¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ëÀ¸³è¡¡

¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤È½Ð²ñ¤Ã¤ÆÁá20ǯ°Ê¾å¡£2001ǯ¥ï¡¼¥Û¥ê»þ¤Ë»Ï¤á¤¿¥Ö¥í¥°¤¬¡¢º£¤ä°é»ù&Ãåʪ¥Ö¥í¥°¤È²½¤·ºÇ¶á¤ÏÊüÃÖµ¤Ì£¡£¥ï¡¼¥Û¥ê¡¢¸ì³Ø³Ø¹»¡¢ÀìÌç¡ÊÈþÍơ˳ع»¡¢»Å»ö¡¢¸Ä¿Í°Ü̱¡¢ÈþÍÆ¡Êȱ¡Ë¡¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¢¿©¤Î»ö¡¢Åù¡¹¡¢µ¤¤Þ¤Þ¤Ë¸í»úæ»ú¤À¤é¤±¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡Ê»¡¤·¤ÆÆɤó¤Ç¡Ë¡£¤¿¤À¤¤¤Þ¡¢¾®¡¦Ãæ³ØÀ¸£³·»Äï¡¢»Ò°é¤ÆÃæ¡£

January 2002


¤­¤¿¡¢Í褿¡¢¥­¥Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡¼¡¼¡¼¡¼¡ª

ºÇ¶á¡¢´¨¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç´í¤Ê¤¤¤È¤Ï¡¢»×¤Ã¤Æ¤¿¤¬¡¢¤È¤¦¤È¤¦Í褿¤Ç¡£
¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤ÎÀ¤³¦¤¬¡£¡£¡£

º£Ç¯¤ÎÅߤϡ¢¤¢¤Ã¤¿¤«¤¤¤Ê¡Á¤Ã¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢ºòÆü¤âͧã¤ÈÅÅÏäǺ£Ç¯¤ÎËÌ¥¢¥á¥ê¥«ÂçΦÅìËÌÉô¤Ï¡¢ÃȤ«¤¤¤Î¤¦¤ÈÏ䷤Ƥ¿½ê¤Ê¤Î¤Ë¡Á¡Á¡Á¡Á¡£
º£Ä«¡¢´¨¤«¤Ã¤¿¡£¤Ã¤Æ¤æ¤¦¡Á¤«¡¢³°¤Ë½Ð¤¿¤é¡¢¤¤¤Ä¤â¤È¶õµ¤¤¬°ã¤¦¡¢Äˤ«¤Ã¤¿¡£È©¤Ë¥Ó¥·¥Ð¥·Íè¤ë´¶¤¸¡£¤³¤ì¤Ï¡¢1ǯÁ°¤Ë·Ð¸³¤·¤¿´¨¤µ¤Î°ì¼ï¤ä¡£¤Ç¡¢15ʬ¤¯¤é¤¤Ê⤤¤Æ¤ë¤È¡¢´¨¤µ¤Ç­¤¬¡¢¤·¤Ó¤ì¤Æ¤¯¤ë¡Á¡£¹¢¤â¶õµ¤¤òµÛ¤¦¤È¡¢Äˤ¤¡¢¥Ô¥ê¥Ã¤Ã¤Æ¡£¥é¥¸¥ª¤Ç¤Ï¡¢º£Æü¤ÏÉ÷¤¬¿á¤¯¤ÈÂ䶲¹ÅÙ¤¬¥Þ¥¤¥Ê¥¹20¡î¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

ÃëÁ°¤Ï¡¢¤³¤ó¤ÊÉ÷¤Ë´¨¤¯¤Æ¤â¡¢À²¤ì¤Æ¤¿¡£À²¤ì¤Æ¤Æ¡¢Æ»Ã¼¤ËÀ㤬Á´Á³¤â¤¦¡¢²ò¤±¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢¤³¤ó¤Ê¤Ë³°¤¬¡¢´¨¤¤¤Î¤Ï¡¢¤Ò¤É¤¤¡£¤ª¤«¤·¤¯¤Ê¤¤¤«¡¢¤³¤³¡©Àã¤Þ¤ß¤ì¤ÎÊý¤¬¡¢¤Þ¤ÀǼÆÀ¤¤¤¯·Ê¿§¤ä¤·¡¢åºÎï¤ä¡£

¤½¤ó¤¢¡¢Ê¸¶ç¤òƬ¤Î¤Ê¤«¡Ê³°¤Ë¤â¤Ö¤Á¤Þ¤±¤¿¤±¤É¡£¡£¡£¡Ë¤Ç¡¢¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¸á¸å¡¢³°¤¬¿áÀ㤭¤À¤·¤¿¡£¤µ¤ß¡Á¤è¡£À㤬´é¤ËÅö¤¿¤Ã¤Æ¼ÙËâ¤ä¤·¡£¥á¥È¥í¤È¥Ð¥¹¤ò¥Õ¥ó¥À¥ó¥Ë»È¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤¿¡£¤·¤¿¤é¡¢¥á¥È¥í¤ÎÃϲ¼Å´¤¬½ë¤¤¤Î¤Ê¤ó¤Î¡£¤³¤ó¤Ê¤Ë¡¢½ë¤¯¤»¤ó¤Ç¤â¤¨¡Á¤ó¤ä¤Ê¤¤¤Î¤Ã¤Æ¤¯¤é¤¤¡¢´À¤«¤¯¤¯¤é¤¤¤¢¤Ä¤¤¡Á¡£¶Ëü¤¹¤®¡£

º£Æü¤â³Ø¹»µÙ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£Àè½µ¤âº£½µ¤â°ì²ó¤·¤«¤¤¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¡£¤Ê¡Á¤ó¤«¤Ê¡¢º£½µ¤Ï¹Ô¤¯µ¤¤¬¤»¤ó¤«¤Ã¤¿¤ó¤è¡£¹Ô¤¯µ¤¤Î¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¡¢¥¤¥ä¥¤¥ä¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤Ê¡¢¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤Î¥µ¥Ü¤ê¤Ï¤¢¤¿¤·¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¹ç³Ê¡£¤³¤ó¤À¤±µÙ¤ó¤À¤é¡¢¤½¤í¤½¤í¹Ô¤¯µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤ä¤í¡£

¤Ê¤Î¤Ç¡¢º£¤ª²È¤Ç¡¢¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Õ¥£¥ó¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥Í¥Ã¥È24»þ´Ö¤ä¤êÊüÂê¤âº£¤Î¤¦¤Á¡£ÆüËܤ˵¢¤Ã¤¿¤é¡¢ÅÅÏÃÂ夬Çϼ¯¤Ë¤Ê¤é¤ó¤â¤ó¤Ê¡Á¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¡¢²¹Àô¤Î¸µ¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¡¢Æ¬¤â¿´¤â¥Û¤Ã¤«¥Û¥«¤Ç¡¢¹¬¤»¤Ê¤Î¤À¡£

¤¢¡¢º£¡¢µ¤²¹¥Þ¥¤¥Ê¥¹15¡î¡£É÷¤¬¿á¤¤¤¿¤éÂ䶵¤²¹¥Þ¥¤¥Ê¥¹23¡î¤ä¤Ã¤Æ¡£
¶²¤¤Êª¸«¤¿¤µ¡¢µ¤Ê¬¤ÇÆüËܤ˵¢¤ë¤Þ¤¨¤Ë¤â¤Ã¤«¤¤¡¢¥É¥«¥ó¤È´¨¤ó¤à¤¤¡¢Àã¤ËËä¤â¤ì¤¿¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¸«¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ã¤Æ»×¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢¥Û¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¡£¡£¡£


¤¤¤ä¡Á¥È¥í¥ó¥È¤«¤éµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤ä¤Ã¤ÈÍî¤ÁÃ夤¤¿¡£
º£Æü¤«¤é¤ä¤Ã¤È½µËö¤ä¡Á¡ª ¼Â¤Ï¡¢ºòÆü¤Ï´í¸±¤ä¤Ã¤¿¡£Í¼Êý¤¯¤é¤¤¤«¤éÂÎÄ´°­¤¤¡£²Èµ¢¤Ã¤Æ¡¢¤³¤³¤ÇÆüËܤ˵¢¤ë¤³¤ó¤ÊľÁ°¤ËÉ÷¼Ù¤Ê¤ó¤«¤Ò¤¤¤Æ¤¿¤Þ¤ë¤â¤Î¤«¡¢¡È£±Ç¯´ÖÉ÷¼Ù¤Ò¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¾µ­Ï¿ºî¤ë¤Î¤À¡ª¡É¤Ã¤Èµ¤¹ç¤òÆþ¤ì¡¢É÷¼ÙÌô¤ò¤Î¤ß¡¢Îɤ¯Ì²¤Ã¤¿¤éº£Ä«ÁÖ²÷¡ª

¤Ê¤ó¤Æ¡¢¤¢¤¿¤¤¤ÎÂΤäƤ¹¤Ð¤é¤·¤¤¤Î¤«¤·¤é¡©¡ª¤ß¤ó¤Ê¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ç¤âÉ÷¼Ùµ¤Ì£¤À¤È¤ª¤â¤Ã¤¿¤é¡¢ÌµÍý¤Ï¤·¤Ê¤¤¤³¤È¡ª¥µ¥Ü¤ê¡¢¤À¤é¤±¤Æ¥Î¥ó¥Ó¥ê¤¹¤ë¤ó¤¬°ìÈÖ¤ä¤Ç¡£¥Û¥ó¥Þ¡¢Áá´üȯ¸«Áá´ü½èÃÖ¤»¤Ê¤Ê¡£

¤Ã¤Æ¡¢¤³¤È¤Ç¡¢º£Æü¤Ï¡¢Á°¤«¤éÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡È¤¼¤ó¤¶¤¤¡Éºî¤ê¤Ë¸þ¤±¤Æ¡¢¥Á¥ã¥¤¥Ê¡¦¥¿¥¦¥ó¤Ø¾®Æ¦¤òÇ㤤¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤â½ñ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤ä¤±¤É¡¢¾®Æ¦È¯¸«¡ª¤Ê¤ó¤È¡¢99¥»¥ó¥È¡ª°Â¤¤¤Ç¤Ê¤¤¤«¤¤¡£»×¤ï¤º¡¢2¸ÄÇã¤Ã¤Æ¤â¡¼¤¿¡£¤³¤ì¤¬¡¢¾®Æ¦¤ä¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¥·¥ç¥Ã¥¯¡Á¡£¼«Ê¬¤ÎÌܤò¿®¤¸¤è¤¦¡£

¤ª¤ó¤Ç¡¢Í§Ã£¤ó²È¤ò¥Ï¥·¥´¤·¤Æ¡¢¥Ù¥é¥Ù¥éÃý¤ê¤Þ¤¯¤Ã¤¿¤Î¤À¡£
2·ïÌܤ˹Ԥä¿Í§Ã£¤ó¤Á¤Ï¡¢¹Ô¤¯¥¿¥ó¥Ó¤ËÌÏÍÍÂؤ¨¤·¤Æ¤¢¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢¿·¤·¤¤²È¶ñ¤¬Áý¤¨¤Æ¤ë¡£¤Ò¤µ¤·¤Ö¤ê¤Ë¡¢Í褿¤ó¤Çŵï¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢µ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ëº¢¤Ë¤Ï¡¢³°¤ÏÀã¡Á¡£

µ×¡¹¤Ë¡¢À㤬¹ß¤Ã¤Æ¤ë¡£¥·¥ó¥·¥ó¤È¹ß¤êÀѤâ¤ë¤Ã¤Æ´¶¤¸¤ä¡£¤¤¤ä¡Á¤ä¤Ã¤Ñ¥­¥ì¥¤¤Ê¡£º£Æü¤ÏºÇÄã¥Þ¥¤¥Ê¥¹8¡î¤È¤«¤¤¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡¢Èù̯¤Ë0¡î¤È¤«¤è¤ê¥Þ¥¤¥Ê¥¹8¡î¤Î¤¬¡¢µ¤»ý¤Á¤¬¤¤¤¤¡á¥Ô¥ê¥Ã¤È¶õµ¤¤¬À¡¤ó¤Ç¤Æ¤Ã¤Æ¤ª¤â¤¦¤ó¤ä¤±¤É¡¢ÊѤ«¤Ê¡©¡ª

¥­¥ì¥¤åºÎï¤È¤¤¤Ã¤Æ¤ë´Ö¤Ë¡¢²È¤Ëµ¢¤ëº¢¤Ë¤Ï¡¢Æ¬¤â¥³¡¼¥È¤â¿¿¤ÃÇò¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
º£Ìë¤Ï¼ã¼Ô¤¬¡¢¤ª³°¤Ë¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡¢¤¤¤Þ¤«¤éÍ·¤Ö¤¾¡¼¡¼¤Ã¤Æ»Ò¤é¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡£¤ß¤ó¤Ê¤³¤ÎÀ㤬¹¥¤­¤Ê¤Î¤Í¡£¡£¡£


»²¤Ã¤¿¡£
ͼÊý¤¯¤é¤¤¤«¤é¡¢ÆÍÁ³¡¢É¡¥º¥ë¥º¥ë¡¢¤¯¤·¤ã¤ß¤ÎÍò¡£¤Ê¤ó¤Ç¡¼¡¼¡¼¡©
É÷¼Ù¤«¡©¤ä¤À¤ä¤À¤ä¤À¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª ²Èµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢Â¨¸ú¡¢
¥¦¥¬¥¤
¢­
Ìô°û¤à
¢­
¿²¤ë

¤Ç¡¢¥Õ¥ì¥ó¥Á¤Î³Ø¹»¥µ¥Ü¤Ã¤¿¡£¤¤¤ä¡ª¤³¤ì¤Ï¥µ¥Ü¤ê¤ä¤Ê¤¤¤è¤Ê¡£¤·¤ã¡¼¤Ê¤¤¤·¤ã¡¼¤Ê¤¤¡£

µ¤ÉÕ¤¤¤¿¡£ºÇ¶á¾¯¤·¤º¤ÄÆü¤¬Ä¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¡£Í¼Êý4»þ¡£¤Þ¤ÀÌÀ¤ë¤¤¡£


¥È¥í¥ó¥È¤«¤éµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢¤¢¡Á¤Å¤«¤ì¤¿¡Á¡£
µ×¡¹¤Ë¥Õ¥ì¥ó¥Á¤Î³Ø¹»¹Ô¤³¤¦¤È¤·¤¿¤é¡¢±½¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¤¢¤¿¤¤¤é¤ÎÀèÀ¸¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£¤¨¤¨¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡ª¡ª¡ª¤Ê¤ó¤Ç¡Á¡Á¡Á¡Á¡©¡©¡©
¤»¤Ã¤«¤¯¡¢Ì¾Á°¤â³Ð¤¨¤¿¤·¡¢³Ð¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¼¡¼¡¼¡¼¡£

¿·¤·¤¤ÀèÀ¸¤Ï¡¢·îÍˤ«¤é¤é¤·¤¤¤«¤é¡¢¤¢¤¿¤·¤¬ÆÍÁ³¹Ô¤¯¤È¡¢¡Ê2Æü¤âµÙ¤ó¤Ç¡Ë¡¢¤ä¤ëµ¤¤Î¤Ê¤¤À¸Å̤äơ¢»×¤ï¤ì¤¿¤é¤É¤Ê¤¤¤·¤ç¡¼¡¼¡¼¡¼¡£¤¢¡¼¤¿¤À¡¼¤ì¡©¤Ã¤Æ»×¤ï¤ì¤¿¤é¤É¡¼¤·¤è¡¼¡¼¡¼¡£¤ª¤Þ¤±¤Ë¡¢°­¤¤Í½´¶¤¬¡£¡£¡£¡£¥ì¥Ù¥ë£±¤Îµîǯ¤ä¤Ã¤Æ¤¿ÀèÀ¸¤¬¡¢¤à¤Ã¤Á¤ã¶²¤¤¡¢·ù¤ß¤Ê½÷¤ÎÀèÀ¸¡Ê¥í¥ó¥°¤Î¥«¡¼¥ë¥Ø¥¢¡Ë¤ä¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¡¢¤É¤¦¤ä¤éº£²ó¤Î¿·¤·¤¤ÀèÀ¸¤â½÷¤é¤·¤¤¡£¶²¤¤¶²¤¤¡¢¶²¤¤¡£¤½¤ÎÀèÀ¸¤ä¤Ã¤¿¤é¤É¡¼¤·¤è¡¼¡¼¡¼¡£

¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤ê¡¢¥É¥­¥É¥­¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤½¤ì¤â5ʬÃÙ¹ï¤ÇÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤È¡¢¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¤ÎÀèÀ¸¡£Îɤ«¤Ã¤¿°ã¤¦¡£¤ª¤â¤±¤Ë¡¢¤³¤ÎÀèÀ¸¤ä¤µ¤·¤¤¤·¡¢Á°¤ÎÀèÀ¸¤è¤ê¡¢È¯²»¤­¤ì¤¤¡Ê¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤¿¤·¤Î´¶³Ð¤ä¤±¤É¡Ë¡£µÙ·Æ»þ´Ö¤Ë¥¯¥é¥¹¥á¥¤¥È¤Ë¡¢¤Ê¤ó¤ÇÀèÀ¸ÊѤï¤Ã¤¿¤ó¡©¤Ã¤Æʹ¤¤¤¿¤é¡¢Á°¤ÎÀèÀ¸¤Ï¡¢¤â¤Ã¤ÈÎɤ¤²Ô¤®¤Î»Å»ö¤òGET¤·¤¿¤«¤é¤é¤·¤¤¡£¤Ê¡¼¤ó¤Æ¤³¤Ã¤¿¡£¤³¤ó¤Ê¤ó¤¢¤ê¤«¤¤¡©¡ª¥Ñ¡¼¥È¥¿¥¤¥à¡Ê¤¢¤¿¤·¤Ï¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à¡Ë¤Î¥ì¥Ù¥ë£³¤ÎÀèÀ¸¤âºÇ¶áÆÍÁ³¤ä¤á¤Æ¡¢¥ì¥Ù¥ë3¤Î¥¯¥é¥¹¤ÏÄÙ¤ì¤Æ¡¢¤ß¤ó¤Ê¡¢¥ì¥Ù¥ë£²¤«£´¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¤·¡¢Å¬Åö¤ä¤ï¡Á¡£

µ×¡¹¤Ë¡¢³Ø¹»¹Ô¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤ß¤ó¤Ê¤¢¤¿¤¤¤Î»ö³Ð¤¨¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿Îɤ«¤Ã¤¿¡£¤Þ¤À¡¢Í¾Íµ¤ÇÃ夤¤Æ¤¤¤±¤¿¤·¡£¤Þ¤ÀÍ¥ÅùÀ¸¤ä¤Ç¡£


¤ª¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¡ª µ¢¤ê¤Î¹Ò¶õ·ôͽÌó¤·¤¿¤¼¤è¡£

º£Æü¤Ï¡¢¤â¤¦¤¹¤°ÀÚ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦³¤³°½ý³²Êݸ±¤Î±äĹ¼ê³¤­¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¤³¤Î¼¡¤¤¤Ç¤Ë¡¢µ¢¤ê¤Î¹Ò¶õ·ô¤â²¾²¡¤µ¤¨¤·¤È¤¤¤¿¡£

¤Á¤ç¤¦¤É¤â¤¦¥Á¥ç¥¤¤Ã¤Æ¤È¤³¤í¤Çº£¤ÎÊݸ±¤¬ÀÚ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤Ç¡¢µ¢¹ñ¤Þ¤Ç¤ÎÊݸ±¤ò¥«¥Ð¡¼¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤¢¤¿¤¤Ç¯Î𤬡¢Á°²óÊݸ±¤ËÆþ¤Ã¤¿¤È¤­¤Èǯ¤È¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤«¤ó¤Ê¤ê³Ý¤±¶â¤¬¤¢¤¬¤ë¤Î¤è¤Ê¡£¤Ç¤ó¤â¡¢¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤Î¿Í¤Î¹¥°Õ¤Ç¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Î³Ý¤±¶â¤Ç£Ï£Ë¤Ã¤Æ»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ó¤±¤É¡¢¤³¤ì¤Ë¤Ï¡¢Â¨Ê§¤¤ÍפǤĤ¤¤Ä¤¤»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¤¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤òµ×¡¹¤Ë»È¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ÆüËܤβȲ¤Î³§ÍÍ¡¢¤â¤¦¡¢¤ª¤ï¤«¤ê¤«¤È»×¤¦¤¬£È£Å£Ì£Ð¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡£¡£

¤Û¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ¡¢µ¢¤ëÆü¤â°ì±þ¡¢Êѹ¹¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤ó¤±¤É¡¢·è¤á¤Þ¤·¤¿¡£
£²·î£²£·Æü¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ëȯ
£²·î£²£¸ÆüÆüËÜÃå
¤Ç¤Ã¤µ¡£
¤Ê¤ó¤È¡¢¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤Ï¡¢Ä«£¶»þ¤Î¥Õ¥é¥¤¥È¡Ê¥¢¥á¥ê¥«¥ó¹Ò¶õ¡Ë¡ª¥·¥«¥´·Ðͳ¤ä¤Í¤ó¤±¤É¡¢¥·¥«¥´¤Ç¡¢£´»þ´Ö°Ê¾å¤âÂÔ¤¿¤Ê¤¢¤«¤ó¤Í¤ó¡£¥·¥«¥´¤Î¶õ¹Á¤âµ×¡¹¤ä¤Ê¡Á¡£¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤¦¤í¤Á¤ç¤í¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¡£¥¢¥á¥ê¥«·Ðͳ¤ä¤·¡¢£²²óDuty Free¹Ô¤±¤ë¤·¡°¡°¡£¤Ç¡¢À®ÅĹԤ­¤ä¤Í¤ó¡£ÀΤϡ¢´Ø¶õľ¹Ô¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤ó¤±¤É¡¢¤¢¤Î¥Æ¥í°Ê¹ß¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¡¢À®ÅĤޤÇJAL¤Çµ¢¤Ã¤Æ¡Êµ×¡¹¤ÎJAL¤ä¡Ë¡£¤½¤Ã¤«¤é¡¢¤Þ¤¿°Ëð¤Ê¤Î¤µ¡£

¤Ç¤â¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«³Ú¤·¤ß¤Ê¤Î¤À¡£¤³¤ì¤Ç¡¢Æ§¤óÀÚ¤ê¤Ä¤¤¤Æ¡¢¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤Î»Ä¤ê¤ÎÆü¡¹¤â¡¢»×¤¤¤Ã¤­¤ê³Ú¤·¤á¤ë¤Ã¤Æ¤â¤ó¤è¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¤¢¤¿¤¤µ¢¤ê¤Î¥Á¥±¥Ã¥ÈÂ夢¤ë¤«¤Ê¡©¡©¡©


ºòÆü¤â¿²¤ì¤ó¤«¤Ã¤¿¡£¤Ê¤ó¤Ç¤ä¤í¡£Ë»¤·¤¤¤·¡¢Æ°¤¤¤Æ¤ë¤«¤é̲¤¤¤Ï¤º¤Ï¤Î¤Ë¡£
¤·¤ã¡¼¤Ê¤¤¤ó¤Ç¡¢¤Þ¤¿¾®Àâ¤Ê¤ó¤«Æɤó¤Ç²Ë¤Ä¤Ö¤·¡£

Ä«¤É¡¼¤·¤ç¡¢¤Ã¤Æ̵ÍýÌðÍý¿²¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¿¤é¡¢ÅÅÏ䬡£¤À¡¼¤ì¡¼¡¼¡¼¡¼¡©¤Ã¤Æ»×¤Ã¤Æ¤ë¤È¤Ê¡¦¤Ê¡¦¤Ê¡¦¤Ê¤ó¤È¡ªÆüËܤ«¤é¤Î¹ñºÝÅÅÏää¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡©¡ª¤ª¡¼¡¼¡¼¡¼¡ªÍ§Ã£¤«¤é¤ä¤Ã¤¿¡£¤¦¡¼¤ó¤ó¡¢¤Ê¤ó¤«¤ä¤Ã¤Ñ¡¢ÆüËܤλҤÈÃý¤ë¤È°ì¹ï¤âÁ᤯¡¢ÆüËܤ˵¢¤ê¤¿¤¤¡¼¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ë¤Ê¤ë¤Ê¡Á¡£¤³¤Î°Õ³°¤ÊÅÅÏäËÎå¤Þ¤µ¤ì¡¢¤¢¤¿¤¤¤Ï¡¢Ì²¤¤¥À¥ë¥¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢º£Æü°ìÆü¥¬¥ó¥Ð¤í¤Ã¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤À¡£¤¢¤ê¤¬¤È¡¼¤è¡ª

¤½¡¼¡¼¡¼¡¼¡¢¤¤¤ä¤¢¡ª¡ª¡ª¥Õ¥ì¥ó¥Á¤Î³Ø¹»¡¢¤à¤Ã¤Á¤ã¥¯¥é¥¹¥á¥¤¥ÈÁý¤¨¤Æ¤ë¡ªº£¤­¤Ã¤¿¡¢£³£°¿Í¶á¤¯¤¤¤ë¡£¾Ã¤¨¤¿¿Í¤â¤¤¤ë¤±¤É¡¢¤ï¤±¤ï¤«¤é¤ó¡¢ÆîÊÆ·³ÃÄ¡õÃæ¶áÅì·³ÃĤ¬Áý¤¨¤¿¡£¤â¤¦¡¢¿·¤·¤¤¡¢¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î̾Á°¤È´é¤¬¥¤¥Ã¥Á¤·¡¼¤Ò¤ó¡£¤ï¤«¤é¤ó¤ï¡Á¡£

½éÆü¿Ê¤à¤ÎÁᤤ¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡¢º£¤Ï¤½¤¦¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢Éü½¬¡¢Îý½¬¤Ð¤Ã¤«¤Ç¡¢¤Ä¤Þ¤é¤ó¡£Í¾Íµ²á¤®¤Æ¡¢Ì뿲¤Æ¤Ê¤¤¤¢¤¿¤¤¤Ï¡¢¼ø¶ÈÃæ̲¤¿¤¤¤è¡¼¡¼¡¼¡£¤Ê¤ó¤«¡¢Ãæ³ØÀ¸¤¬¼ø¶ÈÃæ´èÄ¥¤Ã¤Æ¡¢µï̲¤ê¤ò´®¤¨¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¡£¡£¡£

¤ª¤Þ¤±¤Ë¡¢ÅÓÃæ¤Ç´¨¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤·¡¢Ê¢¸º¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤·¤Ç¡¢Åà»à¤·¤½¤¦¤ä¡£


¿²¤ì¤ó¡£ºòÆü¤â¿²¤ì¤ó¤«¤Ã¤¿¡£Í§Ã£¤«¤é¤«¤ê¤¿¡¢¼êÄͼ£Ãî¤Î¡È¥¢¥É¥ë¥Õ¤Ë¹ð¤°¡É¤È¤¤¤¦¡¢¥Þ¥ó¥¬£µ´¬¤¯¤é¤¤¤¢¤Ã¤¿¤«¤Ê¡©¤òÌëÆɤßÀڤäƤ·¤Þ¤Ã¤¿¡£¿²¤Æ¤Ø¤ó¡£¤Í¤ß¡¼¤è¡¼º£¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¡È¥¢¥É¥ë¥Õ¤Ë¹ð¤°¡É¤Ï¡¢Îò»Ë¤ÎÊÙ¶¯¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÎɤ¤¤¾¤è¡£¤µ¤¹¤¬¡¢¼êÄͤÁ¤ã¤ó¤ä¤Í¡£

º£Æü¤Ï¡¢¥Ð¥¤¥È¡¢³Ø¹»¤ÈË»¤·¤¤¤Ê¤«¡¢²È¶ñ¤ò¸«¤ËÍ褿¤¤¤Ã¤Æ¸À¤¦¿Í¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Ë¬¤ì¤Æ¡¢¤«¤Ê¤êÇä¤ì¤¿¡££Ù£å£á£è¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ª
¤¢¤È¡¢¥½¥Õ¥¡¡¦¥Ù¥Ã¥È¤¬Çä¤ì¤¿¤é¤Ê¡Á¡£¤³¤ì¤¬°ìÈֹ⤯¤Æ¤Ç¤«¤¤¤Î¤À¡£¤ä¤Ã¤«¤¤¤ä¤Ê¡Á¡£Çä¤ì¤¿¤±¤É¡¢º£Æü¡¢¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤ò½Ð¤Æ¤Ã¤Æͧ㤬¤¤¤é¤óʪ¤òÃÖ¤¤¤Æ¤Ã¤¿¡£Ìò¤ËΩ¤Ä¤â¤Î¤â¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢¤¦¡Á¤ó¡¢º¤¤Ã¤¿¤â¤Î¤â¤¢¤ê¡£¤³¤ä¤Ä¤Ï¡¢¤«¤Ê¤ê¤Î¥¹¥â¡¼¥«¡¼¤ß¤¿¤¤¤Ç¡¢»ý¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤â¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤¿¤Ð¤³½­¤¤¡£¤È¤¯¤Ë¡¢ÉÛÃÄ¡£¤Ç¤«¤¯¤Æ¾ì½ê¼è¤ë¤Í¤ó¤±¤É¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â½­¤¤¡£¤³¤ì¡¢Àö¤Ã¤¿¤é¼è¤ì¤ë¤«¤Ê¡©¡©¡©¡ª¡ª¡ª¡ª¤Ã¤Æ»ö¤Ç¡¢º£¤Ï¼ÙËâʪ°·¤¤¤ÇÉô²°¤ÎÊÒ¶ù¤ËÄɤ¤¤ä¤é¤ì¤¿¡£

¡¼¡¼¡¼¡¼ºÇ¶á¤Á¤ç¤Ã¤È¡¢´¨¤¤¡£¥Þ¥¤¥Ê¥¹£±£°¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤«¤Ê¡©¡©¡©

¥Ë¥ç¥Û¥Û¤Û¤Û¡°¡°¡¦
¤¿¤³¾Æ¤À¤¾¡Á¡£¤¿¡¦¤³¡¦¤ä¡¦¤­¡ª
¤Ê¤ó¤È¡¢ÆüËܤ˰ì»þµ¢¹ñ¤·¤Æ¤¤¤¿´ØÀ¾¤Î°¦¤¹¤Ù¤­Í§Ã£¤¬¡¢¤¿¤³¾Æ¥×¥ì¡¼¥È¤ò»ý¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤À¡ª

¤³¤ì¤Ï¡¢´ØÀ¾¿Í¤È¤·¤Æ¡¢¸«Æ¨¤·¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ì¡ªÁᮡ¢¤¿¤³¾Æ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤ò¤·¤ä¤·¤¿¡£¡Ê¤³¤Ê¤¤¤ÀÆé¤ä¤Ã¤¿¥Ð¥Ã¥«¤ä¤±¤É¡£¡£¡£¡ËÆüÍˤˤ·¤Æ¤Ï¡¢Áᵯ¤­¤·¤Æ¡¢Ãë²á¤®¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤â¤ß¤ó¤Ê¤¬¤¢¤Ä¤Þ¤Ã¤¿¤ó¤¬2»þ¤¯¤é¤¤¤ä¤±¤É¡£¡£¡£¤«¤é¡¢ÍÑ°Õ³«»Ï¡ª

¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¡¢¿·Éʤǡ¢¤¢¤Î¤Ê¤ó¤Æ¸À¤¦¤ó¤ä¤í¡¢¤¿¤³¾Æ¤Ò¤Ã¤¯¤êÊÖ¤¹¡©Å¾¤¬¤¹¡©¤Î¤Ë»È¤¦¥ä¥Ä¡¢¤¢¤ì¤¬¤Ê¤«¤Ã¤Æ¤ä¤ê¤Ë¤¯¤¤¡¢µ×¡¹¤Ëºî¤ë¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âµ¤¤¬¾Ç¤Ã¤Æ¾Æ¤±¤ë¤ÎÂԤƤʤ¤¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î¸À¤¤Ìõ¤¬½Å¤Ê¤Ã¤Æ¡¢1¤Ã²óÌܤΤϡ¢¤¤¤Þ¤¤¤Á¡£¤Ç¤â¡¢¤Ê¤Ë¤¬¤Ê¤Ë¤¬¡¢2²óÌܤ«¤é¤Ï¡¢¾å½ÐÍè¾å½ÐÍ衪¤Ç¤â¡¢1¥×¥ì¡¼¥È¤Ç15¸Ä¤·¤«¤ä¤±¤Ê¤¤¡£¤Ê¤Î¤Ë¡¢7¿Í¤â¤¤¤ë¤ó¤Ç°ì²ó¾Æ¤¤¤¿¤é¤¹¤°¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤³¤¦¤·¤Æ¡¢¤«¤Ê¤ê²¿²ó¤â¾Æ¤­¤Ä¤Å¤±¡¢½ª¤ï¤Ã¤¿¤Î¤¬4»þ²á¤®¡£¤Ê¤¬¡Á¤¤¡¢¤ªÃ뤴ÈÓ¤ä¤Ã¤¿¡£¥Ï¥Ï¥Ï¥Ï¥Ï

¤Ç¤â¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤¿¤³¾Æºî¤ê¤Ï¡¢³Ú¤·¤¤¤Í¡£¤ß¤ó¤Ê¤Ç¥ï¥¤¥ï¥¤¥¬¥ä¥¬¥ä¡£Îɤ¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£Ëô¡¢Â裲²ó¤ò·×²èÃæ¡£¤³¤Î·¿¤Ï¡¢¥Ù¥Ó¡¼¥«¥¹¥Æ¥é¤â¤¤¤±¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¡¢¤½¤ì¤â¤ä¤é¤Ê¡£

ºòÆü¤ÎÆé¥Ñ¡¼¥Á¡¼¤Ï¡¢¤À¤é¤À¤é³¤­¡¢·ë¶É¤ß¤ó¤Ê¤¬µ¢¤Ã¤¿¤Î¤¬¸áÁ°4»þ²á¤®¤È¤«¤ä¤Ã¤¿¤ó¤Ç¡¢¤½¤ì¤«¤é¤³¤Á¤ç¤³¤Á¤ç¤ä¤Ã¤Æ¿²¤Æµ¯¤­¤¿¤é°Æ¤ÎÄê¡¢°ìÆü¤Ï½ª¤ï¤ê¤«¤±¤Ç¡¢¤Ü¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¡¼¡¼¡¼¡¼¤Ã¤È¤Ê¡¼¤ó¤Ë¤â¤ä¤ëµ¤¤¬¤Ê¤¤¥À¥é¥À¥é¥â¡¼¥É¤Ê¤ó¤Ç¡¢

Ìë¤Ï¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ß¤ó¤Ê¤Ç¥Ó¥Ç¥ª¤Ç¤â¸«¤ë¤³¤È¤Ë¡£
¡È¥Ö¥ê¥¸¥Ã¥È¡¦¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¡¦¥À¥¤¥¢¥ê¡¼¡É¤ò¤ß¤¿¤¾¤è¡£ÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¡¢Á°¤«¤é¸«¤¿¤¤¸«¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤À¤¬¡¢ËܤޤÇÇ㤪¤¦¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤À¤¬¡¢º£Æü»Ï¤á¤Æ¥ì¥ó¥¿¥ë¥Ó¥Ç¥ª¤Ç¸«¤¿¡£¤¦¡¼¡¼¡¼¡¼¤ó¡¢¤³¤Î¼çÌò¤Î½÷Í¥¤µ¤ó¡Ê̾Á°¤·¤é¤ó¤±¤É¡¢¤è¡¼¤ß¤ë´é¤ä¡Ë¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¡¢¼Î¤Æ¿È¤Î±éµ»¤ä¤Ê¡Á¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£·ë¹½¡¢¤³¤Ã¤Á¤¬ÃѤº¤«¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢½÷¤ÎÌò¡£Í§Ã£¤Ï¡¢¤³¤ÎÌò¤Î°Ù¤Ë¡¢10¥­¥í¤â¤³¤Î½÷Í¥¤µ¤óÂÀ¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£½÷Í¥¤Ã¤ÆÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡ª¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ¡¢¤¿¤À¤Î¥ª¥Ð¥µ¥ó¤â¡¢ºÇ¸å¤Ë¤Ï¡¢²Ä°¦¤¯¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¤ó¤ä¤«¤é¡¢±Ç²è¤Ã¤Æ¤¹¤´¤¤¡£¥Ò¥å¡¼¡¦¥°¥é¥ó¥È¹¥¤­¤ä¤Í¤ó¤±¤É¡Ê¤ª¤Ã¤µ¤ó¤Ë¡¢¤Ê¤Ã¤¿¤Ê¡Á¡Ë¡¢·ù¤ÊÌòÊÁ¤Ê¤ó¤Ç¡¢¤â¤¦°ì¿Í¤ÎÃˤÎÊý¤¬¤À¤ó¤À¤ó¥«¥Ã¥³Îɤ¯¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¡£¡£¡£¡£¤Ê¡Á¤ó¤Æ¡¢Ã±½ã¤Ê¤¢¤¿¤·¡£¤½¡¼¤¤¤ä¤¢¡¢¤À¤¤¤Ö¤óÁ°¡£¤³¤Î±Ç²è¤¬¡¢¸ø³«¤µ¤ì¤¿¤³¤í¡¢¥Ò¥å¡¼¡¦¥°¥é¥ó¥È¤¬¥Æ¥ì¥Ó¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤ËÅú¤¨¤Æ¤¿¤±¤É¡¢¤³¤Î¿Í¥Õ¥ì¥ó¥Á¤âÃý¤ë¤ó¤Ç¡¢¥Õ¥ì¥ó¥Á¤ÇÅú¤¨¤Æ¤Æ¡¢¤µ¤Ã¤Ñ¤ê²¿¸À¤Ã¤Æ¤ë¤«¤«¤ï¤«¤é¤ó¤«¤Ã¤¿¶ì¡Á¤¤ÁÛ¤¤½Ð¤¬¡£¡£¡£¡£

¤Ã¤¯¤Ã¤½¡Á¡¢¸«¤Æ¤ª¤ì¡¢¥Õ¥ì¥ó¥Á¤á¡Á¡ª¡ª¡ª
¤¬¤ó¤Ð¤í¤Ã¤È¡£

º£Ìë¤Ï¡¢Í§Ã£¤ÎÁ÷Ê̲ñ¤Ç¡¢¤¦¤Á¤ÇÆé¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤ò¤¹¤ë¤Î¤À¡£¤Ê¤¼¤«²ñ¾ì¤Ï¡¢¤¦¤Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤â¡¼¤¿¡£¼çÌò¤Î»Ò¤Î¤¦¤Á¤Ï¿¿²¼¡£Ä¶¡Á¶á¤¤¤Î¤ä¤¬¡¢¶¹¤¤¤Ã¤Ä¡¼¤³¤È¤Ç¡£¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤ª¤¤¤é¤â¡¢»Å»öµ¢¤ê¤Ë¡¢Æé¤ËÆþ¤ì¤ë¤ªµûĴã¡£¥Á¥ã¥¤¥Ê¥¿¥¦¥ó¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¡¢Ç㤦¤Ä¤â¤ê¤¬¤¢¤ó¤Þ¤ê¥Ñ¥Ã¥È¤·¤ó¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¡¢¤Á¤ã¤¦½ê¤«¤Ã¤¿¡£¤¢¡Á¤Ç¤â¡¢¥Á¥ã¥¤¥Ê¥¿¥¦¥ó¤Ç¾®Æ¦¡Ê¤¼¤ó¤¶¤¤ºî¤ë¤Î¤À¡ËÇã¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î˺¤ì¤¿¡Á¡£¡£¡£

¤ª¤¤¤é¡¢¤³¤Î°ì½µ´Ö¡¢Ä«¤«¤éÈÕ¤Þ¤ÇÆ°¤¤¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤ªÈè¤ì¤ÎÍͤǡ¢Í¼Êý¤Ë¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤À¤«Æ¬Äˤ¬¡£¡£¡£¡£¤­¤Ã¤È¤ª¼ò¤Ê¤ó¤«°û¤ó¤À¤é°ìȯ¤Ç¥À¥¦¥ó¤À¤ï¡£

¤ª²È¤Ë¡¢¤ß¤ó¤Ê¤¬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤â¤ªÆé¤ÎÍѰդϡ¢¿ÍǤ¤»¡Á¡Ê¤Þ¤¢¡¢¤³¤ì¤Ï¤¤¤Ä¤â¤Î»ö¤ä¤±¤É¡Ë¡£½ÐÍè¾å¤¬¤Ã¤¿Æé¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¾å¼ê¤«¤Ã¤¿¡£Í§Ã£¤¬ÆùÃĻҤò¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤â¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢Ì£Á¹»ÅΩ¤Æ¤Ç´°À®¡£¤¦¡Á¤Þ¡Á¤«¤Ã¤¿¡Á¡£¤ä¤Ã¤Ñ¡¢ÅߤÏÆé¤ä¤Í¡£

·ë¶É¡¢Ãý¤Ã¤¿¤êºÇ¸å¤Ë¤Ï¡¢¥Ó¥Ç¥ª¤È¤«¸«¤Æ¡¢¤ß¤ó¤Ê¤¬µ¢¤Ã¤¿¤Î¤¬Ä«Êý4»þ²á¤®¡£
¤ª¤¤¤é¤âÅÓÃæ¤Ç̲µ¤¤¬³Ð¤á¤Æ¡¢´èÄ¥¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤Í¤ß¡Á¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¼çÌò¤Ï¡¢¤³¤ì¤«¤é¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñι¹Ô¤Ë¹Ô¤¯¤é¤·¤¤¡£Îɤ¤¤Î¤ª¤ª¤ª¤ª¡£¤ª¤¤¤é¤â¥¤¥­¥Æ¡¼¤è¡£

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø