ȥꥪ衡

ȥꥪȽвä17ǯ2001ǯۥ˻Ϥ᤿֥&ʪ֥ȲƤޤۥꡢسعơ˳عŻĿͰ̱ơȱˡեå󡢿λޤޤ˽񤤤Ƥޤޡ2С5С7ФˤλҤλҰ档ǶϡʪͥܤǤ

June 2002

Go back to Montreal

ðȯġͳΥȥꥪ롣
īȯˤؤ餺ͧã²ꡣե󥷥㡣

ĤǣְʾԤ֡
ĹͤǥƤ饢֡
ưޤäǡ
뤤ä餢㤷ʤ

ϡWorld Cupη辡ɥVS֥饸롣
˥ɥĤιäãƤ롣
֥ΩäBook StoreǤ٥åबɽνȥեåȯ
ȥڡ򳫤OH-----٥åहåǥߤ
बʤˤܤΥޥߤƤͳ狼롣
Ϥäå򤷤ƤꥹĤƥ줷ƤΤäȤä

ν˸ȱʤɤդĤΥݡĻ㤦

ĤϡꥫAAǤ롣
ǰǤ롣
ɥåפѤʤ
å
Υʥ󥹡
"٤󤸤ܥ"ȤߤʻפĤġͫ֡⤬ɤ᤯

뤤󤸤ܥ
ޥ˿ʹ˥ɥåפλܤäƤʤꥫͤΥܥ󥯥

ȥꥪ塣
äѤ뤤
֥饸ͤäݤͤؤǤ롣
֤¿Υ֥饸롦եå

ͧãβȤء
ʤϡޤ褿Ȥ´狼ʤĤġȥꥪȤⴶĤɤʬǤ롣


߱ʤʡ
ߤäꡢꡣäꡣ

Ȥä뤤
ޤǺǽåΤ㤤ʪˤǤ褦Ȼפäɡ
ޤξ뤵ˡؤޤǹԤ֤ǰ
ɡԤäƵäƤ

ơ¿
ѥå󥰤
Ť̥Сˤʤꤽ䡣
СܤŤ䡣1餤ʡ
ʤƷڤ
ʪˤäʡǤ⡢ʪŤʤ뤷ʡ

̲ˤʤꤽ

Υå
3̷ȥ륳VSڹ
ȥ륳Ǥ⡢Ǹ塢ޤޤǴäƤɡ
ɡä3̷äƵäƤʤξԤȤ⡣
ȥ륳ϡΥ󥿥ӥ塼⤦ե̥ˤʤä礬äƸäƤɡڹ⥵ݡäѡ⤦ΰǮդϡ
⡢Υ10ø夯餤Υȥ륳Υ롣
ʤ󤸤㤢졩
3̤ʤơʤäƤäƻפΤϡ
ΡɥåפʤͥƤʤܡ2̤ǤäġΡ

Żǽ


ǤŻǽ
äƽȯΤˡ꤮ޤƯäưΤ
īҤǡơϤäΤˡ

ʡʡʡʤȺ˸¤äơ˻
1ֻĶȤƤޤäϡäȤꤽäɡּοͤˤǤˤؤؤءФäƤ͡ȤǤʤ顣

ʤ󤫡޲ߤʤ󤹤äƤäƤɡïǤ뤫
ݤۤʡͤǡ

Ѥο


ʤäƤΰѤ뿷͡
ޤä񤬤äƤ󤱤ɡΡ10ǯ餤äƸäƤʤäƤοͤäĤꥫΥ꥾عԤäƤƤäơǡȥꥢˤ󥰥ۥǡǹԤäơHISʡΤؤǥɤλŻȤ⤷餷ܤǤϡιԶȤȤȤƷϤȤˤ⤤餷
¤ϡǯβƤ餤ꥫͤȷ뺧餷ν餷ꥫ˹Ԥä餹Ưʤ顢ǤԤǤƯƤ餷ͤ󤱤ɡ

δο1Ǽʡ
ФꥫŪäơܤƯ⡼ɤʤ
ܤäƺ٤󡩤ɡǤ⤨ȡդƤä
βҤϡʤ뤵ͤҤ󤱤ɡޤ֤ꤿʤäƤäƤǥХåƥ󣱤ǡϡĶȤʤƤʤʤۤˤɡʷϵ餷ơä˽äƻϤʤǥХåƥ󣲡Żճˤ⡢դΤȤҰιԤȤˤѶŪ䶯ŪʤǡХåƥ󣳡¿ʬۤˤܥܥǤƤʡβҡä¿ΤʤܤβҤ䤷οͤϡ¾ɸҤ餭Ƥ餷1餷顢٤ʡ

Ǥ⡢äʿͤäƤΤˡϡХХ䡣
ޤʤʡ

֥饸뾡äʡäѤäƴ䤱ɡ
ճȥȥ륳ޤ͡Τ󤫤äޤȤ˸Ƥʤ餱ϡǤʤ

äƤä߱ʤ󤫤ʤ

ɡǺϹƤʡФ

åס˥åͥ
Ƕ⤦夤Ƥʡ
ɥVSڹ

ɤڹ硪ޤ褿⤦Ԥäߤ
Τˡ餱ޤä
äѤɥĤɤϤĤä

ˤƤ⥫繥
餬ݤ
ޤʤƤäƴ

ˤʤäҤȤġ
ڹͤäƥ󡣥ʤƹԤ̱äƸϥϥϡ
ΡɥĤαؤƤڹͤοͤɥĿͤϡå䤫顢Ͽ͵ʤߤ򤹤ˤ롣äƤäƤɡɥĤϡڹͤ餱ΤΥǻ礷ơפäΤ
Сä褦ʵ롣

٤


äääΤ˿Ĥäϡ򳫤ˤƤͤ顢ī٤ҤɡƬ뤤Ф

ҤˤäƤ顢ΰѤοͤƤ
ʤ󤫸ܡ
ϡʤʤ襤餷ʤΤ餤ޤǤ롢ܹۤΥ󥰥إǡäơΤޤޥ֤ˤǤԤʴ
Τ˻ͤǡäμˤޤ蘆졢ϡäƤʤɡɤʿͤʤ
̣

Ļǥ饪


ޤ
ʤˤī٤ΤȤǡ𴢡ݽ򤷤Ƥ餷

ޤˡܤ⸵ˤʤƤ롣
βȤϡܳФפʤäƤⵯ

ϡͧãͧãȤ̤ͧãͷӤˤΤ
ߤʼʤΤĻꡪ

᤮ߤʽޤäƺƤӥ饪
ĻͧãΥС3ͤơͤʢƤߤꥫͤʡˡȤͧãʥꥫ͡ˡ餷ܿͤνλҡͧãäƤΤꥫͤʤΤˡ˷ʡ˷񡩡ˤ餷ʤη̾ޤǻäƤ롣饪ΤȡʤβȤˤäʿääνΤΥӥǥ򸫤Ƥ󤱤ɡΥꥫ˷礬䤿ɤΤäƤ롪Ѥʤ󤸡ߤʡ뿿äΤޤߤޤʢβȤ褿ӡȥʥå󥵥ۤȤˤĤ⤢꤬ȤޤǤ

ס˥ꥫοͤ˲äƤ󤱤ɡȥꥫͤɤ狼롩狼ʤǶᡢꥹͤȤʥͤ㤦ȯʷϵʤͤϡ2Ͱʾ夢ĤޤȤ狼롣ڹͤȤͤʤưȯǤ狼롪ܿͤ⤢ΤʡʬǤϤ狼

褿ͧãʢˤⲿо줷Ƥ륤ꥹͤˤλҡܿͤνλҤΥåץˤΥꥹͤͧãϡꥹΥ֥顼ȤȤΤäƤɡʤäѤܾ줬ΤȤäݤˡΥꥫãϡ󥺤Ȥ򥬥󥬥ΤäơǤäѤꡢʬΤβΤɤäƤ͡

ߤʰääȳڤäʡ
ϡڤ夲ͧãȰˤ
顢ԤޤǵΤݤ

Ұιԡ䡢Ļι

ơҰιԡ

󤽤ʤ˻ä뤢ǤϤʤ
ճȳڤΦۥƥɴСʢɤۥƥˤޤ롢ƤȤǤץͤ󤱤ɡ餴ͽ󤬤äΤǡवĺޤ
ۤȤȤμҰäΤμҰιԡˤ12:40ޤǽϫ֤ʤΤˡ13:00˵ԱؽäġȤǡۤȤɤοͤ12᤮ˤϡҤˡĤäΤϡ¾źλŻΤҰȤФäǡѤǤʤäƤȤǡʤ󤫸ػɤ뵤ʬʡߤʡ12:40ޤǤʤΤˡΤ褦˸ĶȤ餷ҰιԤ˹ԤʤȤäŹĹȹԤΤʤäƤʢιѤʸƤޤäŹ˻äƤΤˡɤäơǤ⡢ä12:40˻Żڤ夲ʤΤǡŤˤǤꤷơХХޤ

Ƥơܻؤϥǥ󥦥ˤԤäðȼĻͧãΤȡ
ʥ˹Ԥˤä餤ˬƤȻפäơϡΤͧãĤƤäؤؤءϡðȼĻλҤͧã⤢äƸǡˤߤʤǡϡԥĥ˹ԤϤäƤ󤱤ɡҲͤϤߤ˻ˤ٤ߤλҤˤε٤ߤλҤԹ礬ɡƤΤǡ˺ԤȤˡϡϤޤ

˹Ԥäͧã⡢夫1֤Ǥ󤴤ļˡФ˼꤬ѤäǥӥåꤷƤ㤽Ǥ⡢Υȥͥȴ顢缫ߤʤȤ

夤ޤåϥϥϡϡڹVSڥλ礬Τޤᡢڥ¿Ǥ⡢ϡĤδڹΤ褦ˡ뤺뤺뤺롢ĹơPKˤޤǡ
С٥塼򤷤褦ȻפäơФȤѰˤƤäƤΤ
ƥӤܤΥʤ;ˤĹʤǡ⤦ǸˤϡɤäǤ⤨餵äȥĤơäƤʴˡ
̡ڹξ
ʡޤޤͥХ꾡ΤΥߥʤϤäѡ

ƤȡäȥС٥塼dzϡ
ʢڤڤ٤ޤȤǤС٥塼Ǥʤƥƥ

θϡΥߥ˥Τ뾮ǥ饪饪ޤǤǤΤ
ϡäιۤαˤ륫饪⤹Ȥǥ饪äƤʡʤ󤫡ΤȤ˥ۡॹƥ褿餤

ͧãϡˤʳΤ9餤ˤϡؤ˹ԤäƤꡣϡޤ10餤ʤΤˡ⤦ͥࡣ

βȤϡʡ̲ͶΤͤŤ

ä󾡤

󡪡ʤ󤸤㤽졩եʤ
äƲʸäƤΤȸȡȥꥪ˵Ҷ򤪴ꤤƤιԲҤä顢ʡʡʤȰðĤޤǤιʤƤʤȤΤˤϡȥꥯȡɤʤ䤱ɡʤƤʤʤʤΤȤʤʻʹƤ͡顪Ǥ⡢ϡFAXäǧˤϡäƤޤǤ͡ɤʡơۤƤ롣Ǥ⡢ǽäϡλ֤ϡޤϥåޤäƤʤȤϸäƤɡꥯȤξ֤ʤưʹƤʤޤˡޤDz٤ȤʤλַޤääTELơʼƤʤʤƸäĤ󤾡äϡ٤ߤäǤ֤ʤäơȤȤˤðĤǤ⤤鲡ȤƲɤäƸäƥåڤäƤޤäɡ褯褯ͤȤä५ĥιҶҡҤͽ狼äƤʤ᤮ιԲҶ̳YUKIȤƤϡʤġƤޤΤäơĤˤʤȡӤϡɡĤޤǤΰư奢ˤʤ󡣤ϡä󾡤ʢи
ǡ졼ä򡣤ޤΩƤդä᥷ᡣ
YUKIä衰

ΥåϡꥫVSɥġ
ɤä⹥ʤǤ⡢äѤꡢꥫ餱ޤäǤĥäƤ衣ï⡢ꥫ̱˱礵ʤʤϴĥä餬礷ꥫ衼狼󤱤ɡҤʡäƻפäƤ顢빽夷Ĥ餬褫äҥϺʤʤä
Ǥʡؤι⤵ʢϤʤݥ礭ˤäȥɥĤ餱ƤʡʤɡΥ륭ѡΥϤˤϡ餱

ơơơ
Υ֥饸VS󥰥ɡ
¾η辡ʡƤȤ줿ꤷơʡ
ϡ֤ϻŻä顢ӥǥǸƤ󤱤ɡä󥰥ɴĥä󷯤ĥäƤ줿ơʤˤꤹΤ٥åࡪäĥäޤäƤʡޤޤǽФ󤫤ġ餤ۥޤ˺󤳤ϡ֥饸˾äʡ
֥饸ϡޤǾ꤫äꤹʤʤ󡢤Υץ졼Ŀ͸Ŀͤäơߤʥޡʥ󡣤ߤƤơäڤä衼

礬äơꥹͻҤȤäƥƥӤǤäƤɡ褯ƤݤաꥬΰݤȤϰäơߤʷ빽ĤƤ褯ä󥰥ɡäƤߤʸäƤͤĥäɡ֥饸ϡˤФ餷ääƸͤ⡣ʡ衢

䤢øϩΥƥۥƥ˥󥰥ɥںߤƤʤǡäȤۥƥˤäѤ⡢ɥåפ˾碌ơɤäΥۥƥƯФ褫äʤ顢٥å񤨤ơȤϤ褦ɤȡȤ꤬ȤɤäƤ館Τˡޤ᤮

٤ɥå

---------------
¸ΤΤȤ꺣룳:ܣ֣ӥȥ륳λ硣
ĤΤ褦ˤϻŻǸ󤫤äɡʢ:ҤäƤ˥ȥåסäȤߤʥåߤơäˤʤ䡣

餱Ȥʡ󡣡Ƥ⡼⤦äȥȤƤΤˡ
Ǥ⡢Ƥʤ饷åϷڽ

⡢ꥢ֣Ӵڹ
ĴΥꥢʤ֤ʤȻפĤġĥޤǥƥӴ
ϡäᤷ͡
󣳻ɤưޤȾޤǤäȼäƤ롣
줬ͽ̤äѤ갭̴λϤޤꡣäȡơ;͵ȤФΤ򡢣줿鹶⡢ĤΥꥢŰ롣
ΤˡưɤʤäƤɡ;͵ϤʤʤΤ
ȾϤϡĥäꥢ⣱ƤϡϤɤäǤ٤ƴڹϿΤΡ뵤ХХäѤ

罪λ꤮ǡڹƱ˻ߡĹ
ХФꥢƱˤʤäƤ륳ȤǡƤƤ뤷ʢƤ뤯餤ʤäȤäȥ󥬥󤤤äġΡ˵դˡڹǮϤޤޤ塣
ʤȤĹξԤФäƤɡ


᤿

äڹ񡣸Ƥ򤤥äڹ礷ʤ褦ʥä줬꤬ꥢʤäʡ

ꥢǰϡޥʥäɡ
ʤǡ餱뤫ʡ餱Ƥ⤨褦ʥλˤʤȤȴƤơ餱ʤơܥ餱ΤޤĤ濫

ޥǥ˥ХХӥ귯ϴĥäǥԥκ⤦äȸäʤѡΥ֥åե󺣲ϳ͡

ǡα礷Ƥࡣ
ơ餢Ϥɤ館Ρ
ꥫʤ󤫤ääơʢۥޥιͽԲġ

åäƿʡ饪Τ

Ǥ⡢䥤饤餷ƿʤ衼
Archives