩
ϡͷܤȻפäƤΤˡʤ餷Ǥ캵λŻΤ뽵ǡ
ͤΥ롼

ǤʡǤʡȤͼȤ빽ȥꥪäƤ衣ʡƸ󤫤ʤƤͤܤȡʤ夯äƤ󤸡

ФäơTravelɤΥڡäȼĤ䤱ɡ˥塼󥺤λ񤤤ƤꤿʤäƹԤä񤬥˥塼󥺤ǡĹںߡϱѸʤȤä٤ǡǤϢäƤϸλҤȤϤʤɡǯ˰ꤿϤ͡
Archives