ȥꥪ衡

ȥꥪȽвä17ǯ2001ǯۥ˻Ϥ᤿֥&ʪ֥ȲƤޤۥꡢسعơ˳عŻĿͰ̱ơȱˡեå󡢿λޤޤ˽񤤤Ƥޤޡ2С5С7ФˤλҤλҰ档ǶϡʪͥܤǤ

October 2009

2009ǯϥ

ǽHalloweenǤǯΥϥǡϤ٤ߤʤΤǡĥڤäƳڤߤޤ

ߤʻŻǤ빽Ƥޤѡ͹ضɡԡΥⲾΨáī顢ᵯƤޤDz̵äΤǤΤޤ޽жС

п

ΥλѤϡʤ塼ƥ󥰤ǻȤäꥵ󥰻ǤǤɥ쥹˶ȱǤʤ⤯뤤夲줿åDZܤˤϡޥ꡼ȥͥåȤ͡ϡᥤǥܸǤäȥХ¥åᥤˤäƤäƤ뤫̯˷ޤäƤ롣γʹǡˡҤȤˤäƤɡܤˤߤȤȤäƤФ롣

ƤơŻλ塢Ȥ˵äơã⺣ΥϥѡƥνͧãΥʥߤ˹ԤΤǤȤƤäưͼӿ٤ơ

ϡߤʤˡYUKIΡ㤷ʤ衩פȸ³JM㡦å򸫤ĤƤޤäΤŹSt-LaurentMt-Royalγդˤ벾åߤʤäƤŹͤ󤱤ɡˤ廡˹Ԥä顢󡪽Υ֤Τ褦¤äƤ衣

⤪Ф˥

ŹãХȤDZƤΤäѤơȤäƤڡֲΥ󥻥ץȤϡס֤ʤ餳äɤ衪פäȻԤꡣ

JMȯ"Geisha Wig"ϡȥ饤ݼԤȤϰФˤʤǤɡǤäĻƬƤ륦JMϤФΥ塼򸫤Ĥ֥мפäȥΤäƤޤäɤѤΥᥤ⤴

ʥߤ⿩˷м

Ƥơβåˤޤϡᥤ顣򤤤ɡʪ񵸤ȤƤ򤸤ʤʡͤ󤬻ȤȤä򤯤ʤΤȻפJMˤդƤߤɡäѤꤽޤǥѥϤʤޡǤ⽽ʬ򤤤ǤʪäƤʤΤǡ楫⤭䤹褦ûʤơ֡Ĥȹ碌Ƥߤޤ

㴰

JMϡˤʤΤǤХ塼ˤǤäĤ⤤Ĥޤޤǥ֤JMʤʤ塼ȡ餬ʤ˽Τˡʥߤϡ“”äݤʹǤʤİ

ΣͤMt-RoyalȥХǥȥͧãβȤ˹Ԥäɡ˸Ƥ뵤嵐¾ˤⲾƤͤ뤱ɡܤƤ뵤롣

줾ӡʢ

ȥդäJewish()¿϶ǡοãĤԤѤäʹƤ뤱ɡˤο͡㤯ǥåͳѤ˹Ҥ֤äƤΤ͡դΥϥβ餱衣ޤΥǥˡֺϥ顢ĤǥΤ֤äƤΡפäƻפäɡοãϥʤƽˤʤ͡⣱ͤʤ줯餤Υǥ˹Ҥ٤ϥ

Ǥ⡢դꤪȤʷϵϤΤͤϡ빽ǽ夷ơäᶷʤ󤫤򤷹äƤ륦˥ʿͤ塣ΤäƤͧã¿ϤʤΤˡ֤ߤʥᥤ䲾ïʬʤƬ顢ʪţäѤФƤͤơ֤쥢֤ͤžꡢִ֤˹⤵줽פȤפäƤޤä

ʢĤƷϤʤ

ϡJMͧãΥѡƥˤԤĤäɡΣܤĹ򤷤ƤޤɺǸƤΤޤޤȤصäƤޤäJMϤʢ򤤤äѤѥƤޤפ֤νΥ٥Ȥdzˤ񤨤Τɤä嵐



󥴤λǥȡ

ʤ󥯥ӥ󥰤JM󤴼ꤷƤäѤ󥴤äƵä褿Τǿ٤Ƥ⿩٤Ƥ⸺ޤ󡣤ΤޤޤǤϡĤäƼΤƤˤʤ꤫ͤʤΤʤϥǥäȻפͤǤ󤴤ΤۻҺ곫ϡ

JMϡˤȸ򤵤ᤤˤī鵯ƥååä“󤴤Υѥ”ѥɥʤɡѥϤߤʤˡ󤴤ιΤäƤͤJMꥸʥ롩ʥΤäǤߤʥ󥸤̣äȰ郎̣͡

JMåץ롦֥å

餱Tarte Tatin(ȡ)ꡣȥäΤäƤ͡λҡޤϤۻҺꤹ͡ۻҹʤͤΤäƤȻפͤ󤱤JMΤʤΤ褩ե󥹿ͤ繥ʥȥ򤳤٥åʩäãϡΤʤͤ¿äbyޥܵJMΤʤäå

κäΤ⡢ΡYUKIϺåץѥפȻפäƤ餷ΤʤͤϡڥǥGO!

ǤϡǻΥȥ쥷Ԥ򤴾Ҳ
٤ʤ顢ƥȥȴ쥷Ԥɤ͡

٤ȥ

إȥ

Ȥ
ѥϤͤʤΤĤޤΥѥϤϤȤäƤȴǤǤ⤽ʤ̣ǤΤΤäƤ⤤ɡäƤ¤ᤤṇ̃衣

ʴ100gХ50g50cc

Х¢ˤǹŤƤơڤˤȤޤʬäƤϹʴäʤڤ褦˺ƹԤ٤٤äƤϥᡣܥܥäƥ󥸤Ǥ⤤ΤǤޤȤޤ顢Ǥʴ򤷤ʤ顢ǿФ

λǤʴƤդ䤹ΤǡϡåפϤ򶴤ǿФƤޤ󿭤ФƤơޤǤ⣴ޤǤ⥭쥤ˤȤơˤؤä䤷Ƥޤ

δ֤ˡѥȺꡣ

󤴣ġġ

ϥϥϤΥХȤ㣶Ĥ餤Ǥ뤱ɡʤʪ­ʤäѤ󥴤뤷1ܤϡġ2ܤϣĻȤäƤߤޤåӤäͤơѵͤ᤿Ǥ⤢ޤ¿᤮ȡ󥴤λ̣塼äѤФΤǡˤäƥ륽κʬ̤Ѥɤ⡣

ߤǣڤ꤫ڤˤƤʤʾ٤ȼ줹붲줬ˡ


100gХg

ޤե饤ѥˤ롣礳äȤʤ餪äƤOKۥȤ˥ԥåȤ͡Ϥơ뿧ˤʤäХä롣

ˡڤäƤ󥴤äȽ餫ʤäƿѤäƤޤǼФǼѵͤ롣ޤѲ᤮ȥܥܥˤʤΤǡʤ٤ˡ

˥ХɤäƤˡߤǥ󥴤¤٤ƤȤȤäƤ֤β֤ӤΤ褦˥å¤٤ƤޤǸˡե饤ѥ˻Ĥä륽򤫤롣

ˤ䤷ƤѥϤФäǴ˾礭˿Фơ򷿤ξˤ֤롣

֤ѥϤ˥եǥƥƥƥȤޤ٤˷򤢤ơ֥ء

٤Υ֥ǣʬ餤ʥѥϤɤˤʤޤǡ˾Ƥ

ǸˤˤҤä֤ơ󥴤Τ֤塢ѥϤˤʤ褦˽ФȤäƤڡ

꡼꡼Ȱ˾夬졪

2ܥȥ

ȤäƤñǡ󥴡ХʴΤߤ衣

ܡäϡ򥫥뿧ˤޤǤޤƤʤơ֤ɤʤפäȻפʤä顢磻󿧤Υ쥤ʿˤʤäƤޡ

ܤϡäꥫ뿧ˤäȾǤƤޤäΤϥȥɡäȶߤĤϹäɡξǤ᤮ϤĤ

̿ϡ1ܤλϻΤ˺ơ2ܤϿ٤ǵդǡåץ⽪λ̵ƴפޤ

2009ǯ󥯥ӥ󥰡ǡ

2009ǯ1011ˤϡʥThanks giving DayǤ
ǯäƤ뤱ɡꥫϰ㤦ˤޤ“Ϻ”äƤĤǤ͡

Ǥ⡢轵ֽǤ٤ߤʤȣ֤ޤޤ뤫ơ٤־ǻƤǤֻơפȤȥåɡ̵١ȸޥ饷塼ƥѤΥᥤ⼫ʬãĴãƤΤǡ񣱿ͣɥ衪

äȡޤ굤ǤʤäΤäƤߤȰճȳڤƥƥ󥷥󤢤ޤʤּʢڤäƲλơפäȸޤȡޡƯƤ륢ǥߡΥСǼʬãθӤʤɡʤ󤫺ʺäƻǡ2ͰȥꥹȤȥꥹȤǥڥˤʤäƻá

ǥ⼫ʬãǸĤƤʤɡŹΥ󥻥ץȤִĶϵˤʹ֤ˤͥפơޤʤΤǡꥵΥߤǥɥ쥹äꤷƤ륳⤤ơʤʤ줬Ũ

ΥǥϡͧãξҲܿͤäɡʤꤳ˥åɤޤޤ֥륬ꥢͤƱνȤǤ󤱤ɡʤ֥֥륬ꥢͤȵ礦ʤפäȻפκΥ顼餷ä

ǡѤΥᥤȤϤäѤǻ͡ϤλǡɤޤǽŤͤΡ񵸥ᥤȤפäƤޤ᤯ǸȤߤǤäλҤդޤӤʤǡʤӤӤΤͤޡޤ󤶤鱳ʤȻפޤ

ޤˤϡ٤־Ǥ⡢ɷϤä̿͡ϡܤܤ夬äUPޤ


䤬Ż򤷤ƤJMϥޥ²Ͷäơ󡦥󥷥åפȸդͭ̾ͷӤˤä㤤ޤֲΤᡩסִѸפδѸ㤢ޤ󡣸𤷤ޤ
Archives