¤Ä¤Å¤¤Ç¤¹¡£
°Ọ̃ʬ¤«¤ó¤Ê¤¤Êý¤ÏÁ°Æü¤ÎÆüµ¤ò¤´Í÷¤¢¤ì¡£º£²ó¤â¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¥°¥í¤¤É½¸½¤È¤«¤·¤Æ¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¥¦¥±¥Ä¥±¥Ê¥¤Êý¤ÏÆɤޤʤ¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£

Hopital de Verdun
ÀµÌÌ¡©º¸²£¤Ë¤¢¤ë¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÆþ¤ê¸ý¤«¤éÆþ¤Ã¤¿¤é¡¢
ɱ¡¤Ã¤ÆÌÂÏ©¤Í¡¢Ì»Ҥˤʤꤽ¤¦¤ä¤Ã¤¿¡£
ÆüÍˤÎÌë¡¢·îÍˤÎÄ«¤Ï¡¢¾¯¤·¥Õ¥é¥Õ¥é¤¹¤ë¤±¤É¡¢¤½¤ó¤Ê¤ËÂÎÄ´¤Ï°¤¯¤Ê¤¤¡£ÆüÍˤÎÌë¤Ï¤Þ¤À½Ð·ì¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢Ä«¤Ï»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤ªÊ¢¤Î¥·¥¯¥·¥¯¤â¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£º£Æü¤Ï¥¨¥³¡¼¸¡ºº¡£ÂԤäƤ⣳»þ´Ö¤¯¤é¤¤¡¢¤¹¤°µ¢¤Ã¤ÆÍè¤ì¤ë¤È»×¤¤¡¢¥È¡¼¥¹¥È1Ëç¤Î¤ß¿©¤Ù¡¢Éô²°¤â»¶¤é¤«¤êÊüÂê¡¢¿©´ï¤â¥·¥ó¥¯¤Ë»³À¹¤ê¤Î¾õÂÖ¤Çɱ¡¤Ø¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¢¥¨¥é¤¤Ä¹¤¡¡¼¤¤°ìÆü¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¼10»þ²á¤®¡¡É±¡ÅþÃå¡¢ÅþÃå¼ê³¤¤ò¤·¡¢¥¨¥³¡¼¸¡ºº¤òÂԤġ£
¡ã¤ªÂÔ¤Á¡ä
1»þ´Ö°Ê¾åÂԤġ£¡Ö¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤ª¿å°û¤ó¤ÇÍè¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡×¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢°û¤ó¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¤¬¡¢¥È¥¤¥ì¤Ë¹Ô¤¤¿¤¯¤Æ»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¡£1ÅٹԤäƤ·¤Þ¤¤¡¢¤½¤ì¤«¤é¤Þ¤¿¿å¤ò°û¤à¡£¤³¤Î´Ö¡¢ºÆÅÙ¡¢½Ð·ì¤¬¤Ï¤¸¤Þ¤ë¡£¤Ç¤â¡¢ºÂ¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¤«µ¤Ê¬¤Ï°¤¯¤Ê¤¤¤·¡¢¤ªÊ¢¤â¥¤¥¿¤¯¤Ê¤¤¡£
¡¼11»þȾ
¤ä¤Ã¤È¸Æ¤Ð¤ì¡¢¥¨¥³¡¼¤ò»Ï¤á¤¿¤¬¡¢¡Ö¤ª¿å¤¬Â¤ê¤Ê¤¤¤ï¤Í¡£¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¡£¸¡Ç¢¤Ç¤â¤¹¤ë¤Î¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¥¨¥³¡¼»þ¤Ëç¯æù¡©¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È¡¢¤Á¤ã¤ó¤È¸«¤ì¤ó¤é¤·¤¯¡¢¤¹¤Ç¤Ë¤à¤Ã¤Á¤ã¥È¥¤¥ì¹Ô¤¤¿¤¤¤Î¤Ë¡¢¥Ç¥Ã¥«¤¤¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥³¥Ã¥×¡Ê£³£°£°ml¤¯¤é¤¤Æþ¤ê¤½¤¦¡Ë¤Ë¡Ö¿å°ìÇÕ°û¤ó¤Ç¤â¤¦20ʬÄøÂԤäƤơפȸÀ¤ï¤ì¤ë¡£¤à¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¡¢¥È¥¤¥ì¹Ô¤¤¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¼¡¼¡¼¡¼¡ª¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¥È¥¤¥ì¤Ë¤à¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¹Ô¤¤¿¤¤¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¢ç¯æù¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤È¤Ï¸Â¤é¤Ê¤¤¤Î¤Í¡©¡ª
¡¼12»þ¡¼12»þ35ʬ
¤ªÊ¢¤âç¯æù¤â¥¿¥×¥¿¥×¡£¥¨¥³¡¼µ»»Õ¤µ¤ó¡©¤ª»Ð¤Á¤ã¤ó¤¬ºÇ½é¤Ë¥¨¥³¡¼¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢¼¡¤ËÃËÀ¥É¥¯¥¿¡¼¤¬¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡£Ç¥¿±Ãæ¤Ë¤ä¤ë¤ªÊ¢¤Î¾å¤Ë¥´¥í¥´¥í¤µ¤ì¤ë¥ä¥Ä¤ò¤·¤¿¸å¡¢¡ÖÆäËÌäÂê¤Ê¤µ¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢ç´Æ⥨¥³¡¼¤â¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¡£
ç´Æ⥨¥³¡¼¤Ã¤Æ½é¤ä¡£Ç¥¿±Ãæ¤â¤»¤ó¤«¤Ã¤¿¡£ç´Æ⥨¥³¡¼¤Ï¤½¤³¤Þ¤Ç±ü¤Ë´ï¶ñ¤òº¹¤·¹þ¤Þ¤ì¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Äˤ¯¤Ï¤Ê¤¤¡£¤¬¡¢»ä¤Îç´ÆâÉô¤¬¥»¥ó¥·¥Æ¥£¥Ö¤Ê¤ó¤«¤Ê¡©¥Á¥é¥Ã¥Ò¥ê¥Ò¥ê¡©¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÄˤߤò´¶¤¸¤ëÉôʬ¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¼ÂºÝ¡¢ºÇ¶á¡¢ÆäËÀ¸Íý¸å¡¢JM¤ÈÀ¸ò¤¹¤ë»þ¡¢¥Ò¥ê¥Ò¥ê¤·¤¿Äˤߤò´¶¤¸¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¡¢À¸Íý¤Çç´Æ⤬¥»¥ó¥·¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤¬¡¢¤³¤ì¤â¤Ê¤Ë¤«¤ÎͽÃû¤Ê¤Î¤«¡©¡©¡©¥É¥¯¥¿¡¼¤Ë¤âÊó¹ð¤·¤¿¤¬¡¢¡Ö¤¦¡¼¤ó¡¢ç´Æâ¤âÌäÂê¤Ê¤¤¤·¡¢Â¿Ê¬¡¢¥Ò¥ê¥Ò¥ê¤âÂ礤ÊÌäÂê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤É¤³¤Ë¤â°Û¾ï¤Ï¸«¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¸å¤Ï¡¢µßµÞ¤ËÌá¤Ã¤Æ¡¢¤½¤³¤Î¥É¥¯¥¿¡¼¤Èº£¸å¤Î¥Õ¥©¥í¡¼¥¢¥Ã¥×¤ò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡×¤È¸À¤ï¤ì½ªÎ»¡£
¡¼12»þ35ʬ¡¡µßµÞ¤ØÌá¤ë¡£
¤³¤³¤«¤é¤¬¡¢Ä¹¤«¤Ã¤¿¤¡¡¼¡£²¿¤ò¤¹¤ëÌõ¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢¤Ò¤¿¤¹¤éÂԤġ£ºòÆü¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢¥È¥ê¥¢¡¼¥¸¥å¤ò¤·¡¢ÂԤĤΤÀ¤¬¡¢¡Ø¸¡ºº·ë²ÌÊó¹ð¤Î¤ß¡Ù¤ä¤·¡¢¡Ö¤½¤ì¤âÌäÂê¤Ê¤¤¡×¤Ã¤Æ¥¨¥³¡¼¤Ç¤Ï¸À¤ï¤ì¤¿¤·¡¢¶ÛµÞÀ¤Ï¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¸å²ó¤·¡¢¸å²ó¤·¤Ë¤µ¤ì¤¿¤ó¤ä¤í¤¦¤±¤É¡¢ÌÀ¤é¤«¤Ë»ä¤è¤ê¸å¤ËÍ褿¿Í㤬¡¢£³»þ²á¤®º¢¤«¤é¸Æ¤Ð¤ì¤ëÃæ¡¢»ä¤Î̾Á°¤Ï°ì¸þ¤Ë¸Æ¤Ð¤ì¤Ê¤¤¡£
·îÍˤΤªÃë¤ÎµßµÞ¤Ï¡¢ºòÆü¤è¤êº®¤ó¤Ç¤Þ¤·¤¿¡£¾ï¤Ë15¿Í¶¯ÂԤäƤ¤¤ë¤¬¡¢²óžΨ¤¬ºòÆü¤è¤êÃÙ¤¤¡£º£Æü¤Î´µ¼Ô¤µ¤óã¤â¸«¤¿Ìܤà¤Ã¤Á¤ã¿¼¹ï¤Ê¿Í¤Ï¤ª¤é¤º¡¢£±¿Í¡¢¥²¡¼¥²¡¼ÅǤ¤¤Æ¤ë¿Í¤¬¤¤¤¿¤Î¤ß¡£
ɱ¡Íè¤ëÅ٤˻פ¦¤±¤É¡¢±Ñ¸ì¤â¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤â¤Ç¤¤ó¤¯¤Æ¡¢¤³¤Ã¤Á¤Îɱ¡¥·¥¹¥Æ¥àÃΤé¤ó¤«¤Ã¤¿¤éÆñ¤·¤¤¤ä¤í¤Ê¡¼¤Ã¤È¡£²¿ÅÙ¤â¡Ö¤¢¤Ã¤Á¤ÇÂԤäơס֤³¤Ã¤Á¤ÇÂԤäơס֤¢¤È¤Ç¸Æ¤Ö¤«¤é¡×¤È¤«¸À¤ï¤ì¤ë¤±¤É¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤·¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Î¤ß¡ÊºòÆü¤Ï±Ñ¸ì¤Ç¤â¸À¤Ã¤Æ¤¿¤«¤é¡¢¿Í¤Ë¤è¤ë¤Î¤«¤Ê¡©¡Ë¤Î¾ì¹ç¤â¤¢¤ë¤·¡¢¼«Ê¬¤Î̾Á°¤¬Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤â¡¢¤É¤³¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¥¨¥¨¤«Ê¬¤«¤é¤ó¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¿Í¤Ëʹ¤«¤Ê¥¢¥«¥ó¤·¡¢¤Ç¤â¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ï¤½¤ó¤Ê¸Æ¤Ó»ß¤á¤é¤ì¤ëÉÕ¶á¤Ë¥¦¥í¥¦¥í¤·¤Æ¤Ø¤ó¤·¡£»ä¤¬¸ì³Øα³ØÀ¸¤È¤«¤ä¤Ã¤¿¤é¡¢´°Á´¤Ë¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¤ä¤Í¡£¤µ¤¹¤¬¤Ë¡¢Éµ¤¤Ç¥Ü¡¼¡¼¡¼¤Ã¤È¤·¤Æ¤Æ¤â¼«Ê¬¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ë¤ÏÈ¿±þ¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢»ä¤â¾¯¤·¤Å¤Ä¤Ï´·¤ì¤Æ¤¤Æ¤Æ¤ë¤Î¤«¤Í¤§¡£
¡¼16»þ40
¤ä¤Ã¤È̾Á°¤¬¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¸Ä¼¼¤Ø°ÜÆ°¡£¤¬¡¢¤³¤³¤Ç¡¢¤Þ¤¿30ʬ°Ê¾åÂÔ¤¿¤µ¤ì¤ë¡£
¡¼17»þ20ʬ
¤ä¤Ã¤È½÷À¥É¥¯¥¿¡¼Åо졣
¡Ö·ì±Õ¸¡ºº¡¢¥¨¥³¡¼¤âÌäÂê¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¡£¡×¤ÈÊó¹ð¤ò¼õ¤±¡¢ºÆÅÙ¡¢Ìä¿Ç¡õ·ì°µ¤â·×¤ê¡¢·ì°µ¤âÄ㤤¤¬°Û¾ï¤Ê¤·¡£¤³¤ÎÆü¤ÏÅ´ºÞ¤ÈÅ´ºÞ¤ò°û¤à¤ÈÊØÈë¤Ë¤Ê¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ë¤½¤¦¤Ç¤½¤ì¤òϤ餲¤ëÌô¤Î¤ß½èÊý¡£½Ð·ì¤ò»ß¤á¤ëÌô¤â¤¢¤ë¤½¤¦¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢ÉûºîÍѤ¬¶¯¤¤»ö¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢º£²ó¤Ï¡¢¤½¤ì¤Ï»ß¤á¤Æ¤ª¤ÍͻҤò¸«¤Þ¤·¤ç¤¦¤È¡£
»ä¤Î»ºÉؿͲʰåÉԺߤΰ١¢¤³¤Îɱ¡¤Î¥É¥¯¥¿¡¼¤¬Íè½µ¥Õ¥©¥í¡¼¥¢¥Ã¥×¤Î¿Ç»¡¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤é¤·¤¯¡¢ÄɤäÆÏ¢Íí¤ò¤¯¤ì¤ë¤È¸À¤¦»ö¤Ç¡¢¤³¤ÎÆü¤Ï½ªÎ»¡£
¤¢¤¡¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¢Ä¹¤«¤Ã¤¿¡£¿§¡¹¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢1Æü¡¢É±¡¤ÇÄÙ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¥·¥ã¥ó¥×¡¼¤â¤·¤Æ¤Ê¤¤¤·¡¢¤´ÈÓ¤âÄ«¤«¤é¥È¡¼¥¹¥È°ìË礷¤«¿©¤Ù¤Æ¤Ê¤¤¤è¡¼¡ª
¸åÆü¡¢É±¡¤«¤éÏ¢Íí¤¬¤¢¤ê¡¢Íè½µ12·î1Æü¡Ê·î¡Ë¤Ë¥Õ¥©¥í¡¼¥¢¥Ã¥×¤Î¿Ç»¡¤Ë¹Ô¤¯»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¤³¤ÎÆü¤Þ¤Ç¤Ë¸µµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤éÎɤ¤¤È»×¤¦È¿ÌÌ¡¢ÆüÍË¡¦·îÍËÆü¤Î¸¡ºº¤Ç°Û¾ï¤¬¤Ê¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤â¤Î¤Î¡¢½Ð·ì¡õ¥¯¥é¥¯¥éÀ¸ÍýÃæ¡©¤Ä¤ï¤ê¡©¤ÎÍͤʾõÂÖ¤¬¡¢¿ôÆü³¤¡¢Ëº¤ì¤¿º¢¤ËÌá¤Ã¤ÆÍè¤ë²ÄǽÀ¤â¤¢¤ê¡¢¤Þ¤À¸¶°øÉÔÌÀ¤Ê¤Î¤Ç¡¢Í¾·×¤ËÉ԰¤ǤϤ¢¤ë¡£
¤½¤ì¤Ë¡¢¤³¤ó¤Ê¥¯¥é¥¯¥é¾õÂÖ¤¬¡¢¤¤¤Ä²¿»þ½±¤Ã¤ÆÍè¤ë¤«Ê¬¤«¤é¤ó¾õÂ֤Ǥϡ¢Î©¤Á»Å»ö¤Ê¤Î¤Ç»Å»ö¤¬¤Ç¤¤ó¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢11·î25Æü¡Ê²Ð¡Ë¤ÎÄ«¤â½Ð·ì¡õ¥¯¥é¥¯¥é¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¡Ö¿¦¾ì¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤«¤é¤ä¤Ã¤Ñ¤êµ¢¤ë¡£¡×¤¸¤ã¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹Á°¤ÎË»¤·¤¤¤³¤Î»þ´ü¡¢Í¾·×¤ËÌÂÏǤˤʤë¤È»×¤¤¡¢ÆüÍËÆü¤Þ¤Ç¡¢¤ªµÙ¤ß¤Ë¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£
¤¬¡¢¤ªÃ㤷¤¿¤ê¡¢ÊÝ°é½ê¤Þ¤ÇÊ⤤¤¿¤ê¤Ï½Ð¤¤ë¤ó¤è¤Í¡£¤³¤³2Æü´Ö¤Ï¡¢Ä«¤Ï¥Õ¥é¥Õ¥é¡¢½Ð·ì¤â¤¢¤ë¤¬¡¢Ãë¤Ë¤ÏÍî¤ÁÃ夡¢½Ð·ì¤â»ß¤Þ¤ê¡¢Ìë¤ÏÈæ³ÓŪ¸µµ¤¤Ç¡Ö¤ª¡©Éü³è¡©¡×¤Ã¤È´¶¤¸¤ë¡£º£Æü¤Ï¡¢1»þ´Ö¶¯¡¢Î©¤Á¤Ã¤Ñ¤Ç¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤·¤Æ¤Æ¤â¥¯¥é¥¯¥é¤³¤ó¤«¤Ã¤¿¤·¡¢¡¢¡¢¤É¤¦¤Ê¤ë¤³¤È¤ä¤é¡¢¡¢¡¢
¡ãɱ¡¾ðÊó¡ä
¤³¤Îɱ¡¤Ë¤Ï¡¢¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¤âÊ»Àߤµ¤ì¤Æ¤ë¤è¤¦¤À¤¬¡¢¥³¥³¤Ë¤Ï¤Þ¤À°ìÅÙ¤â¹Ô¤Ã¤¿»ö¤¬¤Ê¤¤¡£¤Á¤é¤Ã¤ÈÁ°¤òÄ̤俤¬¡¢¡¢¡¢º®¤ó¤Ç¤¿¤Ê¤¡¡¼¡£
Clinique Medicale Familiale de l'Hopital de Verdun
3950, boulevard Lasalle
514-765-7325


°Ọ̃ʬ¤«¤ó¤Ê¤¤Êý¤ÏÁ°Æü¤ÎÆüµ¤ò¤´Í÷¤¢¤ì¡£º£²ó¤â¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¥°¥í¤¤É½¸½¤È¤«¤·¤Æ¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¥¦¥±¥Ä¥±¥Ê¥¤Êý¤ÏÆɤޤʤ¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£

Hopital de Verdun
ÀµÌÌ¡©º¸²£¤Ë¤¢¤ë¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÆþ¤ê¸ý¤«¤éÆþ¤Ã¤¿¤é¡¢
ɱ¡¤Ã¤ÆÌÂÏ©¤Í¡¢Ì»Ҥˤʤꤽ¤¦¤ä¤Ã¤¿¡£
ÆüÍˤÎÌë¡¢·îÍˤÎÄ«¤Ï¡¢¾¯¤·¥Õ¥é¥Õ¥é¤¹¤ë¤±¤É¡¢¤½¤ó¤Ê¤ËÂÎÄ´¤Ï°¤¯¤Ê¤¤¡£ÆüÍˤÎÌë¤Ï¤Þ¤À½Ð·ì¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢Ä«¤Ï»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤ªÊ¢¤Î¥·¥¯¥·¥¯¤â¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£º£Æü¤Ï¥¨¥³¡¼¸¡ºº¡£ÂԤäƤ⣳»þ´Ö¤¯¤é¤¤¡¢¤¹¤°µ¢¤Ã¤ÆÍè¤ì¤ë¤È»×¤¤¡¢¥È¡¼¥¹¥È1Ëç¤Î¤ß¿©¤Ù¡¢Éô²°¤â»¶¤é¤«¤êÊüÂê¡¢¿©´ï¤â¥·¥ó¥¯¤Ë»³À¹¤ê¤Î¾õÂÖ¤Çɱ¡¤Ø¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¢¥¨¥é¤¤Ä¹¤¡¡¼¤¤°ìÆü¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¼10»þ²á¤®¡¡É±¡ÅþÃå¡¢ÅþÃå¼ê³¤¤ò¤·¡¢¥¨¥³¡¼¸¡ºº¤òÂԤġ£
¡ã¤ªÂÔ¤Á¡ä
1»þ´Ö°Ê¾åÂԤġ£¡Ö¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤ª¿å°û¤ó¤ÇÍè¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡×¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢°û¤ó¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¤¬¡¢¥È¥¤¥ì¤Ë¹Ô¤¤¿¤¯¤Æ»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¡£1ÅٹԤäƤ·¤Þ¤¤¡¢¤½¤ì¤«¤é¤Þ¤¿¿å¤ò°û¤à¡£¤³¤Î´Ö¡¢ºÆÅÙ¡¢½Ð·ì¤¬¤Ï¤¸¤Þ¤ë¡£¤Ç¤â¡¢ºÂ¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¤«µ¤Ê¬¤Ï°¤¯¤Ê¤¤¤·¡¢¤ªÊ¢¤â¥¤¥¿¤¯¤Ê¤¤¡£
¡¼11»þȾ
¤ä¤Ã¤È¸Æ¤Ð¤ì¡¢¥¨¥³¡¼¤ò»Ï¤á¤¿¤¬¡¢¡Ö¤ª¿å¤¬Â¤ê¤Ê¤¤¤ï¤Í¡£¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¡£¸¡Ç¢¤Ç¤â¤¹¤ë¤Î¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¥¨¥³¡¼»þ¤Ëç¯æù¡©¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È¡¢¤Á¤ã¤ó¤È¸«¤ì¤ó¤é¤·¤¯¡¢¤¹¤Ç¤Ë¤à¤Ã¤Á¤ã¥È¥¤¥ì¹Ô¤¤¿¤¤¤Î¤Ë¡¢¥Ç¥Ã¥«¤¤¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥³¥Ã¥×¡Ê£³£°£°ml¤¯¤é¤¤Æþ¤ê¤½¤¦¡Ë¤Ë¡Ö¿å°ìÇÕ°û¤ó¤Ç¤â¤¦20ʬÄøÂԤäƤơפȸÀ¤ï¤ì¤ë¡£¤à¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¡¢¥È¥¤¥ì¹Ô¤¤¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¼¡¼¡¼¡¼¡ª¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¥È¥¤¥ì¤Ë¤à¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¹Ô¤¤¿¤¤¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¢ç¯æù¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤È¤Ï¸Â¤é¤Ê¤¤¤Î¤Í¡©¡ª
¡¼12»þ¡¼12»þ35ʬ
¤ªÊ¢¤âç¯æù¤â¥¿¥×¥¿¥×¡£¥¨¥³¡¼µ»»Õ¤µ¤ó¡©¤ª»Ð¤Á¤ã¤ó¤¬ºÇ½é¤Ë¥¨¥³¡¼¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢¼¡¤ËÃËÀ¥É¥¯¥¿¡¼¤¬¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡£Ç¥¿±Ãæ¤Ë¤ä¤ë¤ªÊ¢¤Î¾å¤Ë¥´¥í¥´¥í¤µ¤ì¤ë¥ä¥Ä¤ò¤·¤¿¸å¡¢¡ÖÆäËÌäÂê¤Ê¤µ¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢ç´Æ⥨¥³¡¼¤â¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¡£
ç´Æ⥨¥³¡¼¤Ã¤Æ½é¤ä¡£Ç¥¿±Ãæ¤â¤»¤ó¤«¤Ã¤¿¡£ç´Æ⥨¥³¡¼¤Ï¤½¤³¤Þ¤Ç±ü¤Ë´ï¶ñ¤òº¹¤·¹þ¤Þ¤ì¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Äˤ¯¤Ï¤Ê¤¤¡£¤¬¡¢»ä¤Îç´ÆâÉô¤¬¥»¥ó¥·¥Æ¥£¥Ö¤Ê¤ó¤«¤Ê¡©¥Á¥é¥Ã¥Ò¥ê¥Ò¥ê¡©¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÄˤߤò´¶¤¸¤ëÉôʬ¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¼ÂºÝ¡¢ºÇ¶á¡¢ÆäËÀ¸Íý¸å¡¢JM¤ÈÀ¸ò¤¹¤ë»þ¡¢¥Ò¥ê¥Ò¥ê¤·¤¿Äˤߤò´¶¤¸¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¡¢À¸Íý¤Çç´Æ⤬¥»¥ó¥·¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤¬¡¢¤³¤ì¤â¤Ê¤Ë¤«¤ÎͽÃû¤Ê¤Î¤«¡©¡©¡©¥É¥¯¥¿¡¼¤Ë¤âÊó¹ð¤·¤¿¤¬¡¢¡Ö¤¦¡¼¤ó¡¢ç´Æâ¤âÌäÂê¤Ê¤¤¤·¡¢Â¿Ê¬¡¢¥Ò¥ê¥Ò¥ê¤âÂ礤ÊÌäÂê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤É¤³¤Ë¤â°Û¾ï¤Ï¸«¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¸å¤Ï¡¢µßµÞ¤ËÌá¤Ã¤Æ¡¢¤½¤³¤Î¥É¥¯¥¿¡¼¤Èº£¸å¤Î¥Õ¥©¥í¡¼¥¢¥Ã¥×¤ò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡×¤È¸À¤ï¤ì½ªÎ»¡£
¡¼12»þ35ʬ¡¡µßµÞ¤ØÌá¤ë¡£
¤³¤³¤«¤é¤¬¡¢Ä¹¤«¤Ã¤¿¤¡¡¼¡£²¿¤ò¤¹¤ëÌõ¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢¤Ò¤¿¤¹¤éÂԤġ£ºòÆü¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢¥È¥ê¥¢¡¼¥¸¥å¤ò¤·¡¢ÂԤĤΤÀ¤¬¡¢¡Ø¸¡ºº·ë²ÌÊó¹ð¤Î¤ß¡Ù¤ä¤·¡¢¡Ö¤½¤ì¤âÌäÂê¤Ê¤¤¡×¤Ã¤Æ¥¨¥³¡¼¤Ç¤Ï¸À¤ï¤ì¤¿¤·¡¢¶ÛµÞÀ¤Ï¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¸å²ó¤·¡¢¸å²ó¤·¤Ë¤µ¤ì¤¿¤ó¤ä¤í¤¦¤±¤É¡¢ÌÀ¤é¤«¤Ë»ä¤è¤ê¸å¤ËÍ褿¿Í㤬¡¢£³»þ²á¤®º¢¤«¤é¸Æ¤Ð¤ì¤ëÃæ¡¢»ä¤Î̾Á°¤Ï°ì¸þ¤Ë¸Æ¤Ð¤ì¤Ê¤¤¡£
·îÍˤΤªÃë¤ÎµßµÞ¤Ï¡¢ºòÆü¤è¤êº®¤ó¤Ç¤Þ¤·¤¿¡£¾ï¤Ë15¿Í¶¯ÂԤäƤ¤¤ë¤¬¡¢²óžΨ¤¬ºòÆü¤è¤êÃÙ¤¤¡£º£Æü¤Î´µ¼Ô¤µ¤óã¤â¸«¤¿Ìܤà¤Ã¤Á¤ã¿¼¹ï¤Ê¿Í¤Ï¤ª¤é¤º¡¢£±¿Í¡¢¥²¡¼¥²¡¼ÅǤ¤¤Æ¤ë¿Í¤¬¤¤¤¿¤Î¤ß¡£
ɱ¡Íè¤ëÅ٤˻פ¦¤±¤É¡¢±Ñ¸ì¤â¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤â¤Ç¤¤ó¤¯¤Æ¡¢¤³¤Ã¤Á¤Îɱ¡¥·¥¹¥Æ¥àÃΤé¤ó¤«¤Ã¤¿¤éÆñ¤·¤¤¤ä¤í¤Ê¡¼¤Ã¤È¡£²¿ÅÙ¤â¡Ö¤¢¤Ã¤Á¤ÇÂԤäơס֤³¤Ã¤Á¤ÇÂԤäơס֤¢¤È¤Ç¸Æ¤Ö¤«¤é¡×¤È¤«¸À¤ï¤ì¤ë¤±¤É¡¢¸Æ¤Ó½Ð¤·¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Î¤ß¡ÊºòÆü¤Ï±Ñ¸ì¤Ç¤â¸À¤Ã¤Æ¤¿¤«¤é¡¢¿Í¤Ë¤è¤ë¤Î¤«¤Ê¡©¡Ë¤Î¾ì¹ç¤â¤¢¤ë¤·¡¢¼«Ê¬¤Î̾Á°¤¬Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤â¡¢¤É¤³¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¥¨¥¨¤«Ê¬¤«¤é¤ó¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¿Í¤Ëʹ¤«¤Ê¥¢¥«¥ó¤·¡¢¤Ç¤â¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ï¤½¤ó¤Ê¸Æ¤Ó»ß¤á¤é¤ì¤ëÉÕ¶á¤Ë¥¦¥í¥¦¥í¤·¤Æ¤Ø¤ó¤·¡£»ä¤¬¸ì³Øα³ØÀ¸¤È¤«¤ä¤Ã¤¿¤é¡¢´°Á´¤Ë¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¤ä¤Í¡£¤µ¤¹¤¬¤Ë¡¢Éµ¤¤Ç¥Ü¡¼¡¼¡¼¤Ã¤È¤·¤Æ¤Æ¤â¼«Ê¬¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ë¤ÏÈ¿±þ¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢»ä¤â¾¯¤·¤Å¤Ä¤Ï´·¤ì¤Æ¤¤Æ¤Æ¤ë¤Î¤«¤Í¤§¡£
¡¼16»þ40
¤ä¤Ã¤È̾Á°¤¬¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¸Ä¼¼¤Ø°ÜÆ°¡£¤¬¡¢¤³¤³¤Ç¡¢¤Þ¤¿30ʬ°Ê¾åÂÔ¤¿¤µ¤ì¤ë¡£
¡¼17»þ20ʬ
¤ä¤Ã¤È½÷À¥É¥¯¥¿¡¼Åо졣
¡Ö·ì±Õ¸¡ºº¡¢¥¨¥³¡¼¤âÌäÂê¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¡£¡×¤ÈÊó¹ð¤ò¼õ¤±¡¢ºÆÅÙ¡¢Ìä¿Ç¡õ·ì°µ¤â·×¤ê¡¢·ì°µ¤âÄ㤤¤¬°Û¾ï¤Ê¤·¡£¤³¤ÎÆü¤ÏÅ´ºÞ¤ÈÅ´ºÞ¤ò°û¤à¤ÈÊØÈë¤Ë¤Ê¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ë¤½¤¦¤Ç¤½¤ì¤òϤ餲¤ëÌô¤Î¤ß½èÊý¡£½Ð·ì¤ò»ß¤á¤ëÌô¤â¤¢¤ë¤½¤¦¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢ÉûºîÍѤ¬¶¯¤¤»ö¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢º£²ó¤Ï¡¢¤½¤ì¤Ï»ß¤á¤Æ¤ª¤ÍͻҤò¸«¤Þ¤·¤ç¤¦¤È¡£
»ä¤Î»ºÉؿͲʰåÉԺߤΰ١¢¤³¤Îɱ¡¤Î¥É¥¯¥¿¡¼¤¬Íè½µ¥Õ¥©¥í¡¼¥¢¥Ã¥×¤Î¿Ç»¡¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤é¤·¤¯¡¢ÄɤäÆÏ¢Íí¤ò¤¯¤ì¤ë¤È¸À¤¦»ö¤Ç¡¢¤³¤ÎÆü¤Ï½ªÎ»¡£
¤¢¤¡¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¢Ä¹¤«¤Ã¤¿¡£¿§¡¹¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢1Æü¡¢É±¡¤ÇÄÙ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¥·¥ã¥ó¥×¡¼¤â¤·¤Æ¤Ê¤¤¤·¡¢¤´ÈÓ¤âÄ«¤«¤é¥È¡¼¥¹¥È°ìË礷¤«¿©¤Ù¤Æ¤Ê¤¤¤è¡¼¡ª
¸åÆü¡¢É±¡¤«¤éÏ¢Íí¤¬¤¢¤ê¡¢Íè½µ12·î1Æü¡Ê·î¡Ë¤Ë¥Õ¥©¥í¡¼¥¢¥Ã¥×¤Î¿Ç»¡¤Ë¹Ô¤¯»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¤³¤ÎÆü¤Þ¤Ç¤Ë¸µµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤éÎɤ¤¤È»×¤¦È¿ÌÌ¡¢ÆüÍË¡¦·îÍËÆü¤Î¸¡ºº¤Ç°Û¾ï¤¬¤Ê¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤â¤Î¤Î¡¢½Ð·ì¡õ¥¯¥é¥¯¥éÀ¸ÍýÃæ¡©¤Ä¤ï¤ê¡©¤ÎÍͤʾõÂÖ¤¬¡¢¿ôÆü³¤¡¢Ëº¤ì¤¿º¢¤ËÌá¤Ã¤ÆÍè¤ë²ÄǽÀ¤â¤¢¤ê¡¢¤Þ¤À¸¶°øÉÔÌÀ¤Ê¤Î¤Ç¡¢Í¾·×¤ËÉ԰¤ǤϤ¢¤ë¡£
¤½¤ì¤Ë¡¢¤³¤ó¤Ê¥¯¥é¥¯¥é¾õÂÖ¤¬¡¢¤¤¤Ä²¿»þ½±¤Ã¤ÆÍè¤ë¤«Ê¬¤«¤é¤ó¾õÂ֤Ǥϡ¢Î©¤Á»Å»ö¤Ê¤Î¤Ç»Å»ö¤¬¤Ç¤¤ó¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢11·î25Æü¡Ê²Ð¡Ë¤ÎÄ«¤â½Ð·ì¡õ¥¯¥é¥¯¥é¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¡Ö¿¦¾ì¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤«¤é¤ä¤Ã¤Ñ¤êµ¢¤ë¡£¡×¤¸¤ã¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹Á°¤ÎË»¤·¤¤¤³¤Î»þ´ü¡¢Í¾·×¤ËÌÂÏǤˤʤë¤È»×¤¤¡¢ÆüÍËÆü¤Þ¤Ç¡¢¤ªµÙ¤ß¤Ë¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£
¤¬¡¢¤ªÃ㤷¤¿¤ê¡¢ÊÝ°é½ê¤Þ¤ÇÊ⤤¤¿¤ê¤Ï½Ð¤¤ë¤ó¤è¤Í¡£¤³¤³2Æü´Ö¤Ï¡¢Ä«¤Ï¥Õ¥é¥Õ¥é¡¢½Ð·ì¤â¤¢¤ë¤¬¡¢Ãë¤Ë¤ÏÍî¤ÁÃ夡¢½Ð·ì¤â»ß¤Þ¤ê¡¢Ìë¤ÏÈæ³ÓŪ¸µµ¤¤Ç¡Ö¤ª¡©Éü³è¡©¡×¤Ã¤È´¶¤¸¤ë¡£º£Æü¤Ï¡¢1»þ´Ö¶¯¡¢Î©¤Á¤Ã¤Ñ¤Ç¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤·¤Æ¤Æ¤â¥¯¥é¥¯¥é¤³¤ó¤«¤Ã¤¿¤·¡¢¡¢¡¢¤É¤¦¤Ê¤ë¤³¤È¤ä¤é¡¢¡¢¡¢
¡ãɱ¡¾ðÊó¡ä
º£²ó¤â¡¢¶á½ê¤Î¥Ù¥ë¥À¥ó¡¦¥Û¥¹¥Ô¥¿¥ë¤ÎµßµÞ¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£µßµÞ¤ÏÀµÌÌÆþ¤ê¸ý¤È¤ÏµÕ¦¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Hopital de Verdun
4000, boulevard LaSalle
Montreal
514 362-1000
¤³¤Îɱ¡¤Ë¤Ï¡¢¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¤âÊ»Àߤµ¤ì¤Æ¤ë¤è¤¦¤À¤¬¡¢¥³¥³¤Ë¤Ï¤Þ¤À°ìÅÙ¤â¹Ô¤Ã¤¿»ö¤¬¤Ê¤¤¡£¤Á¤é¤Ã¤ÈÁ°¤òÄ̤俤¬¡¢¡¢¡¢º®¤ó¤Ç¤¿¤Ê¤¡¡¼¡£
Clinique Medicale Familiale de l'Hopital de Verdun
3950, boulevard Lasalle
514-765-7325

