¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ëÀ¸³è¡¡

¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤È½Ð²ñ¤Ã¤ÆÁá20ǯ°Ê¾å¡£2001ǯ¥ï¡¼¥Û¥ê»þ¤Ë»Ï¤á¤¿¥Ö¥í¥°¤¬¡¢º£¤ä°é»ù&Ãåʪ¥Ö¥í¥°¤È²½¤·ºÇ¶á¤ÏÊüÃÖµ¤Ì£¡£¥ï¡¼¥Û¥ê¡¢¸ì³Ø³Ø¹»¡¢ÀìÌç¡ÊÈþÍơ˳ع»¡¢»Å»ö¡¢¸Ä¿Í°Ü̱¡¢ÈþÍÆ¡Êȱ¡Ë¡¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¢¿©¤Î»ö¡¢Åù¡¹¡¢µ¤¤Þ¤Þ¤Ë¸í»úæ»ú¤À¤é¤±¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡Ê»¡¤·¤ÆÆɤó¤Ç¡Ë¡£¤¿¤À¤¤¤Þ¡¢¾®¡¦Ãæ³ØÀ¸£³·»Äï¡¢»Ò°é¤ÆÃæ¡£

February 2005

¤Þ¤º¡¢¥¹¥È¥ì¡¼¥È¡¦¥¢¥¤¥í¥óº£Æü¥²¥Ã¥È¤·¤¿¡£Ì󣸣°¥É¥ë¤Î¥Ö¥Ä¤¬¡¢³ØÀ¸¥â¥í¥â¥í³ä°ú¤Ç£¶£µ¥É¥ë¤Ë¡ª¤ª¤¤¤·¤¤¡£¤¬¡¢º£¤Î¥ª¥¤¥é¤Ë¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÄ˼ꡣ¤Ç¤â¡¢¤³¤ì¤è¤¯»È¤¦¥ó¤Ç¤¹¤ï¡£ºÇ¶á¡¢¤³¤Ã¤Á¤Î¥µ¥í¥ó¤ß¤ó¤Ê¥É¥é¥¤¥ä¡¼¤È¤«¤¢¤ó¤Þ»È¤ï¤ó¤Î¤è¤Í¡£ÆüËܤ⤽¡¼¤«¤Ê¤¡¡©¥·¥ã¥ó¥×¡¼¤È¤«¤â¤·¤Ê¤¤¤Ç¡¢¥É¥é¥¤¥«¥Ã¥È¤È¤«¤¹¤ë»þ¤Ê¤ó¤«¤Ï¡¢¥¹¥È¥ì¡¼¥È¥¢¥¤¥í¥ó¤Ç¡¢¿­¤Ð¤·¤ÆÀڤ롢¤ß¤¿¤¤¤Ê¤ó¤¬Â¿¤¤¡£ÀèÀ¸¤Ï¡¢¡È¥¢¥¿¥·¤Ï¥¢¥¤¥í¥ó¥Õ¥¡¥ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£È±¤¬Äˤà¡É¤È¤â¤Ã¤È¤â¤Ê¤´°Õ¸«¤ä¤±¤É¡¢¥¢¥¤¥í¥ó»È¤¦¤ÈÁᤤ¤·¤Ë¤ã¡£¤Þ¤¡¡¼¡¢¥»¥Ã¥È¤È¤«²¿¤«¤È¤ªÌòΩ¤Á¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ê¤ó¤Ç¤ªÇ㤤ÆÀ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
 
¤Û¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ¥Á¥ã¥¤¥Ê¥¿¥¦¥ó¤ØÇã½Ð¤·¡£º£Ìë¤Ï¡¢¾Æ¤­¤½¤Ð¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤¹¤ë¤Î¤À¡£¤Û¤ó¤Þ¤Ï¡¢¤ª¤Ç¤ó¤Î¥Ï¥º¤ä¤Ã¤Æ¤ó¤±¤É¡¢µÞî±Êѹ¹¡£¾Æ¤­¤½¤Ð¤Î¤¬ºàÎÁ·¤¨¤ë¤Î¤È¤«¤â´Êñ¤«¤È»×¤¤¤­¤ä¡¢°Ê³°¤ÈÆñ¤·¤«¤Ã¤¿¡£¤Þ¤º¡¢¥Á¥ã¥¤¥Ê¥¿¥¦¥ó¤Ë¥½¡¼¥¹¡¢¾Æ¤­¤½¤ÐÌͤ¬¤Ê¤¤¡£»÷¤¿¤è¤¦¤Ê¡¢¥Ê¥ó¥Á¥ã¥éÌͤϤ¢¤Ã¤ó¤Í¤ó¡£¤½¤ì¤Ç¤â¥¨¥¨¤«¤Ê¤¡¡Á¤Ã¤Æµ¤¤¬¤¹¤ë¤±¤É¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÆüËܤξƤ­¤½¤ÐÌͤ¬Íߤ·¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¥Ã¡ªÇ´¤Ã¤Æ¡¢¥Ð¥ó¥É¡¼¥à¤Ã¤Ä¡¼¤Á¤ç¤Ã¤ÈÎ¥¤ì¤¿½ê¤Ë¤¢¤ë¡¢¥Ð¥ó¥¶¥¤¤È¤«¸À¤¦¥Õ¥¶¥±¥¿Ì¾Á°¤Î´Ú¹ñ¡õ¥¢¥¸¥¢ÆüËܤο©ºàÇä¤Ã¤Æ¤ë¤È¤³¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¥²¥Ã¥È¡£¤³¤ÎŹ¤½¤¦¤È¤¦²û¤«¤·¤¤ÆüËܤο©ºàÇä¤Ã¤Æ¤ë¡£Á´ÉôÍߤ·¤¤¤±¤É¹â¤¤¤Î¤À¤¡¡á¡£¤³¤³¤Îͧã¤ó²È¤¯¤ë¤È¤¤¤Ã¤Ä¤â¤½¤¦¤ä¤±¤É¡¢¿©¤¤²á¤®¤ë¡£ÌÀ¤é¤«¤Ë¿Í¿ôʬ°Ê¾å¤ÎÂçÎÌ¥½¥Ð¤òºî¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢°Õ³°¤È³§Ê¿¤é¤²¤¿¤·¡£¥Ç¥¶¡¼¥È¤Î¥¯¥ê¡¼¥à¥Ö¥ê¥å¥ì¤Þ¤Ç¶ì¤·¤¤¶ì¤·¤¤¤¤¤¤¤ó¤¬¤é¿©¤¤¤¢¤²¤Æ¤â¡¼¤¿¡£

¤Ç¤â¡¢¤Þ¤ÀÂΤ¬´°Á´Éü³è¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¡¢¿©¤Ã¤¿¤é¤¹¤°Ì²¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡¢Æü¾ïÃãÈÓ»ö¤ä¤Í¤ó¤±¤É¡¢°Ê¾å¤¥¡Á¤ËÂΤ¬¥À¥ë¥¤½Å¤¤¡£¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁá¤á¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¥Ð¥¿¥ó¥­¥å¥¦¤À¤¹¡£

´°Á´¤ËÈè¤ì¤È¤ë¡£ÌÇ¿¤Ë¿²Ë·¤Ê¤ó¤Æ¤·¤£¡¼¤Ò¤ó¥¢¥¿¥·¤¬¿²Ë·¤·¤Æ¤â¡¼¤ÆÃٹ¤½¤ì¤âºòÆü¤à¤Ã¤Á¤ãÁῲ¤·¤¿¤Î¤Ë¡¢ÌܳФޤ·3²ó¤âÌĤäƤë¥Ï¥º¤ä¤Î¤Ë¡¢Á´¤¯µ¤ÉÕ¤«¤ó¤«¤Ã¤¿¡£¥ä¥Ð¥¤¡£¤¹¤ó¤´¤¤ÂΤ¬¤À¤ë¤¤¤Î¡£É÷¼Ù¤â¤Ê¤ó¤«¼£¤ê¤«¤±¤ä¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢Æ¬¤ÈÉ¡¤ËÍè¤Æ¤ë¤Î¤«¥Ü¡¼¥Ã¤È¤¹¤ë¤·¡£

¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¡¢ÂÎÄ´Êø¤·¤È¤ë¥ª¥¤¥é¤À¤¬¡¢ºòÆü¤Ï¡¢Éü³è¤·¤«¤±¤È´¶°ã¤¤¡¡¤·¡¢³Ø¹»¤Ç¥«¥é¡¼»Ï¤á¤¿¤ó¤Ç¡¢¼«Ê¬¤ÎƬ¤ò¥¯¥é¥¹¥á¥¤¥È¤Ë¥«¥é¡¼¤·¤Æ¤â¤í¡¼¤¿¡£
11·î9Æü¤ÎÆüµ­¤Ç¡¢3¿§Æ¬¤Ë¤·¤Æ°ÊÍè¡¢¤Ê¤ó¤â¤·¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤è¤Í¡£¥Ð¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È¤ËÀ÷¤á¤¿¿¿¤óÃæÉôʬ¤Î¿§¤¬¥¬¥ó¥¬¥óÍî¤Á¤Æ¤­¤Æ¡¢±ø¤Á¤ã¤Ê¤¤¥ª¥ì¥ó¥¸¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Æ¤ó¤±¤É¡¢¤³¤ì¥Ð¥¤¥Ð¥¤¡ªËô¡¢Ç»¤¤¤á¤Î¥Ð¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È¤Ë¥«¥é¡¼¤·¤Æ¤â¤í¤¿¡£¥­¥ì¥¤¥­¥ì¥¤¡£°ìÈÖ²¼Éôʬ¤¬¡¢¥Ö¥í¥ó¥É¤Ã¤Æ¤«¡¢²«¿§²½¤·¤Æ¤¿¤ó¤Ç¡¢¤³¤³¤Ë¥È¡¼¥Ê¡¼Æþ¤ì¤Æ¿·Á¯¤Ê¥Ö¥í¥ó¥É¤Ë¡£¤¤¤ä¤¡¡Á¼ã´³¡¢Æ¬À¸¤­Ê֤ꡣȱÁ´ÂΤϿ­¤Ó¿­¤Ó¤ä¤±¤É¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ï¸íËâ²½¤»¤ë¤«¤Ê¡£¤Ç¤â¡¢º£Æü¡¢Ìë¡¢¶À¤ß¤¿¤é´û¤Ë¡¢¥Ð¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È¤¬¡¢¥À¡¼¥¯¥ì¥Ã¥É²½¤·¤Æ¤ª¤ë¡£2½µ´Ö»ý¤¿¤ó¤«¤â¡£¥¤¥ä¤À¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸¤Ï·ù¤À¤¡¡¼¥Ã¡ª

º£Æü¤â¥¹¥ó¥´¥¤¤ªÈè¤ì¡£ÌÀÆü¤Ï´°Á´£Ï£Æ£Æ¤Ê¤ó¤Ç¡¢¹õß·¡¡ÌÀ¡Ê¢«ºÇ¶á¡¢¶Å¤Ã¤Æ¤ë¡Ë¥à¡¼¥Ó¡¼¡ÈÍåÀ¸Ìç¡É¸«¤Æ¿²¤Þ¤¹¤ï¡£

¤ª²È¤Ë¤Ï¡¢¥ª¥¤¥é´Þ¤á¤Æ£´¿Í½»¤ó¤Ç¤Þ¤¹¡£¤ß¤ó¤ÊÉ÷¼Ù¤Ò¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£¥´¥Û¥´¥Û¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¥ª¥¤¥é°ìÈַھɤ䤱¤É¡¢Ä«µ¯¤­¤¿¤é¡¢Ìô°û¤ó¤Ç¿²¤¿¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢¹¢¤Þ¤ÀÄˤ¤¡õ¤Á¤ç¤Ã¤ÈÂΤâ¤À¤ë¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÌµÍý¤·¤Ê¤¤¥¢¥¿¥·¤Ï³Ø¹»µÙ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£É÷¼Ù¤Î¶Ý¤ò¥¤¥Ã¥Á¥ã¥ó½é¤á¤Ë¹­¤á¤¿Âè°ìÍƵ¿¼Ô¤¬¡¢¼£¤ê¤«¤±¤ÎÍͤǡ¢£±¿Í³Ø¹»¤¤¤­¤ä¤¬¤Ã¤¿¡£

Ãë²á¤®¤Þ¤Ç¿²¤Æ¡¢¤É¡¼¤·¤Æ¤â¶ä¹Ô¡õÇ㤤ʪ¤¤¤«¤Ê¥¢¥«¥ó¤Î¤Ç¡¢´èÄ¥¤Ã¤¿¡£¤³¤¦¤¤¤¦Æü¤Ë¸Â¤Ã¤Æ¡¢Ç㤦ʪÂçÎ̤ǡ¢²Ùʪ½Å¤¤¡Á¡£¤ª¤Þ¤±¤Ë¡¢³¹¤Ç²ñ¤¦Æü¤È¹ç¤¦¿Í¥´¥Û¥´¥Û¡¢¥¯¥·¥å¥ó¥¯¥·¥å¥ó¤·¤Æ¤Æ¡¢¤ß¤ó¤ÊÉ÷¼Ù¤Ã¤Ý¤¤¡£ÆüËܤǤ⥤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶Âçή¹Ô¤é¤·¤¤¤·¡¢¤ä¤À¤Í¡¼¡£¥ª¥¤¥é·ò¹¯¿Í´Ö¤Ê¤Î¤Ë¡¢¥À¥¦¥ó¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤è¡¼¡£

Àº¿ÀŪ¤Ë¤Ï¡¢¸µµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ë¤ó¤ä¤¬¡¢¸½¼ÂÌÌ¡¢ÂÎÎÏÌÌ¡¢¤Ç¥Á¥ç¥³¥Á¥ç¥³º£¡¢¥Þ¥¤¥Ê¥¹À¤³¦¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ë¡£¤¢¤¡¡Á¥ä¥Ð¥¤¤ä¤À¤ä¤À¤ä¤À¡£¿´¤¬¸µµ¤¤Êʬ¡¢¥¦¥¶¥¤¡£¤¢¤¡¡Á¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¤ª¶â²Ô¤°ÊýË¡¤«¤é¤Ç¤â¹Í¤¨¤Æ¤ß¤è¡£

¡ÈÀã¿á¤­¹Ó¤ì¤ë¡É¤Ã¤ÄͽÊó¤ä¤Ã¤¿¤ó¤Ç¡¢¡È»±¡É»ý¤Ã¤Æ¤Ç¤¿¤éÀµ²ò¡ª´é¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤¯¤ëÀã¤ò½ü¤±¤ì¤Æ¥Ê¥¤¥¹¡£¤Ç¤â¥¢¥¿¥·°Ê³°¡¢»±¤µ¤·¤Æ¤ë¿Í¤ª¤é¤ó¡£´é¥·¥Ð¥·¥Ð¤µ¤»¤Ê¤¬¤éÂѤ¨¤È¤ë¡£ÁÇľ¤Ë»±¡¢»ý¤È¤¦¤¼¡£
 
¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤Ã¤¿¡£ËèÅ٤λö¤Ê¤¬¤é¡¢¥Ö¡¼¥Ä²õ¤·¤¿¡£º¬À­¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡¼¥Ã¡ª£´¥ö·î¤â»ý¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ä¤ó¤«¤Ã¡ª³Ø¹»µ¢¤ê¡¢µÞ¢·¤Ç㤤¤Ëµ×¡¹¤Ë¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Î¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°³¹¤¦¤í¤Ä¤¤¤¿¡£ÊÄŹ´ÖºÝ¤Ç¡¢µÞ¤¤¤ÇÁª¤ó¤Ç¶â¤Ê¤¤¤Î¤Ë£±£¶£°¥É¥ë°Ê¾å¤·¤¿¡£¥®¥ã¥¡¡¼¡ªº£Æü¤Ï¡¢µ×¡¹¤Ë¡¢¥¯¥é¥¹¥á¥¤¥È¤È¥é¥ó¥Á¤ò¤·¤Æ¡¢²¿µ¤¤Ê¤¤»ö¤ªÃý¤ê¤·¤Æ¡¢µ×¡¹¤ËÇî»Î¤Ë²ñ¤¤¤ËCote-des-Neige¤éÊչԤäơ¢ÈþÌ£¤¤¥Õ¥©¡¼¿©¤Ã¤Æ¡¢¤ªÃã¡õ¥±¡¼¥­¤Þ¤Ç¤·¤Æ¡¢Ãý¤Ã¤Æ¡¢Ê¢¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤Ê¤ó¤«¹¬¤»¡£

¤Ê¤ó¤À¤«¡¢ÆÍÁ³¡¢ÉԻ׵Ĥʤ¯¤é¤¤¥Õ¥Ã¤­¤ì¤¿¡£µ¢¤êÆ»¡£±Ø¤«¤é²È¤Þ¤Ç¤Î£±£µÊ¬¡£Á´Á³¡¢´¨¤¯¤Ê¤¤Àã¤óÃæÊ⤤¤Æ¤ë»þ¡¢¤Õ¤È´¶¤¸¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¡È¥Õ¥Ã¥­¥ì¥¿¡É¤È¡£¤Ê¤ó¤«¥ª¥Ë¥å¥¦¤Êµ¤Ê¬¡£·¤¤â£Î£Å£×¤ä¤·¤Í¡£

¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥óÌÀ¤±¡¢¥Ï¥¤ºÇ°­¡£È´¤±³Ì¤ÎÍͤʥ¢¥¿¥·¡£º£Æü¤âµÞ¤¬¤·¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥Ü¡¼¤Ã¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¿Í¤ÎÃí°Õ¤â¥¦¥¶¥¤¡£¤É¤Ã¤«¤¤¤±¡¢¤¦¤Ã¤µ¤¤¤ó¤¸¤ã¤¡¡Á¥Ü¥±¥§¡Á¤Ã¤È¡¢¤¤¤Ä¤â¤Ï¡¢¥ª¥Ã¥È¥êʿϼçµÁ¤ÎYUKI¤Á¤ã¤ó¤¬¡¢À¸Íý¤â½ª¤ï¤Ã¤¿¤Î¤Ë¥¤¥é¥¤¥éȯÀ¸¡£ÂÖÅ٤ˤޤǤϽФ󤫤俤±¤É¡¢¸ý¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È¥Ä¥Ã¥±¥ó¥É¥ó¤ä¤Ã¤¿¡£¤Á¤ç¤Ã¤ÈÈ¿¾Ê¡£YUKI¤Þ¤À¤Þ¤À¤Á¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Ê¤¡¡Á¡£

¿À·Ð¼Á¡¢Îéµ·¡¢Âº·É¡¢¸ÀÍÕ¸¯¤¤¡¢ÂÖÅÙ¡¢¸«¤¿ÌÜ¡¢¸ª½ñ¤­¡¢¥¢¥¿¥·¤Ï¡¢¤Ê¤¡¡Á¤ó¤âµ¤¤Ë¤»¤§¡Á¤Ø¤ó¤Í¤ó¡£Áê¼ê¤¬¥¢¥¿¥·¤ËŨÂп´¤Ê¤¤¸Â¤ê¡£°¦¾ð¤¬´¶¤¸¤ì¤ë¸Â¤ê¡£²ñ¼Ò¤Î¤ª¶ÉOL¤ß¤¿¤¤¤Ë¡Èº£»þ¤Î¼ã¤¤»Ò¤Ï¡É¤Ê¤¡¡Á¤ó¤Æ¸À¤ï¤Ø¤ó¡£¥¢¥¿¥·¤Ï¡¢µöÍÆÈϰϤ¬¹­¤¤¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¥¢¥ì¥ì¡©¥Ã¥Æ»×¤¦¤³¤È¤Ç¤â¡¢¡È¿Í¤½¤ì¤¾¤ì¡É¤Ã¤Æ»×¤¦¤·¡¢¤Á¤ó¤±¤Ê·çÅÀ¤Ê¤ó¤«µ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¡£¤Ç¤â¡¢¤¿¤Þ¤ËÈ¿ÂФλö¤¬µ¯¤³¤ë¡£¤³¤ó¤Êǽŷµ¤¤ÊÆß´¶¤Ê¥¢¥¿¥·¤ò¸«¤Æ¡¢Àܤ·¤Æ¥¤¥é¥¤¥é¤·¤¿¤êÉÔ²÷¤Ë¤Ê¤ë¿Í¡£¤½¤©¡¼¤ó¤Ê¿Í¡¢¥à¥·¥à¥·¡£¥¢¥¿¥·¤òµ¤¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¿Í¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤é¤Ê¤¤¤Ã¤Æ´Êñ¤Ë¥Ý¥¤¤Ç¤­¤Æ¤¿¤±¤É¡¢º£²ó¡¢Äˤ¤¡£¤Ê¤ó¤Ç¤½¤¦¸À¤¦¡¢¿Í´Ö¤âǧ¤á¤Æ¤¢¤²¤Ê¤¤¤Î¡©°Õ³°¤Èǽŷµ¤¤Ã¤Æ¤à¤º¤«¤·¤¤¤Í¤ó¤Ç¡ª¡Ê¢«Ã¯¤Ë¸À¤Ã¤È¤ë¤Í¤ó¡Ë¡£¥ª¥¤¥éÅܤ俤ꡢÉÔµ¡·ù¤Ë¤Ê¤ë¤Î·ù¤¤¤ä¤Í¤ó¡£¤½¤¦¸À¤¦¿Í¸«¤ë¤â¤Î¤¢¤ó¤Þ¤ê¹¥¤­¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£»þ¡¹¡¢¿Í´Ö¤é¤·¤¯¤Æ¤¤¤¤¤Ê¤¡¡Á¤È¤Ï¡¢»×¤¦¤±¤É¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤Ê¤ó¤«µ¤»ý¤ÁÎɤ¯¤Ê¤¤¡£¤À¤¤¤¿¤¤¡¢²¿¤Ç¤½¤Î°Ì¤ÇÅܤë¤Í¤ó¡©¤Ã¤ÆÍý²òÉÔǽ¤Ê¾ì¹ç¤¬Â¿¡¹¡£¡È¥Ë¥ä¥Ë¥ä¤·¤ÆÉԶ࿵¤Ê¡ª¡É¤È¤«¸À¤¦¿Í¡¢°ÕÌ£¤ï¤«¤é¤ó¡£¿É¤¤»þ¤ËÄø¡¢¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¤Ê´é¤¹¤ë¤Î¤à¤º¤«¤·¤¤¤Î¤Ë¡£¤Ç¤â¡¢¤½¤ì¤¬½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤È¿ÍÀ¸¤â¤Ã¤ÈÁ°¸þ¤­¤Ë¡¢³Ú¤·¤¯¤Ê¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¤«¤é¥¢¥¿¥·¤Ï¤¤¤Ä¤â¾Ð¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¦¡£Ç½Å·µ¤¤È¤«¥Ð¥«¤À¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤Æ¤âÎɤ¤¡£¤½¤ì¤Ç¡¢¼«Ê¬¤È¼þ¤ê¤ÎÂçÀڤʿͤ˹¬¤»¤òʬ¤±¤Æ¤¢¤²¤é¤ì¤ë¤Î¤Ê¤é¡£¿ÍÀ¸Ê£»¨¤ÎÍͤǤ¹¤ó¤´¤¯¥·¥ó¥×¥ë¡ÊÁ°¤Ë¤â¸À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡Ë¡£´Ä¶­ÌäÂê¤âÀ¯¼£ÌäÂê¤â¡¢ÀïÁè¤âɵ¤¤â·ëº§¤âÎ¥º§¤â»Å»ö¤â¤ª¶â¤ÎÌäÂê¤â¹Í¤¨½Ð¤·¤¿¤éÀڤ꤬¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤à¤Ã¤Á¤ã¼«¸ÊÃæ¤Ëʹ¤³¤¨¤ë¤±¤É¡¢¥¢¥¿¥·¤¬¹¬¤»¤Ê¤é¼þ¤ê¤â¹¬¤»¤Ê¥Ï¥º¡ª´Ö°ã¤Ã¤¿¸ÀÍÕ¤ä¹ÔÆ°¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤½¤Î½Ö´Ö¡¢¥¢¥¿¥·¤¬Àµ¤·¤¤¤È»×¤Ã¤¿´¶¤¸¤¿Íͤˤ·¤Æ¤¤¤±¤ÐÎɤ¤¤È»×¤¦¡£¼ºÇÔ¤·¤Æ¤â¸å²ù¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£¥¢¥¿¥·¤Ï¡¢µã¤¤¤Æ¤â½ý¤Ä¤¤¤Æ¤â¿ÍÀ¸ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤È´¶¤¸¤ë¤·¡¢¿Í´Ö¤òÀ¤³¦¤ò¿®¤¸¤Æ¤ë¡£

¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¡¦¤Þ¤Í¤³St-Valentine`s Day(¢«Ä֤ꤢ¤Ã¤È¤ë¤«¤Ê¡©)¤Þ¤¡¡¢¤¤¤¤¤ä¡£ÆüËܤ¸¤ã½ª¤ï¤Ã¤¿¤«¡©¡ª¤³¤Ã¤Á¤Ï¤Þ¤À¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó14Æü¤É¤¹¡£Ä«µ¯¤­¤Æ¡¢¥·¥ã¥ï¡¼Íá¤Ó¤Æ½Ð¤Æ¤­¤¿¤éÅÅÏ䬡£¡È³Ø¹»¤¬µÙ¤ß¤À¤è¤©¡Á¤ó¢ö¡É¤È¤Î»ö¡£¤ä¤Ã¤¿¤¡¡Á¡ªµ¯¤­¤Á¤ã¤Ã¤¿¤±¤É¡£¤Ê¤ó¤À¤«º£Æü¤Ï̲¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡Ê¿²¤¹¤®¤«¡©¡Ë¡¢¤´ÈÓ¿©¤Ù¤Æ¡¢ËÜÆɤó¤À¤ê¡¢¥ë¡¼¥à¥á¥¤¥È¤ÈÃý¤Ã¤¿¤ê¤·¤È¤Ã¤¿¡Ê¢«µ×¤·¤Ö¤ê¡Ë¡£·ë¶É¤ß¤ó¤ÊÃë²á¤®¤Ë¤Ï½Ð¤Æ¤¤¤­¥ª¥¤¥é1¿Í¡£¥ë¡¼¥à¥á¥¤¥È¤¬¥¤¥Á¥´¤Î¥¯¥ì¡¼¥×ºî¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¡¢¤½¤Î¥¤¥Á¥´¤ÎÎɤ¤Æ÷¤¤¤¬Éô²°¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¥¹¥ó¥´¤¯çõ¿©¤¤¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£¥Í¥Ã¥È¤Ç¡¢¤ª²Û»Ò¥µ¥¤¥È¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤À¤·¤¿¤é¤Þ¤¹¤Þ¤¹¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤ê¡¢¥±¡¼¥­¤Ç¤âºî¤í¤¦¤«¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤¬²õ¤ì¤Æ¤ë¡©¡Ê¤â¤·¤¯¤Ï¡¢Êª¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Æþ¤Ã¤Æ¤Æ»È¤¨¤Ê¤¤¡Ë¤Î¤Ç¡¢Äü¤á¡¢¥Á¥ç¥³¥¤¥Á¥´¡Êñ¤Ë¥¤¥Á¥´¤ò¥Á¥ç¥³¤Ç¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ëºî¤ë»ö¤Ë¡ªº£Æü¤Ï¡¢Ãë²á¤®¤Ë½Ð¤Æ¡¢¶ä¹Ô¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¥«¥Õ¥§¤Ç¤Þ¤Ã¤¿¤êÊÙ¶¯¤Ç¤â¤·¤è¤¦¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ë¡¢¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¡¢¶ä¹Ô¢ÍÇã½Ð¤·¢Í¥Á¥ç¥³ºî¤ê¤Ë¡ªÊѹ¹¡£

¤Þ¤º¡¢¥â¥ó¥í¥ï¥¤¥ä¥ë¡ß¥Ñ¥Ô¥Î¡¼¤Î¶ä¹Ô¤Ø¡£¤À¤Ã¤Æ²È¤Î¼þ¤ê¤Ë¥ª¥¤¥é¤Î¶ä¹Ô¤Ê¤¤¤Í¤ó¤â¤ó¡£¥â¥ó¥í¥ï¥¤¥ä¥ëÄ̤ê¤ò¥Ö¥é¥Ö¥é¡£¤Á¤ç¤Ã¤Èº£Æü¤Ï´¨¤¤¥Þ¥¤¥Ê¥¹13ÅÙ¡£Àã¤â¥Á¥é¥Á¥é¹ß¤ê½Ð¤·¤¿¤±¤É¡¢Æ»Ï©¤Ë¤Ï¤Þ¤ÀÀ㤬¤½¤ó¤Ê¤Ë¤Ê¤¤¤ó¤ÇÊ⤤¤Æ¤Æµ¤»ý¤Á¤¤¤¤¡£¤³¤ÎÊÕ¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤äÌîºÚ¤ä¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯·Ï¤Î¤â¤ÎÃÖ¤¤¤¿¾®¤µ¤Ê¤ªÅ¹¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤Ã¤Æ¹¥¤­¡£¤½¤³¤Ç¥¤¥Á¥´1.99¥É¥ëȯ¸«¡ª°Â¤¤¡ª¤½¤ÎÎ٤ˤϡ¢¥Ö¥É¥¦¡Ê»ç¡õÎСË99¥»¥ó¥Èȯ¸«¡ªÎ¾Êý¹ØÆþ¡£¥Ñ¥¤¥Ê¥Ã¥×¥ë99¥»¥ó¥È¤â¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢Ç㤤²á¤®¡¢¿©¤¤¤­¤ì¤ó¤È»×¤¤Äü¤á¡£¤ª¤Þ¤±¤Ë¡¢Å¹¤Î»Ò¡¢¥ì¥¸ÂǤÁ´Ö°ã¤¨¤¿¤é¤·¤¯¡¢°Â¤¯¤Ç¤¹¤ó¤À¥Ø¥Ø¥Ø¡¢¤¢¤¨¤Æ¸À¤ï¤ó¤«¤Ã¤¿¡£ÉÏ˳¤ä¤·µö¤·¤Æ¤§¡Á¡£¥Á¥ç¥³¤¬¤Ê¤«¤Ê¤«¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¡£¥¦¥í¥¦¥í¤µ¤¬¤·¤Æ¤¿¤é¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼¥Á¥ç¥³¤Î¤Ç¤Ã¤«¤¤ÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ê¤Î¸«¤Ã¤±¡ª¥×¥é¥×¥é¡¢¥ì¥¤¥Á¥§¥ëÄ̤ê¤Þ¤ÇÊ⤤¤Æ¡¢¥Ð¥¹¤Ë¾è¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤Æ»²¤Ã¤¿¡£¥¨¥¨»¶Êâ¤ä¡£

¤Ï¤¤¡¢º£Ç¯¤Ï¡¢²¿¤â¤»¤ó¤Ç¤ª¤³¡¼¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¥Á¥ç¥³ºî¤Ã¤Æ¤Þ¤Ã¤¿¤ï¡£¤ª¤Þ¤±¤Ë¡¢¥±¥Ù¥³¥ï¥ë¡¼¥à¥á¥¤¥È¡¢Ã¯¤Ë¶µ¤ï¤Ã¤¿¤«¡Ê¢«·è¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¡Ë¡¢¡ÈÆüËܤǤϽ÷¤Î»Ò¤¬ÃˤλҤò¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤¹¤ó¤Í¤ä¤í¡©¡ª¡É¤Ã¤Æ¡£¥¤¥ä¥¤¥ä¡¢¥ª¥¤¥éÆüËܤǤ⤪¤â¤Æ¤Ê¤·¤·¤Ê¤¤¤·¡¢ÆüËܤǤ⥪¥¤¥é¤Ï¥â¥Æ¥ë¤Î¤ÇÃ˽÷¹½¤ï¤º¥Á¥ç¥³¤½¤Î¾¥â¥í¥â¥íĺ¤Þ¤¹¡ª¤Þ¤·¤Æ¤ä¡¢¤³¤³¤ÏËÌÊÆ¡ª¤ªÁ°Åù¤¬¤·¤í¤Ã¤Ä¡¼¤Í¤ó¡£¤Þ¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ë°¦¤ò¡ªÀ¤³¦¤Ë°¦¤ò¡ª¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼¡ª

¥¦¥ê¥¨¥ë²Ä°¦¤¤¤¹¤®Ë»¤·¤¤¡£¤ª¶â¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢¤³¤ó¤Ê¤Ë²Ô¤°°Ê³°¤ËË»¤·¤¯¤Æ¥¨¥¨¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢ÅÚÍˤÎÌë¥Ã¥Ä¡¼»ö¤Ç¡¢±Ç²è¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£¡ØA Very Long Engagement ¡Ù¥Õ¥é¥ó¥¹±Ç²è¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´èÄ¥¤Ã¤Æ»úËëÆɤó¤À¤è¤©¡¼¡£¤ä¤Ã¤ÑÈè¤ì¤ë¤±¤É¡¢±ÇÁü¤¬¤«¤Ê¤ê½õ¤±¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£¤À¤¤¤¿¤¤¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤ÎÃÏ̾¤È¤«Ì¾Á°¤È¤«¥ä¥ä¥³¥·²á¤®¡£¡Ø¥¢¥á¥ê¡Ù¤Ã¤Æ¤à¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã²Ä°¦¤¤¥Õ¥é¥ó¥¹±Ç²è¤¬¡¢¿ôǯÁ°¤ËÂç¥Ò¥Ã¥È¤·¤¿¤ó³Ð¤¨¤Æ¤ë¡©¤½¤ÎƱ¤¸¼çÌò¥ª¥É¥ì¥¤¡¦¥È¥È¥¥¡ÊAudrey Tautou¡Ë¤È´ÆÆÄ¥¸¥ã¥ó¡¦¥Ô¥¨¡¼¥ë¡¦¥¸¥å¥Í¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤Í¤ó¡£Â¾¤Ë¤â¥¢¥á¥ê¤Ë½Ð¤Æ¤¿ÇÐÍ¥¤µ¤ó¤È¤«²¿¿Í¤«½Ð¤Æ¤ë¤·¡¢¥¸¥ç¥Ç¥£¡¼¡¦¥Õ¥©¥¹¥¿¡¼¤â½Ð¤Æ¤¿¡ª¤µ¤¹¤¬ºÍ½÷¡ª¥Õ¥é¥ó¥¹¸ìÃý¤Ã¤È¤Ã¤¿¡£ÀïÁè¡ÊWW­µ¡Ë¤Ë¹Ô¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿º§Ìó¼Ô¤ò¥ª¥É¥ì¥¤¤¬ÂÔ¤Á³¤±¤ë¡õõ¤·Â³¤±¤ë¤Ã¤Ä¡¼¡Ê¢«Í×Ì󤷲᤮¡©¡ËÏá£ÀïÁè¤Î±ÇÁü¤È¤«¥Á¥ç¥Ã¥È¤À¤±¤ä¤±¤É¥ä¥Ã¥Ñ¥ê·ù¡£Éݤ¤¡¢¥­¥â¥¤¡¢¥¨¥°¥¤¡£º§Ìó¼ÔÌò¤¬¡¢¥¬¥¹¥Ñ¡¼¥ë¡¦¥¦¥ê¥¨¥ë¡ÊGaspard Ulliel¡Ë¤Ã¤Æ»Ò¤ä¤Í¤ó¤±¤É¡¢¤à¡Á¤Ã¤Á¤ã²Ä°¦¤¤¤Í¤ó¡£¤³¤ó¤Êº§Ìó¼Ô¤¬Íߤ·¤¤¡£¤Á¤ç¤Ã¤È²Ä°¦¤¤¥µ¥¹¥Ú¥ó¥¹¡©Ææ²ò¤­¥Á¥Ã¥¯¡©¤ÊŸ³«¤Ç¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¥ª¥â¥í¥¤¡£»×¤Ã¤Æ¤¿¤è¤ê¥è¥«¥Ã¥¿¡£¥ª¥É¥ì¥¤¤Á¤ã¤ó¥¢¥á¥ê°Ê³°¤Ï¡¢¥Ñ¥Ã¤È¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤â¤ó¤Ê¤¡¡¼¡£¤ä¤Ã¤Ñ¥³¥Î´ÆÆĤ¸¤ã¤Ê¤¤¤È¡¢¥ª¥É¥ì¥¤¤ÎÌ¥ÎϤ¬È¯´ø¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤«¡¢¤Þ¡¢¸«¤ë²ÁÃͤ¢¤ê¤À¤¹¡£
 
¤Û¤ó¤Ç¡¢Í§Ã£¤Î¡Èͧã¡É¤Î¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ë¤ª¼ÙË⤷¤¿¡£¤Û¤ó¤Þ¤Ï¡¢¥¯¥é¥Ö¹Ô¤¯Í½Äê¤ä¤Ã¤Æ¤ó¤±¤É¡¢¥¢¥Õ¥¿¡¼¡ÊÌëÃ棲¡¤£³»þ¤¯¤é¤¤¤«¤éÄ«£±£°»þ¤¯¤é¤¤¤Þ¤Ç¡Ë¹Ô¤¯¤é¤·¤¯¤Æ¡¢ÌÀÆü¡¢Ä«¤«¤é»Å»ö¤Î¤¢¤ë¥ª¥¤¥é¤Ï¡¢¥³¥³¤Ç¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±¥¯¥Ã¥Á¥ã¥Ù¥Ã¤ÆÃ礤¤¤Í§Ã£¤é¤Ç¡¢¥«¥é¥ª¥±¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡ª¼Â¤Ï¡¢¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë½é¥«¥é¥ª¥±¡ª¤ªÀ¤¼­¤Ë¤â¥­¥ì¥¤¤Ã¤Æ¸À¤¨¤Ê¤¤¥«¥é¥ª¥±¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ç¡¢¾®³Ø¹»¤«Ãæ³Ø¹»¥ó»þ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¿¡¢¡È¥«¥é¥ª¥±¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÁö¤ê¡É¤ß¤¿¤¤¤Ê½ê¤Ç¡¢Ì¯¤Ë²û¤«¤·¤«¤Ã¤¿¡£¶Ê¤â¡¢ÆüËܤΤ¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¸Å¤¤¤Í¤ó¡£¤Ç¤â¡¢¥¢¥¿¥·¤Î¥«¥é¥ª¥±¹¹¿·¶Ê¤â¥³¥ÎÊÕ¤ê¤Ç»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¥ó¤ÇOK¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¹õ¿Í¤µ¤ó¤Ï¾å¼ê¤¤¤Ê¤¡¡Á¡£Ãæ¹ñ¸ì¤Î²Î¤Ï¥­¥ì¥¤¤ä¤ï¤¡¡Á¤È¤«¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ê¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ç¹Ô¤¯¤È¥ª¥â¥í¥¤È¯¸«¤¢¤ê¤À¤¹¡£¡Ê¤Á¤Ê¤ß¤ËÇò¿Í¤Ï´ðËܾå¼ê¤¯¤Ê¤¤¡Ë

ºÇ¶á¡¢¤º¡¼¤Ã¤ÈÃȤ«¤¯¤Æ¡¢Æ»Ï©¤ÎÀã¤â¤È¤±¤Æ¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ë¡¢Ä«¡¢³°½Ð¤¿¤é¡¢Çò¥Ã¡ªÌá¤Ã¤È¤ë¡£¤³¤Ê¤¤¤À¡¢ÃΤé¤óÅÅÏÃÈֹ椫¤éÅÅÏ䬤¢¤Ã¤Æ¡¢Ã¯¡©¤Ã¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢ÆüËܤÎͧ㤬¡¢º£¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤ËÍ·¤Ó¤ËÍè¤Æ¤ë¤é¤·¤¤¤£¡Á¡ª¤Ò¤ã¤¡¡Á¡¢º£·î¤ÏˬÌä¼Ô·î¤ä¤Ê¤¡¡£¤Û¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ¥³¥¤¥Ä¡¢ÀÎ¥ª¥¤¥é¤¬½é¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë»þÂå¥ó»þ¤Ë¥³¥³¤Ë¤¤¤¿»Ò¤ä¤Í¤ó¤±¤É¡¢Ë»¤·¤¤¤é¤·¤¯¡¢¡Èº£Æü¤·¤«»þ´Ö¤¬¤Ê¤¤¡É¤È¤«¸À¤¤¤ä¤¬¤ë¡£µÞ¢¶¦Ä̤Îͧã¤ËÏ¢Íí¤·¤Æ¡¢Ìë¡¢¤¦¤Á¤é¤âË»¤·¤¤Ãæ¡¢²ñ¤¦»ö¤Ë¡£¥³¥Î»Ò¡¢¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤Ã¤ÆÆüËܿͼ«Âξ¯¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ç¤â¾¯¤Ê¤¤¡ÈÃË¡É¡£´¶³Ð¤¬½÷¤Ã¤Ý¤¤¤Ã¤Æ¤«¥«¥á¥é¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¤«¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ã¤Ý¤¤¤È¤³¤â¤¢¤ë¤±¤É¡¢ÁêÊѤï¤é¤º¤ÎÆÈÆÀ¤ÎÃý¤ê¸ýÄ´¤Ç²û¤«¤·¤«¤Ã¤¿¡£ÆüËܤǤâ¥Á¥é¤Ã¤È²ñ¤Ã¤Æ¤ó¤±¤É¡¢¤½¤ó»þ¤Ï¡¢Ã»È±¤ÎÉáÄ̤Îȱ·¿¤ä¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢£³Ç¯Á°¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤«¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈŤ¤¥Ü¥µ¥Ü¥µÆ¬¡õ˹»Ò¡Ê¢«ÀΥ䫤é¡Ë¤ÇÍè¤ä¤¬¤Ã¤¿¡£¥³¥Î¥³¤ÎÃϸµ¤Îͧ㤬¡¢º£¡¢¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤Ë¤¤¤ë¤é¤·¤¯¡¢¤½¤Î»Ò¤È¤â²ñ¤Ã¤Æ¥ó¤±¤É¡¢¤µ¤¹¤¬Îà¤Ïͧ¤ò¸Æ¤Ö¤Î¤«¡¢¤³¤Î¤³¤âȱ¤¡¡Á¤¯¤Æ¡¢Àç¿Í¤ß¤¿¤¤¤Ë¾å¤Ç·ë¤ó¤É¤Ã¤Æ¡¢¤à¤Ã¤Á¤ã¾Ð¤¨¤ë¡£Í¼¤´ÈÓ¿©¤Ù¤ë£²¡¢£³»þ´Ö¤¯¤é¤¤¤À¤±¤ä¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥à¥Ã¥Á¥ã³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤·¡¢²û¤«¤·¤«¤Ã¤¿¤·¾Ð¤Ã¤¿¡£Ãæ²Ú¤âÈþÌ£¤«¤Ã¤¿¡£·îÆü¤¬·Ð¤Ã¤Æ¤â¡¢µ×¡¹¤Îͧã¤È¤«¤Ë²ñ¤Ã¤¿¤êÏä·¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¨¥¨¤â¤ó¤Ç¤¹¤Ê¤¡¡Á¡£
 
¡ÈMonica¡Ê¥â¥Ë¥«¡Ë¡É¤Ã¤Ä¡¼¥±¥Ù¥Ã¥¯±Ç²è¤ß¤¿¡£ÀΡ¢¶ä¹Ô¶¯Å𤷤Ƥ¿½÷¤Î¿Í¤ÎÏäǼÂÏä餷¤¤¡£ºÇ¸å¤Þ¤Ç̲¤¯¤Æ¸«¤ì¤ó¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥Õ¥ì¥ó¥Á¡õ±Ñ¸ì¸ò¤¸¤ê¤Ç¡¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¢¥Ø¥¢¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤È¤«¤â¥±¥Ù¥Ã¥¯¤Ý¤¯¤Æ¥Ê¥Ëµ¤¤Ë¤ª¤â¤í¤«¤Ã¤¿¡£

º£Æü¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ü¥¦¥ë¤À¤¹¡£¥¢¥á¥Õ¥È¤Î°ìÈÖ·è¤á¤ë¤ä¤Ä¤Í¡£°ìÈ֤Ǥ䫤¤¥²¡¼¥à¤è¡£¥«¥Ê¥À¼ã´³¡¢¤µ¤¹¤¬¤Ë¥¢¥á¥ê¥«ÄøÀ¹¤ê¾å¤¬¤é¤ó¤¬¡¢°ì±þ¡¢£Â£É£Ç¥¤¥Ù¥ó¥È¡£¤³¤ÎÆüÍËÆü¤Ï¡¢¤à¤Ã¤Á¤ã¤ª³°¤âÃȤ«¤¯¤ÆºÇ¹â¤¥¡Á¡£ºÇ¹â£¶ÅÙ¤¯¤é¤¤¤Þ¤Ç¾å¤¬¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£¥ª¥¤¥é¤ÏË»¤·¤¯¤ÆͼÊý¤Þ¤Ç¼¼Æâ¤Ë϶¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¤µ¡£¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤»ö¤·¤¿¡£

º£½µËöË»¤·¤¯¤Æ¡¢¤¢¤ó¤Þ¤ê¿²¤Æ¤Ê¤¤¡õºÂ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤Ç­¤¬¥Ü¡¼¡¢Æ¬¤¬¥Ü¡¼¡£µ¢¤Ã¤ÆÍè¤Æ¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ü¥¦¥ë¸«¤À¤·¤¿¤â¤Î¤Î¡¢½¸Ãæ¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£¥Ï¡¼¥Õ¥¿¥¤¥àÁ°¤Ë¡¢¥À¥¦¥ó¤Ç¤¦¤¿¤¿¿²¤·¤Æ¤â¡¼¤¿¡£¥Ï¡¼¥Õ¥¿¥¤¥à¥·¥ç¡¼¸«¤¿¤«¤Ã¤¿¤è¤©¡¼¡£Ã¯¤¬½Ð¤¿¤ó¤ä¤í¡£Patoriots V.S. Eagles¡£¥ª¥¤¥éŪ¤Ë¤Ï¡¢£Å£á£ç£ì£å£ó¤ä¤í¤ÈÁ´Á³ºÇ¶á¡¢¥¢¥á¥Õ¥È¸«¤Æ¤Ø¤óÊʤËÊѤ˼«¿®¤¢¤Ã¤Æ¤ó¤±¤É¡¢·ë¹½¡¢£Ð£á£ô£ï£ò£é£ï£ô£ó¤â´èÄ¥¤Ã¤Æ¤ë¡£¤Þ¡¢¤³¤³¤Þ¤Ç»Ä¤Ã¤Æ¥ó¤«¤é¤É¤Ã¤Á¤â¶¯¤¤¤ä¤í¤¦¤±¤É¤µ¡£¤¦¤¿¤¿¿²¤«¤éµ¯¤­¤¿¤é¡¢£Ð£á£ô£ï£ò£é£ï£ô£óÀèÀ©¤·¤È¤ë¤·¡£ºÇ¸å¤Þ¤Ç¸«¤º¤Ë¥ª¥¤¥éã³°½Ð¡£
 
£Â£á£ò¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£ÆüÍˤÎÌë¤Ç¤¹¡£°û¤ß²á¤®¡£²¿¸Î¤«¤È¸À¤¦¤È¡¢³Ø¹»¤«¤é¤Î¾Ò²ð¤Ç¡¢º£Æü¡¢¤³¤³¤Î£Â£á£ò¤Ç£È£á£é£ò£Ó£è£ï£÷¤ß¤¿¤¤¤Ê¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬¤¢¤ë¥Ã¥Ä¡¼»ö¡£¼«Ê¬¤Ç¥â¥Ç¥ëÏ¢¤ì¤Æ¤­¤Æ¡¢£Í£á£ë£å¡¡£Ï£ö£å£ò¤ß¤¿¤¤¤Ê»ö¤ä¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤È¡£¥¯¥é¥¹¥á¥¤¥È¤â²¿¿Í¤«Íè¤Æ¤Æ¥ª¥â¥í¥¤Æ¬¤·¤¿¿Í¤é¤¬¥¦¥í¥¦¥í¤¤¤ë¤Í¤ó¤±¤É¡¢¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤¿¤Ã¤Æ¤â¥¤¥Ù¥ó¥È¤é¤·¤­¤â¤Î¤Ï»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¡£¤ß¤ó¤Ê°û¤ó¤Ç¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¤è¡¼¡£ÌëÃ棱£²»þ´û¤Ë¥ª¥¤¥é¸Â³¦¡£µ¢¤Ã¤Á¤Þ¤Ã¤¿¡££±£²¥É¥ë¤âʧ¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡ª´üÂԥϥº¥ì¤¸¤ã¡£¤Þ¡¢¥¨¥¨¤«¡£µ×¡¹¤ËÆüËܤ«¤éÌá¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤ëͧã¤Ë²ñ¤¨¤¿¤«¤é¡£

ͧã¤ó²È¤Ç¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤¸¤ã¤¡¡Á¡ª¥Ã¥Ä¡¼»ö¤Ç¡¢¤¹¤­¾Æ¤­¤·¤¿¡£¤³¤Îͧã¤Ò¤Ã¤µ¤Ó¤µ¤Ë²ñ¤¦¡ª½©°ÊÍ褰¤é¤¤¤«¤Ê¤¡¡Á¤ª²È¤ËÍ·¤Ó¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤à¤Ã¤Á¤ãµ×¤·¤Ö¤ê¡£ÆüËܿͤ¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢ÆüËܤβȤ¯¤é¤¤ÆüËܤο©ºà°î¤ì¤È¤ë¤ª²È¤ä¤Í¤ó¤±¤É¡¢¥³¥ó¥í¡õÆé¤ò°Â¤¯¤Ç£Ç£Å£Ô¤·¤¿¤Ã¤Ä¡¼¤ó¤Ç¡¢¤¹¤­¾Æ¤­¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼·èÄê¡£

ÈþÌ£¤¹¤®¡¢¿©¤¤¤¹¤®¡£¤¹¤­¾Æ¤­¤¹¤ë¤Ã¤ÆÃΤäƤ¿¤Î¤Ë¡¢¥Á¥ã¥¤¥Ê¥¿¥¦¥ó¤ÇÇã½Ð¤·¤·¤¿¸å¤Ë¡¢²Û»Ò¥Ñ¥ó¤«¤¸¤Ã¤Æ¤â¡¼¤¿¤·¡£¤³¤ì¿©¤ï¤ó¤«¤Ã¤¿¤é¤â¤Ã¤È¿©¤Ù¤ì¤¿¤«¤â¡£¤Ç¡¢¥Ï¥¤¥Á¿Í¤Îͧ㤬¥Ï¥¤¥Á¤Î¤ª²Û»Ò¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£¤³¤ìÆüËÜŪ¤ÊÌ£¤ÇÈþÌ£¤¤¤Í¤ó¡£ÀäÂС¢¤Ê¤ó¤«¤ÎÌ£¤Ë»÷¤Æ¤ë¤Í¤ó¤±¤É¡¢»×¤¤½Ð¤»¤Ê¤¤¡£·î·Ë´§¤Î¤ª¼ò¤È¤«¤â£Ç£Å£Ô¤·¤È¤Ã¤Æ¡¢¡È¿·Ç¯²ñ¤¸¤ã¤¡¡Á³«¤±¤è¤¦¡Á¡ª¡É¥Ã¥Ä¡¼»ö¤Ç¡¢ÆüËܼò¡¢Ç®ßó¤Ç夭¤Þ¤·¤¿¡£ÈþÌ£¤¤¤£¡Á¢ö°û¤á¤óͧ㤬¡¢¡È½­¤¤¡É¤¤¤¤¤è¤Ã¤¿¡£Çϼ¯¥á¥Ã¡ª¤¹¤ó¤´¤¯¤¤¤¤¹á¤ê¥¸¥ã¥Ã¡ª¿©¸å¤Ï¡¢¤ªÃý¤ê¤·¤¿¤ê¡¢Í§Ã£¤¬¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ð¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢¥Ï¥¤¥Á¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤¿»þ¤Î¥Ï¥¤¥Á¤Î¥Ó¥Ç¥ª¡õ¼Ì¿¿¤ß¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£¤³¤Î»Ò¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¡¦¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ä¤·¡¢¤à¤Ã¤Á¤ã¥Ó¥Ç¥ª¤ÎÊÔ½¸¤È¤«²»³ÚÉÕ¤­¤Ç¾å¼ê¤¤¤Í¤ó¡£

¥Ï¥¤¥ÁÎɤµ¤½¤¦¤¥¡Á¡ª¹Ô¤­¤¿¤¤¡ª¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤«¤é£³¡¤£´»þ´Ö¡££³£°£°¥É¥ë¤¯¤é¤¤¤Ç¹Ô¤±¤ë¤é¤·¤¤¡£ÀäÂС¢¤¤¤Ä¤«¹Ô¤Ã¤Æ¤ä¤ë¡£³¤¡¢»³¡¢¶õ¡£Á´¤Æ¡¢¥Ö¥ë¡¼¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¤ÎÀ¤³¦¡£Å·¹ñ¤¸¤ã¤¡¡Á¡ªÍ§Ã£¤ó²È¡¢¥­¥ã¥Ã¥¹¥ë¡Ê¾ë¡Ë¤ß¤¿¤¤¤Ë¥Ç¥«¥¤¤Í¤ó¡£¤­¤Ã¤È¥³¥ä¥Ä¶â»ý¤Á¤¸¤ã¡£¤â¤¦°ì¸Ä¡¢¾ë·úÃÛÃæ¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤ë¤·¡£¤º¡¼¤Ã¤È´ðËܤ¢¤Ã¤¿¤«¤¤¤é¤·¤¯¡¢Ìë¡¢º£¡¢´¨¤¤»þ´ü¤Ç¤â£²£°¡î¤È¤«¤¢¤ë¤é¤·¤¤¡£¸½ÃϿͤÏÌë¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¤Á¤ç¤Ã¤È´¨¤¬¤ë¤Í¤ó¤Æ¡£¤É¤ó¤ÊÈéÉæ´¶¤ä¤Í¤ó¡£¿®¹æ¤â¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¡£¤ß¡Á¤ó¤Ê¹õ¤¯¤Æ¤¤¤¤´é¤·¤Æ¤ë¡£¤Ê¤ó¤«¥³¥Î¤Î¤É¤«¤µ¤Ï¡¢²­Æì¤Á¤Ã¤¯¡£¤ä¤Ã¤Ñ³¤¤È¤«»³¤È¤«¼«Á³¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤ÎŽÄŽºŽÛ¤Ã¤Æ¿Í´Ö¤âÊѤï¤ë¤è¤Ê¤¡¡Á¡£

¤É¡¼¤Ç¤â¥¨¥¨¤±¤É¡¢¤³¤Ã¤Á¤Ç¿·È¯Çä¤Î¥é¥Ã¥×¡£ÍÞ¤¨¤¿¤é¤½¤ÎÉôʬ¤¬¡¢°ú¤ÃÉÕ¤¤¤Æ¡¢±ÕÂΤȤ«Æþ¤ì¤ÆÊü¤êÅꤲ¤Æ¤â¤³¤Ü¤ì¤Ê¤¤¡Ê¢«ÀâÌÀ²¼¼ê¡Ë¤ß¤¿¤¤¤Ê¥é¥Ã¥×¡Ê¤ª»®¤È¤«¤Ë»È¤¦¤ä¤Ä¤Í¡Ë¤¬¤¢¤ó¤Í¤ó¤±¤É¡¢¤³¤ó¤Ê¥é¥Ã¥×ÆüËܤǤ⺣¡¢¤¢¤ë¤ó¤«¤Ê¡©¤³¤Îͧã¤ó²È¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢Á°¤«¤é£Ô£Ö¥³¥Þ¡¼¥·¥ã¥ë¸«¤Ê¤¬¤é¡¢¡È»È¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¡É¤Ã¤Æ»×¤Ã¤Æ¤Æ¤ó¤±¤É¡¢¤³¤ì¥¹¥´¥¤¡ª·ë¹½´è¾æ¤ä¤·¡¢ÊØÍø¡£Í×¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¹¤¾¡£½é¤á¤Ï¥ª¥â¥Á¥ã²½¤¹¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¥Û¥Û¡£

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø