¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ëÀ¸³è¡¡

¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤È½Ð²ñ¤Ã¤ÆÁá20ǯ°Ê¾å¡£2001ǯ¥ï¡¼¥Û¥ê»þ¤Ë»Ï¤á¤¿¥Ö¥í¥°¤¬¡¢º£¤ä°é»ù&Ãåʪ¥Ö¥í¥°¤È²½¤·ºÇ¶á¤ÏÊüÃÖµ¤Ì£¡£¥ï¡¼¥Û¥ê¡¢¸ì³Ø³Ø¹»¡¢ÀìÌç¡ÊÈþÍơ˳ع»¡¢»Å»ö¡¢¸Ä¿Í°Ü̱¡¢ÈþÍÆ¡Êȱ¡Ë¡¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¢¿©¤Î»ö¡¢Åù¡¹¡¢µ¤¤Þ¤Þ¤Ë¸í»úæ»ú¤À¤é¤±¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡Ê»¡¤·¤ÆÆɤó¤Ç¡Ë¡£¤¿¤À¤¤¤Þ¡¢¾®¡¦Ãæ³ØÀ¸£³·»Äï¡¢»Ò°é¤ÆÃæ¡£

November 2004

¤¢¤ó¤Þ¥Í¥¿¤Ê¤¤¤Í¤ó¤±¤É¡¢µ¤¤¬ÉÕ¤±¤Ð¡ª11·î¤âºÇ½ªÆü¡ª¥Ã¥Æ»ö¤Ç¹¹¿·¤·¤È¤³¤Ã¤È¡£ËèÅÙ²ÐÍËÆü¡¢¥µ¥í¥ó¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¤ï¤¡¡Á¡¢·ã¥Ò¥Þ¡£¤ä¤ë»ö¤¢¤é¤Ø¤ó¡Ê¢«¤¤¤Ä¤â²¿¤â¤·¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É¡Ë¤Ã¤Æ¤«¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤âµÒ¤â¤ª¤é¤ó¤Î¤Ç¸«¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤é¤Ø¤ó¡£¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¿Í¤Î¤ª¤Ã¤µ¤ó¤ÎƬ¥·¥ã¥ó¥×¡¼¤·¤Æ¥Á¥Ã¥×2¥É¥ë¥²¥Ã¥È¡£³§¤µ¤ó¡¢³°¹ñ¤ÎÈþÍƱ¡¤Ç¡¢¥·¥ã¥ó¥×¡¼¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤é¡¢¤½¤Î¿Í¤Ë¤â¥Á¥Ã¥×¤¢¤²¤Æ¤Ê¤¡¡Á¡ªÁê¾ì2¥É¥ë¤Ç¤¹¤«¤Í¤§¡£ÈþÍƻա¢¼õÉդοͤˤޤȤá¤ÆÅϤ·¤Æ¤âÎɤ¤¤±¤É¡¢¥³¥¤¥Ä¥é¤¯¤¹¤Í¤ë²ÄǽÀ­¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢Ëܿͤ˼êÅϤ·¤¬Îɤ¤¤é¤·¤¤¡£¥¦¥Á¤Î¹Ô¤Ã¤Æ¤ë¥µ¥í¥ó¤Ï¡¢¤½¤ó¤Ê°­¥É¥¤¿Í¤¤¤Ê¤¤¤±¤É¤Í¤ó¡£¡È¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¹Ô¤Ã¤¿»ö¤¢¤ó¤Ç¤§¡Á¡¢¥¯¥é¥¯¥Õ¤¨¤¨¤Ê¤¡¡Á¡£¤³¤Ê¤¤¤À¥Ý¡¼¥é¥ó¥ÉÎÁÍý¿©¤Ã¤¿¤Ç¤§¡É¤È¤«Ïä·¤¿¤é¡¢À¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤â¤©¡Á¤¿¡£

¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¹Ö½¬Â裲ÃʤΥϥº¤¬¡¢¡ÈÌÌÀܤ˹Ԥ¯¤«¤éÌÀÆü¤Ë¤·¤è¤¦¡É¤È¥É¥¿¥­¥ã¥ó¿©¤é¤Ã¤Æ¤â¤©¡Á¤¿¡£ÊÛ¸î»Î¤ÎÍñ¤Ç¡¢º£¡¢¿¦Ãµ¤·Ãæ¤ä¤Í¤ó¤Æ¡£¥¹¡¼¥ÄÃå¤Æ¹Ô¤¯¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¥Û¥ó¥Þ¤«¤¤¤Ê¡£¥³¥¤¥Ä¤âÅßµÙ¤ß2½µ´Ö¤¯¤é¤¤¥Õ¥í¥ê¥À¹Ô¤¯¤é¤·¤¤¡£¥¨¥¨¤Ê¤¡¡Á¡¢Æî¹ñ¡£¤»¤Ã¤«¤¯¡¢³°¤Ë½Ð¤Æ¤­¤Æ¤ë¤ó¤Ç¡¢¤Ö¡Á¤é¤Ö¤é¥µ¥ó¥í¡¼¥é¥ó¡¢¥â¥ó¡¦¥í¥ï¥¤¥ä¥ëÊÕ¤ê¤òÊ⤤¤Æµ¢¤Ã¤Æ»²¤Ã¤¿¡£´¨¤¯¤Ê¤ë¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤«¥Ý¥«¥Ý¥«ÂÀÍÛ¤â½Ð¤Æ¤Æ¿´ÃϤ褫¤Ã¤¿¤¾¤¤¡£Çãʪ¤·¤Æ¡¢12·î¤Î¥á¥È¥í¥Ñ¥¹Çã¤Ã¤Æ¡¢¶ä¹Ô¹Ô¤Ã¤Æ¥®¥ç¥§¡Á¡ª»Ä¹â¤¬¡¢Èó¾ï¤©¡Á¤Ë¥ä¥Ð¥¤¡ª¥Ð¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤«¹Ô¤Ã¤Æ¤ë¾ì¹ç¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤ï¡£¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¦¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤âÇ㤨¤Ê¤¤¤è¤©¡Á¡£ÇË»º¤·¤Æ2·î¤¯¤é¤¤¤Ë¤Ï¡¢¹ñ³°ÂàµîÌ¿¤¸¤é¤ì¤½¤¦¤ÊÀª¤¤¤ä¤ï¡£¡Ö³Ø¹»¤Ç¡¢¥Ð¥¤¥È¾Ò²ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡×¸À¤¦¤«¤é´üÂÔ¤·¤È¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢¡Ö»Å»ö¤¿¤¯¤µ¤ó¤Ê¤¤¡×¤È¤«¸À¤¤¤è¤ë¤·¡£»×¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡¢¡È¤¢¤ë¡É¸À¤¦¤«¤é¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡ª´üÂÔ¤µ¤»¤ë»ö¤¤¤¤¤Ê¤µ¤ó¥Ê¥Ã¡ª¥Þ¥¸¡¢¥ä¥Ð¥¤¡£¤Ê¤ó¤È¤«¤»¤Í¤Ð¡£

ͼÊý4»þ²á¤®¤Ç´û¤Ë°Å¤¤¤ï¤¡¡Á¡£¥ä¥À¥ä¥À¥ä¥À¡£Ã르¥Ï¥ó¤Î¤è¤¦¤ÊÈÕ¥´¥Ï¥ó¤ÎÍͤʡ¢¿©¤Ã¤¿¤éµ¤Ê¬°­¤Ê¤Ã¤Æ¥¤¥é¥¤¥é¡£Áá¤è¿²¤è¡£¥Õ¥Æ¿²¤¸¤ã¤ï¤¤¡£¤Ã¤Æ¤«¡¢´û¤Ë¤ªµÙ¤ß¥â¡¼¥É¤Ç³Ø¹»¹Ô¤¯µ¤¤·¤Í¤§¡á¤Ê¤¡¡Á¡£

º£Æü¤Î³Ø¹»¤à¤Ã¤Á¤ã³Ú¤·¤¤¡ª¾®³Ø¹»¤Î¹©ºî¤Î»þ´Ö¤ä¤Ç¡£¤â¤Ï¤ä£È£á£é£ò¡¡£Ä£ò£å£ó£ó£é£î£ç¤Î¥¯¥é¥¹¤Ç¤âÈþ½Ñ¤Î¥¯¥é¥¹¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢¡È¹©ºî¡É¤À¤¹¡ª²¿¤·¤¿¤«¤È¸À¤¦¤È¡¢¤³¤Ê¤¤¤À¥Þ¥Í¥­¥ó¤ÎƬ¤ò¥¸¥§¥ë»È¤Ã¤Æ¥«¥Á¥«¥Á¤Ë£Õ£Ð¡¡£Ä£Ï¡ª¤·¤¿¤Î¤À¡£¤Ç¡¢º£²ó¤½¤ì¤Ë¹¥¤­¤ÊÍͤˡ¢¡È¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¦¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤»¤è¡ª¡É¥Ä¡¼»ö¤Ç¡¢³Ø¹»¤«¤é1¿Í5¥É¥ë¤Îͽ»»¤òÂ÷¤µ¤ì¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ç¥À¥é¥é¥Þ¡Ê¥³¥Ã¥Á¤ÎÉ´¶Ñ¡Ë¤Ç¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥°¥Ã¥º¤òÂçÎ̤˹ØÆþ¤·¡¢¥¹¥Ñ¥ó¥³¡¼¥ë¤ä¤é¡¢²Ö¾þ¤ê¤ä¤é¡¢¥ê¥Ü¥ó¤ä¤é¡¢¥Ú¥¿¥Ú¥¿¡¢¥Á¥ç¥­¥Á¥ç¥­¡¢¥°¥µ¥°¥µ¤ä¤Ã¤¿¤ï¤±¤µ¡£¥Û¥ó¥Þ¤Ë¾®³Ø¹»»×¤¤½Ð¤·¤¿¡£

¤ä¤Ã¤Ñ¡¢¥³¥Ã¥Á¤Î»Ò¡¢¤¹¤´¤¤¡£¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤È¸À¤¦¤ó¤«¡¢ÆüËܤä¤Ã¤¿¤éÀäÂФˤä¤é¤ó¤è¤¦¤Ê¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤«¤¹¤ëÅÛ¤¤¤è¤ë¡£Ê¸²½¤Î°ã¤¤¤Ê¤ó¤«¡¢ÆüËܿͤäƤ¢¤ëÄøÅÙ¥­¥ì¥¤¤Ë»Å¾å¤²¤è¤¦¤È¤«¡¢¥«¥Ã¥³¥è¥¯»Å¾å¤²ÍѤȤ«¡¢¤¢¤ë¤ä¤ó¡©¤Þ¤¡¡Á¤½¤¦¸À¤¦»Ò¤â¤¤¤ë¤Í¤ó¤±¤É¡¢¤à¤Ã¤Á¤ãÆÍÈô¤Ê»ö¤ä¤ëÅÛ¤¤¤è¤ë¡£¤½¤ì¤â¾®³ØÀ¸¥Á¥ã¥¦¤Ç¡¢ºÇÄã¤Ç¤â17ºÐ¤È¤«¤Î°ì±þ¡¢¤ª»Ð¤µ¤ó¤¬¡¢¤à¤Ã¤Á¤ã¥É¡Á¥ó¤Ã¤Æ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤è¤ó¤Í¤ó¡£¤½¤ê¤ã¤¡¡Á¡¢¥·¥ó¥×¥½¥ó¤È¤«¸«¤ë¤ï¡£²«¿§¤¤¤Í¤ó¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤«¥×¥è¥×¥è¤·¤Æ¤½¤¦¤ä¤·¡¢Ìܤ§¥Ç¥«¥¤¤·¡¢¤¢¤ó¤Ê¤ó»×¤¤¤Ä¤±¤ë¤Î¤ó¡¢¥³¥Ã¥Á¤Î´¶³Ð¤ä¡£ÆüËܤϡ¢¥É¥é¤¨¤â¤ó¤Ç¤¹¤é¡¢¤Ê¤ó¤«¥·¥Ã¥«¥ê¤·¤È¤ë¤ä¤ó¡£

¹©ºîÃæ¡¢¤º¤Ã¤È¥é¥¸¥ªÊ¹¤­¤Ê¤¬¤é¥¦¥Á¤é¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤Í¤ó¤±¤É¡¢Î®¤ì¤Æ¤ë¶Ê¤â¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¦¥½¥ó¥°¤È¤«¤ä¤·¡£¥ï¥à¤È¤«¤à¤Ã¤Á¤ãή¤ì¤È¤Ã¤¿¡£¤Á¤ç¤¤ÆüËܤäݤ¤¡£¤³¤ì¤Ç¡¢¡È»³²¼Ã£ÏºÎ®¤ì¤¿¤é´°àú¤ä¤Ê¡É¤È¤«¹Í¤¨¤Æ¤¿¤é¡¢¥¸¥§¥Ë¡¼¡ÊÀèÀ¸¡Ë¤¬¡¢¡Ö¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó°Ê³°¤Î¿Í¤¤¤ë¡©¡×¤Ã¤Æ¡£¡Ö¥ª¥È¥ó¤¬¡¢¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¤ä¤±¤É¡¢¥ª¥¤¥é¤Ï¤Í¤§¡Á¡£¡×¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤¿¤é¡¢¡Ö¤¸¤ã¤¡¡¢¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¤ä¡×¤Ã¤Æ·è¤á¤ä¤¬¤Ã¤¿¡£¤½¤ó¤Ê¤â¤ó¤Ê¤ó¤«¤¡¥Ã¡ª¿§¤ó¤Ê¿Í¼ï¤¬¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤Ë¤¤¤ë¤È¤Ï¸À¤¨¡¢¤³¤Î»þ´ü¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó°Ê³°¤Î½¡¶µÇ®¿´¤Ê¿Íã¤Ï¤É¤¦´¶¤¸¤ë¤ó¤ä¤í¤«¡£¥Ð¥«¥Ð¥«¤·¤¤¤ó¤«¤Î¤©¡Á¡£¸ª¿È¶¹¤¤¤ó¤«¤Î¤©¡á¡£¤Ã¤Æ¤«¡¢¥­¥ê¥¹¥È¤ÎÃÂÀ¸Æü¤ÇÀ¤¤ÎÃæÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¡¢¤½¤ÎÁ°¤Ë³§¤µ¤ó¡¢¤â¤Ã¤È¥Ó¥Ã¥°¥¤¥Ù¥ó¥È¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¤Ê¥Ã¡ª

¥ª¥¤¥é¤ÎÃÂÀ¸Æü¡ª2½µ´Ö¸å¡ª12·î13Æü¤Ï¡¢£Ù£Õ£Ë£É¤ÎÃÂÀ¸Æü¤Ç¤¹¤è¤©¡Á!
¤¤¤ä¤¡¡Á¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ê¤ó¤Æ³§¤µ¤óÍפê¤Þ¤»¤ó¡ª¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë´¨¤¤¤·¡¢¥Ë¥Ã¥È˹¡¢¥Þ¥Õ¥é¡¼¡¢¥¿¥¤¥Ä¤È¤«¿·¤·¤¤¤ÎÇã¤ï¤Ê¤Ê¤¡¡Á¡£¥Ç¥¸¥«¥á²õ¤ì¤«¤±¤ä¤Ê¤¡¡Á¡£ÆüËܤλ¨»ï¡¢²»³Ú¡¢¿©¤Ùʪ¤¬Îø¤·¤¤¤Ê¤¡¡Á¡£²½¾ÑÉʤâ¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤ÆÍ褿¤Ê¤¡¡Á¡£¤¢¤ì¤ì¡¢ÆȤê»ö¤¬¡£¡£¡£¥Ï¥¤¡¢¤â¤¦³§¤µ¤ó¤«¤é¤ÎÃȤ«¤¤°¦¤Î¤³¤â¤Ã¤¿¡¢¤ªÊؤꡢ¥á¡¼¥ë¡¢¤ªÅÅÏäǻä¤Ï¹¬¤»¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Ó¡¼¥Õ¡¦¥¹¥È¥í¥¬¥Î¥Õ  µ×¡¹¤Ë²Æ¤Î´Ö¡¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¿ Cote des Neige¤ÎÇî»Î¤ó¤È¤³¤ËÍ·¤Ó¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¥°¥À¥°¥À¤·¤È¤Ã¤¿¡£¤Ê¤ó¤«ºÇ¶á¡¢ÊÔ¤ßʪ¤Ï¤¸¤á¤¿¤é¤·¤¯¡¢¡Ö¥Ë¥Ã¥È˹ºî¤Ã¤Æ¡×¤Ã¤ÆÍê¤ó¤À¤é®¹¶¡¢µñÈݤé¤ì¤¿¡£ÆüËܤβΤȤ«¤âµ×¡¹¤ËÄ°¤¤¤¿¡£1ǯ¤¯¤é¤¤Á°¤Î²Î¤ä¤Ã¤¿¤±¤É¡£¥Ê¥Ä¥¤¤ï¡£

Ìë¤Ï¡¢Çî»Î¤Î²È¤Î¶á¤¯¤Î¥Ý¡¼¥é¥ó¥ÉÎÁÍý¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¿©¤Ã¤¿¿©¤Ã¤¿¡£¥Û¥ó¥Þ¤Ï¥í¥·¥¢ÎÁÍý¿©¤¤¤Ë¹Ô¤¯¥Ï¥º¤ä¤Ã¤Æ¤ó¤±¤É¡¢½µËö¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤ä¤Ã¤Æ¡¢Äü¤á¤Æ¤Ö¤é¤Ä¤¤¤Æ¤¿¤é¡¢ÊѤʾ®Æ»¤Ç¥Ý¥Ä¥ó¥Èȯ¸«¡ª¤¤¤ä¤¡¡Á¡¢¥Ö¥é¡¼¤Ã¤ÈÆþ¤Ã¤¿³ä¤ê¤ËÀµ²ò¡ª¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤¤¤Ã¤Æ¤â¤Þ¤¡¡¢¥í¥·¥¢ÎÁÍý¤Ë»÷¤Æ¤ë¤·¤Ê¡£¥Ó¡¼¥Ä¡¦¥¹¡¼¥×¡ÊÀÖ¤¤ÌîºÚ¢«¥Æ¥­¥È¥¦¤ÊÀâÌÀ¡Ë¡¢¥Ó¡¼¥Õ¡¦¥¹¥È¥í¥¬¥Î¥Õ¡¢¥Ô¥¨¥í¥®¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È¤Î¥Ê¥Ã¥Ä¡¦¥±¡¼¥­¤Þ¤Ç´®Ç½¡£¤à¤Á¤ã¥ª¥¤¥·¤«¤Ã¤¿¡£¥±¡¼¥­¤â´Å¤¹¤®¤º¡¢ÆüËܿͤΥª¥¤¥é¤â£Ï£Ë¤ÊÂ礭¤µ¡õÌ£¤ä¤Ã¤¿¤·Ëþ­Ëþ­¡£Å¹¤Î¿Í¤é¡¢²È²·Ð±Ä¤Ê¤ó¤«¡¢¤à¤Ã¤Á¤ã¥¢¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç¤ä¤Ã¤Ñ¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¿Í·Ï¤Ê¤ó¤«¡¢¥Ç¥«¥¤¡ÊÇؤ¬¹â¤¤¡¢Â­Ä¹¤¤¡¢Çò¤¤¡Ë¡£¤ªµÒ¤µ¤ó¤âǯÎðÁؤà¤Ã¤Á¤ã¹â¤¯¤Æ¤Ê¤ó¤«¥Û¥Î¥Ü¥Î¤·¤Æ¤¿¤·¡£Çòȱ¤Î¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¡õ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó㤫¤ï¤æ¤¤¡£

µ¢¤ê¤Ï¡¢µ×¡¹¤Ë¥Ö¥ë¡¼¥é¥¤¥ó¤Î¤Ã¤Æµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£²¿¤«¡¢¥Ö¥ë¡¼¤Ã¤Æ¿Í¼ï¤¬ÆÈÆäʤó¤è¤Í¡£

½©¤Î¤´¶á½ê£Í£Ô£Ì ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÊѹ¹¡£¥Ï¥í¥¦¥£¥óÈǤ⤢¤Ã¤¿¤Î¤Í¡£²Ä°¦¤¤¤Î¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢Æ¨¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¤Ã¤Æ¤«¡¢Ê¸»ú¤¬¥Ç¥«¥¯¤Ê¤Ã¤Æ²Ä°¦¤¯¤Ê¤¤¤¾¡£ º£Æü¤Ï¡¢²¿¤â¤¢¤é¤Ø¤ó¡£³Ø¹»¡¢Èè¤ì¤¿¤À¤±¤ä¡£ºòÆü¡¢1ÆüÃ汫¤ä¤Ã¤¿¤«¤é¡¢º£Æü¢Íº£Ìë¢ÍÌÀÆü¤ÈÎ䤨¤ÆÍ褽¤¦¤À¤¾¡£Ä«¤è¤êÃë´Ö¤Î¤¬´¨¤¤¤Ã¤Æ¤É¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤è¡©¡ª ¤Õ¤È¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¤é¡¢±ß¤¬1¥É¥ë¡á102±ß¤È±ß¹â¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤©¡Á¡ª¤³¤ÎÄ´»Ò¡¢¤³¤ÎÄ´»Ò¡£¥ª¥¤¥é¤Ï1¥É¥ë¡á100±ß¤ÇÎɤ¤¤è¡£ ¤Õ¤Èµ¤¤¬ÉÕ¤±¤Ð¡¢º£Æü¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥µ¥ó¥¯¥¹¡¦¥®¥Ó¥ó¥°¡£¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ç¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¹±Îã¥Ñ¥ì¡¼¥É¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤è¡£¤Ê¤ó¤Ç¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥µ¥ó¥¯¥¹¡¦¥®¥Ó¥ó¥°¤È¥«¥Ê¥À¤Î¥µ¥ó¥¯¥¹¡¦¥®¥Ó¥ó¥°¤ÎÆü°ã¤¦¤ó¡©¤Á¤ç¤Ã¤È¥«¥Ê¥À¤Î¤¬Ë̤ˤ¢¤ë¤«¤é¡¢Ã±¤Ê¤ëµ¤¸õ¤Î°ã¤¤¤«¡©

new style ¤à¤Ã¤Á¤ã½ñ¤¤¤¿¤Î¤Ë¾Ã¤¨¤ä¤¬¤Ã¤¿¡ªÈᤷ¤¤¥£¡Á²ù¤·¤¤¥£¡Á¤Î¤Ç¡¢¥É¾Êά¤·¤ÆºÆÅê¹Æ¡£ 2²óÌÜ¥µ¥í¥ó¸¦½¤¹Ô¤Ã¤Æ¤ó¡£¥ª¥â¥í¥¤ÅÛ¤Þ¤¿È¯¸«¡£­¡¼õÉÕ¤ÎÃˤλҡ᥸¥å¡¼¡¦¥É¥í¡¼¤ò¥Ê¥è¤é¤·¤¿´¶¤¸¡£²Ä°¦¤¤¤Í¤ó¤±¤É¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¥²¥¤¤Ã¤Ý¤¤¡£­¢¥«¥é¥ê¥¹¥È¤Î½÷¤Î»Ò¡£Ä¶¥ÉÇɼê¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¢È±·¿¡¢²½¾Ñ¡ÊÌܤμþ¤ê·Ö¸÷¥ª¥ì¥ó¥¸¡ª¡Ë¡¢ÏӤ˥ɥǡ¦¥«¥é¥Õ¥ë¡¦¥¿¥È¥¥¡¼¡õÇØÃæ¤Ë¤â´Á»ú¡¢¶Ë¤á¥Ä¥±¤¬¸üÄì¥Ö¡¼¥Ä¡£¤Ç¤â²¿¤«²Ä°¦¤¤¡£­£¤â¤¦1¿Í¤Î¥«¥é¥ê¥¹¥È¡£¥³¥ä¥Ä¤â¤É¡¼¤â¥²¥¤½­¤¤¡£¥è¥Ê¤Ã¤Æ¤ë¤·ºÙ¤¤¤·¡£­¤º£½µ¡¢¥È¥í¥ó¥È¤Î»ÙŹ¤«¤éÍè¤Æ¤ë¥¹¥¿¥¤¥ê¥¹¥È¤Î¿Í¡£¥í¥óÌӥܥµ¥Ü¥µÆ¬¤Ç¥Ò¥Ã¥Ô¡¼¤Ý¤¤¤Í¤ó¤±¤É¡¢¾ï¤Ë¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥¹¥Þ¥¤¥ë¤Ç¡¢¤´¤­¤²¤ó¤Ê¿Í¡£¤Á¤ç¤³¤Þ¤«¤Á¤ç¤³¤Þ¤«¾ï¤ËÆ°¤¤¤Æ¤ë¤·¥à¥Ã¥Á¥ã¥ª¥â¥í¥¤¿Í¤ä¤Ã¤¿¡£¥È¥í¥ó¥È¤Ç¤Î¥·¥ç¡¼¤Î¼Ì¿¿¤È¤«¸«¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤ó¤±¤É¡¢¼¡¤Ï¤³¤ó¤Ê¥«¥é¡¼¤¬Î®¹Ô¤ë¤Î¤«¡©ÉôʬŪ¤Ë²£¤Ë¥é¥¤¥ó¤òÆþ¤ì¤Æ¤ëȱ·¿¤¬Â¿¤¤¡£¤Ê¤ó¤ÆÀâÌÀ¤¹¤ë¤ó¤ä¤í¡£ÉôʬŪ¤Ë¥Ý¥³¤Ã¤È»Í³Ñ¤äĹÊý·Á¡¢¤ä¤ä£Ö¥é¥¤¥ó¤Ë¥ÉÇɼê¤Ê¥«¥é¡¼¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ë¤Í¤ó¡£¤¦¤Á¤ÎÈþÍƻդµ¤ó¤â¥â¥Ç¥ë¤È¤·¤ÆºòÆü¤ä¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¡¢¥Ô¥ó¥¯¤Î¥é¥¤¥óÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤Í¤ó¤±¤É¥ª¥â¥í¥¤¤·²Ä°¦¤¤¡£

¸á¸å¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤¤¤Ë¶á½ê¤Îͧã¤ó²È¤¤¤³¤¦¤È¥µ¥í¥ó½Ð¤¿½Ö´Ö¡¢Í§Ã£¤ËÁø¶ø¡£Ê¢¸º¤Ã¤¿¡¼¥Ä¡¼»ö¤Ç¡¢¿©¤¤¤Ë¥¹¡¼¥×¤Î¤ªÅ¹¤Ø¡£Duluth¤Ë¤¢¤ëŹ¤ä¤Í¤ó¤±¤É¡¢ÈþÌ£¤¤¡ª¤Á¤ç¤¤¼«Á³»Ö¸þ¤Î¥¹¡¼¥×¤ä¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¿©¤¨¤ë¤Í¤ó¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤âÈþÌ£¤¤¤·¡ªÅ¹Æþ¤Ã¤¿½Ö´Ö¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤«¤éµÒ¤«¤é¡¢Í§Ã£¤Îͧ㤤¤Ã¤Ñ¤¤¤ª¤Ã¤Æ¡¢µ¤¤¬¤Ä¤¤¤¿¤é¥Æ¡¼¥Ö¥ë°Ï¤ó¤Ç³§¤Ç¥ï¥¤¥ï¥¤¤¬¤ä¤¬¤ä¤ªÃý¤ê¥¿¥¤¥à³«»Ï¡£1¿Í¤à¤Ã¤Á¤ã¥ª¥â¥í¥¤¤ª¤Ã¤µ¤ó¤ª¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Î¿Í¤ËÃý¤é¤¹¤È»ß¤Þ¤é¤ó¡£µ¤¤¬¤Ä¤¤¤¿¤é¡¢³°°Å¤¤¤·¡£¡£¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤É¤³¤í¤¸¤ã¡¢¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ï¤¤¡£

µ¢¤ê¤Ë¡¢ÆüËܿͤÎͧã¤Ë²ñ¤¤¤ËÊ̤Υ«¥Õ¥§¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤ó¤±¤É¡¢Í§Ã£¤Î¿¦¾ì¤Î¥Ü¥¹¤¬·ù¤ÊÅۤ餷¤¯¡¢¶òÃÔÂç²ñ¤ä¤Ã¤Æ¤¿¡£ÂçÊѤä¤Ê¤¡¡Á¡£³¤³°¤Ë¤Þ¤ÇÍè¤Æ¡¢·ù¤ÊÅÛ¤ÈÉÕ¤­¹ç¤Ã¤Æ¡¢¥¹¥È¥ì¥¹Î¯¤á¤ë¤Î¤Ã¤Æ¥ä¥À¤ä¤À¡£¥ª¥¤¥é¹¬¤»¤Ç¤è¤«¤Ã¤¿¡£

¥¬¥ê¥¬¥ê¤ä¤¡¡Á¤É¤ó¤è¤êÆÞ¤ê¤ÎÆüÍËÆü¡£¸áÁ°Ãæ¤ËÌܤ¬³Ð¤á¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ó¤Ç¡¢ÀöÂõ¡¢Áݽü¤òºÑ¤Þ¤»¥Ü¥Ã¥±¡¼¡£Å·µ¤°­¤¤¤·¤ä¤ëµ¤¤¬¤ª¤­¤ó¡£µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¶á½ê¤Î¥«¥Õ¥§¤Ç¥Þ¥Ã¥¿¥ê¤·¤è¤¦¤È¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¢¿Í¤Ç°î¤ì¤«¤¨¤Ã¤È¤Ã¤¿¤ó¤Ç¼Ð¤á¸þ¤«¤¤¤Î¥«¥Õ¥§¤Ø¡£ÌÀÆü¤Î¾®¥¯¥¤¥º¤Î¤ªÊÙ¶¯¡õ¤ª¼ê»æ¥«¥­¥«¥­¡£

Ìë¤Ï¡¢±Ç²è¸«¤Ë¹Ô¤­¤ä¤·¤¿¡£¤Ò¤Ã¤µ¤Ó¤µ¤ÎDu Parc Cinema!ÀΤΥª¥¤¥é¤Î¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Î¶á½ê¤Î¤Á¤ç¤¤¥Þ¥Ë¥¢¥Ã¥¯·Ï±Ç²è´Û¡£¤Ç¤â¥³¥³£²¡¤£³Ç¯Á°¤Ë²þÁõ¤µ¤ì¤Æ¥­¥ì¥¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ó¤Î¤è¤Í¡£¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Î±Ç²è´Û¤ËÈæ¤Ù¡¢½µËö¤ä¤±¤É¡¢¤ä¤ä¤ª°Â¤¤¡£³ØÀ¸£·¥É¥ë¡ª¡Ê600±ß°Ê²¼¡Ë¡£

¤³¤Î¡ÈThe Machinist¡É¥µ¥¹¥Ú¥ó¥¹¡£µ¡³£¹©¡ÊMachinist)¥È¥ì¥Ð¡¼(Christian Bale)¤¬¡¢¼çÌò¡£Èब»àÂΤòÀî¤ØÅꤲ¼Î¤Æ¡¢Ã¯¤«¤Ë¸Æ¤Ó¤«¤±¤é¤ì¤¿½ê¤«¤é±Ç²è¤¬»Ï¤Þ¤ë¡£¤³¤Î¥È¥ì¥Ð¡¼¡¢°ìǯ°Ê¾å¿²¤Æ¤Ê¤¯¤Æ¡ÊÉÔ̲¾É¡Ë¡¢¼þ°Ï¤¬¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ëÄø¡¢¥¬¥ê¥¬¥ê¤ËÆü¡¹Á餻¤Æ¤¯¤Í¤ó¡£¤Ç¤¢¤ëÆü¡¢²È¤ÎÊɤˡÈWho are you?¡É¤È½ñ¤«¤ì¤¿Ä¥¤ê»æ¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¡£¤½¤Î¸å¤âÎ䢸ˤËÉÔµ¤Ì£¤ÊÄ¥¤ê»æ¤¬¡£¿¦¾ì¤Îµ¡³£¹©¾ì¤Ë¤âÉÔµ¤Ì£¤Ê¿Íʪ¤¬¡£¤¾¤¯¤¾¤¯´ñ²ø¤Ê»ö·ï¤¬Èà¤Î¼þ¤ê¤Çµ¯¤³¤Ã¤Æ¹Ô¤¯¤Ã¤Ä¡¼Ïä·¤ä¤Í¤ó¤±¤É¡¢¤³¤Ê¤¤¤À¸«¤¿¡¢¥¸¥ç¥Ë¡¼¡¦¥Ç¥Ã¥×¼ç±é¤Î¡ØSecret Window¡Ù·Ï¤ä¤¬¡¢¤¢¤ì¤Ï¥é¥¹¥È¤¬µ¤¤Ë¤¯¤ï¤ó¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤³¤ì¤Ï¥Ê¥¤¥¹¡ª¥È¥ì¥Ð¡¼¤â°¦¤»¤ë¥ä¥Ä¤À¡£¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥Ù¥¤¥ë¡¢¤³¤Î±Ç²è¤Î¤¿¤á¤Ë30¥­¥í¤â¸ºÎ̤·¤¿¤é¤·¤¯¡¢¥Û¥ó¥Þ¤¬¤ê¤¬¤ê¤ä¤Í¤ó¡£¤½¤ì¤À¤±¤ÇÁêÅö¥­¥â¥¤¡£¤â¤È¤ÏÉáÄ̤˥«¥Ã¥³¥¨¥¨ÅÛ¤ä¤Î¤Ë´éÁ´Á³°ã¤¦¤Ç¡£

µ¢¤ê¤Ë±Ç²è´Û¤Î¾å¤Ë¤¢¤ë¥¢¥¸¥¢·Ï¤Î¤ªÅ¹¤Ç¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¥·¥Á¥å¡¼¤Î¤â¤È¤È¤ª¹¥¤ß¾Æ¤­¥½¡¼¥¹¤òÇ㤤¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤ËÇä¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ã¤¿¡ª¤É¤³¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤éÇä¤Ã¤È¤ó¤Í¤ó¥Ã¡ª

ÆüËܤ«¤é¤Î¤ª¼ê»æ¤¬ÆϤ¤¤¿¡£¥¢¥Ê¥í¥°¤Ç¤è¤í¤·¤¤¡£Á°¤Î¤ª²È¤Ë°ì½µ´ÖÁ°¤¯¤é¤¤¤ËÆϤ¤¤Æ¤¿¤é¤·¤¤¤ó¤ä¤±¤Éº£ÆüGET¡£²­Æì¤Ë¤¤¤¿»þ¤Îͧ㤫¤é¡£´¨¤¤Åß¡¢Àã¤Îµ¨À᤬¶á¤Å¤¯Ãæ¡¢¤¹¤ó¤´¤¯³¤¤¬²û¤«¤·¤¤¡£Ê̤Îͧã¤â¸À¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡¢ÆüËܤǤÎÀ¸³è¡¢¤¦¡Á¤óÀ¤³¦¤Î¤É¤³¤Ç¤â¡¢¥¹¥È¥ì¥¹´¶¤¸¤ÆÀ¸³è¤·¤Æ¤ë¿Í¿¤¤¤È»×¤¦¡£Æä˻Żö¤Ë´Ø¤¹¤ëÌäÂê¡£¤¤¤Ä¤â¥¢¥¿¥·¸À¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¡¢»Å»ö¤ò·ù¤Ç¼­¤á¤¿¤ê¡¢·ù¤Ê»ö¤«¤éƨ¤²¤¿¤ê¤¹¤ë»ö¤ÏÁ´Á³°­¤¤»ö¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡£¡Èƨ¤²¤ë¡É¤Ã¤Æ¸À¤¦¤È¤Ê¤ó¤«¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¤±¤É¡¢¤¹¤ó¤´¤¤¿´¤¬Äˤó¤Ç¤ë¤Î¤Ë¡¢ÌµÍý¤·¤Æ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤âÎɤ¤·ë²Ì¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤ó¤Ç¤·¤ç¡£¡ÈÂÕ¤±¤ë¡É¤Î¤È¤ÏËô°ã¤¦¡£¡È´èÄ¥¤ë¡É¤È¤«¡È²æËý¤¹¤ë¡É¤È¤«¥¢¥¿¥·¤Î·ù¤¤¤Ê¸ÀÍդäƸÀ¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¡¢¿É¤¤¤±¤É¡¢¤½¤ì¤¬¤Þ¤À³Ú¤·¤á¤ë¤Ê¤é¡¢¤ä¤ê¤¿¤¤¤Ã¤Æµ¤»ý¤Á¤¬¤ì¤Ð¡¢Á´Á³¡¢´èÄ¥¤Ã¤Æ¡¢²æËý¤·¤Æ¡È¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¡É¤·¤¿¤é¤¤¤¤¡£¤Ç¤â¡¢¥Þ¥¤¥Ê¥¹Í×ÁǤ·¤«¸«½Ð¤»¤º¡¢¤·¤ó¤É¤¤¤À¤±¤Ê¤é¡¢µÙ¤Þ¤ë½ê¤Ëƨ¤²¤ì¤Ð¤¤¤¤¤È»×¤¦¡£¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤óÃæ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤â¡¢°­²½¤·¤Æ¡¢ÂΤ⿴¤â²õ¤·¤Æ¡¢¼þ¤ê¤Ë¤â³²¤òÍ¿¤¨¤Æ¥¨¥¨¤³¤È¤Ê¤ó¤Ë¤â¤¢¤é¤Ø¤ó¤Í¤ó¡£ÆäËÆüËܿͤϴèÄ¥¤ê²°¤µ¤ó¤¬Â¿¤¤¡£¼«Ê¬¤òÄˤá¤ë¤Þ¤Ç̵Íý¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò³§¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¡¢¡ÈµÙ¤ó¤Ç¤¤¤¤¤è¡É¤Ã¤Æ»×¤¨¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ä¤í¤«¡£ÂÕ¤±¼Ô¤Ã¤Æ»×¤ï¤ìÍͤ¬¡¢¥Ø¥¿¥ì¤È»×¤ï¤ì¤è¤¦¤¬¡¢Â¾¿Í¤Ë¤È¤ä¤«¤¯¸À¤ï¤ì¤ë¶Ú¹ç¤¤¤Ê¤ó¤Æ¤Ê¤¤¤Í¤ó¡£¼«Ê¬¤¬¥À¥á¤Ã¤Æ»×¤¨¤ÐµÙ¤á¤Ð¥¨¥¨¤Í¤ó¡£¤Þ¤¡¡ÁÆñ¤·¤¤¤±¤É¤Ê¤¡¡Á¡£ÆüËܤˤ¤¤ë»þ¤Ï¡¢¤µ¤¹¤¬¤Ë¥¢¥¿¥·¤Ç¤¹¤éÀ¤´ÖÂΤÁ¤ç¤Ã¤È¤Ïµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤·¡£°å¼Ô¤Ç¤¢¤í¤¦¤¬¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¿¡¼¤Ç¤¢¤í¤¦¤¬¡¢¼«Ê¬¤¬¡È¤³¤ì¤¬¹¥¤­¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤ë¡ª¡É¤Ã¤Æ¼«¿®¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢Á´Á³£Ï£Ë¤ä¤È»×¤¦¤ó¤è¤Í¡£¥¤¥ä¥¤¥ä°å¼Ô¤ä¤Ã¤Æ¤ë¿Í¤è¤ê¡¢¤à¤Ã¤Á¤ã³Ú¤·¤ó¤Ç»®Àö¤¤¤·¤Æ¤ë¿Í¤Î¤¬µ±¤¤¤Æ¤ë¤ä¤í¡©¡ª¤Á¤ã¤¦¡©·ëº§¤â¤½¤¦¤ä¤È»×¤¦¤ó¤è¡£Î¥º§¤·¤¿¤·¤¿¤¤¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤ë¿Í¤È¡¢·ëº§¤·¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¿®Íê¤Ç¤­¤ë¿Í¤È¤¤¤ë¿Í¡£¤É¤Ã¤Á¤¬¤¤¤¤¡©³Î¤«¤Ë¡¢ºÐ¤È¤È¤â¤Ë¡¢¼Ò²ñŪÃϰ̤ä·ëº§µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¦¡£À¤´ÖÂΤ⤢¤ë¤·¡¢¶âÁ¬Åª¡¢ÊªÍýŪ¡¢¸½¼ÂŪ¾­ÍèÌäÂê¤â´Þ¤á¤Æ¡£¤Ç¤â¿ÍÀ¸·ò¹¯¤Ç¤¢¤ì¤Ð£¸£°Ç¯£¹£°Ç¯Ä¹¤¤Ä¹¤¤¡£Ê̤ˣµ£°¡¤£¶£°¤Þ¤Ç·ëº§¤Ç¤±¤ó¤Ç¤â¥¨¥¨¤ä¤ó¡££´£°¤ÇÂç³Ø¤¤¤Ã¤Æ¤â¥¨¥¨¤ä¤ó¡£¤¿¤À¡¢½¼¼Â¤·¤¿³Ú¤·¤¤Ëþ­¤Î¤¤¤¯ËèÆü¡¢°ì½Ö°ì½Ö¤òÁ÷¤ì¤ì¤Ð¤¤¤¤¤È»×¤¦¡£¤À¤Ã¤Æ£³Ê¬¸å¤ËÀ¸¤­¤Æ¤ëÊݾã¤Ê¤ó¤Æ¤Ê¤¤¤Í¤ó¤Ç¡£Éµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢ÌäÂê¤Ë¤Ö¤ÁÅö¤¿¤Ã¤¿¤é¤½¤ó»þ¹Í¤¨¤ì¤Ð¥¨¥¨¤Í¤ó¡£¤Þ¡¢¸ÀÍդǺ£¡¢¸À¤¨¤Æ¤â¤ä¤Ã¤Ñ¤êÉ԰¤ˤʤ俤ꡢ¼«Ê¬¤¬´íµ¡¤ËΩ¤Ã¤¿»þ¤Ïº®Í𤷤½¤¦¤ä¤¬¡¢¡È¥¢¥¿¥·¤Î´ðËܤϤ³¤¦¤À¡É¤Ã¤Æ¤¿¤Þ¤ËƬÀ°Íý¤·¤Æ¤ß¤ë¤Î¤â¥¨¥¨¤È»×¤¦¡£¿ÍÀ¸³Ú¤·¤á¤Æ¤ë»þ¤Ã¤Æ¡¢¤¹¤ó¤´¤¯¤½¤Î¿Í¤Ïµ±¤¤¤Æ¤ë¤È»×¤¦¤·¡¢¤½¤¦¤¤¤¦»þ¤Ï¡¢Îɤ¤½Ð²ñ¤¤¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¤È»×¤¦¡£¤¿¤À¤Þ¤¡¡¢Îø°¦¤ÏÁê¼ê¤Îµ¤»ý¤Á¤â¤¢¤ë¤·¡¢Îɤ¤Í§Ã£¤¬Îɤ¤Îø¿Í¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤±¤É¤Í¤ó¡£²áµî¤Ë¸å²ù¤¹¤ëÍͤʻö¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢¼¡²ó¡¢Æ±¤¸´Ö°ã¤¤¤ò¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¸­¤¯¤Ê¤Ã¤ÆÀ®Ä¹¤·¤Æ¤±¤ÐÎɤ¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¡£¼ºÇÔ¤ÏÀ®¸ù¤Î¥â¥È¤è¡£¤ï¤±¤ï¤«¤é¤ó¤¯¤Ê¤Ã¤ÆÍ褿¤ó¤Ç¿²¤è¡£

£±£²·î¤ËËô¡¢°ú±Û¤·¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ë¡£¥³¥Ã¥Á¤­¤Æº£²ó£³ÈÖÌܤβȡ£°ú±Û¤·¤·²á¤®¡©¤Þ¡¢´Ä¶­¤¬ÊѤï¤ë¤Î¤Ï³Ú¤·¤¤¤³¤Ã¤Á¤ã¡£¥³¥³¤â°Õ³°¤È¤«¤Ê¤êÊØÍø¤Çµ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤­¤¿¤È¤³¤ä¤±¤É¤µ¡£º£Å٤Τª²È¤Ï¡¢¤Þ¤¿¤Þ¤¿Í§Ã£¤Îͧã¤Î²È¤Ç¡¢¾ì½ê¤¬¤Ê¤ó¤È¥¢¥¿¥·¤Î̤³«È¯Ã϶èPIX-­½¡ÝJolietteÊդꡣ¥Ï¥¤¡¢¡ÈPIX-­½¡É²¿¤ÈÆɤà¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡È¥Ô¡¼¡¦¥Ì¥Ã¥Õ¡É¡¢±Ñ¸ì¤Ç¡È¥Ñ¥¤¡¦¥Ê¥¤¥ó¡É郎Æɤá¤ë¤Í¤ó¡©¡ª½é¤á¤ÆÍ褿»þ¥ª¥¤¥é¡È¥Ô¡¼¥¤¥Ã¥¯¥¹¡É¤È»×¤È¤Ã¤¿¡£¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¡¦¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¤Î¶á¤¯¡£

¤ªÂðÇÒ¸«¤·¤Æ¤­¤¿¡£¹­¤µ¤Ïº£¤Î¥È¥³¤è¤ê¾®¤µ¤¤¡£µï´Ö·óͧã¤Îͧã¤Î¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¤Î¤ªÉô²°¤¬¤Ò¤È¤Ä¡¢¾®¤µ¤¤Éô²°¤¬¤Ò¤È¤Ä¡Ê¥¢¥¿¥·¤ÎÉô²°¥Ã¥Ý¥¤¡Ë¡¢¤½¤³¤½¤³²Ä°¦¤¤¥­¥Ã¥Á¥ó¡¢¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¡Ê¶¹¤¤¤±¤É¤Þ¤¡¡¢£Ï£Ë¡Ë¡¢¤Û¤ó¤ÇÃϲ¼¤¬¤¢¤ó¤Í¤ó¡£¤Ê¤ó¤«Ãϲ¼¤ÎÉô²°¤Ã¤Æµ×¡¹¤Ë¸«¤¿¤±¤É¡¢¥ª¥â¥í¥¤¤Ã¤Æ¤«ÊѤÊÍî¤ÁÃ夭¤¬¤¢¤ë¡£·ë¹½¤Ò¤í¤¯¤Æ¡¢¤³¤³¤Ë¤â¤¦£±¿Í½»¤ó¤Ç¤ë¤é¤·¤¤¡£¤Ç¡¢¤È¤Ê¤ê¤Ë¥é¥ó¥É¥ê¡¼¤¬¤¢¤ë¤Í¤ó¤±¤É¡¢¤à¤Ã¤Á¤ã»¶¤é¤«¤Ã¤Æ¤¿¥Ï¥Ï¥Ï¡£¤Þ¤¡¡¢¤½¤ó¤Ê»ö¤Ï¥ª¥¤¥éµ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¤±¤É¤µ¡£»¶¤é¤«¤Ã¤Æ¤Æ¤â¡¢±ø¤¤¡õ½­¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é£Ï£Ë¤À¤¹¡£²ÈÄ£³£µ£°¥É¥ë¡ÊÁ´¤Æ¹þ¡Ë¤Ç°Â¤¤¤·°­¤¯¤â¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤Û¤Ü¹ç³Ê¤Ê¤ó¤ä¤¬¡¢º£¡¢»×¤Ã¤¿¡£Éô²°¤Ë»Ñ¸«¤Î¥Ç¥«¶À¤¬¤Ê¤¤¤«¤éÇã¤ï¤Ê¤¤¤È¤©¡Á¡£¸å¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤¬²õ¤ì¤Æ¤ë¤é¤·¤¯¡¢ºÇ¶á¤¢¤ó¤Þ¤ê¥¢¥¿¥·¤â¸«¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤¿¤Þ¤Ë¤Ï¥Ð¥«ÈÖÁÈ¡õ¥Ë¥å¡¼¥¹¸«¤¿¤¤¤¼¤è¡£¤¢¤È¡¢¸òÄ̤ÎÊؤ¬ÌäÂ꤫¤Ê¡£²È¤Î¶á¤¯¤Ë¥Ð¥¹Ä䤢¤ë¤±¤É¡¢£±»þ´Ö¤Ë£²Ëܤ¯¤é¤¤¡£¥Á¥ç¥¤¤­¤Ä¤¤¡£±Ø¤Þ¤ÇÊ⤤¤Æ¤É¤ó¤¯¤é¤¤¤«¤ï¤«¤é¤ó¤±¤É¡¢£±£µÊ¬°ÊÆâ¤À¤Ã¤¿¤é¥¨¥¨¤Î¤Ë¤Ê¤¡¡Á¡£º£ÅÙ¡¢Ä´¤Ù¤Æ¤ß¤è¤Ã¤È¡£¤Þ¡¢¤Û¤Ü¤³¤Î¤ª²È¤Ë°ÜÆ°·èÄꡪ

¤¢¡¢°ìÈÖ¤ÎÌäÂê¤Ï¡¢¥ë¡¼¥à¥á¥¤¥È¤¬¥±¥Ù¥³¥ï¤À¤ï¡£º£¤Þ¤Ç¤Ç°ìÈֱѸ줬¤Ç¤­¤Ê¤¤¿Í¤¬¥ë¡¼¥à¥á¥¤¥È¤À¤ï¤µ¡£¤³¤ì¤Ç¥¢¥¿¥·¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤¬Ã䨤é¤ì¤ë¤«¡©¡ª´èÄ¥¤ë¥Ã¥Á¥ç¡£¤Á¤Ê¤ß¤ËÃϲ¼¤Î¥ë¡¼¥à¥á¥¤¥È¤È¤Ï¡¢º£²ó²ñ¤¨¤Ê¤«¤Ã¤Æ¤ó¤±¤É¡¢Èà¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ï¥Ï¥¤¥Á¿Í¤é¤·¤¯¡¢¤Þ¤À±Ñ¸ìÏ令ë¤é¤·¤¤¡£²¿¤«º¤¤Ã¤¿¤éÈà¤Ë¥¹¥¬¤í¡£¤à¤Ã¤Á¤ã¥ª¥â¥í¥¤¿Í¤é¤·¤¤¤ó¤Çº£ÅÙ²ñ¤¦¤Î³Ú¤·¤ß¤À¤¹¡£

¤Õ¤È»×¤Ã¤¿¡£·ÈÂÓÅÅÏäÎÀÁµá½ñ¡¢º£·î45.18¥É¥ë¡£¤³¤ì¤Ã¤Æ¹â¤¤¤È»×¤¦¡©°Â¤¤¤È»×¤¦¡©­¡¡Ø´ðËÜÎÁ¶â25¥É¥ë¡Ù¥×¥é¥ó¡£¤«¤«¤Ã¤Æ¤¯¤ëÅÅÏÃÎÁ¶â¤Ï¥¿¥À¡£¼«Ê¬¤«¤é¤«¤±¤ë¤Î¤âÀ©¸Â»þ´ÖÆâ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¥¿¥À¡áÂçÂÎĶ¤¨¤Ê¤¤¡£­¢¥á¡¼¥ëÂå1.08¥É¥ë¡Ê¢«¤Û¤È¤ó¤É»È¤ï¤ó¡Ë¡¢¡¡­£¥³¡¼¥ë¡¦¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¡õα¼éÅÅ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÎÁ6¥É¥ë¡Ê¢«´ðËÜÎÁ¶â¤Ë´Þ¤ó¤ÇÍߤ·¤¤¥Ã¡ª¡Ë¤È¤¹¤ë¤È¡¢¤³¤ì¤ò¥È¡¼¥¿¥ë¤·¤Æ¡Ø25¡Ü1.08+6=Ìó¡ð£³£²¡ª¡Ù¤³¤ì¤Ë½Â¡¹¹â¤Ã¤«¡Á¤¤TAXÌó15¡ó¡ÊÌó5¥É¥ë¡Ë¥×¥é¥¹¤·¤Æ¤â¡á37¥É¥ë¡£¥Ï¥Æ¡©²¿¸Î¤Ë£´£µ¥É¥ë¤â¤«¤«¤ë¤Î¤ó¡©¡ª¤µ¤Æ¤µ¤Æȯ¸«¢Í911emergency service $0.25, SYSTEM ACSESS FEE $6.95¤³¤ó¤Ê¤â¤óÀÁµá½ñ¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¡¡¢¡È£¹£±£±¡É¡Ê¡áÆüËܤΣ±£±£°È֣ϣң±£±£¹È֡ˤϡ¢µö¤·¤¿¤í¤¦¡£¤¿¤Ã¤¿£²£µ¥»¥ó¥È¤ä¤·¡£¤¬¡¢¤·¤«¤·¡¢¤Ê¤ó¤ä¤Í¤ó¤³¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥¢¥¯¥»¥¹ÎÁ¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¥Ã¡ª£·¥É¥ë¤â¼è¤Ã¤È¤ë¤ä¤ó¤«¥Ã¡©¡ªº¾µ½¥Á¥Ã¥¯¤¸¤ã¡£º£¡¢¤³¤ÎÂå¶â¤¬¹â¤¹¤®¤ë¤Ã¤Æ¤Î¤¬ÌäÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆºÛȽ¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤Ã¤Æ±½¤â¤­¤¤¤¿¤Ã¤Ú¡£¥«¡¼¥É¼°¥×¥é¥ó¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢¤³¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤Û¤Ë¤ã¤é¤é¼è¤é¤ì¤Ê¤¤¤ó¤ä¤±¤É¡¢¤É¤Ã¤Á¤¬¥¨¥¨¤ó¤«¡£¤Ç¤â¤½¤ì¤ä¤È¤«¤«¤Ã¤ÆÍ褿»þ¤ËĹÅÅÏäǤ­¤ó¤«¤é¤Ê¤¡¡Á¡£¥ª¥¤¥é¤¿¤Þ¤Ë£±»þ´Ö¤È¤«·ÈÂÓ¤Ç;͵¤ÇÏ䷤Ƥ뤷¡Ê¼ªÄˤ¯¤Ê¤ë¡Ë¡£¤Þ¤¡·î£´Àé±ß¤¯¤é¤¤¤ä¤±¤É¡¢¤³¤Î£·¥É¥ë²¿¤«¥à¥«¤Ä¤¯¡£

½é¥µ¥í¥ó¸¦½¤¡£Ê¿Æü²ÐÍˤäƻö¤Ç¤Î¤ó¤Ó¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¡£¼õÉդλҡ¢¹õ¿Í¤Î½÷¤Î»Ò¤Î¥¹¥¿¥¤¥ê¥¹¥È¡¢µÒ1¿Í¡£¤³¤Î¹õ¿Í¤Î½÷¤Î»Ò¡¢¤à¤Ã¤Á¤ã¥Á¥Ã¥Á¥ã¥¤¤Í¤ó¡ª¤¹¤ó¤´¤¤ºÙ¤¯¤Æ¡¢¤¹¤ó¤´¤¤Æ¬¤Á¤Ã¤Á¤ã¤¯¤Æ²Ä°¦¤¤¡ªÆ¬¤¬¥¢¥Õ¥í¤ÇÇúȯ¤Ã¤Æ¤ë¤Í¤ó¤±¤É¡¢¥Ð¥ó¥À¥Ê¤ÇÀ¸¤¨ºÝ¤Ï²¡¤µ¤¨¤Æ¡¢¾å¤ò£²¤Ä¤Ëʬ¤±¤Æʬ¤±¤Æ¥ß¥Ë¡¼¤Á¤ã¤ó¤ß¤¿¤¤¡ª¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤é¥¦¥Á¤¬½é¤á¥³¥³¤ÇƯ¤±¤ë¤«ÁêÃ̤·¤Æ¤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥¹¥È¤Î¿Í¤¬¡¢ÍͻҸ«¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢Å¹¤ÎÃæ¤òÂç¤Þ¤«¤ËÀâÌÀ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£»Ò¤É¤â¤Ë²¿¤«¤¢¤Ã¤¿¤é¤·¤¯º£Æü¤Ï¤ªµÙ¤ß¤é¤·¤¤¤±¤É¡¢¡Ö¤¨¡©»Ò¤É¤â¡©¡×¤Ã¤Æ¤¯¤é¤¤¤Î³°¸«¡£2¿Í¤â¤¤¤ë¤é¤·¤¯¥À¥Ö¥ë¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡£¤½¤¦¤³¤¦¤¹¤ë¤¦¤Á¤Ë¡¢¤Á¤ç¤³¤Á¤ç¤³Â¾¤Î¥¹¥¿¥¤¥ê¥¹¥È¡¢¥«¥é¥ê¥¹¥È¡¢µÒã¤â¤´ÅþÃå¡£1¿Í¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¤Î»Ò¤¬¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î¤³¤¬¶ì¼ê¤Ê±Ñ¸ì¤Ç¡¢¥¢¥¿¥·¤Ë´èÄ¥¤Ã¤Æ¿§¡¹¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£¤¨¤¨¤ä¤Ã¤Á¤ã¡£¤¹¤ó¤Þ¤Ø¤ó¤Ê¤¡¡¢¥ª¥¤¥é¤Ë¼«ÎϤÇÏ令ë¥Õ¥é¥ó¥¹¸ìÎϤ¬¤¢¤ì¤Ð¡£°ÊÁ°¤«¤é¤³¤Î¥µ¥í¥ó¤Ë¤ÏµÒ¤È¤·¤ÆÍè¤Æ¤Æ¤ó¤±¤É¡¢¡È¥É¥©¡Á¸«¤Æ¤â¥²¥¤¤ä¤í¤¢¤ó¤¿¡©¡É¤Ã¤Æ»×¤Ã¤Æ¤¿¿Í¤¬¡¢¡È¥Ü¥¯¤ÎÈà½÷¤¬¤Ê¤ó¤¿¤é¡Á¡É¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤òʹ¤¤¤Æ¡¢¡È¤¨¡©¡É¥²¥¤¤Á¤ã¤¦¤ó¡©¤â¤·¤äº£Î®¹Ô¤ê¤Î¥á¥È¥í¡¦¥»¥¯¥·¥ã¥ë¡©¤Á¤ç¤Ã¤ÈÍ×¥Á¥§¥Ã¥¯¿Íʪ¤¸¤ã¡£¥¢¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç¤¢¤ê¡¢¤ß¤ó¤Ê¼ã¤¤¡Ê¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¤Á¤ã¥¦¤«¤â¤ä¤±¤É¡¢¼ã¤¯¸«¤¨¤ë¡Ë¤ó¤Ç³Ú¤·¤½¤¦¡£»×¤Ã¤¿¥ó¤¬¡¢¡ÖÃˤϤä¤Ã¤Ñȱ¡¢Ã»¤¤Êý¤¬Îɤ¤¡ª¡×ÃËÀ­µÒ¤Î¤¬Â¿¤«¤Ã¤Æ¤ó¤±¤É¡¢¤É¤ó¤Ê¥«¥Ã¥³¤è¤¯¤Æ¤â¡¢¥Ü¥µ¥Ü¥µÈ±¡¢¥í¥óÌÓ¤è¤ê¡¢¤ß¤ó¤Êû¤¯¡¢Àڤä¿Êý¤¬¥µ¥Ã¥Ñ¥ê¤·¤ÆÎɤ¤¤¾¡ª¥·¥ã¥ó¥×¡¼¤·¤¿¤é¡¢¥Á¥Ã¥×¤â¤é¤¨¤¿¤·¥é¥Ã¥­¡¼¡£¤¢¡¢¥ß¥Ë¡¼¤Á¤ã¤ó¤¬¡¢¸å¤Ç¡¢¹õ¿Í¤Î¤â¤Ã¤È¥¢¥Õ¥í¤Ê»Ò¤Îȱ¡¢ÀڤäƤƤ󤱤ɡ¢Å·Á³¶¯Îõ¥¢¥Õ¥í¤Î»Ò¤Î¥«¥Ã¥È¤Ê¤ó¤Æ½é¤á¤Æ¤ß¤¿¡£¥à¥Ã¥Á¥ãºÙ¤«¤¤¥«¡¼¥ë¤ä¤Í¤ó¡£Ä¾·Â3¥ß¥ê¤¯¤é¤¤¡£°ú¤ÃÄ¥¤ë¤È¥Ó¥è¡Á¥ó¤Ã¤Æ¥´¥à¤ß¤¿¤¤¤ËÌá¤ë¤·¡£¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¡¢4»þ´ÖÄø¤·¤«¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¥ª¥â¥í¥«¥Ã¥¿¡£

¤½¤Î¸å¡¢¶á½ê¤Îͧã¤ó²È¡¢´ó¤Ã¤¿¤é¡¢Í§Ã£¤¤¤¤¤Ò¤ó¤«¤Ã¤Æ¤ó¤±¤É¡¢¥ë¡¼¥à¥á¥¤¥È¤Î»Ò¤¬¤ª¤Ã¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤äÏ䷤Ƥ¿¤é¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¥é¥Ã¥­¡¼¡£¥³¥¤¥Ä¤ä¤¿¤é¥Ï¥¤¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤ä¤Ê¤¡¡Á¤ÈÁ°¤«¤é»×¤Ã¤Æ¤¿¤é¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤È¤Î¥Ï¡¼¥Õ¤é¤·¤¤¡£¤Ê¤¡¡Á¤ëÄø¤ä¤ï¡£º£Æü¤Ï¡¢¤Ä¤¤¤Æ¤ë¡£¸å¤Ï¡¢¤ª¶â¤À¤±¤¬ÌäÂê¤Ç¤¹¤Ê¤¡¡Á¡£²Èµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¤é¡¢¤³¤Ê¤¤¤ÀÉô²°¤ò¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯½­¤¯¤·¤¿¥¢¥ì¥Ã¥¯¥¹¤¬¡¢º£Å٤ϥݥåץ³¡¼¥ó¾Ç¤¬¤·¤Æ¥Ý¥Ã¥×¥³¡¼¥ó½­¥×¥ó¥×¥ó¤ÎÉô²°¤Ë¤·¤¯¤µ¤ê¤ª¤Ã¤¿¡£

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø