¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ëÀ¸³è¡¡

¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤È½Ð²ñ¤Ã¤ÆÁá20ǯ°Ê¾å¡£2001ǯ¥ï¡¼¥Û¥ê»þ¤Ë»Ï¤á¤¿¥Ö¥í¥°¤¬¡¢º£¤ä°é»ù&Ãåʪ¥Ö¥í¥°¤È²½¤·ºÇ¶á¤ÏÊüÃÖµ¤Ì£¡£¥ï¡¼¥Û¥ê¡¢¸ì³Ø³Ø¹»¡¢ÀìÌç¡ÊÈþÍơ˳ع»¡¢»Å»ö¡¢¸Ä¿Í°Ü̱¡¢ÈþÍÆ¡Êȱ¡Ë¡¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¢¿©¤Î»ö¡¢Åù¡¹¡¢µ¤¤Þ¤Þ¤Ë¸í»úæ»ú¤À¤é¤±¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡Ê»¡¤·¤ÆÆɤó¤Ç¡Ë¡£¤¿¤À¤¤¤Þ¡¢¾®¡¦Ãæ³ØÀ¸£³·»Äï¡¢»Ò°é¤ÆÃæ¡£

June 2004

·ÈÂÓÅÅÏÃ
Áᵯ¤­¡Ê¢«£±£°»þ¤À¤±¤É¡°¡°¡¨¡Ë¤·¤Æ¡¢ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¤è¤©¡Á¡£VISA¿½ÀÁ½ñÎࡪ¥³¥Ô¡¼¼è¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ê¡¢¿½ÀÁ½ñµ­Æþ¤·¤¿¤ê¡¢¼Ì¿¿»£¤ê¹Ô¤Ã¤¿¤ê¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢VISA¿½ÀÁ¤ËɬÍפʥâ¥Î¤Ï¡¢ÆüËܤËÁ÷¤êÈô¤Ð¤·¡¢¸å¤Ï¤ªÇ¤¤»¡£Í¹Êؤ¬Ìµ»öÃ夯ŽºŽÄ¤òµ§¤ë¤Î¤ß¡£

Ä«¤«¤éµ×¡¹¤ËÆ°¤¯¤ÈÀ¶¡¹¤·¤¤¡õƬ¥¤¥¿¥¤¤ä¤é¤Ê¤ó¤ä¤é¥ï¥±¥ï¥«¥á¡£Ìó«¤â¤¢¤Ã¤¿¤ó¤Ç¡¢¥æ¥Ã¥¯¥ê¤´ÈӤ⿩¤Ù¤º¤Ë¡¢¤ª½Ð¤«¤±¥µ¥Ã¥µ¡£
񮭜
»±¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤âÈù̯¤ËÊ⤱¤ë¡£Ì¤¤À¤Ë»±¤òÇã¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¡£¤¤¤Ä¤âÇã¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤âOK¤Ê¤¯¤é¤¤¤Î±«¤À¤«¤é̤¦¡£¥ª¥¤¥é±«¤ÎÆü´ðËÜŪ¤Ë³°½Ð¤Ê¤¤¤·¤Í¡£

ËÜÆü¤Ï¡¢·ÈÂÓ¤ò¹ØÆþ¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¿Íã¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¢¥¿¥·¤â·ÈÂÓ²°¤µ¤ó¤á¤°¤ê¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤êFIDO¤¬°Â¤½¤¦ÀΡ¢¥¢¥¿¥·¤ÏFIDO¤È¤¤¤¦¤³¤Ã¤Á¤Î·ÈÂӻȤäƤ¿¤Î¤À¡££¶·îÃæ¤Ë·ÀÌ󤹤ë¤È¡ÖÅÅÏüõ¤±¼è¤ë¤Î¤¬ÌµÎÁ¤Ë¤Ê¤ë¡×¤Ã¤Æ¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥é¥ó¤Ë¤«¤Ê¤ê¼æ¤«¤ì¤¿¤¬¡¢¤¢¡ª¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤³¤Ã¤Á¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¼õ¿®¤Ë¤â¶â¤¬¤«¤«¤ë¤«¤é¤³¤ì¤Ï¤¹¤´¤¯¥Ê¥¤¥¹¥×¥é¥ó¡ª£¶·î¤Ã¤ÆÌÀÆü¤Þ¤Ç¤¸¤ã¤ó¡ª¡ä¡ã¡ª²È¤ÎÅÅÏäϡ¢¤«¤±ÊüÂê¤Ç»ÔÆâ¤Ï·î³Û°ìΧÎÁ¶â¤Ç¤à¤Ã¤Á¤ã°Â¤¤¤Î¤Ë¡¢¡¢¡¢·ÈÂÓËÜÂΤ¬¹â¤¤¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¥«¥ï¥¤¥¤¤ÎÇ㤪¤¦¤È¤¹¤ë¤È300¡¢400¥É¥ë¤¹¤°¤«¤«¤ë¡£°Â¤¤¥×¥é¥ó¤À¤È£²¡¤£³Ç¯·ÀÌó¤È¤«¡£Ã¯¤¬¤½¤ó¤ÊĹ´ü·ÀÌ󤹤ë¤Î¤À¤í¤¦¡£¡£¡£¥À¥µ·ÈÂӤʤé°Â¤¤¥×¥é¥ó¤â¤¢¤ëÌÏÍÍ¡£¤Ç¤â¡¢¤½¤ì¤Ê¤é¥¢¥¿¥·¤Î¸Å¤¤¥À¥µ¥À¥µ·ÈÂÓ¤òÉü³è¤µ¤»¤¿¤éÎɤ¤¤È»×¤¤¡¢º£²ó¡¢¥ª¥¤¥é¤Ï·ÈÂÓ¹ØÆþ¸«Á÷¤ê¡£Í§Ã£¤Ï¤É¤¦¤ä¤éµ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡¢ÌÀÆü¡¢ËÜ·ÀÌ󤷤˻Żö¸å¡¢¤Þ¤¿¤¯¤ë¤é¤·¤¤¡£¤³¤Ã¤Á¤Î¿Í¤âºÇ¶á¤Ï¡¢¤ß¤ó¤Ê·ÈÂÓ»ý¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤«¤È»×¤¤¤­¤ä¡¢¤Þ¤À¤Î¿Í¤â¤¤¤¿¤Î¤Í¤§¡Á¡£Í§Ã£¤ß¤ó¤Ê¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¿¤é¥¢¥¿¥·¤Ï¤¤¤é¤Ê¤¤·Ï¤Ê¤Î¤Ç³§¤Ë»ý¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¤â¤ó¤À¡£

¤¢¡Á¡Á¡Á¡Á¡ä¡ãº£Æü¤â´¨¤«¤Ã¤¿¡£¡£¡£

¤«¤Ê¤ê¥Ü¥±¥Ü¥±¤Î¤ä¤ê¤¿¤¤ÊüÂê¤ÎËèÆü¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ã¤È³Ø¹»¤«¤éÏ¢Íí¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢CAQ¤¬²¼¤ê¤¿¤é¤·¤¤¡£CAQ¡á¥±¥Ù¥Ã¥¯¤Ç¥Ó¥¶¤ò¿½ÀÁ¤¹¤ë»þ¡¢É¬ÍפȤʤ륱¥Ù¥Ã¥¯½£ÈÇ¥Ó¥¶¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤ó¡£¤³¤ì¤¬¤Ê¤¤¤È¥«¥Ê¥À¤Ë¥Ó¥¶¤ò¿½ÀÁ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Ã¥Ä¡¼¤È¤Ã¤Æ¤âÌÌÅݤ¯¤µ¤¤Ïä·¡£¤¹¤Ã¤«¤êCAQ¤Î¿½ÀÁ¤ÇËþ­¤·¤­¤Ã¤Æ¤¿¥¢¥¿¥·¤Ï¡¢¥«¥Ê¥ÀÍѤ˽Ф¹¡¢¿½ÀÁ½ñÎà¤ÎÍÑ°Õ¤òÁ´Á³Ëº¤ì¤Æ¤¿¤ó¤Ç¡¢º£Æüɬ»à¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¡£ÌÌÅݤ¯¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»Ä¹â¾ÚÌÀ½ñ¤¤¤ë¤·¡¢¥±¥Ù¥Ã¥¯¤Ë½Ð¤·¤¿¤Î¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ê¡¢¿½ÀÁ½ñ¤¤¤ë¤·¡£¥³¥Ô¡¼¤·¤Æ»È¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤è¤¥¤©¡Á¡Á¡Á¡ä¡ã¡ª¤ª¤Þ¤±¤Ë¡¢¿½ÀÁ½ñ¥×¥ê¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤¬Ä´»Ò°­¤¤¤Î¤«¡¢¼Ì¤ê°­¤¹¤®¤À¤·¡¦¡¦¡¦¸áÁ°Ãæ¤Ï¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤È³ÊÆ®¡£¤Ç¤â¡¢¤É¤¦¤ä¤é¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤ÏOK¤é¤·¤¤¡£¤¤¤ä¤¡¡¢Í§Ã£¤Î¼Ú¤êʪ¤Ê¤Î¤Ë¡¢µ¿¤Ã¤Æ°­¤«¤Ã¤¿¡ª¤É¤¦¤ä¤é¡¢ÆüËܤÎÂç»È´Û¤ÎºÜ¤»¤Æ¤ë¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤¬ÂÌÌܤÊÍͻҡ£¥«¥Ê¥À¤Î±Ñ¸ì¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ÎƱ¤¸¥Õ¥©¡¼¥à¤À¤È¥­¥ì¥¤¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¡¢¥Ð¥¿¥Ð¥¿¤·¤Æ¤¿¤é¡¢Í§Ã£¤È¤ÎÌó«¤Ë30ʬÃٹ拉¡Á¡£¥¥¥¥¥¦¥¦¥¦¥¦¡¼¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÀÚ¤ì¤Æ¤¿¡£¥Û¥Û¥Û¥Û¡£µ×¡¹¤Ë²ñ¤Ã¤¿¡¢¤¤¤ä¤¤¤ä2ǯ¤Ö¤ê¡©²û¤«¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¥Ï¥¤¡£ÌÀÆü¤â²ñ¤¦Í½Äê¡£¤¤¤ä¤¤¤ä¡¢²Ë¿ÍƱ»Î¤Ê¤ó¤Ç¡¢¥Á¥ç¥³¥Á¥ç¥³Í·¤ó¤Ç¤â¤é¤ª¤¦¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢CAQ²¼¤ê¤¿¤Î¤Ï¡¢Îɤ¤¤¬¼ê¸µ¤ËÆϤ¯¤Ï¤º¤Î¥³¥Ô¡¼¤¬¡¢¤Þ¤ÀÁ÷¤é¤ì¤Æ¤­¤È¤é¤ó¤è¤©¡¼¡ª
¤½¤·¤Æ¡¢º£Æü¤âÎä·¤¤¤È»×¤Ã¤ÆÃå¹þ¤ó¤À¤é½ë¤«¤Ã¤¿¡£Á´¤¯¥Þ¥Ã¥¿¥¯¤¯¤½´÷¡¹¤·¤¤Å·µ¤¥á¥Ã¡ª

¥»¥ê¡¼¥Ì¡¦¥Ç¥£¥ª¥óÍÍ
¤À¤«¤é´¨¤¤¤Ã¤Æ¡ª¡ª¡¡¥ª¥Ð¥«¥Ã¡ª

²Æ¤Ï¡¢¤É¤³¤À¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¡ª

¥ª¥Þ¥±¤Ë˽É÷¡£

°ìÆüÃæÉô²°¤Ë¥³¥â¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡
¥à¥ê¥à¥ê¥à¥ê¥Ã¡ä¡ã¡ª
¡¡¡¡¡¡
¼Ì¿¿¤Ï¥»¥ê¡¼¥Ì¥Ç¥£¥ª¥óÍÍ
¼Â¤Ï¥±¥Ù¥Ã¥¯½Ð¿È¡ª
¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹¥Ä¥¢¡¼¤Î»þ¤Î¥é¥¤¥Ö¤ò
¤³¤Ê¤¤¤À¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¸«¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
OH¡Á¥±¥Ù¥³¥ï¤À¥Ã¡ª

ÆüËܤβֲÐ
¤À¤«¤é´¨¤¤¤Ã¤Æ¡ª¡¡13ÅÙ¡ª¡¡ÅßÉþ¤ß¤ó¤ÊÃå¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª

ÆüËܤβֲФò¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£Ëè½µÅÚÍˤ˿§¤ó¤Ê¹ñ¼çºÅ¤Î²Ö²Ð¤¬¤¢¤¬¤ë¤ó¤ä¤±¤É¡¢º£Æü¤ÏÆüËÜ¡£
¤½¤ÎÁ°¤Ë¥Á¥ã¥¤¥Ê¥¿¥¦¥ó¤Ç¥Ð¥Ö¥ë¥Æ¥£¡¼°û¤ó¤Ç¡Ê¢«´¨¤¤¤Î¤Ë¡ËÃæ²Ú¿©¤Ã¤ÆÊ¢¤´¤·¤é¤¨¡£¡Ê¥Þ¡¼¥Ü¡¼Æ¦É夬ÁÛÁü¤È°ã¤Ã¤Æ¥·¥ç¥Ã¥¯¡ä¡ã¡Ë
¥¸¥ã¥Ã¥¯¥«¥ë¥Æ¥£¥¨¶¶¤Î¾å¤«¤é¸«¤Þ¤·¤¿¡£¤¤¤Ä¤â¤Ï¡¢²¼¤«¤é¸«¤ë¥ó¤À½éTRY¡£²Ö²Ð´Õ¾Þ¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Ï¡¢Ä̹Իߤᡣ¥Ç¥«¥¤¶¶¤Î¤É¿¿¤óÃæ¤òƲ¡¹¤ÈÊ⤯¤Î¤Ã¤Æµ¤»ý¤ÁÎɤ¤¡£¡Ê´¨¤¤¤±¤É¥Ã¡ª¡Ë¤µ¤¹¤¬ÆüËÜ¡ª¡¡¤¹¤´¤¤¡ª¡¡AWESOME!!!¾¹ñ¤Î¤Ï¸«¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É¡¢ÆüËܤ¬°ìÈ֤ʥϥº¡ªËèǯ¡¢ÆüËܤϤ¹¤´¤¤¤Î¤À¡£ÆüËܤβֲлդϥۥó¥Þ¤¹¤´¤¤¤¾¡ªÎÙ¤Çͧ㤬¡Ö¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤«¤â¤è¡×¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¡¢¿¦¿Í·Ý¤À¤È¿®¤¸¤¿¤¤¥Ã¡ª¥ª¥Ã¥µ¥ó¤¬¡¢¼ê¤ò²ÐÌô¤Ç±ø¤·¤Ê¤¬¤éºî¤Ã¤Æ¤ë¤È¿®¤¸¤¿¤¤¥Ã¡ªÌë¶õ¤Ë¾å¤¬¤ë²Ö²Ð¤ò¸«¤Æ¤ë¤È¡¢¼þ¤ê¤¬³¤³°¤ÎÉ÷·Ê¤Ç¤â¡¢ÆüËܤò»×¤¤½Ð¤¹¡£ÆüËܤËÀ¸¤Þ¤ì¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¡¢ÆüËܿͤǤ¢¤ë»ö¤ò²¿¤À¤«¸Ø¤ê¤Ë»×¤¦¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥Á¥ç¥Ã¥È²û¤«¤·¤¯¡¢¤â¤¦¤Ï¤ä°ì½Ö¡¢µ¢¤ê¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£¡È¥É¡Á¥ó¡É¤È¤¢¤¬¤ë²»¡£Æ±¤¸Çúȯ¤¹¤ë²»¤Ç¤â¡¢²ÐÌô¤Ç¤â¡¢Á褤»ö¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¿Í¤Î¿´¤òÌþ¤·¡¢³Ú¤·¤Þ¤»¤ë²Ö²Ð¤ÎÍͤʥâ¥Î¤Ë»È¤¦¤Î¤ÏÂ绿À®¤À¡£¥â¥Î¤Ï»È¤¤¤è¤¦¤Ç¤¢¡Á¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¤µ¤¡¡¢¥²¥¤¥Ó¥ì¥Ã¥¸¤òÄ̤êÈ´¤±¤´µ¢Âð¤À¡£

Stereo¡¡Future
´¨¤¤¡£É÷¤¬Î䤿¤¤¤¾¡£½©¡©20Å٤ʤ¤¤¾³Î¼Â¤Ë¡¦¡¦¡¦

¤³¤Ê¤¤¤À¸À¤Ã¤Æ¤¿¡¢¡Ö¥µ¥à¥é¥¤¡¦¥Õ¥£¥¯¥·¥ç¥ó¡ÊSamurai Fiction¡Ë¡×¤Ã¤Æ±Ç²è¤òͧ㤬¤«¤ê¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ó¤Ç¡¢¸«¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£¥Ô¥¶¿©¤Ã¤Æ¡¢±Ç²è¸«¤Æ¤ó¤±¤É¡¢¥ª¥â¥í¥¤¡ª¤à¤Ã¤Á¤ã¸ÄÀ­Åª¤Ê¤¤¿Í¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤½Ð¤Æ¤ë¡£¤Á¤ç¤Ã¤Èµó¤²¤¿¤À¤±¤Ç¤â¡¢ÉÛÂÞÆÒÂÙ¡¢¿á±ÛËþ¡¢Ã«¡¡·¼¡¢Æ£°æ¾°Ç·¡¢Æ£°æ¥Õ¥ß¥ä¡¢¤­¤¿¤í¤¦¡¢É÷´ÖÅÎÉס¢½ïÀ¤Þ¤­¡¢²ÆÌڥޥꡢ¿À¸Í¡¡¹À¡¢ÂçÂô¡¡·ò¡¢ÃæÅç¤é¤â¤Ã¤Æ¤Ê¥«¥ó¥¸¡£²»³Ú¤â¥³¥ä¥Ä¥é¤¬¤«¤é¤ó¤ÇÎɤ¤¥«¥ó¥¸¡£¤Ê¤Ë¤ò±£¤½¤¦´ÆÆĤ¬¡¢ÃæÌî͵Ƿ¡ª¡¡¤³¤Î±Ç²è¡¢1998ǯ¤Î¤é¤·¤¤¡£¤³¤Îº¢¡¢¤¢¤¿¤·¤Ï±Ç²è¤É¤Ã¤×¤ê¤ÎÀ¸³è¤·¤Æ¤¿¥Ï¥º¤Ê¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦ÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ê¤ó¤ÆÉԳС¦¡¦¡¦¤½¤Î³¤­¤Ã¤Æ¤Î¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡Ö¥¹¥Æ¥ì¥ª¡¦¥Õ¥å¡¼¥Á¥ã¡¼¡ÊStereo Future¡Ë¡×°ìËÜÌܤϡ¢»þÂåʪ¤ä¤±¤É¡¢¤³¤Ã¤Á¤Ï¸½Âåʪ¡£Samurai¤è¤ê¥¢¥¿¥·¤Ï¡¢µ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¡ª¤Ç¤â¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êξÊý¤ß¤ÆÍߤ·¤¤¡ªÍµÇ·¥Ñ¥ï¡¼ßÚÎö¡£Nature¡ª²»³Ú¡¢±ÇÁü¤Ï¡¢¤µ¤¹¤¬¡ª¿´¤Ë¡¢ÂΤˡ¢ÌܤËÍ¥¤·¤¤¡ª¿´ÃÏÎɤ¤»É·ã¤Ç¤¢¤ë¡£¥­¥ã¥¹¥È¤â¢¬¤Ë¤«¤Ö¤Ã¤Æ¥×¥é¥¹¡¡±ÊÀ¥ÀµÉÒ¡¢ÅíÀ¸°¡´õ»Ò¡¢ËãÀ¸µ×Èþ»Ò¡¢ÃÝÃæľ¿Í¡¢¥Ô¥¨¡¼¥ëÂí¤Ê¤É¤Ê¤É¡£¤¤¤ä¤¤¤äÎɤ¤Êª¤ß¤¿¡ªDVDÈó¾ï¡Á¡Á¡Á¤ËÍߤ·¤¤¡ª

¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤Ë¤¤¤ë¤È¥¢¥¿¥·¹¥¤ß¤ÎÆüËܱDzè¤ËÎɤ¯½Ð²ñ¤¦¡£ÆüËܤǤϡ¢¤¢¤ó¤Þ¤ê¥á¥¸¥ã¡¼¤Ç¤Ê¤¤¡¢¤Ç¤â¥ª¥â¥í¥¤±Ç²è¤¬¤è¤¯Íè¤Æ¤Æ¡¢¤³¤Ã¤Á¤Î¿Í¤Ï¡¢¤è¤¯¸«¤Æ¤ë¡£¡Ê¤¿¤Þ¤ËÊѤʥ°¥í¥¤¤Î¤â¤¢¤ë¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡Ë¥á¥¸¥ã¡¼¤Ê½ê¤Ç¡¢ËÌÌîÉð¥â¥Î¤Ï¡¢º£¡¢¡ÖZatoichi¡×¤ä¤Ã¤Æ¤ë¡£9·î¤Ë¤Ï¡¢±Ç²èº×¡£Îɤ¤±Ç²è¤Ë½Ð²ñ¤¤¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

º£Æü¤Ï²¿¤ä¤éSt-Jean Baptist Day¤È¤¤¤¦¥±¥Ù¥Ã¥¯¤Î½ËÆü¤Ç¤¹¡£¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤â¥¢¥¿¥·¤Ï¡¢ËèÆü¤ªµÙ¤ß¤À¤±¤É¤µ¥Ã¡£º£Ä«¿²¤¿¤Î¤Çµ¯¤­¤¿¤Î¤ÏÃ룲»þ²á¤®¡£¥Û¥Û¥Û¡£²È½Ð¤¿¤Î¤¬¡¢£´»þ²á¤®¡£¥Û¥Û¥Û¡£¤Ç¤â¡¢³°¤¬ÌÀ¤ë¤¤¤ó¤Ç¡¢µ¤Ê¬¤Ï¸áÁ°Ã档ŷµ¤Í½Êó¤Ï¤á¤Ç¤¿¤¯¥Ï¥º¥ìµ¤Ì£¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤È¤«ÀĶõ¤Ç¤¹¡£

¤ª¤ä¤Ä¤òÇã¤Ã¤Æ¡¢¸ø±à¤Ø£Ç£Ï¡£µÙ¤ß¤ÎÆü¤Ê¤ó¤Ç¿Í¤¬Â¿¤¤¡£¥ª¥Þ¥±¤Ë¼ÇÀ¸¤Î¾å¤Ë¤Ï¡¢·ë¹½¤´¤ß¤¬Íî¤Á¤Æ¤ë¡£¼Î¤Æ¤Æ¤¯¤Ê¡¼¥Ã¡ª¥À¥é¥·¥Ê¥¤¤¢¤¿¤·¤Ç¤â¡¢¥Ý¥¤¼Î¤Æ¤Ï·ù¤¤¥À¡ª±«¹ß¤ëÁ°¤À¤«¤é¤«¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¥à¥Ã¤·¤Æ¤ë¤±¤É¡¢É÷¤¬¤¢¤ë¤«¤é¤Þ¤À²÷Ŭ¡£±ó¤¯¤ÎÊý¤Ç¡¢¥¿¥à¥¿¥à¤È¤«¿§¤ó¤Ê³Ú´ï¤Î²»¤¬Ê¹¤³¤¨¤Æ¤¯¤ë¡£Çï¼ê¤·¤¿¤ê¡¢Í٤俤ꤷ¤Æ¤ë¿Í¤â¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥ï¥ó¥³¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤»¶Êâ¡õÍ·¤ó¤Ç¤Þ¤¹¡£¤«¤ï¤¤¤¤¤«¤ï¤¤¤¤¡£¼ÇÀ¸¤Î»³¤Î¾å¤ò¥í¡¼¥é¡¼¥Ö¥ì¡¼¥É¤ÇÁö¤êÈ´¤±¤ë¿Í¤â¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡ª¥Õ¥ê¥¹¥Ó¡¼¤¹¤ë¿Í¤ä¤é¡¢Æü¸÷Í᤹¤ë¿Í¤ä¤é¡£»³¤Ê¤Î¤Ë¡¢¿åÃå»Ñ¤Ç¡¢¥Ó¡¼¥Á¤È´ª°ã¤¤¥ä¥í¥¦¤â¤¤¤Þ¤¹¡£Îɤ¤´¶¤¸¤Ç¤¹¡£¥Þ¥Ã¥¿¥ê¤Þ¤Ã¤¿¤ê¡£

µ¢¤ê¤Ï¡¢ÂèÆó²ó¡¡»³±Û¤¨·è¹Ô¡ª¤Þ¤¿¤·¤Æ¤â¡¢¥¦¡¼¥¿¥ó©ÀÚ¤ì¤Æ¡¢¥À¥¦¥óÀ£Á°¤Ç¤¹¡£¥Û¥ó¥Þ°Ê³°¤Ë¡¢ÂÎÎϤʤ¤Íͻҡ£¤³¤Ê¤¤¤À¤è¤ê¶áƻȯ¸«¡ª¤Ç¤â¤ä¤Ã¤Ñ°ì»þ´Ö°Ê¾å¤«¤«¤ë¤¥¤¥¤¥¤¥¡Á¡ä¡ã

º£Æü¤â¥Ó¡¼¥ë¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¡ª
º£Æü¤ÎÊÙ¶¯¡Ê¥¦¡¼¥¿¥ó¤Î½ÉÂê¤è¤ê¡Ë¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤Ë½»¤à£Ë£É£×£É¤È¸À¤¦¤È¤ê¤Ï¡¢Èô¤Ù¤Ê¤¤¤±¤É¡¢½­¤¤¤ò¤«¤²¤ë¡¢À¤³¦¤ÇÍ£°ì¤ÎÄ»¤é¤·¤¤¡ª¡ª

¤¢¡¢±«¤¬¹ß¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£¡£¡£

ÁêÊý¤¬±Ñ¸ì³Ø¹»¤ËÄ̤¤¤Þ¤¹¡£º£Æü¤Ï¡¢¤½¤Î¥¯¥é¥¹Ê¬¤±¥Æ¥¹¥È¡£¼«¿®¤Î¤Ê¤¤ÁêÊý¥¦¡¼¥¿¥ó¡Ê¢«¥ª¥é¥¦¡¼¥¿¥ó¤ß¤¿¤¤¤Ê¹ÔÆ°¤ò¤È¤ë¤«¤é¡Ë¤Ï¡¢¥¦¥¸¥¦¥¸¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¡È¥µ¥Ã¥µ¥È¹Ô¤Ã¤ÆÍ褤¡É¤È¸«Á÷¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¦¡¼¥¿¥ó¤ÈÊë¤é¤·»Ï¤á¤Æ¤«¤é»×¤¦¡£¥¢¥¿¥·¤Ï¡¢ÊüǤ¼çµÁ¤Ã¤Ý¤¤¡£Ëå¤Ë¤âÈà»á¤Ë¤âͧã¤Ë¤â¥Û¥Ã¥¿¥é¥«¥·¡¢¥¹¥Ñ¥ë¥¿¤Ê¤Î¤À¡£º£¡¢¥¦¡¼¥¿¥ó¤Ï¡¢Ëå²½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥Æ¥¹¥È¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿º¢¤Ë¡¢¤ª½Ð·Þ¤¨¡£¤Ê¤ó¤ÆÍ¥¤·¤¤¡ª¥¤¥ä¥¤¥ä¡¢Ã±¤Ë³°¤Ë½Ð¤¿¤«¤Ã¤¿¤À¤±¡£ÂԤƤɥ¯¥é¥»¥É½Ð¤Æ¥­¥ä¥¬¥é¥ó¡ª¡ª¡ª³Ø¹»¤Ç¤Ï¡¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¥¢¥¸¥¢¿Í¤òµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¸«¤¿¡£¤ß¤ó¤Ê¡¢¥Æ¥¹¥È¤Î·ë²Ì¤ä¡¢ÌÀÆü¤«¤é¤Î¼ø¶È¤Î»ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ðÊó¸ò´¹¤·¤Æ¤ë¡£¤¦¡Á²û¤«¤·¤¤¡£¤¢¤¿¤·¤â¤³¤ó¤Ê»þÂ夢¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡Á¡£ÆüËܿͤäݤ¤¤Î¤Ï¾¯¤Ê¤¤ÌÏÍÍ¡£¡£¡£´Ú¹ñ¿Í¤¬Â¿¤¤¤£¤£¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤Ã¡ª¼Â¤Ï¡¢¥¢¥¿¥·¤Ï´Ú¹ñ¿Í¤â¶ì¼ê¤Ã¤Ý¤¤¡£¤¢¤ÎÆüËܿͰʾå¤Ë¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼°Õ¼±¤Î¶¯¤¤½ê¤¬¡¢¥À¡Á¥á¤Ç¤¢¤ë¡£¤Ç¤â¡¢´Ú¹ñ¿Í¤Î¿Æͧ¤â¤¤¤ì¤Ð¡¢¥­¥à¥Á¤â´Ú¹ñÎÁÍý¤âÂ祹¥­¤Ç¤¢¤ë¡£¥¦¡¼¥¿¥ó¤¬¡¢¤ä¤Ã¤È½Ð¤Æ¤­¤Æ¡¢¥Æ¥¹¥È¤¬½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Èò¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£½ÐÍè¤Ê¤¤¤«¤é³Ø¹»¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢½ÐÍ褿¤é¹Ô¤¯É¬Íפʤ¤¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤É¤³¤Þ¤Ç¡¢À®Ä¹¤¹¤ë¤«¥ß¥â¥Î¥À¥ß¥â¥Î¡£ÌÀÆü¤«¤é¡¢½ÉÂê¤Ë½ª¤ï¤ì¡¢¤¢¤¿¤·¤Ï¡¢¡Ö¤½¤ó¤Ê¤óŬÅö¤Ë¤ä¤Ã¤È¤­¤ã¤¤¤¤¤Í¤ó¡×¤È¸«Êü¤¹»ö¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

º£Æü¤Ï¡¢¥Ø¥ó¥×¤Ë¤Ä¤±¤ë¥Ó¡¼¥º¤òÇ㤤¤Ë¹Ô¤¯¡£St-Denis¤Ç²¿·ï¤«¤ªÅ¹¤ò¸«¤Ä¤±¡¢¿¿·õ¤ËÁª¤ó¤Ç¤¿¤é¡¢¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«¡¢Å¹Æâ¤Î²»³Ú¤¬»ß¤Þ¤êÀŤ«¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È»×¤Ã¤¿¤éCLOSE¤ä¤ó¤«¡ªµÞ¤¤¤Ç¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«Áª¤Ó¹ØÆþ¡£¤³¤ì¤Ç¡¢¤Þ¤¿Ìë¤Ê¤Ù¤ÎÆü¡¹¤¬»Ï¤Þ¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

Much¡¡Music
¤Á¤ç¤Ã¤¯¤é·Ú¡Á¤¥¤¯Áݽü¤ò¤·¤Æ¡£
¥Ü¥±¥Ü¥±¡Á¤Ã¤È¤·¤Æ¡£

½é¥Á¥Ã¥×¤òʧ¤¦¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¿©¤¤¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡ª
¤Ã¤Æ¤âÃæ²Ú¤À¤±¤É¤µ¡£
²È¤Î¶á¤¯¤Î¤³¤Ê¤¤¤À¥¨¥ó¥é¥¤º®¤ó¤Ç¤¿¤«¤éµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤êº®¤ó¤Ç¤ë¡£
Ì£¡áÃæ²Ú¤Ë¥Ï¥º¥ì¥Ê¥·¡á
¶ì¤·¤¤¡Á¡¦¡¦¡¦¤Î¤Ë¡¢µ¢¤ê¤Ë¥Ç¥Ñ¥Ê¡¼¤Ç¥¢¥¤¥¹¤ò¹ØÆþ¡£
¥Û¥ó¥Þ¤Ï¡¢¥×¥ê¥ó¤¬¿©¤Ù¤¿¤«¤Ã¤¿¥Ê¥ê¡£
ÆüËܤΥ¹¡¼¥Ñ¡¼¤ËÇä¤Ã¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ê¥×¥ê¥ó¤½¤¦¸À¤¨¤Ð¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡©

MMMA04¡ÊMuch¡¡Music¡¡Music¡¡Awards¡¡2004¡Ë
Much¡¡Music¤È¤Ï¥È¥í¥ó¥Èȯ¿®¤Î²»³ÚÈÖÁÈMTV¤Ç¤¢¡Á¤ë¡£
ͽ¹ð¤Ç¤¤¤í¡Á¤ó¤Ê¿Í¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ë¡£¡£¡£
´üÂÔ¤·¤Æ¤¿¤é¡£¡£¡£
½Ð¤Æ¤­¤¿¤±¤É¡¢
¥¦¥¿¥ï¥Ê¥¡¥¡¥¡¥¡¥¡¥¡¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¥¤¥£¥£¥£¥£¡ª¡ª
¤³¤ó¤Ê¤Î¤¢¤ê¡©
¥¿¥ÀÃý¤ë¤À¤±¡£
¤¤¤Ä²Î¤¦¥ó¤À¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤é½ª¤ï¤Ã¤Á¤Þ¤Ã¤¿¡£

Montreal¤ØÍè¤Æ¡¢¤¹¤Ç¤Ë10Æü¡£¤Ê¡Á¤ó¤â¤·¤È¤é¤ó¡£¤Ò¤¿¤¹¤éËèÆü¥À¥é¥À¥éÀ¸³è¡£¶Ë³Ú¶Ë³Ú¡£¶²¤í¤·¤¤¤¯¤é¤¤¤Ë°ìÆüÃæ̲¤¤¡£Éµ¤¤«¤Ê¡©¿²¤Æ¤ë¤«¡¢¿©¤Ù¤Æ¤ë¤«¡¢¥Æ¥ì¥Ó¸«¤Æ¤ë¤«¡¢²»³ÚÄ°¤¤¤Æ¤ë¤«¡£¤¿¤Þ¤Ë¡¢¤ª»¶Êâ³Ú¤·¤¤¤Ê¤¡¡Á¡£Íè¤Æ¤¹¤°¡¢F£±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢³¹¤¬É⤫¤ì¤È¤Ã¤¿¡£Downtown¤Ïº®¤ß¹þ¤ß¤Ê¤ó¤Ç¥ª¥¤¥é¤Ï¥ä¥À¡ªº£·îËö¤«¤é¤ÏJazz¡¡Fes¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ªÍè½µËö¤ÏÆüËܤβֲФ¬¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡ª

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢ºòÆü¤«¤é¶¯É÷¡£À²¤ì¤Æ¤ë¤ÈÃȤ«¤¤¢ª¥¤¥ä¥¤¥ä½ë¤¤¤Î¤Ë¡¢É÷¤Î¤»¤¤¤Ç´¨¤¤¤¾¤è¡£¤½¤ì¤Ç¤â¡¢¤¹¤Ç¤Ë¾®Çþ¿§¤ÎÈ©¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤â¤¿¡£º£Æü¤Ï¡¢¥Ó¡¼¥ë¤ÈȱÀ÷¤á¹ØÆþ¡£¥ª¥¤¥é¤Îȱ¤Ï¡¢¡Ø¹õ¢ªÃ㢪ÀÖ¢ª²«¢ª¶ä¢ªÅí¢ª²«¡Ù¤È¡¢¤³¤Î°ì¥ö·î¼å¤Î´Ö¤ËÊѲ½¤ò¿ë¤²¡¢º£²óDark¡¡Ash¡¡Brown¤ËÍî¤ÁÃ夭¤Þ¤·¤¿¡£¤¤¤ä¤¤¤ä¡¢¤¹¤°¤ËËô¡¢¿§Íî¤Á¤·¤½¤¦¤À¡£¤½¤·¤Æ¡¢¿­¤Ó¤ÆÍ褿ȱ¤ò¥â¥Ã¥È¥â¥Ã¥ÈÀڤäƥä¥ê¥¿¥¤¥£¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¡ª

¥Ñ¥Æ¥·¥Î¥ï
¡Ö»ø¥Õ¥£¥¯¥·¥ç¥ó¡×¤Ã¤Æ±Ç²è¤À¤ì¤«¤·¤Ã¤È¤í¤¦¤«¡©
ÉÛÂÞ¤µ¤ó¤ä¡¢Ã«·¼¤¬½Ð¤Æ¤ëºÇ¶á¡Ê2000ǯ°Ê¹ß¡Ë¤ÎÇò¹õÆüËܱDzè¤é¤·¤¤¡£
¤à¤Ã¤Á¤ã¾Ð¤¨¤ë¤é¤·¤¤¡ª

º£ÅÙ¡¢Í§Ã£¤¬¤«¤ê¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤ë¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¸«¤è¤¦¤È»×¤¦¡£

¤½¤Î¤³¤Ï¡¢¡Ö¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥Ý¡¼¥¤¡×¤È¤¤¤¦ÆüËܤΥ¢¥Ë¥á¤â¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£
ÃΤäƤ롩ÃΤé¤Ê¤¤¤è¤Í¤§¡Á¡©¤·¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢·¯¤Ï¤¢¤ä¤·¤¤¡¦¡¦¡¦
¤³¤Î¿Í¤ÏºÇ¶á¡¢Í§Ã£¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡¢Í§Ã£¤Îͧã¤Ç¡¢¥Ç¥¿¤Ã¡ª
ÆüËܤΥ¢¥Ë¥á¥ª¥¿¥¯¤À¤¡¡Á¡£¤¤¤ä¤¤¤ä¡¢ÉáÄ̤οͤʤΤ衣

¥¤¥ä¥¤¥ä¥¤¥ä¡ªÎɤ¤¿Í¤Ê¤Î¤è¡ª¡¡¤À¤Ã¤Æ¡¢

¥Ñ¥Æ¥·¥Î¥ï¡ÝPate chinos ¤ò¤´ÃÚÁö¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ó¤À¤â¤Î¥Ã¡ª

¤½¤¦¡¢»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¿©¤Ùʪ¤ò·Ã¤ó¤Ç¤¯¤ì¤ë¿Í¤Ï¡¢¤à¤Ã¤Á¤ãÎɤ¤¿Í¡ª

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¥Ð¥Æ¥·¥Î¥ï¤È¤Ï¥Ý¥Æ¥È¡¢¥³¡¼¥ó¡¢¤Ò¤­Æù¤Çºî¤ë¥±¥Ù¥³¥ïÎÁÍý¤Ç¤¹¡£

¤Ç¤â¡¢ÆüËܤΥ¢¥Ë¥á¹¥¤­¡°¡°
¾¤Ë¤â¡¢¡¢¡¢¿§¡¹¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿¤¬¡¢
¤è¤¯¤¢¤ë¤³¤È¤À¤¬¡¢
³°¹ñ¿Í¤Î¥¢¥Ë¥á¹¥¤­¤¬»ý¤Ã¤Æ¤ë¡õÃΤäƤëÆüËÜ¥¢¥Ë¥á¤Ë
ËܾìÆüËܿͤΥ¢¥¿¥·¤¬ÃΤäƤë¥â¥Î¤¬¾¯¤Ê¤¤¡¢¥¤¥ä³§Ìµ¡ª
ÉÔ»×µÄÉԻ׵ĤǤ¢¡Á¤ë¡£

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø