¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ëÀ¸³è¡¡

¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤È½Ð²ñ¤Ã¤ÆÁá20ǯ°Ê¾å¡£2001ǯ¥ï¡¼¥Û¥ê»þ¤Ë»Ï¤á¤¿¥Ö¥í¥°¤¬¡¢º£¤ä°é»ù&Ãåʪ¥Ö¥í¥°¤È²½¤·ºÇ¶á¤ÏÊüÃÖµ¤Ì£¡£¥ï¡¼¥Û¥ê¡¢¸ì³Ø³Ø¹»¡¢ÀìÌç¡ÊÈþÍơ˳ع»¡¢»Å»ö¡¢¸Ä¿Í°Ü̱¡¢ÈþÍÆ¡Êȱ¡Ë¡¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¢¿©¤Î»ö¡¢Åù¡¹¡¢µ¤¤Þ¤Þ¤Ë¸í»úæ»ú¤À¤é¤±¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡Ê»¡¤·¤ÆÆɤó¤Ç¡Ë¡£¤¿¤À¤¤¤Þ¡¢¾®¡¦Ãæ³ØÀ¸£³·»Äï¡¢»Ò°é¤ÆÃæ¡£

June 2005

¥Ù¥È¥Ê¥àÉ÷¥µ¥ó¥ÉºòÆü¤ÎÌ뤫¤é¥É¥·¥ã¹ß¤ê¤È¤«¤Ç¡¢º£Ä«¤Ï½ë¤µ¤âÍî¤ÁÃ夭¥¨¥¨´¶¤¸¡£Ä«¤È¤«ÆüËܤÎÈò½ëÃϤβƤÎÆ÷¤¤¤¬¤¹¤ë¡£¤ï¤«¤ë¡©
 
º£Æü¤Ï¡¢¡È¥Ù¥È¥Ê¥àÉ÷¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¡É¤Ê¤ë¤â¤Î¤ò½é»î¿©¡£
 
¤à¤Ã¤Á¤ãÈþÌ£¤¤¡ª¡ª
 
¤É¡¼¤·¤Æº£¤Þ¤ÇÃΤé¤Ê¤ó¤À¤ó¤ä¤í¡©¡ª
¤ß¤ó¤ÊÃΤäƤ롩
¸«¤¿ÌܤÏÉáÄ̤ǡ¢¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥ó¤Ë¥Ï¥à¤Ê¤ó¤«¤¬¶´¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤Í¤ó¤±¤É¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¦¤Î¤¬¡¢¥Þ¥ê¥Í¤·¤¿¡ÈÂ纬¡É¤È¤«¡È¿Í»²¡É¤âÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤è¤Í¡£¤Ç¥½¡¼¥¹¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È´Å¤¤¥Ù¥È¥Ê¥àÆÈÆÀ¤Î¥½¡¼¥¹¤Ç¤à¤¥¡Á¤Ã¤Á¤ãÈþÌ£¤¤¡ª¼ïÎà¤â¿§¡¹¤¢¤Ã¤Æ£´¡¤£µ¼ïÎàÇã¤Ã¤Æ³§¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¤º¤ÄÌ£¸«¡£Æù¤Þ¤ó¤ß¤¿¤¤¤Ê¤ó¤âÇã¤Ã¤ÆÍè¤È¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ì¤¬ËôÀäÉÊ¡ªÆù¤Î¾¤ËÍñ¤È¤«¤âÆþ¤Ã¤Æ¤Æ¥¨¥¨¤«¤ó¤¸¡£¤³¤ì¤ò¥²¥Ã¥È¤·¤Æ¤­¤¿Í§Ã£Û©¤¯¡¢¤ªÅ¹¤Ë¤Ï¥â¥Ã¥È¿§¤ó¤Ê¾¦Éʤ¢¤ë¤é¤·¤¯¡¢Á´¤Æ£²¡¤£³¥É¥ë¤È¤ªÇ㤤ÆÀ¡ª¤ª¤Þ¤±¤Ë£Á¡¥£Í¡¥£³¡§£°£°¤Þ¤Ç³«¤¤¤Æ¤ë¤é¤·¤¤¡£¥ª¥¤¥é¤âÇ㤤¤Ë¹Ô¤­¤¿¤¤¡ª¤´ÈÓºî¤ë¤ÎÌÌÅݽ­¤¤»þ¤È¤«¤Ë¤¤¤¤¤ä¤ó¡ª¥µ¥Ö¥¦¥§¥¤¤Î¥µ¥ó¥É¤è¤êÀäÂत¤·¡¢¥Ø¥ë¥·¡¼¤À¤¾¥Ã¡ª
 
¥½¥Î¸å¡¢Í§Ã£¤ÎÃÂÀ¸Æü½Ë¤¤¤Ë°û¤ß¤Ë¹Ô¤¯¤«¤é°ì²ó²È¤Ëµ¢¤Ã¤ÆÍ褤¤È¸À¤ï¤ì¤È¤Ã¤¿¤ó¤ä¤¬¡¢²¿¤«£Ê£á£ú£ú¡¡£Æ£å£ó¸«¤Ë¹Ô¤¯¡Êº£Æü¤«¤éËÜÈÖ¡ª¡ËÏ¢Ã椬¤¤¤ë¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¥¢¥ä¥Õ¥ä¤ä¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥ª¥¤¥é¤Ï¥Ù¥È¥Ê¥à¥µ¥ó¥ÉÃç´Ö¤È¥²¡¼¥àÂç²ñÌëÃæ¤Þ¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤È¤µ¡£

½ë¤¹¤®¤ä¤Ã¤Æ¤â¤¦¤µ¡¢Àè½µËö¤«¤é½ë¥Ã¥Ä¥¤¤Î¤è¥Ã¡ª
ÌԽ롢·ã½ë¡¢¤À¤ë¥À¥ë¡¢µ¤²¹£³£´ÅÙ¡£¼¾ÅÙ£·£¸¡ó¡£
 
²Æ¤Ï¥à¥·¥à¥·½ë¤¯¡¢ÅߤÏÄìÎ䤨¤Î¤¹¤ëËßÃϤεþÅԤǰé¤Ã¤¿Ž±ŽÀŽ¼¤ò¾Ð¤ï¤»¤ä¤¬¤ëŽºŽº¤Îµ¤¸õ¡£¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤Ã¤Æ¥¨¥¢¥³¥óÉáµÚΨÄ㤥¡Á¡ª¤¤¤Í¤ó¡£°ìÈ̤Τª²È¤ÏÀðÉ÷µ¡¤¬Âç³èÌö¡£ÆüËܤÇÀðÉ÷µ¡¤Ã¤Æ°ìÀÎÁ°¡¢Â¸ºß˺¤ì¤«¤±¤ÎÂåʪ¤ä¤±¤É¡¢¥³¥³¤Ç¤ÏÂç¿Íµ¤¡ª¤ªÉô²°¤Ëµï¤¿¤é¡¢É÷Ä̤·¤â°­¤¯Æþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤ÏŽÜŽ¹¤Îʬ¤«¤é¤ÌÃîã¤ÈÈó¾ï¤Ë¥à¥«¤Ä¤¯²ã¤Î¤ß¡£º£¤Þ¤Ç¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤Ç²ã¤ÎÈï³²¤Ë¤¢¤Ã¤¿»ö¤Ê¤«¤Ã¤Æ¤ó¤±¤É¡¢¤³¤ì¤Ã¤ÆÃÏ°è¤Î¤»¤¤¡©Ž³ŽÁ¤Î¶á¤¯¤Ë¤Ï¥Ç¥«¥¤¸ø±à¤¬¤¢¤êÎФ¬ÌФäƤª¤ë¤«¤é¡©¤½¤ì¤È¤âµ¤¸õ¤Î¤»¤¤¡©¡È±«¢Í¥à¥·¥à¥·¢Í²ãÂçÎÌȯÀ¸¡É¤È¤«¡£
 
¶áǯ¤Î¡ÈÆüËܤβơɤϡ¢¤ª²È¤â¿¦¾ì¤â¥¨¥¢¥³¥ó¥¬¥ó¥¬¥ó¤Ç¡¢¡È¤à¤Ã¤Á¤ã´À¤«¤¯¡É¤È¤«¤Ï¡¢³°¤ÇÍ·¤ó¤À¤ê¡¢¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤·¤¿¤ê¤¹¤ë»þ¤°¤é¤¤¤Ç¡¢¡È¼¼Æâ¤Ç¥À¥é¥À¥é´À¤«¤¯¡É¤Ã¤Æ¤Î¤Ê¤¤¤ä¤ó¡©Ž±ŽÀŽ¼¤¬À¸¤Þ¤ì¤¿»þ¤Ï¡¢¤ª²È¤Ë¥¨¥¢¥³¥ó¤¬¤Þ¤À¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡ÊŽ±¡¢ºÐ¤¬¥Ð¥ì¥ë¡Ë¡£²¿¤«¥½¥Îº¢¤Î¡È¥ß¡¼¥ó¥ß¡¼¥ó¥ß¡¼¥ó¢ö¥¸¥ê¥¸¥ê¥¸¥ê¥¸¥ê¢ö¤ª²È¤ÇÀðÉ÷µ¡¤ÎÁ°¤ËÅݤì¤Æ¥¢¥¤¥¹¤¯¤ï¤¨¤Æ¤ë¥ª¥¤¥é¡É¤òÁÛÁü¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¥¿¥¤¥à¥È¥ê¥Ã¥×¡£
 
¤Ç¤â¥ª¥¤¥é¤Ï´èÄ¥¤Ã¤Æ¤ë¡ª¤Ê¤¤Æ¬»È¤Ã¤Æ¹Í¤¨¤¿¡ª¥Æ¥é¥¹¤Ë¥Ç¥£¥Ê¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë½Ð¤·¤Æ¡¢¤½¤³¤Ç¿©»ö¡¢¥ª¥Á¥ã¡¢Æɽñ¡¢²»³Úʹ¤­¤£¡Á¤Î¡¢£Ä£Ö£Ä¸«¤£¡Á¤Î¡¢¤â¤¦¥Æ¥é¥¹¤ò¥ª¥¤¥é¤ÎÉô²°¤Ë¤·¤¿¡ª¤«¤Ê¤ê¥Þ¥·¡£¾ø¤·É÷Ϥ¾õÂÖ²½¤·¤¿Éô²°¤ä¤È²¼¼ê¤·¤¿¤é¸ÆµÛº¤Æñ¤Ë´Ù¤ê¤½¤¦¤ä¤±¤É¡¢¥³¥³¤À¤ÈÉ÷¤â¤Á¤ã¤ó¤È´¶¤¸¤ì¤ë¡ª¡£¤¿¤À¤ä¤Ã¤ÑÌ뤬ÌäÂê¡£¥Æ¥é¥¹¤Ç¿²¤¿¤é¡¢²ã¤Î»×¤¦¥Ä¥Ü¡£ºòÆü¤Ê¤ó¤Æ½ë¶ì¤·¤¯¤Ã¤Æ£±Ê¬¤¿¤ê¤È¤â½Ï¿ç¤·¤¿µ­²±¤¬¤Ê¤¤¤¾¥Ã¡ªº£Æü¡¢³Ø¹»¤«¤éµ¢¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â̲¤¤¤ó¤Ç½ë¤µ¥½¥Ã¥Á¤Î¤±¤Ç¿²¤¿¤é¡¢¿²´À¥Ó¥Ã¥·¥ç¥ê¤è¡ª¤¢¤¡¡Á¥¯¡¼¥é¡¼¥¬¥ó¥¬¥ó¤«¤±¤¿Éô²°¤ÇÌÓÉÛ¥¬¥Ã¥Ä¥ê¤«¤Ö¤Ã¤Æ¿²¤¿¤¤¡£´Ä¶­¤Ë°­¤¤¤Ã¤Æ¤«¡©ÃΤé¤óŽ±ŽÀŽ¼¤Ïº£¤½¤ì¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â¤·¤¿¤¤¡£½Ï¿ç¤·¤¿¤¤¤ó¤¸¤ã¤¡¤¤¡ª´Ä¶­¤ÎÁ°¤ËŽ±ŽÀŽ¼¤ÎŽ¶Ž×ŽÀŽÞ¤ÈƬ¤¬°­¤¯¤Ê¤ë¤ï¤¤¥Ã¡ª
 
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â½ë¤¯¤Æ¤¢¤ó¤Þ¿©¤Ù¤Æ¤â¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢´À¤â¥À¥é¥À¥é¤Ê¤Î¤Ë¡¢ÌÀ¤é¤«¤ËÂÀ¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¡£²¿¸Î¤Ë¤£¡©¿ÍÀ¸Ì·½â¤À¤é¤±¤¸¤ã¤¡¡Á¡ª

¥Ó¡¼¥ÁÁ°¤ÎF1²ñ¾ì¡Èµ¯¤­¤í¤©¡Á¡ª¥Ó¡¼¥Á¹Ô¤¯¤Ç¡ªÅ·µ¤¥¨¥¨¤Ç¡ª¡É
 
¤ÈÄ«¥Ã¥Ñ¥é¤«¤éµ¯¤µ¤ì¤ë¡£
¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤â¸á¸å£±»þ¤À¤±¤É¥ª¥¤¥é¤Ë¤ÏÄ«¥¤¥Á¡ª
 
¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤Ë¤Ï¥Ó¡¼¥Á¡¢³¤¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¤É¤³¤Î¥Ó¡¼¥Á¤ä¤Í¤ó¡©¥Ï¥¤¡¢¿Í¸ý¥Ó¡¼¥Á¤¬ÎÙÅç¡á¤³¤Ê¤¤¤À£Æ£±¤¢¤Ã¤¿Åç¤Îü¤Ã¤³¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢Ç®¡Á¤£¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤Î²Æ¤ò¾è¤ê±Û¤¨¤ë¤Î¤Ë¡¢¥³¥³¤Î¿Íã¤Ï¤½¤³¤Î¥Ó¡¼¥Á¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Ê¤¡¡Á¡£Ž±ŽÀŽ¼¤Ïº£Æü¤¬½é¡£¤Þ¤¡¡Á¸«¤¿ÌܤϡȤÁ¤ç¤Ã¤È¶¹¤¤ÆüËܤΤ½¤ó¤Ê¤Ë¥¤¥±¤Æ¤Ê¤¤¿Í¤Î¿¤¤²Æ¤Î¥Ó¡¼¥Á¡É¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£¤½¤ê¤ã¡¢¥Ï¥ï¥¤¤ä²­Æì¤Î³¤¤È¤ÏÈæ¤Ù¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤ó¤¬¡¢¤Þ¤¡½¼Ê¬¤è¡£Æü¾Æ¤±Æü¾Æ¤±¡ª´û¤Ë´é¤ä¸ª¤Ï¥³¥³¿ôÆü¤Î¶¯¤¤Æüº¹¤·¤Ë¤è¤ê½¼Ê¬¾Æ¤±¤È¤ë¤Î¤Ç¡¢Â­¤¸¤ã­¡ª¤È»×¤¤¥´¥í¥ó¤Èº½ÉÍ¡©¤Ë¿²Å¾¤¬¤Ã¤Æ¡¢¥Á¥ã¥Ñ¥Á¥ã¥Ñ±Ë¤¤¤Ç¤ß¤¿¤ê¤â¤·¤¿¡£¤³¤Î¿å¡¢St-LaurentÀî¤Î°ìÉô¡£¤â¤Á¤í¤ó³¤¤Ç¤Ê¤¤¤ó¤Ç¡¢±öʬ¤â¤Ê¤¯¤ä¤Ã¤Ñ¤êÉ⤭¤¬°ã¤¦¤Ê¤¡¡£ÇȤâ¤Ê¤¤¡£¤ª¤Þ¤±¤Ë¿å²¹Ä㤤¡£¥Á¥á¥¿¥¤¥Á¥á¥¿¥¤¤¤¤¤¤Ê¤¬¤é¤âÆþ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¨¤Ð³Ú¤·¤¤¤â¤ó¤À¤¬¡¢£±£°Ê¬¸å¤Ë¤ÏÈ©¤¬¥Á¥­¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¡£¤ä¤Ã¤ÑÎ䤿¤¤¤ï¡£¤è¡¼ŽºŽ¯ŽÁ¤Î¿Í¤ÏŤ¤ŽºŽÄ¿å¥óÃæ¤Ë¤¤¤é¤ì¤ë¤ï¡£¤½¤¦¤³¤¦¤·¤Æ¤ëÆâ¤Ë±À¹Ô¤­²ø¤·¤¯É÷¥¬¥ó¥¬¥ó¿á¤¤¤Æ¤­¤Æ¡¢±«¥Ý¥Ä¥Ý¥Ä¡£¥¦¥²¥§¡Á¡£¤Ç¤âÃϸµ¥Ã¥Á¡Á¤Ï¥Ø¥³¥¿¥ì¥Ê¥¤¡£·ë¶É¡¢ÊÄŹ£·»þ¤Þ¤Ç¤¤¤Æ¡¢µ¢¤êºÝ¤Ë¤ÏŽ±ŽÀŽ¼Ì²¤Í¤à¡£
 
º£Ìë¤Ï¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ª²È¤Ç¤Î¤©¡Á¤ó¤Ó¤ê¤·¤è¤¦¡Á
¤È·è°Õ¤·¤Ä¤Ä²È¤Î¥É¥¢³«¤±¤ÆÆþ¤Ã¤¿¤é¡£¡£¡£
¥ë¡¼¥à¥á¥¤¥È¤¬¡¢¡ÈYUKI¡¢£Â¡¥£Â¡¥£Ñ¡¥¹Ô¤«¤Ø¤ó¡©¡É
 
Ê¢¥Ú¥³¤ÎŽ±ŽÀŽ¼¤¬¤³¤Î¤ªÍ¶¤¤¤òÃǤì¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¤«¡©
Åú¤¨¤Ï¡È£Î£Ï¡É¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡È¤â¤Á¤í¤ó¹Ô¤¯¤¥¡Á¡ª¡É¥³¥³¤Þ¤ÇÍ褿¤é¤È¤³¤È¤óÍ·¤Ü¤¦¡ª
 
¤½¤ì¤â¥Ð¡¼¥Ù¥­¥å¡¼²ñ¾ì¤Ï¡¢¼Öɬ¿Ü¤ÊÎÙ³¹¤Î£Ì£Á£Ö£Á£Ì¡£
¤½¤³¤Î¤ª²È¤Ë¤Ï¡¢¥×¡¼¥ë¤¢¤Ã¤Æ±Ë¤²¤ë¤é¤·¤¯¡¢Ã¦¤¤¤À¿åÃå¤òËôÃå¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£
¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Î¤ª²È¤Ï¡¢¹Ù³°¤Ë¤¢¤ëŵ·¿Åª¤Ê¥Ç¥«¥¤£È£Ï£Õ£Ó£Å¡ª¼ã¤¤¥«¥Ã¥×¥ë¤È̼¤µ¤ó¡¢Ç­¤¬½»¤ó¤Ç¤ë¤é¤·¤¯¥à¥Ã¥Á¥ã¥Ê¥¤¥¹¡ªËü¤¬°ì¡¢³¤³°¤Ç²È²¤òÀߤ±¤ë¤È¤·¤¿¤é¡¢¤³¤ó¤ÊÀ¸³è¤¬¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥¨¥¨¤Î¤©¡á¡££Ì£á£ö£á£ì¤Ê¤ó¤Ç³§¥±¥Ù¥³¥ï¡©Ê©¸ì¡©¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥é¥Æ¥£¡¼¥Î¤ä¥¢¥ó¥°¥í¥Õ¥©¥ó¡¢¥É¥¤¥Ä¿Í¤Îͧã¤È¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¢¥É¥¤¥Ä¸ì¤Ç¤­¤ë¿Í¤Ê¤ó¤«¤â¤¤¤Æ¡¢°Õ³°¤È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡£ÎÁÍý¾å¼ê¤Ê¥ë¡¼¥à¥á¥¤¥È¤¬ÍÑ°Õ¤·¤¿¥µ¥é¥À¤ä£Â¡¥£Â¡¥£Ñ¡¥ÍѤÎÆù¤Ê¤ó¤«¤ò¥Ó¡¼¥ëÊÒ¼ê¤Ë¿©¤·Ëþ­Ëþ­¡£¤³¤Î¤ªÆù¡¢¤´¤ÞÌý¤È¤«¿§¤ó¤Ê¥â¥ó¤ÇÌ£ÉÕ¤±¤·¤¿¤é¤·¤¤¤Í¤ó¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤«ÆüËܤÎÌ£¤Ã¤Ý¤¤¡£º£ÅÙºî¤êÊý¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤ª¡¼¤Ã¤È¡£
 
¤¹¤ó¤´¤¤¥¨¥¨¤ª²È¤ä¤Í¤ó¤±¤É¡¢ÌäÂ꤬¡¢²ã¡õ¥µ¥ë¥µ¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¡£ÎФ¬Â¿¤¤¤«¤é¤«²ã¤À¤é¤±¡¢¥¹¥×¥ì¡¼¤Õ¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¤¤¤Ã¤Ñ¤¤³ú¤Þ¤ì¤Á¤ã¤Ã¤Æ¥«¥æ¥¤¤Î¤Ê¤ó¤Î¡£¤â¤©¡Á¥«¥æ¥¤¤ÎŽ²ŽÔ¤À¤¡¡Á¡ª¤¢¤È¡¢ÅÓÃæ¤Þ¤Ç¼ã¤¤»Ò¡¢·ë¹½¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢²»³Ú¤â¥¬¥ó¥¬¥ó¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Ã¤ÆÍî¤ÁÃ夤¤¿¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤À¤Ê¤¡¡Á¤Ã¤Æ»×¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢²»³Ú¤¬¥µ¥ë¥µ¡¢¥é¥Æ¥£¡¼¥Î·Ï¤Ë¡£ÍÙ¤ê½Ð¤¹»Ò¤È¤«Â³½Ð¤ä¤Í¤ó¤±¤É¡¢·ù¤À¤Ã¤Ä¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡¢Í¶¤ï¤ìºÆÅÙ¥µ¥ë¥µ¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¡ª¤â¤©¡Á¤ä¤Ã¤Ñ¥ª¥¤¥éºÍǽ¤Ê¤¤¡ª¥é¥Æ¥£¡¼¥Î²»³Ú¹¥¤­¤è¡ªÊ¹¤¯¤Î¡ª¥À¥ó¥¹¤¹¤´¤¤¹¥¤­¤è¡ª¤Ç¤â¥é¥Æ¥£¡¼¤Î¤ÏÍÙ¤ì¤Ê¤¤¤Î¥Ã¡ª¤Ê¤¡¡Á¤ó¤Ç¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤Î¿Í¤Ï³§ÍÙ¤ì¤ë¤ó¤À¡©¡ª
 
ÌëÃæÎí»þ²á¤®¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁá¤á¤ËÂ໶¤·¤Æ¡¢£²¸ÄÌܤΥѡ¼¥Æ¥£¡¼²ñ¾ì¤Ø¡£¥Ï¥Ã¥­¥ê¸À¤Ã¤Æ¡¢³§Èè¤ì¤Æ¤Æ¡¢Ì²¥Í¥à¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¡È¤Á¤ç¤Ã¤ÈÇÁ¤¯¤À¤±¡¢°§»¢¤¹¤ë¤À¤±¡É¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ç¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤Þ¤Ç£Â£á£ã£ë¡£¥ª¥¤¥é¼Ö¥óÃæ¤Ç¥¦¥È¥¦¥È¡£¥³¥³¤Î½»¿Í¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¸ý¿¡£Í§Ã£¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¤Î»Ò¤à¤Ã¤Á¤ã²Ä°¦¤¤¤Î¤è¡õ¤à¤Ã¤Á¤ã¥¨¥¨»Ò¡ª¥ª¥¤¥é¹¥¤ß¡£¤Ç¤â¡¢¤à¤Ã¤Á¤ã²Ä°¦¤¤Èà½÷¤¬¤ª¤ë¤¥¡Á¡ª¥ª¥¤¥é¤â¤¦¥Í¥à¥Í¥à¤Ç¤Û¤Ü¥½¥Õ¥¡¡¼¤Ç¥¦¥È¥¦¥È¡£¡Èµ¢¤ë¤Ç¡É¸À¤ï¤ì¤ÆΩ¤Á¾å¤¬¤Ã¤¿½Ö´Ö¥¯¥é¥¯¥é¥¯¥é¥¡¡Á¡È¥¦¥Ãµ¤Ê¬°­¤¤¥Ã¡É¤¢¤ì¡©ÅǤ¯¤«¤Ê¡©¤È»×¤Ã¤Æ¡¢¥È¥¤¥ì¤ÎÁ°¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡È¤Ê¤ó¤«°ã¤¦¡É¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉÏ·ì¾õÂÖ¡¢¥Æ¥é¥¹¤Ë½Ð¤Æ¡¢³°¤ÎÉ÷¤ËÅö¤¿¤Ã¤ÆµÙ·Æ¡£¥Ó¡¼¥ë£²Ëܤ¯¤é¤¤¤·¤«°û¤ó¤Ç¤Ê¤¤¤ó¤Ç¡¢¿ì¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ã¤·¤ç¡£¥Ï¥¤¡¢Í·¤Ó²á¤®¡£ÂÀÍÛ¥¬¥ó¥¬¥óÍá¤Ó¤Æ¡¢¥Ð¥é¥ó¥¹¼è¤ì¤Æ¤Ê¤¤¿©»ö¤·¤È¤Ã¤Æ¡¢¿²ÉÔ­¡¢ÈèÏ«¤ÇÍè¤Þ¤·¤¿¤Ê¤¡¡£¤µ¤Ã¤µ¤Èµ¢¤Ã¤Æ¿²¤ë¤Ù¥Ã¡ª
 
¥½¥Î¸å¡¢²¿¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¡£¡£
¤ª²È¤ËÃ夤¤Æ¡¢¥Ù¥Ã¥É¤Ë¥Ð¥¿¥ó¥­¥å¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¥ª¥¤¥é¤Ê¤Î¤Ë¡¢¸¼´Ø¤ÎÁ°¤Ç¥¬¡¼¡¼¡¼¥ó¡ª¥ª¥¤¥éÇϼ¯¡ª¸°¤ò³«¤±¤è¤¦¤È¡¢¥«¥Ð¥ó¤Ë¼ê¤òÆͤùþ¤ó¤Çõ¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¥¢¥ì?²¿¤«°ã¤¦¡©¸°¤Ê¤¤¡©¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ì¡©¤³¤Î¥«¥Ð¥ó·ê¤¢¤¤¤Æ¤ë¡©¥¤¥¨¥¤¥¨°ã¤¤¥Þ¥¹¡£¥ª¥¤¥é¡¢°ã¤¦¿Í¤Î¥«¥Ð¥ó¤ò£Ì£Á£Ö£Á£Ì¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤«¤é»ý¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Íͻҡ£¥¦¥²¥§¡Á¡ª¡ª¡ªÇϼ¯ŽÊŽÞŽ¶ŽÊŽÞŽ¶¤¡¡Á¥ª¥¤¥é¤ÎÇϼ¯¤¡¡Á¡ª»ý¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿»Ò¤Î¥«¥Ð¥ó¤Ë¤Ï¡¢ºâÉÛ¤«¤é£É£Ä¥«¡¼¥É¡¢Á´¤Æ£É£Î¡¥¥ª¥¤¥é¤Î¥«¥Ð¥ó¤âµ®½ÅÉÊÁ´¤ÆÆþ¤Ã¤Æ¤ë¡£¤Þ¤¡¡¢Ëº¤ì¤¿¾ì½ê¤Ïʬ¤«¤Ã¤Æ¤ë¤·¡¢¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤ËÍè¤Æ¤¿¿Í¤â³§Í§Ã£¤È¤«¤Ç¥¨¥¨¿Í¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢ÌÀÆü¤ÎÄ«ÅÅÏ乤ë¤Ã¤Ä¡¼¤³¤È¤Ç¤ªŽÈŽÝ¤Í¡£¤¢¤¡¡Á¤â¤¦¡¢¥Û¥ó¥Þ¤¢¤¿¤·¤Ã¤Æ¥Þ¥Ì¥±¤ä¤ï¤¡¡Á¡ª

¥±¥Ù¥Ã¥¯´ú¤À¤é¤±YUKI¤Ç¤¹¡£¤ß¤Ê¤µ¤ó¤´µ¡·ù¤¤¤«¤¬¡©
º£Æü¡¢£¶·î£²£´Æü¤Ï¡¢¡ÈSt-Jean Baptist Day¡É¤Ã¤Æ¸À¤¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¥±¥Ù¥Ã¥¯¤Î¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥Û¥ê¥Ç¡¼¤Ç¤¹¡£¥±¥Ù¥Ã¥¯¤Ç°ìÈ֤Ǥ䫤¤¤ªµÙ¤ß¤ÎÆü¤È¤â¸À¤¨¤ëÆü¤Ê¤ó¤Ç¡¢ºòÆü¤ÎÌ뤯¤é¤¤¤«¤é¡¢³¹Ãæ¤Ç¥±¥Ù¥Ã¥¯¤Î´ú·Ç¤²¤Æ¤ë²È¤ä¡¢¡È¥±¥Ù¥Ã¥¯ËüºÐ¡É¥Î¥ê¤Ç¶«¤ó¤Ç¤ë¥ä¥«¥é¤ò¤è¤¯¸«¤«¤±¤ë¡£
 
Ãë´Ö¤Ï¡¢¶á½ê¤Î¸ø±à¤Ç¤Ê¤ó¤«¥³¥ì¤Ë¤Á¤Ê¤ó¤À²»³Ú¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬¤¢¤ë¤Ã¤Ä¡¼¤ó¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¤ó¤ä¤¬¡¢Ž²ŽÏŽ²ŽÁ¥Ñ¥Ã¥È¤»¤ó¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¡¢¶á¤¯¤Î¥«¥Õ¥§¤Ç¤ªÃ㤷¤Æͧã¤Î¥¤¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó¡¦¥À¥ó¥¹¤Î¥¯¥é¥¹¤ò¸«³Ø¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤À¡£¼Â¤Ï¥ª¥¤¥é¤³¤ì¤Ç¤â¥³¥ó¥Þ¥¤»þ¡¢¥Ð¥ì¥¨¤Ê¤ë¤â¤Î¤ò½¬¤Ã¤È¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢¤½¤³¤Î¥Ð¥ì¥¨¶µ¼¼¤Ï²¿¸Î¤«¥¤¥ó¥ÉÉñÍ٤ʤ󤫤â¤ä¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¤¿¤Þ¤Ëȯɽ²ñ¤È¤«¤Ç¥¤¥ó¥ÉÉñÍÙÍ٤餵¤ì¤¿¤ó¤Ç¥Á¥ç¥Ã¥È¤«¤¸¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤è¤Í¡£Ì¤¤À¤Ë¼ó¤òº¸±¦¤ËÆ°¤«¤»¤ó¤±¤É¡£¤¢¤Î°áÁõ¤ÈÆÈÆÀ¤ÎÆ°¤­¥±¥Ã¥³¥¦¹¥¤­¡£¥ì¥Ã¥¹¥ó¤â¸«¤Æ¤Æ¥ª¥â¥í¤«¤Ã¤¿¡££±»þ´Ö¤À¤±¤ä¤Í¤ó¤±¤É¡¢¥Î¥ó¥¹¥È¥Ã¥×¤ÇÀèÀ¸¤¬±Ñ¸ì¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¡¢¥¤¥ó¥É¸ì¡©º®¤¸¤ê¤Ç¼¡¤«¤é¼¡¤Ø¤È¿§¤ó¤Ê¥¹¥Æ¥Ã¥×¶µ¤¨¤Æ¤ó¤Í¤ó¤±¤É¡¢²¿¤ä¤é»×¤Ã¤Æ¤¿¤è¤êÆñ¤·¤½¤¦¡£¥Ó¥®¥Ê¡¼¤Î¥¯¥é¥¹¤Ê¤Î¤Ë¡£¡£¡£ÀäÂС¢¥ª¥¤¥é¤ä¤Ã¤¿¤é¡¢¼ê¤È­¤ÎÆ°¤­¤¬¥Á¥°¥Ï¥°¤Ë¤Ê¤ë¤Ã¤Ú¡£¤Ç¤â¡¢¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¡¡Á¤¤¡£¥µ¥ë¥µ¤è¤êŽºŽ¯ŽÁ¤Î¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È¼æ¤«¤ì¤¿¡£¤¢¤ó¤Þ¤ê¥è¥¬¤È¤«¶½Ì£¤Ê¤¤¡Ê¢«ºÇ¶áŽºŽ¯ŽÁ¤Çή¹Ô¤Ã¤Æ¤ë¡Ë¤±¤É¡¢¤â¤·¤«¤·¤Æ¡¢¼ÂºÝ¸«¤¿¤ê»î¤·¤¿¤é¡¢¶½Ì£¤Ç¤ë¤«¤Ê¡©
 
¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¡¢º£Æü¤â½ë¤¯´À¤â¤«¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢°ìö¡¢¤ª²Èµ¢¤Ã¤Æ¥·¥ã¥ï¡¼Íá¤Ó¤Æ¡¢Ìë¤Ï¡¢¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¤Î¥á¥¾¥Ì¡¼¥Ö¸ø±à¤Ã¤Ä¡¼¤È¤³¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ»²¤ê¤Þ¤·¤¿¤è¡£¥³¥³¤Ç²¿¤¬¤¢¤ë¤«¤Ã¤Æ¡¼¤È¡¢ËÜÆüSt-Jean Baptist¤ò½Ë¤¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡ª²áµî²¿²ó¤«¤¹¤Ç¤Ë¤³¤ÎÆü¤Ë¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤Ë¤¤¤¿»ö¤¢¤ë¤±¤É¡¢¼ÂºÝ¡¢Â礭¤Ê¥¤¥Ù¥ó¥È²ñ¾ì¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ïº£Æü¤¬½é¤á¤Æ¡£¥Æ¥ì¥Ó¤È¤«¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¿Í¤¬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¥±¥Ù¥Ã¥¯¤Î´ú¿¶¤Ã¤Æ¤ë±ÇÁü¤Ï¤è¤¯¤ß¤¿¤±¤É¡¢¡¢¡¢
 
¥Û¥ó¥Þ¤Ë¡¡ÀĤÈÇò¤Î¥±¥Ù¥Ã¥¯¤Î´ú¤À¤é¤±¡£¡£¡£
¿Í¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£¡£¡£
 
ÆüËܿͤΎ±ŽÀŽ¼¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È°ÛÍÍ¡£¡£¡£
ÆüËܤǷú¹ñµ­Ç°Æü¤È¤«¤ËÆüËܤδú¤â¤Ã¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë¿Í½¸¤Þ¤é¤ó¤Ç¤·¤ç¡©
´ú»ý¤Ã¤ÆÁû¤¤¤Ç¤¿¤é¡¢¡È±¦Íã¡©¡É¤È¤«¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¥«¥Ê¥ê¤Î¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ê¥¹¥È¡©
¤È¤«»×¤Ã¤Á¤ã¤¦¤¾¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤¿¤é¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¤Îͧã¤â¡¢¡ÈŽ³ŽÁ¤Î¹ñ¤Ç¤â¤Á¤ç¤Ã¤È´í¤Ê¤¤¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¤è¡É¤Ã¤Ä¤Ã¤Æ¤¿¡£
 
¥±¥Ù¥Ã¥¯¤Î¿Í¤Ï¥±¥Ù¥Ã¥¯¹¥¤­¤ä¤Í¤§¡Á¡£
¡È̵ÎÁ¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬¹¥¤­¡É¤ä¤Í¤ó¤È¤â¸À¤¦¤È¤Ã¤¿¡£
 
¤µ¤¹¤¬¤Ë¤³¤ÎÆü¤Ð¤«¤ê¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì°Ê³°¡¢±Ñ¸ì¤¹¤éʹ¤³¤¨¤Æ¤³¤ó¤«¤Ã¤¿¡£
¥¢¥¸¥¢·Ï¤È¤«¤â¥Á¥ç¥Ã¥È¤Ï¤¤¤¿¤±¤É¡¢ÆüËܿͤ⿾¯¤Ï¤¤¤¿¤È»×¤¦¤±¤É¡¢¤Û¤Ã¤È¤ó¤ÉÇò¿Í¢Í¥é¥Æ¥£¡¼¥Î¡ª¤³¡¼¤¤¤¦¥¤¥Ù¥ó¥È¤ä¤Ã¤¿¤é¡¢¥È¥í¥ó¥È¤ä¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤À¤Ã¤¿¤éÆüËܿͤȤ«¤â·ë¹½¤¤¤ë¤ä¤í¤¦¤Ë¡¢¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤ÎÆüËܿͤξ¯¤Ê¤µ¤â¼Â´¶¡£¥±¥Ù¥Ã¥¯¤Î¿Íã¤ÎÆëÀ÷¤ß¿¼¤¤²»³Ú¥Ñ¥ì¡¼¥É¤Ê¤Î¤«¡¢´ú¥Õ¥ê¥Õ¥ê¤ß¤ó¤Ê¸ý¤º¤µ¤ó¤ÇÂç¹ç¾§¡£¡È¥ª¥â¥í¥¤¡¼¡ª¡õ¤¹¤´¤¤¤£¡Á¡ª¡É¤È¼ã´³¡¢¥Ï¥·¥ã¥¤¥Ç¤ß¤Æ¤â¤ä¤Ã¤Ñ¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉݤ¤¡£¡£¡£ºÇ¸å¤é¤Ø¤ó¡¢¸ì¤êÆþ¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢¥·¥ó¥ß¥êÀ¹¤ê¾å¤¬¤êŽÓŽ°ŽÄŽÞ¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÍè¤Æ¥ª¥Þ¥±¤Ëͧã¿ô¿Í¤È¥Ï¥°¥ì¤¿¤ó¤Ç¡¢¥±¥Ù¥³¥ï¤Ç¤Ê¤¤¥ª¥¤Åùã¤Ï¡¢¤ªÀè¤Ë¼ºÎé¡£
 
¶á¤¯¤Îͧã¤Î¤ª²È¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤ÈµÙ·Æ¤·¤Æµ¢¤í¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥Ð¥¹¤¬Íè¤Ê¤¤¡£¡£¡££²ËܤâÂԤ俤ΤËÍè¤Ê¤¤¡£¡£¡£¤Ê¤¼¤§¡Á¡©¡ª
·ë¶É¡¢¤½¤³¤Î¤ª²È¤Î»Ò¤é¤¬¡¢¡È¥²¥¤¡¦¥Ó¥ì¥Ã¥¸¡Êͧã¤Ïº£Æü¤Ï¥²¥¤¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¥Ã¡ª¡Ë¤Ë°û¤ß¤Ë¹Ô¤¯¡£¤â¤¦£±»þ¤À¤«¤é¡Ê¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë°û¤ß²°¤ÏÌëÃ棳»þ°Ê¹ß¤ª¼òÇä¤ì¤Ê¤¤¤Î¤À¡Ë£±»þ´Ö¤°¤é¤¤°û¤à¤À¤±¡É¤Ã¤Ä¡¼¤ó¤Çµ¢¤êÁ÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤Ã¤Æ»ö¤ÇƱ¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¡£¤É¤³¤â¥«¥·¥³¤â¿Í¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡£º£¹¹¡¢¥¯¥é¥Ö¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¼è¤é¤ì¤ë¤Î¤âŽÊŽÞŽ¶ŽÊŽÞŽ¶¤·¤¤¡£·ë¶É¡¢¤È¤¢¤ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó¥Ð¡¼¤ß¤¿¤¤¤Ê½ê¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¥ó¤±¤É¡¢¥²¥¤¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤Ç¤³¤ó¤Ê¤Ë²Ä°¦¤¤¤ó¤ä¤í¡ª¥Á¥å¥Ã¤È¤«²Ä°¦¤¤ÃˤλÒƱ»Î¤·¤Æ¤Æ¤â²Ä°¦¤¤¤â¤ó¡Á¢ö¤Ç¤âŽÏŽ¯ŽÁŽ®¤Ï·ù¤Ç¤¹¡£
 
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢µ¢Âð¸áÁ°£´»þ¡£¿²¤è¡£

º£Æü¤Ï¡¢¤Þ¤¿¤Þ¤¿¥Ç¥£¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¡¼¥Á¡¼¤è¡£
²¿¤ä¤é¡¢¥ë¡¼¥à¥á¥¤¥È¤¬Àè·î¥¢¥á¥ê¥«¡õ¥«¥Ê¥À¼þͷι¹Ô¤·¤Æ¤ë»þ¤Ë¡¢¥µ¥ó¡¦¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤Ç½Ð²ñ¤Ã¤¿¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤Î»Ò¤¬º£¡¢¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤ËÍè¤Æ¤ë¤«¤é¡¢¤ª¿©»ö¤Ë¾·ÂÔ¤·¤¿¤é¤·¤¤¡£¥ë¡¼¥à¥á¥¤¥È¤Ï¥Ô¥¶¤È¤«¥ª¥·¥ã¥ì¤Ê¤â¤ó¤òºî¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡¢¥ª¥¤¥é¤Ï¡¢ÅâÍȤ²ºî¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£
 
¤³¤Îι¿ÍŽµŽÓŽÛŽ²¤Í¤ó¡£µîǯ¤Î10·î¤Ë¹ñ¤ò½Ð¤Æ¡¢°ì²ó¤âµ¢¤é¤Ê¤¤¤ÇÊüϲ¤Îι¤ò³¤±¤Æ¤ë¤½¤¦¤Ê¡£ÆüËܤâÅìµþ¤À¤±¤Á¤ç¤Ã¤È´ó¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¤Æ¡¢´¶ÁÛ¤¬¡È¡Ç¡Êʪ²Á¡Ë¥à¥Ã¥Á¥ã¹â¤¤¡¢¤±¤É¡¢¿Í¤Ï¥à¥Ã¥Á¥ã¤¨¤¨¡É¤«¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£Îɤ«¤Ã¤¿¥è¥«¥Ã¥¿ÊѤʰ­¤¤ÅۤˤҤ䫤«¤éŽÍ¥ó¤Ç¡£Â¾¤Î¥¢¥¸¥¢½ô¹ñ¤â¼þ¤ê¤£¡Á¤Î¡¢ÆîÊƹԤäơ¢¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥«¥Ê¥À¤¢¤¿¤êºÇ¶á¥Ö¥é¥Ö¥é¤·¤Æ¤Ï¤ë¤é¤·¤¤¤Í¤ó¤±¤É¡£º£¤Çι¹Ô9¥ö·îÌÜ¡©¡ª¥³¥ì¤Ã¤ÆÃ桹¤·¤ó¤É¤¤ŽºŽÄ¤è¡£¥ª¥¤¥é¤â¼ã¤«¤ê¤·º¢¡¢ŽÅŽÆµ¤¤Ë°Â½É¤È¤«ÅÀ¡¹¤È¤·¤Ê¤¬¤éÊüϲ¤·¤Æ¤ß¤¿¤±¤É¡¢2¥ö·î¤Ç¡È¥·¥ó¥É¥¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤É¤Ã¤«¤ËÍî¤ÁÃ夭¤¿¤¤¡É¤È¤«»×¤Ã¤Á¤ã¤¦¤è¡£3¥ö·îÌܤȤ«¤â¤¦¤¥¡Á¥À¥ì¥À¥ì¤è¡£Èà½÷¤â¤Á¤ç¤Ã¤ÈÈè¤ìµ¤Ì£¡£¤Ê¤ó¤«²¿¸«¤Æ¤âºÇ¶á¡¢´¶Æ°¡È£×£Ï£×¡ª¡É¤Ã¤Æ¤Î¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤ÆÍ褿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡¢³Î¤«¤Ë¤½¤¦¤ä¤È»×¤¦¡£¤Ç¤â¥Ê¥¤¥¢¥¬¥é¤Ç¤Ï¡¢¡È£×£Ï£×¡ª¡É¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¤ó¤Ç¡¢¡È¥ª¥¤¥é¤â¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¹Ô¤Ã¤È¤¤¤¿Êý¤¬¥¨¥¨¤ó¤ä¤ó¥Ã¡ª¡É¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¡ØË°¤­¤¿¡¢Î¹¹Ô¤Î´¶Æ°¤Ë´·¤ì¤¿¿Í¤Ç¤â¡È£×£Ï£×¡ª¡É¤Ã¤Æ¸À¤¨¤ë¾ì½ê¡£¤¦¡Á¤ó¥¹¥´¥¤¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¥Ã¡ª¡Ù¡£¤³¤Î¸å¡¢¥È¥í¥ó¥È¡¢£Î¡¥£Ù¡¥¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤Èµ¢¹ñ¤¹¤ë¤é¤·¤¤¤Í¤ó¤±¤É¡¢¤½¤ì¤â¿ôÆü¤Ç¡¢¤¹¤°º£Å٤ϥ¢¥Õ¥ê¥«¡¢¥¤¥ó¥ÉÊÕ¤ê¤Ë¹Ô¤¯¤é¤·¤¤¡£¥ï¥¡¡Á¥ª¥Ã¡ª¤ä¤Ê¡£
 
¥ï¥¤¥ï¥¤¥¬¥ä¥¬¥ä¡¢¿¿ÌëÃæ¤Þ¤Ç¤Þ¤¿¤Þ¤¿¥ï¥¤¥ó¤Ê¤ó¤Æ²¿Ëܤâ¶õ¤±¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤ªÃý¤ê¥¨¥ó¥É¥ì¥¹¡£¤³¤ó¤Ê¤ó¤Ç¥¨¥¨¤Î¤À¤í¤©¡Á¤«¡©¥ª¥¤¥éÌÀÆü¤â³Ø¹»¤è¡£¤Ç¤â¡¢¤³¤Î¿Í¤¹¤´¤¤¥¨¥¨¿Í¤Ç¥ª¥â¥í¥«¥Ã¥¿¤ó¤ÇÍ­¸ú¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤¢¤¡¡Á²¿¤«¡Èι¡É¤¬¤·¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤¾¤©¡Á¤¤¡£

1ǯ¤Ö¤ê¡¢¹Ô¤Ã¤Æ»²¤ê¤Þ¤·¤¿La Ronde¡Ê¥éŽ¥¥í¥ó¥É¡Ë¡ªÍ·±àÃϤǤ¹¡£
ŽÅŽÆµ¤¤ËSix Flags¤Î£±¤ÄŽÔŽ¼¡£ŽµŽÓŽÛŽ²¤ó¤Ç¤¹¤è¥Ã¡ª
¤ª¤Þ¤±¤Ë¡¢Å·µ¤¤â¥Ê¥¤¥¹¡ª
 
º£²ó¤Ï¡¢Season Pass¤òÇ㤪¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¤½¤ÎÈÎÇä´ü´Ö¤¬º£Æü¤Þ¤Ç¤ä¤Ã¤¿¤ó¥Ï¥ê¥­¥Ã¥Æ¹Ô¤Ã¤Æ»²¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ê¤ó¤À¤è¡££É£Ä˺¤ì¤Æ¡¢Ê¤ó¤À¤Î¤Ë¼Ì¿¿¤È¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¥è¥Ã¡ª
 
¤Þ¤¡¡Á¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¡¢Ã夤¤¿¤Î3»þȾ²á¤®¡£¼ê³¤­¥´¥¿¥´¥¿5»þ²á¤®¡¢¤½¤Ã¤«¤é¡¢Í·¤Ó¤Þ¤¯¤ê¾è¤ê¤Þ¤¯¤ê¡£°Õ³°¤È¶õ¤¤¤Æ¤Æ¡¢¤¢¤ó¤Þ¤êʤФʤ¯¤Ã¤Æ¤âÎɤ«¤Ã¤¿¥ó¤ÇΩ¤Æ³¤±¤Ë¥¬¥ó¥¬¥ó¡¢Ž¸ŽÞŽÙŽ¸ŽÞŽÙ¾è¤ê¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤¿¤éºÇ¸å¡¢Æ¬¤â¥¬¥ó¥¬¥ó¥°¥ë¥°¥ë¥¯¥é¥¯¥é¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£Ï¢µÙÃæ¤È¤«º®¤ó¤Ç¤ëÆü¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤éÍè¤ëŽËŽÄ¤â¿¤¯¡¢±Ñ¸ì¤¬Ê¹¤³¤¨¤Æ¤¯¤ë¤Í¤ó¤±¤É¡¢º£Æü¤Ï¤Û¤Ü¥±¥Ù¥³¥ï¤ä¤Ã¤¿¡£ºÇ¶á¡¢´é¸«¤¿¤é¡¢¥Õ¥ì¥ó¥Á·Ï¤«±Ñ¸ì·Ï¤«Ê¬¤«¤ë¤è¤©¡Á¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆŽµŽÓŽÛŽ²¤ï¡£
 
Ìë9»þº¢¤Þ¤ÇÍ·¤ó¤Ç¡¢µ¢¤ê¤Î¥Ð¥¹¤ÎÃæ¤Ç¤â²¿¤«¡¢Íɤì¤Æ¤ë´¶¤¸¡£¥á¥È¥í¤È¤«¡È¥¹¥Ô¡¼¥ÉÃ٥áɤߤ¿¤¤¤Ê¡£³¤¤ÎÇȤȰìÆüÃæÍ·¤ó¤Ç¤Æ¡¢¤½¤ÎÌë¡¢¿²¤Æ¤Æ¤âÇȤËÍɤé¤ì¤Æ¤ë¤¢¤Î´¶³Ð¤ÈƱ¤¸¤«¤Ê¡©Ì롢ͧã¤Î²È¤Ç¡¢Äí¤ò¥­¥ì¥¤¤Ë¤·¤¿¤«¤é¥Ð¡¼¥Ù¥­¥å¡¼¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤Ã¤Ã¤Ä¡¼¤ó¤Ç¤ª¼ÙË⤵¤Þ¡£¡È¥Ð¡¼¥Ù¥­¥å¡¼¤ä¤Ã¤Æ¤Ø¤ó¤ä¤¡¡Á¤ó¥Ã¡ª¡É³§¡¢Äí¤Ç¥Ó¡¼¥ë°û¤ó¤Ç¤ë¤À¤±¡£Ê¢¥Ú¥³¤Î¥ª¥¤¥éã¤Ï¡¢¶á½ê¤Ç¤´ÈÓ¡¢Ä´Ã£¡£¡Èº£¤«¤é¡¢£Â£Â£Ñ¤ä¤ë¤Î¤Ë¡É¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¡¢´û¤Ë10»þ¡£ÀäÂФ¦¤½¤ä¡£°û¤ó¤ÇÃý¤Ã¤Æ½ª¤ï¤ê¤ä¤Ã¤Ä¡¼¤Í¤ó¡£º£Ìë¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ï¥Õ¥ì¥ó¥Á·Ï¡£¤ª¤Þ¤±¤Ë¤Û¤Ü¥±¥Ù¥³¥ï¡á¥ª¥¤¥éÍý²òÉÔǽ¡£¤Þ¤¡¡¢¤ß¤ó¤Ê¤¤¤¤ŽËŽÄ¤Ç³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤«¤éÎɤ«¤Ã¤¿¤ï¡£¤ªÈè¤ì¤Ê¥¢¥¿¥¤¤Ï11»þ²á¤®¤Ë¤Ï¡¢¤ª²Ë¤·¤Þ¤·¤¿¤È¤µ¡£

¥Á¥êÎÁÍýº£Æü¤Ï¥ë¡¼¥à¥á¥¤¥È¤Î¥Á¥ê¿Í¤Î¥³¤¬¡¢¡È¥Á¥êÎÁÍý¤òºî¤ë¡ª¡É¤Ã¤Æ¥Ï¥ê¥­¥Ã¥Æ¤¿¤Î¤Ç¡¢¥ª¥¤¥é¤â¥Ï¥ê¥­¥Ã¥Æ¤ª¹¥¤ß¾Æºî¤Ã¤¿¡£Â¾¤Î¥ë¡¼¥à¥á¥¤¥È¤â¥«¥Ê¥Ã¥Ú¤ä²¿¤ä¤é¤È¥Á¥ç¥³¥Á¥ç¥³ºî¤Ã¤Æ¡¢¥Ç¥£¥Ê¡¼¥¿¥¤¥à¢öChillian, French, English, & Japanese¤È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ê¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Ç¤·¤¿¤è¡£ÈþÌ£¤¤¡ª¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁ°¡¢¥Ú¥ë¡¼¤Î¥³¤¬¡¢¥ÚŽÙŽ°ÎÁÍýºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤±¤É¡¢º£²ó¤Î¥Á¥êÎÁÍý¤â²¿¤ä¤é»÷¤Æ¤ë¡£¡Ê¥Á¥ê¤È¥Ú¥ë¡¼¤ÏÃç°­¤¤¤½¤¦¤Ê¡Ë¡£¥·¡¼¥Õ¡¼¥É¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Î̾Á°Ëº¤ì¤¿¤±¤É¡¢¥Þ¥ê¥Í¤ß¤¿¤¤¤Ê¤ä¤Ä¡£¥é¥¤¥à¤È¤«¥ì¥â¥ó¤È¤«¥³¥ê¥¢¥ó¥À¡¼Æþ¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¥µ¥Ã¥Ñ¥ê¤·¤Æ¤Æ¡¢²Æ¤ËÎɤµµ¤¡£¥ï¥¤¥ó¤âÂô»³ÍÑ°Õ¤·¤Æ¡¢Í§Ã£¤â¥Á¥ç¥³¥Á¥ç¥³¸Æ¤ó¤Ç³Ú¤·¤¤¥Ò¥È¥È¥­¤ò²á¤´¤·¤¿¤è¡£¤¿¤Þ¤Ë¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¤ª¿©»ö²ñ¤Ï³Ú¤·¤¤¤â¤ó¤À¡£¥³¥³¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼ŽÀŽÏ¤Ë¤³¤¦¤¤¤¦»ö¤¹¤ë¤«¤é¹¥¤­¤è¤Í¡£¿©¸å¤ÎÊÒÉÕ¤±¤â¤Á¤ã¤ó¤È¤¹¤ë¤·¡£
 
¤½¤Î¸å¡¢Ê¢¥´¥Ê¥·¤Ë¡¢¥Ð¡¼¤ËÍÙ¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ó¤±¤É¡£¡£¡£
²»¤¬¥è¥í¥·¥¯¤Ê¤¤¡£¡£¡£¥À¥ó¥¹¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ä¤ó¡©¡ª¥ª¥¤¥Ã¡ª£Ä£Ê¡©¡ª¤Á¤ã¤ó¤È¤·¤í¤è¤Ã¤Æ¤¯¤é¤¤²»³Ú¤¤¤±¤Æ¤Ê¤¤¡£¡£¡£2»þ¤Ë¤ÏÂ໶¤·¤Æ¤ªŽÈŽÝ¤Í¤¸¤ã¡£º£Å٤ϡ¢¤Á¤ã¤ó¤È¤·¤¿¥¯¥é¥Ö¤¤¤³¤Ã¤È¡£

ÆüËܤΥ¯¥ì¡¼¥×Ä«¡¢µ¯¤­¤¿¤â¤Î¤ÎÂΤÀ¤ë¤¥¡Á¤¤¤Î¤Ç¡¢¼«¼çŪ¤Ë³Ø¹»µÙ¤ó¤Ç¡¢¤ª²È¤ÇŽÏŽ¯ŽÀŽØ¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¥Õ¥é¸ì¤Ç¤âµ×¡¹¤Ë¤ä¤í¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢·ë¶É¡¢¥Ü¥©¡Á¥Ã¤È¤·¤¿¤ê¡¢¤¦¤¿¤¿¿²¤·¤¿¤ê¡£Í§Ã£¤È£¶»þ¤Ë±ØÁ°¤ÇÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¤Æ¤Æ¤ó¤±¤É¡¢£µ»þ¤Þ¤Ç¥¦¥È¥¦¥È¤·¤È¤Ã¤¿¤è¡£¤Ê¤ó¤«³°¤â¡ÈËô¡É±«¤Ê¤ó¤Ç¡¢¤Î¤ó¤Ó¤£¡Á¤ê¡£¤Ê¤¡¡Á¤ó¤«Æ¬ÄˤȤ«¤â¤¹¤ë¤Î¤è¤Í¤ó¡£¤¢¤é¡©¤â¤·¤ä¥¦¡¼¥¿¥ó¤ÎÉ÷¼Ù¡©É¡ʤä¤Þ¤¤¡ËÅÁÀ÷¡©¤Á¤Ê¤ß¤Ëº£Æü¤Îµ¤²¹¤Ï£±£²ÅÙ¡£¶¸¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Í¤§¡Á¡£
 
£¶»þ¤«¤é²¿¤·¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Ã¤Æ¡¢¡È¿©¥Ä¥¢¡¼¡É¤Ï¡¢¥È¥í¥ó¥È·³Ãĵ¢¤Ã¤Æ¤â¥ª¥¤¥é¤ÎÃæ¤Ç¤Þ¤À¤Þ¤À³¤¯¡£º£Æü¤Ï¡¢¥¯¥ì¡¼¥×¤Ç¤¹¡£crêpe¤Ç¤¹¥è¥Ã¡ªMt-Royal¤Î±ØÁ°¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁ°¤Ë¤Ç¤­¤¿¿·¤·¤¤¥¯¥ì¡¼¥×²°¤µ¤ó¡£Á°¡¹¤«¤éµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Æ¤ó¤±¤É¡¢¹Ô¤¯µ¡²ñ¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤è¤Í¤ó¡£¥Ñ¥Ã¥È¸«¡¢¾®¤µ¤¯¸«¤¨¤ë¤Í¤ó¤±¤É¡¢Ãæ¤Ï¹­¤¯¤Æ¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡£³«Å¹Åö½é¤Ï¤Ê¤ó¤«¥¬¥é¥ó¤È¤·¤Æ¤Æ¡¢»¦É÷·Ê¤ÇÀäÂФ¹¤°Ä٤줽¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢¤Ê¤ó¤À¤«ºÇ¶á¤¤¤¤´¶¤¸¡£Ãæ¤ËÆþ¤Ã¤¿¤é¡¢¤â¤Ã¤ÈÎɤ¤´¶¤¸¡£°Õ³°¤È¤¯¤Ä¤í¤®¶õ´Ö¡£ºòÆü¤«¤é°ß¤â¤¿¤ìÃæ¤Î¥ª¥¤¥é¤Ï¡¢¡È¥Ý¥Ñ¥¤¡É¤Ã¤Ä¡¼¥Û¥¦¥ì¥óÁ𡢥ϥࡢ¥Á¡¼¥º¤Î¥¯¥ì¡¼¥×¿©¤Ù¤Æ¥ó¤±¤É¡¢°Õ³°¤ÈÂ礭¤¯¤Æ¶ì¤·¤¤¤£¡Á¡£¤ª¤«¤º·Ï¤Î¥¯¥ì¡¼¥×¤¬£¶¡¤£·¥É¥ë¤Ç¡¢Çö¤¤À¸ÃϤǥª¥·¥ã¥ì¤ËÀ¹¤êÉÕ¤±¤Æ¤¢¤ë¤ó¤Ç¾¯¤Ê¤¯¸«¤¨¤ë¤±¤É¡¢·ë¹½¡¢Ê¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¡£Í§Ã£¤ÎÃíʸ¤·¤¿¥µ¡¼¥â¥ó¤âÈþÌ£¤«¤Ã¤¿¡£Èà½÷¤¹¤Ç¤Ë£³²óÍè¤Æ¤ë¤½¤¦¤Ê¡£¥á¥Ë¥å¡¼À©ÇƤ¹¤ëµ¤¡©¡ª¥ª¥¤¥é¤Ï¥³¥³¤Ç´û¤Ë¥¤¥Ã¥Ñ¥¤¥¤¥Ã¥Ñ¥¤¤ä¤Ã¤Æ¤ó¤±¤É¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤ªÃý¤ê¡áµÙ·Æ¸å¡¢¤ß¤ó¤Ê¥Ç¥¶¡¼¥È¥¯¥ì¡¼¥×¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¤Í¤§¡Á¡£Ž¼ŽÝŽÌŽßŽÙ¤Ê¥Ç¥¶¡¼¥È¥¯¥ì¡¼¥×¤Ï£³¥É¥ë¤¯¤é¤¤¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¥Á¥ç¥³¤ä¥¯¥ê¡¼¥à¤Ç¹ë²Ú¤Ë¤Ê¤ë¤È£µ¥É¥ë¡£¤Ç¤â¤³¤ì¤â¥Ç¥«¥¯¤Æ¤ªÆÀ¤À¤È»×¤¦¡ª¤à¤Ã¤Á¤ãÈþÌ£¤·¤½¤¦¤ä¤Ã¤¿¡£´ðËÜ¡¢¥ª¥¤¥é¤Ï¥³¥³¤ÎÀ¸ÃϤ¬¹¥¤­¤ä¤Í¡£ÆüËܤΥ¯¥ì¡¼¥×²°¤µ¤ó¤Îʬ¸ü¤¤À¸ÃϤ¸¤ã¤Ê¤¯¤Ã¤ÆÇö¤á¤Î¥¤¥¤´¶¤¸¡£¶ñ¤â¿²á¤®¤º¡¢¤¤¤¤´¶¤¸¡£¥ª¥¤¥é¤ª²È¶á¤¤¤«¤é¡¢¥Á¥ç¥³¥Á¥ç¥³º£ÅÙ¤«¤éÍè¤è¤¦¤Ã¤È¡£
 
¤¢¡¢ÆüËܤΥ¯¥ì¡¼¥×¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¤³¤Ê¤¤¤À¥ª¡¼¥ë¥É¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¹Ô¤Ã¤¿»þ¡¢¤ªÅÚ»º²°¤µ¤ó¤Èʤó¤Ç¡¢ÀäÂСªÆüËܤ«¤é¥µ¥ó¥×¥ë»ý¤Ã¤ÆÍ褿¤ä¤í¡ª¥Ã¥Ä¡¼´Ý¡¹ÆüËܤΥ¯¥ì¡¼¥×¤Ã¤Ý¤¤Å¹È¯¸«¡£¥¢¥¸¥¢¿Í¤Ã¤Ý¤¤Å¹°÷¤¤¤¿¤±¤É¡¢ÃæÌ£¤â¤Þ¤ë¤Þ¤ëÆüËܤΥ¯¥ì¡¼¥×¡ÊÈ餬¸ü¤¯¤Æ¡¢¶ñ¤¬Â¿¤¯¤Æ¡¢´Ý¤á¤Æ¿©¤¦¥¿¥¤¥×¡Ë¤Ê¤ó¤«¤·¤é¡©Ã¯¤«Ä©À路¤¿ŽËŽÄ¤¤¤¤¤Ò¤ó¡©

f1334c35.jpg
¥¦¡¼¥¿¥ó¤éºÇ½ªÆü¡¢¤Þ¤¿Å·µ¤°­¥Ã¡£
¤¢¤ì¤«¤é¡¢¥Ö¥é¥ó¥Á£²²ó¡¢Ç°´ê¤Î¥Õ¥©¡¼¡¢¥Á¥ã¥¤¥Ê¥¿¥¦¥ó¤Î¥Ð¥Ö¥ë¥Æ¥£¡¼¡¢¥Ó¥ë¥Ü¥±¤Î¥¢¥¤¥¹¡¢Rockaberry¤Î¥±¡¼¥­¤ª»ý¤Áµ¢¤ê¤È¿©¥Ä¥¢¡¼´ÓÅ°¤·¤Æµ¢¤é¤Ï¤Ã¤¿¡£
 
Ìë¤Ïµ×¡¹¤ËÈþ½Ñ´Õ¾Þ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£
º£Æü¤¬¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¤Ç¥ï¥¤¥ó¡õ¥Á¡¼¥ºÊÒ¼ê¤Ë¿©¤Ë¤âÁö¤ê¤Ä¤Ä¡¢·Ý½Ñ¤òį¤á¤Æ»²¤Ã¤¿¤ï¡£¥¢¥¿¥·°Õ³°¡©¤ÈÈþ½Ñ´Û¤È¤«¹¥¤­¤Ê¤ó¤è¤Í¡££Î¡¥£Ù¡¥¹Ô¤Ã¤¿¤éÀäÂÐ¥á¥È¥í¥Ý¥ê¥¿¥ó¡õ¥°¥Ã¥²¥ó¥Ï¥¤¥à¹Ô¤¯¤ä¤í¡¢¥·¥«¥´¤ó»þ¤Ï¡¢¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤·¡¢¥Ñ¥ê¤âŽÖŽ¶Ž¯ŽÀ¡£¤Á¤Ã¤Á¤ã¤¤¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤â¹¥¤­¤ä¤±¤É¡¢¥Ç¥«¥¤Ëܲ°¤ÈÈþ½Ñ´Û¤Ï£±ÆüÃæÄÙ¤»¤ë¡£¤Ê¤¡¡Á¤ó¤«¥¢¥¿¥·Èà½÷¤Î³¨¡¢·ë¹½¹¥¤­¤è¤Í¡£¤ª¶â¤¬¤¢¤Ã¤¿¤éÇ㤤¤¿¤¤¤¯¤é¤¤¡£¿§»È¤¤¤¬¤¤¤¤¡£¸À¤¦¤¿¤é¡¢¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼·Ï¤ä¤Í¤ó¤±¤É¡¢¿§¤Î½Å¤ÍÊý¤È¤«¹¥¤­¥£¡£³¨¤¬ÉÁ¤±¤ë¤Ã¤Æ¥¤¥¤¤è¤Í¤§¡Á¡£³Ø¹»¤ÎÀèÀ¸¤â¸À¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡¢¡È¥¢¥¿¥·¤ÏȱϮ¤Ã¤Æ¥¢¡¼¥ÈºîÉʺî¤ì¤ë¤±¤É¡¢³¨ÉÁ¤«¤·¤¿¤é¥À¥á¡É¤È¤«¥Û¥ó¥Þ¤½¡¼¡£Æ±¤¸¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ç¤âÈù̯¤Êº¹¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¡È¥³¥³¤Ç»ß¤á¤È¤±¤ÐŽÖŽ¶Ž¯ŽÀ¤Î¤Ë¡¢¤ä¤ê²á¤®¤Á¤ã¤Ã¤¿¡É¤ß¤¿¤¤¤Ê¶¦´¶¤Ç¤­¤ëÉôʬ¤â¤¢¤ê¤£¡Á¤Î¡£¤Þ¤¡¡Á°ìÅÙ¡¢Èà½÷¤Î¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¤Á¤§¤­¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¤Ê¡£º£²ó¤ÎºîÉʤϸ«¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¡¢Á°¤Î¥ä¥Ä¤È¤«¤â¥¤¥±¤Æ¤ë¤«¤é¡£¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤Ë¤¤¤ëÊý¤ÏÀ§Èó¡¢Exhibition¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¡ª
Galarie Ethnik-Art 4357 St-Laurent £¶·î£²£¹Æü¤Þ¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡ª
 
¤Á¤Ê¤ß¡¢¤³¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ÎŽËŽÄ¤Îȱ¡¢¤³¤Ê¤¤¤À¥«¥Ã¥È¤·¤Æ¤ó¤±¤É¡¢µÒ¤Ç¤³¤Ê¤¤¤À¥«¥Ã¥È¤·¤¿ŽËŽÄ¤âÍè¤Æ¤¿¡£¥¢¥¿¥·¤â¾­Í衢ȱ¤ÎExhibition¤È¤«¤ä¤Ã¤Á¤ã¤ª¤Ã¤«¤Ê¤¡¡Á¡£

±Ç²è¡Ø¥ï¥µ¥Ó¡Ù¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ë¹­ËöÎûÒƬºî¤Ã¤¿¡£
¤ï¤«¤ë¡©¥ª¥ì¥ó¥¸Æ¬¡£Ê¬¤«¤é¤ó¿Í¤Ï¡¢¡Ø¥Õ¥£¥Õ¥¹¡¦¥¨¥ì¥á¥ó¥È¡Ù¤Î¥ß¥é¡¦¥¸¥ç¥Ü¥Ó¥Ã¥Á¤ß¤¿¤¤¤ÊŽÚŽ¯ŽÄŽÞŽµŽÚŽÝŽ¼ŽÞ¡£¤µ¤¹¤¬¤Ë¼«Ê¬¤Îȱ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ù¡£¤³¤Ê¤¤¤ÀȱÀڤä¿ÆüËܿͤν÷¤Î»Ò¤¬¡¢¡È¤ä¤ê¤¿¤¤¡É¸À¤¦¤ó¤Ç³Ø¹»¤Ç¼Â¹Ô¡£ÀèÀ¸¤«¤éÌÔÈ¿ÂФµ¤ì¤Æ¤¿¤±¤É¡¢Ëܿͤΰջ׷ø¤¯¶¯¹ÔÆÍÇË¡£¡È¤³¤Î¥Ö¥ê¡¼¥Á¸ú¤¯¤ó¤«¤¤¡©¡É»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤Á¤ã¤ó¤È¸ú¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Æ£±²ó¤Ç²«¿§¤Ã¤Ý¤¤¿§¤Þ¤ÇÈ´¤±¤¿¡£Æ¬ÈéÄˤá¤Ê¤¤¤«¤È¤«¤â¿´ÇÛ¤ä¤Ã¤¿¤±¤É¡¢Á´Á³Äˤ¯¤âáÚ¤¯¤â¤Ê¤¯¡¢È±¤â¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯²½¥Ð¥µ¥Ð¥µ¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤â¤Î¤ÎŽÏŽÀŽÞ·ë¹½¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤ë¡£¼¡¤Ë¥«¥é¡¼¡£¤É¡¼¤»ŽµŽÚŽÝŽ¼ŽÞ£²¡¤£³Æü¤ÇÍî¤Á¤ë¤ä¤í¤¦¤«¤é¥Á¥ç¥Ã¥ÈÇ»¤¤ÌܤΎڎ¯ŽÄŽÞŽµŽÚŽÝŽ¼ŽÞ·Ï¤òÅêÍ¿¡£²Ä°¦¤¤²Ä°¦¤¤¡ª¥Û¥ó¥Þºî¤ê¤â¤Î¥¢¥Ë¥á¤ß¤¿¤¤¡££²Æü¤Ï¥­¡¼¥×¤Ç¤­¤ë¤È»×¤¦¤±¤É¤½¤ì°Ê¸å¤ÏŽÊŽ¹ŽÞŽÊŽ¹ŽÞ¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¦¤ó¤Ç¼êÆþ¤ì¤¬ÂçÊѤÀ¤Ù¤§¡Á¡£¤Þ¤¡¡¢¥¢¥¿¥·¤âËܿͤâËþ­¤Ê½ÐÍè¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¾åÅù¾åÅù¡£
 
Ìë¤Ï¡¢¥¦¡¼¥¿¥óã¤È¹çή¤·¡¢¥Õ¥©¡¼¿©¤Ù¤Ëº£¤Ï¤Ê¤­¡Ê¢«À¸¤­¤È¤ë¤è¡ËÇî»Î¤Î¸µ¤ªŽ³ŽÁ¤Î¶á¤¯¤Î¥Ù¥È¥Ê¥à¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¢ÊĤޤäȤ롣¥·¥ç¥Ã¥¯¤¥¡Á¡£»ÅÊý¤Ê¤¤¤ó¤Ç¶á¤¯¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¤Ø¡£¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¥Ö¥ì¥Ã¥É¼«Ê¬¤Ç¹¥¤­¤Ê¤À¤±¾Æ¤¤¤Æ¿©¤Ù¤ì¤ë½ê¡£ÈþÌ£¤¤¤Í¤ó¡£¤Ç¤â¥Ñ¥¹¥¿¡¢¥µ¥é¥À¡¢¥é¥¶¥Ë¥¢Íê¤ó¤Ç¤ó¤±¤É¡¢Ž²ŽÏŽ²ŽÁÉÔȯ¡£º£ÅÙ¤«¤é¤Ï¡¢¥¿¥À¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¥Ö¥ì¥Ã¥É¤È¥Ç¥«¥µ¥é¥À¡õ¥ï¥¤¥ó¤Ç¤¤¤³¤Ã¤È¡£

¤Û¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ¡¢ºÇ¸å¤Ï£Ó£ô¡Ý£Ê£ï£ó£å£ð£èÂçÀ»Æ²¤òÇҤߤ˹Ԥ俤±¤ÉÅ·µ¤°­¤¥¡Á¡£¤½¤¦¤Ç¤¹¡¢ºòÆü¤Þ¤Ç¥à¥·¥à¥·½ë¥³¤ä¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢º£Æü¤Ï±«¹ß¤Ã¤¿¤ê»ß¤ó¤À¤ê·ù¤ÊÅ·µ¤¡£¤ª¤Þ¤±¤Ë´¨¤¤¡£±«¤Ï»ß¤ó¤Ç¤¿¤±¤É¡¢Èù̯¤Ë¥ß¥¹¥È·Ï¤¬¤¿¤À¤è¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¥µ¥ó¥¸¥ç¥»¥Õ¤Î¾å¤Î¥É¡¼¥à¡õ¥Æ¥Ã¥Ú¥ó¤Î½½»ú²Í¤¬¡¢¾ÈÌÀ¤Ë¾È¤é¤µ¤ì¤Ä¤Ä¾Ã¤¨¤¿¤ê¸½¤ì¤¿¤ê¡£µ¤»ý¤Á°­¤¤¤£¡Á¡£¤Ê¤¡¡Á¤ó¤«¥Û¥é¡¼±Ç²è¤ÎËÁƬ¤Î¥·¡¼¥ó¤ß¤¿¤¤¡£µÛ·ìµ´¤È¤«¥É¥¢¤«¤é¥Ð¥Ð¥¡¡Á¥ó¡ª¤Ã¤Æ½Ð¤Æ¤­¤¿¤ê¡¢¶õ¤«¤é°­Ë⤬¹ß¤ê¤Æ¤­¤¿¤ê¤·¤½¤¦¤ÊÀª¤¤¡£°ì±þ¡¢¾å¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¡¢ÂçÀ»Æ²¤ÎÃæ¤Ï¤â¤¦ÊĤޤäƤ¿¤â¤Î¤ÎÌë·Ê¤Ï¥­¥ì¥¤¤ä¤Ã¤¿¡£ÉÔµ¤Ì£¤Ê¥µ¥ó¥¸¥ç¥»¥Õ¤ò½éÂθ³¤Ç¤±¤¿¤«¤é¥ª¥â¥í¥«¥Ã¥¿¤ï¡£

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø