ȥꥪ衡

ȥꥪȽвä17ǯ2001ǯۥ˻Ϥ᤿֥&ʪ֥ȲƤޤۥꡢسعơ˳عŻĿͰ̱ơȱˡեå󡢿λޤޤ˽񤤤Ƥޤޡ2С5С7ФˤλҤλҰ档ǶϡʪͥܤǤ

October 2002

Сϥ


ϡͧãβȤޤäơ⤪ۤ³

ХХƤ顢ϴϡ줿ǡХ󤭤夦

ϥ򴶤֤ʤ󤷤Ƥޤä



ǯϡȤȻפäƤɡäѤƱ褦ʤ󤫤⡣
ǯΥϥƱ餤ä

ΥѡȻ


嵐󡢡

ޥޥƤΥѡȻ˰³ȥ֥ȯ

˺ΥѡȤФƹԤʤƤϤʤʤʤäƤޤä

Τȸȡ11˥餬񤹤ΤǡΰѤƤҤõƤ
Ҥ򸫤Ĥǡ롼ᥤȤʹƤߤ褦ȾҲ𤹤ȡ롼ᥤȤõƤߤǡȤäԤäơɤȤ
䤬顢ΥѡȤ˶̣äƤäƻҤȥѡȤ̾⼫ʬ̾ưñۤ褿ɤȸäƤ餷轵ѡȤΥʡ˥ѡȤη󤬤Ǥ뤫򤪴ꤤ餷ο̤Ф餷̤OK

ޤǤȡ䤬ĤҤˤϡǤꤷơ⤦ͤλҤ˰ѤǤ館ФäʤΤ
ǤϽʤ

ʤȡοҤϡȽɤȤ򥢥ѡȤΥʡȾ˷餷
λϡ롼ᥤȤΤʤơ롢Τ餵ƥӥåꡪ

ϡɤ衪
äƻǡääΤΡȻϤʤʤΤʤä⤦󤷤ɤΰĥꡣ
Τˡϡʡȷ󤷤櫓ǤϤʤ롼ᥤȤȸ«Ǥ˰˽Ǥ䤱ɤ
λҡ͡Ϣ餷ʤˤ꤬餷᤯ܤä褿餷


ˡλҤϡ礭˾Ƥơ롼ᥤȤ⺣κذܤʤФʤʤ

롼ᥤȤ򵤡
֤ȥʡޤƤߤʤä礨СʤСʤȤʤ
Ȥ롼ᥤȤYUKIԤȤʤä飲ͤǤΰǶ褹롩
ȤƤ줿ɡ

Ūˤϡݤ
ȡȥꥪںߤʤΤˡʬʬäǤ५ĤϺ˲񤦤ΤäΤ
ޤƤϰ˽ʤƤʤä

äơǡΤߤΥѡõϤ᤿Τ
äƤäƤ⡢⤦ǣ󡩡

Mt-Royal繥


ޤޤפ֤ͧãMt-RoyalDz񤦤«

ޤǡäȻ֤äǡBerri֥֥⤤Ƥߤ
äѤꤳաPlateauꥢϡʡ
Guy㡢դʤƵդʤ餤Τˡ
դϡޤ

ơMt-RoyalؼդΥեϡˤ֤ȤΤˡɤ⺮Ǥ롣
ʤǤͤ󡩡̤Υ꡼ޥäݤǯοͤƤ

äƤȤǡ쥹ȥäݤȤǡֶ᤯⤪㤷Ƥ
ȿ⤿뤫ʡȻפäդˡ쥹ȥϡäȲˤ

ʤȡݡʧȤ֤Ǥפäơ

ʢ

MRoyal繥

ǹΥҡ󥰡᥷åԥ


Ż˻᤮;͵ǤƤ
äףɣΣģϣץåԥ󥰤ءĥڤäƳؽФΤΡ

פ鷺ää

⡢äΤˡäƤƥå顢ʤˤ餪
פä¤ΤǤ롣

쥷Ȥ򸫤Ƥߤȣɥ뤯餤ʪɥ뤯餤ǤƤ롣

ְ㤤䤬ä

å
ϥåԡ

ХХУ

ϡͧãΤʤѡƥ
ʤεΣˤܤص񤹤ͧãΥѡƥä
ΤäƤҥȤΤʤҥȤդƤä

ΤäƤͧãäʹƤȡäȥȥꥪˤȻפäƤͧããʤˤ鵢⡼ɡ
ǯäï⤤ʤʤä

ȤǡͧãϡBoyfriendȥƤƤ󤱤ɡ
񤷤ä;ΤǿܿͤνλңͤΥ롼ᥤȤĤ餷
롼ᥤȤνλãϡɤҤɡξ

ʤɤפ
ϡȿС

Ǥ⡢ͧãϡϣˤ餷äȸ٤

ҤӤαDz

Red Dragonפ򸫤
˹ٳαDzۤޤǹԤäΤ
ʤǤʱ󤯤ޤǤäơȡ𣵡Ȥ¤

Ǥ⡢äδä

Dzϡɤä衣
ʤΡ֥ϥ˥Хפɤä󥽥ˡ̣ФƤ

ǡͽǤߤ֣ͣס
ţǤ롣
ȤߤʤƤϡȡͧãǤ

ꥫǡThe Ring=ܤΡ֥󥰡פⵤˤʤ뵤ˤʤ롣

Banana Bread

ζͧãȡ̤ͧãβȤBananaBreadꡣ

Хʥʤ;äƤ뤫顢ꤿäƻ

̣Ǥ
ʤƥХʥʤι꤬Τ
쥷ԤCooking˺ܤͤФ͡

ꡢϴä
⤦ޥʥ
ε
ϡʤǤʤǹⵤ롢㵤ݣ

ܤΥѡ


Ҥä֤ͧãä򤷤顢

ʡʡʡʤȡٳ˲²餷Ƥͧã
ΥѡȤܤΥѡȤ˰ñۤƤ

Ӥä
1ʬǤ󤿤ȹԤפäƸơ
֤ʤ1ʬͤ󡩡عʤ󤫤Ƕ᤯⤤ƤΤפȻפä顢
ޤܤɡ衣ͧã鸫

Montrealǽ㡩


ʤꤿäƤ餳ι򤷤ƤΤǡŻλϡ褯ФȤ󤬡
ɤա㤬ߤä餷

餷äƤΤϡϸƤؤ󤫤顣

äͧãߤʤ˥ĥäޤ졢ϥݥå
Τ͡

˵ŤʤäΤϡǤϤʤä餷
Υ롼ᥤȤDonnaäڤ֤ʤΤʤ
ääͧãäƤƻƱդƤ

ʤơߴʤã

֤СīعԤȤ֤ξ˥åߤʤ󤬤ä褦ʡ
ȥΥ󥭤ʻäƤDonnaǤä

֤


ȥ֥

쥹ȥǥХ줿ҡʤźΤá
ʤΤǤߤʤźϡ⡢ҶäƤȺΤߤʤϤ狼äƤ䤹Ǥ衼

äƤȤǡҤˡȤФ˵դƲ͡ɤդƤ뤦ˡ
δȴźΤϡХ򥹥äȻäƤ줿Τ
ѸΤǤʤźϡɤĤλۤٻعԤäΤ
Υإפǥ餬ä餫ˤ줿ҤäΤ

ۥޤˤäݡ

μ
Ҥܤλ餪ۻҤ򤤤äѤää
Archives