¥±¥Ù¥Ã¥¯¤Î°éµÙÀ©Å٤λö¤Ï¡¢£±¿ÍÌÜÇ¥¿±¤ÎÆüµ¡Ê2011ǯ1·î5Æü¡ÖÇ¥¿±14½µÌÜ¡¡¥±¥Ù¥Ã¥¯¤Î°é»ùµÙ²Ë¡×¤ÎÆüµ»²¾È¡Ë¤Ë½ñ¤¤¤¿¤È»×¤¦¤Î¤À¤¬¡¢º£²ó¤Ï¡¢½Ð»ºÁ°¤Ë¼è¤ë»ºµÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¿¨¤ì¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¦¡£¤È¡¢¤½¤ÎÁ°¤Ë¡¢¤Þ¤º¤Ï¡¢º£½µ¤ÎÂÎÄ´¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
¡ãÇ¥¿±18½µÌÜ¡ä
¡¦¤¹¤°¤Ë¡¢¤à¤Á¤ã¤¯¤Á¤ãÈè¤ì¤ë¡£
¡¦ÂΤ¬¥À¥ë¤¯´¶¤¸¤ë¡£
¡¦¼ª¤¬ºÉ¤¬¤ë¡Ê¿åÃæ¤ËÆþ¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ë¤Ê¤ë¡Ë¡£
ÆäË1»þ´Ö°Ê¾å¡¢Î©¤Á¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ç»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡£
¡¦Â¤¬¤à¤¯¤à¡ÊÆä˻Żö¸å¡¢¡Ë
¡¦Â¤¬Äߤ롣¡ÊÆäËÌë¡£¡Ë
¡¦¤¿¤Þ¤ËƬÄË¡£
Ìë¹¹¤«¤·¤·¤¿»þ¤È¤«¡£¤È¡¢¸À¤Ã¤Æ¤âÌë11»þÁ°¡£
¡¦¡Ê¥Ä¥ï¥ê¤Ï¼£¤Þ¤Ã¤¿¤¬¡Ë¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¿©¤Ù¤¿¤é¡Ê¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢¤½¤³¤Þ¤ÇÂçÎ̤ǤϤʤ¤¡Ë¡¢Ä¥¤ë¤È¸À¤¦¤«¡¢¶ì¤·¤¯¡¢Æ°¤¤Å¤é¤¯¡¢µ¤»ý¤Á°¤¯¤Ê¤ë¡£
¡¦Ê¢¤Ï¸º¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Á¥Þ¥Á¥Þ¤Á¤ç¤³¤Á¤ç¤³¿©¤Ù¤Æ¤ë¡£
¡¦¤à¤Á¤ã¤¯¤Á¤ãÊ¢¤¬½Ð¤ÆÍ褿¡£
¡¦ÂνŤ¬Ç¥¿±Á°¤è¤ê4¥¥í°Ê¾å¡¢¤¹¤Ç¤ËÁý¤¨¤Æ¤½¤¦¡£
¡¦¤ä¤¿¤é¤Ë̲¤¤¡£
1Æü£¸»þ´Ö¿ç̲¤¸¤ã¤ê¤Ê¤¤¡£10»þ´Ö¤Ï¿²¤¿¤¤¡£
¡¦Èù̯¤©¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¤Ë¡¢ÂÛÆ°¤Ã¤Ý¤¤Êª¤ò¡¢Ìë¡¢²£¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¥¸¥Ã¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤ÈÇö¤é¤È´¶¤¸¤ë¡£¤¬¡¢¤Þ¤À³Î¿®¤Ï¤Ê¤¤ÄøÅÙ¡£
¡ã¥±¥Ù¥Ã¥¯¤Î»ºµÙ¡§Preventative Leave¡¿Preventive withdrawal¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ä
¤Ç¤Ï¤Ç¤Ï¡¢º£²ó¤Ï¡¢¥±¥Ù¥Ã¥¯¤Î½Ð»ºÁ°¤Ë¤È¤ë»ºµÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ò²ð¤·¤¿¤¤¤È»×¤¦¡£ÉáÄÌ¡¢¥±¥Ù¥Ã¥¯¤Î°é»ùµÙ²ËÀ©ÅÙ¡ÊQuebec Parental Insurance Plan=QPIP¡Ë¤Ç¤Ï¡¢½Ð»ºÍ½ÄêÆü¤ÎÁ᤯¤Æ¤â16½µÁ°¤«¤é¤·¤«¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤¤Ê¤¤¡£
¤¬¡¢Ãæ¤Ë¤Ï¡¢Ç¥¿±½é´ü¤Î3¥ö·î¤È¤«¡¢20½µ¤¯¤é¤¤¤Ç¾Ã¤¨¤ë¡Ê²ñ¼Ò¤ò¼¤á¤ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯»º¡¦°éµÙ¤È¤·¤Æ¡ËƱν¤â¤¤¤¿¡£»ä¤Î¾ì¹ç¡¢²áµî2²ó¤È¤â¡¢½Ð»ºÍ½ÄêÆü¤Î3½µ´ÖÁ°¤¯¤é¤¤¤Þ¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¡Ö²¿¤ä¤í¡©¥É¥¯¥¿¡¼¤ËSick leave(ɵ¤µÙ²Ë)¤Ç¤â½Ð¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ó¤«¤Ê¡£¡×¤Ã¤È¡¢¼«Ê¬¤¬Ç¥¿±½é´ü¤«¤é»ºµÙ¤ò¼è¤í¤¦¤È»×¤Ã¤¿»ö¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¿¼¤¯¹Í¤¨¤¿»ö¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢º£²ó¡¢¤½¤ì¤ËľÌ̤¹¤ë½ÐÍè»ö¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆüµ¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ª¤³¤¦¤È»×¤Ã¤¿¡£
º£²ó¡¢»ä¤Ï¡¢Ç¥¿±½é´ü¡Ê6½µ¡ËÊդ꤫¤é¹ó¤¤°Áˤǿ²¹þ¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¢»Å»ö¤ò2¥ö·îÄøµÙ¤ó¤À¡£¤½¤Î´Ö¡¢¡ÖSick Leave¼è¤í¤¦¤«¡©¡×¤È¥Á¥é¥Ã¤È»×¤Ã¤¿¤¬¡¢¥Õ¥é¥Õ¥é¤Ë¤Ê¤ê¤Ê¤¬¤é¤âSick Leave¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÄ´¤Ù¤¿¤é¡ÖµëÎÁ¤Î50¡óÄø¤·¤«»Ùµë¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£¡×¤ÈÃΤꡢ¤½¤Î°Ù¤Ë¡¢¡Ö¤ï¤¶¤ï¤¶Àµ¼°¤Ê¿ÇÃǽñ¡ÊÍÎÁ¡Ë¤ò¥É¥¯¥¿¡¼¤Ë½Ð¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¡¢¿½ÀÁ¼ê³¤¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢ÌÌÅݽ¤¤¡õ¤½¤ó¤Ê»ö¤¹¤ë;ÎϤ¬¤¢¤Ã¤¿¤éƯ¤±¤ë¤ï¤£¡ª¡×¤Ã¤È´¶¤¸¡¢²¿¤â¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢Á°£²²ó¤ÎÇ¥¿±»þ¤è¤ê°Áˤ¬¥Ò¥É¤¤¤Î¤Ç¡¢ºÇ½é¤Î»ºÉؿͲʰå¤È¤Î¿ÇÃǤλþ¤Ë¡Ö¤¸¤ã¤¡¡¢CSST¤â½Ð¤·¤È¤¤¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤«¤â¤Í¡£¡×¤È¸À¤ï¤ì¡¢CSST¤Î¿ÇÃǤò¤ª´ê¤¤¤·¤¿¡£CSST¤È¤Ï¡¢Commission de la sante et de la securite du travail¤Î»ö¤Ç¡¢Ï«Æ¯´ð½à´ÆÆĽð¤ÎÍͤʽê¤È¸À¤¨¤Ð¤è¤¤¤Î¤«¡¢¡¢¡¢¡©
Î㤨¤Ð¡¢Ç¥Éؤ¬¥³¥³¤Î PMSD ( Pour une maternite sans danger) ¤Î¿½ÀÁÍÑ»æ¤Ë¼«Ê¬¤Î¿¦Ì³ÆâÍƤä¾ò·ï¡¢ÂÎÄ´¤òµÆþ¤·Äó½Ð¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¿Í¤ËŬ¤·¤¿Ç¥¿±Ãæ¤ÎƯ¤Êý¡Ê1Æü/½µ²¿»þ´ÖϫƯ¤¬²Äǽ¤«¡¢µÙ·Æ»þ´Ö¤Î¼è¤êÊý¡¢Èò¤±¤ë¤Ù¤»Å»öÆâÍÆÅù¡Ë¤òÄó°Æ¤·¡¢ÊÖ¿®¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£¤Ç¡¢Ï«Æ¯¼Ô¤â¸Û¤¦Â¦¤Î²ñ¼Ò¤â¤³¤ÎCSST¤Î»Ø¼¨¤Ë½¾¤ï¤Ê¤¤¤Ê¤¤¤È¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¼Â¤Ï¡¢º£²ó¡¢»ä¤Ï¤³¤ÎCSST¤Ë¿½ÀÁ¤·¤¿¡ÖPMSD¡×¤Î²óÅú¤ò1·î¸åȾ¤Ë¤ÏÌã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤Î»Ø¼¨½ñ¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò¼«Ê¬¤Î¿¦¾ì¤ÈºÇ´ó¤ê¤Î»Ø¼¨¤µ¤ì¤¿CSST¥ª¥Õ¥£¥¹¡Ê1¿ÍÌܤλþ¤Ï¡¢»ºÉؿͲʤ«¤é¾¡¼êÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿µ²±¤¬¤¢¤ë¤Î¤À¤¬¡¢¡¢¡¢¡Ë¤ËÁ÷ÉÕ¤·¤Ê¤¤¤È¹Ô¤±¤Ê¤¤¤Î¤À¤¬¡¢¤Ê¤ó¤»¡¢°ÁˤÇÉú¤»¤Ã¤Æ¤¤¤¿»ä¤Ï¡Ö¤Þ¤¡¡¢»Å»öÉüµ¢¤·¤Æ¤«¤é¡¢¸å¤Ç¥¨¥¨¤ä¡£¡×¤È»Ø¼¨½ñ¤ÎÆâÍƤâ¥í¥¯¤Ë¸«¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¡¢Êü¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¡¢3·î¡¢¸µµ¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢»Å»öÉüµ¢¤·¡¢CSST¤Î»öÅù¡¢¤¹¤Ã¤«¤ê˺¤ì¤Æ¤¤¤¿»ä¤Ë¡¢¤¿¤¢¤ëÆü¡¢¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤«¤é¡Ö¤½¡¼¤¤¤¨¤Ð¡¢YUKI¡¢CSST½Ð¤·¤¿¡©¡×¤È¸À¤ï¤ì¡¢»×¤¤½Ð¤·¡¢Äó½Ð¤¹¤ë»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¤³¤ÎCSST¤Î»Ø¼¨½ñ¤È¸À¤¦¤Î¤Ï¡¢¿½ÀÁÍÑ»æ¤Ï¡¢±Ñ¸ìÈǤ⤢¤ê¡¢±Ñ¸ì¤ÇµÆþ¤·¤¿¤â¤Î¤Î¡¢ÊÖÅú¤Ï¡¢Á´¤Æ¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¡£
¥¦¥Á¤ÎËܼҤϥȥí¥ó¥È¤Ë¤¢¤ê¡¢¤½¤Ã¤Á¤ÎôÅö¼Ô¤ËÁ÷ÉÕ¤»¤Í¤Ð¤Ê¤é¤ó¤Î¤À¤¬¡¢Ã´Åö¼Ô¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤¬¥¤¥Þ¥¤¥Á¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤¬¡¢»öÁ°¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¡£¤½¤Î»þ¡¢¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤¬¤Þ¤µ¤«¤Î°ì¸À¡¢¡Ö¤¢¤é¡©¡ªYuki¡¢»Å»ö½ÐÍè¤ë¤Î¸å¡¢4½µ´Ö¤À¤±¤ä¤Í¡£¡×¤Ã¤È¡£
°ì½Ö¡Ö¤¨¡©¡×¤Ã¤È¤Ê¤ë»ä¡£
°ì±þ¡¢¥Á¥é¤Ã¤È»ä¤â»Ø¼¨½ñ¤ËÌܤòÄ̤·¡¢JM¤Ë¤â³Îǧ¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢ÂçÂΡ¢£±¿ÍÌܤλþ¤ÈƱ¤¸¤À¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¼ã´³¡¢¶Ð̳²Äǽ»þ´ÖÅù¤¬¡¢Ç¥¿±½µ¿ô¤Ë´ó¤Ã¤Æ°ã¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢
¡Ö22½µÌܤޤǤϡ¢4¡Ý6»þ´Ö¤ÎϢ³¤·¤¿Î©¤Á»Å»ö¤¬²Äǽ¡£¡×
¡Ö22½µ°Ê¹ß¤«¤é4»þ´Ö¤Þ¤Ç¤ÎϢ³¤·¤¿Î©¤Á»Å»ö¤¬²Äǽ¡£¡×
¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤¬¡¢¡Ö¤Þ¤¡¡¢µÙ·Æ¶´¤ó¤À¤é¥¨¥¨¤ó¤Á¤ã¤¦¡©¡ª¡×¤Ã¤Èµ¤³Ú¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼Û©¤¯¡¢¡ÖµÙ·Æ¶´¤ó¤Ç¤Ï̵Íý¡£1Æü¡¢4»þ´Ö¶Ð̳¡Ê6»þ´Ö°Ê²¼¡Ë¤Î¼Ò°÷¤ò¸Û¤¦»ö¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢22½µ°Ê¹ß¤Ï¡¢»ºµÙ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦»ö¤Ë¤Ê¤ë¡£¡×¤Ã¤È¡£
¤ª¤©¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡ªÁÛÄê³°¤ÎŸ³«¡ª
£±¿ÍÌܤλþ¤Ï¡¢¤½¤ó¤Ê»ö¸À¤ï¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Â¿Ê¬¡¢½Ð»ºÄ¾Á°¤Þ¤Ç1Æü6»þ´Ö¶Ð̳²Äǽ¤Ê»Ø¼¨ÆâÍƤˤʤäƤ¤¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡£¤¹¤Ç¤Ë¡¢¤³¤³ºÇ¶á¡¢ÍèŹ¤·¤¿¥ê¥Ô¡¼¥¿¡¼¤Î¸ÜµÒ¤ËÂФ·¤Æ¡Ö£··î°ìÇդޤǤϺÇÄã¤Ç¤âƯ¤¯¤«¤é¡£¼¡¤Ï¡¢¤½¤Î¤¯¤é¤¤¤Ë¤ª¤¤¤Ç¡£¡×¤Ã¤ÈÅÁ¤¨¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ê¤Î¤Ë¡¢¡¢¡¢
2¥ö·î¤â¤ªµÙ¤ß¤·¤¿¤Ð¤Ã¤«¤ê¤Ê¤Î¤Ë¡¢4½µ´Ö¸å¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤¿¡¢»Å»ö¤Ê¤·»Ò¤Î¥Ò¥Þ»Ò¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤©¡¼¡¼¡¼¡¼¡©¡ª
¤½¤¦¸À¤¨¤Ð¡¢»ä¤è¤ê1¥ö·î¤¯¤é¤¤Àè¤ËÇ¥¿±¤·¤¿Æ±Î½¤¬¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢Àè·î¡¢»ºµÙ¤Çµî¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤À¡£Èà½÷¤âÇ¥¿±½é´ü¤Î¿ô½µ´Ö¡¢°Áˤ¬¹ó¤«¤Ã¤¿¤Î¤«»Å»ö¤ò¤ªµÙ¤ß¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢»Å»öÉüµ¢¤·¤Æ¤«¤é¤Ï¡¢¤«¤Ê¤ê»þ´Ö¤òû½Ì¤·¤ÆƯ¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£»ä¤Ï¸µ¡¹¥Ñ¡¼¥È¥¿¥¤¥à¶Ð̳¤À¤±¤É¡¢Èà½÷¤Ï¡¢¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à¤Ç½µ40»þ´Ö¤«¤éȾʬ¤¯¤é¤¤¤Ë»þ´Ö¿ô¤ò¸º¤é¤·Æ¯¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ª¥Þ¥±¤Ë»þµë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥³¥ß¥Ã¥·¥ç¥óÀ©¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤ªµëÎÁŪ¤Ë¤Ï¤«¤Ê¤ê¸º¤Ã¤¿¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¡£
¤¬¡¢¤·¤«¤·¡¢¤³¤ÎCSST¤Î»Ø¼¨¤Ë¤è¤ê¡¢Ï«Æ¯»þ´Ö¤¬À©¸Â¤µ¤ì¡¢ÂçÉý¤ËµëÎÁ¤¬²¼¤¬¤Ã¤¿¾ì¹ç¡Ê¾Ü¤·¤¤»ö¤ÏÄ´¤Ù¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤ÇÃΤé¤ó¤¬¡Ëº¹³Û¤¬»Ùµë¤µ¤ì¤ë¤é¤·¤¤¡£¤Ç¡¢Èà½÷¤â22½µ¤¯¤é¤¤¤ÇÀè·î¡¢»Å»ö¤ò¥¹¥È¥Ã¥×¤·¡¢»ºµÙ¤ËÆþ¤Ã¤¿¡£¶²¤é¤¯º£²ó¤Î»ä¤ÈƱ¤¸¾õ¶·¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡£
¤³¤ÎÍͤËCSST¤Î»Ø¼¨Ä̤ê¤ËƯ¤±¤Ê¤¤¡Ê°ã¤¦Éô½ðÅù¤ÇƯ¤¯Åù¤ÎÊýË¡¤â¤Ê¤¤¡Ë¾ì¹ç¡¢Preventive Withdrawal¤È¤«Preventative Leave¤È¸À¤ï¤ì¡¢Áá¤á¤Ë»ºµÙ¤ËÆþ¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤ë¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¤³¤ÎCSST¤Î¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¤â¤Û¤Ü¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡¢±Ñ¸ì¤Î¥Ú¡¼¥¸¤â¾¯¤·¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¢¾Ü¤·¤¤»ö¤Ï¡ÖÊ©¸ì¤Î¥Ú¡¼¥¸»²¾È¡×¤Ã¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢»ä¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¸ìÎϤǤϡ¢Íý²ò¤ÎÅٹ礤¤¬²ø¤·¤¤¡¢¡¢¡¢±Ñ¸ì¤Ç¥±¥Ù¥Ã¥¯¤Î»ºµÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥°¥°¤Ã¤¿½ê¡Ê¥Æ¥¥È¥¦¤ËÄ´¤Ù¤¿¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç´Ö°ã¤Ã¤Æ¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡Ë¡¢¤É¤¦¤ä¤é¡¢
Preventive Withdrawal¤Ç»ºµÙ¤ËÆþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
»ºµÙ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤«¤éºÇ½é¤Î5Æü´Ö¤Ï¡¢²ñ¼Ò¤«¤é100¡ó¤ÎµëÎÁ¤¬»Ùʧ¤ï¤ì¡¢
»Ä¤ê¤Î14Æü´Ö¤Ï¡¢90¡ó¤¬»Ùʧ¤ï¤ì¤ë¡¢
¤½¤Î¸å¤Î»Ùʧ¤¤¤Ï¡¢CSST¤¬°ú¤·Ñ¤®¡¢½Ð»ºÍ½ÄêÆü¤Î4½µ´ÖÁ°¤Þ¤Ç¡¢90¡ó»Ùʧ¤ï¤ì¤ë¡¢¤é¤·¤¤¡£
¡ÊCSST¤Î¡ÖFor a Safe Maternity Experience program¡×»²¾È¡Ë
¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤«¤é¤Ï¡¢¡Ö¤Ç¤â¡¢YUKI¡¢¤ªµëÎÁ¤ÏCSST¤«¤é»Ùʧ¤ï¤ì¤ë¤«¤éÂç¾æÉפ衪¡×¤È¡¢Èà½÷Ū¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÇ¥ÉؤǿȽŤʤó¤À¤«¤é¡¢¤ª¼êÅö¤â¤é¤Ã¤Æ¡¢¤æ¤Ã¤¯¤êµÙ¤ó¤À¤éÎɤ¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¡ª¡×¤Ã¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤¬¡¢»äŪ¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÇ¥¿±22½µ¤«¤é¿¦¤Ê¤·¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢²¿¤·¤Æ¡¢½Ð»º¤Þ¤Ç²á¤´¤»¤ÐÎɤ¤¤Î¤À¤í¤¦¡©¡©¡©¥Ò¥Þ¤Á¤ã¤¦¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡©¡ª¡×¤Ã¤È¡£¡£¡£
¤½¤ì¤Ë¡¢¤ªµëÎÁ¤¬90¡ó½Ð¤ë¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢net income¡Ê¶²¤é¤¯Á°Ç¯ÅÙ¤ÎÊ¿¶Ñ³Û¤Î¡Ë¤Î90¡ó¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Á¥Ã¥×¼ýÆþ¤¬´¹»»¤µ¤ì¤Ê¤¤»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤«¤Ê¤ê¤Î¸º³Û¤Ë¤Ê¤ë¡£¼ýÆþ¸º¤ë¤Î¤Ë¡¢¼«Í³¤Ê»þ´Ö¤À¤±Áý¤¨¤Æ¡¢¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤·¤¿¤ê¡¢¤ªÃã¤ä¥é¥ó¥Á¤È¡¢ÌµÂ̻Ȥ¤¤ò¤¹¤ë»ö´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¡£
¤½¤â¤½¤â¡¢¸½ºß¤¹¤Ç¤Ë»þ´Ö¤òû½Ì¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ç¼ýÆþ¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¸º¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤ª¶â¤ÎÌäÂê¤è¤ê¤â¡¢´°Á´¤Ë»Å»ö¤ò¥¼¥í¤Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢¥À¥é¥À¥é¤·¤¿À¸³è¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤À¡£¡Ö¥¢¥«¥ó¡¢¤É¤¦¤·¤è¤¦¡¢¼«Í³¤Ê»þ´Ö¤¬Áý¤¨¤ë¤È¹Í¤¨¤¿¤é´ò¤·¤¤¤¬¡¢¾å¼ê¤¯»È¤¤¤³¤Ê¤¹¼«¿®¤¬¤Ê¤¤¡¼¡ª¡×¤Ã¤Èº¤ÏǤ·¤Æ¤ë»ä¤Ë¡¢¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤¬¡¢
¡Ö¤¢¡¢¤Ç¤â¡¢º£¤Ê¤é¤Þ¤ÀËܼҤËCSSTÁ÷¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¡¢Æ¯¤Â³¤±¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢CSST¤ò¿½ÀÁ¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿»ö¤Ë¤Ç¤¤ë¤ï¤è¡£¡×¤Ã¤È¸À¤ï¤ì¡¢¾¯¤·¹Í¤¨¤ë»þ´Ö¤òÌã¤Ã¤Æ¤½¤ÎÆü¤Ïµ¢Â𤷤¿¡£
¼«Ê¬¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢»Å»ö¤ò³¤±¤¿¤¤µ¤»ý¤Á¤Ç¸Ç¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢°ì±þ¡¢JM¤Ë¤â³Îǧ¤·¤Æ¸«¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤À¡£»ä¤¬¡¢»Å»ö¤ò¼¤á¤¿Êý¤¬¡¢°é»ù¡¢²È»öÅù¤ò¤â¤Ã¤È½ÐÍè¤ë¤·¡¢¤½¤ÎÊý¤¬¡¢Èà¤Ë¤È¤Ã¤ÆÎɤ¤¤Î¤«¤É¤¦¤«¡£¤½¤·¤¿¤é¡¢
¡ÖƯ¤±¤ë¤Ê¤é³¤±¤Ê¤è¡¼¡£¤É¡¼¤»²Ô¤®¤Ï¤½¤ó¤Ê¤Ê¤¤¤ó¤À¤«¤é¡Ê¡¢¡¢¡¢³Î¤«¤Ë¤Í¡Ë¡£»Å»ö¼¤á¤Æ¤â¡¢²È»ö¡¦°é»ù¡¢ÀäÂФ½¤ó¤Ê´°àú¤Ë¤Ç¤¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¡©¤ªÃã¤Î»þ´Ö¤¬Áý¤¨¤ë¤À¤±¤Ç¤·¤ç¡©¡×¤Ã¤È¡£¡£¡£¤µ¤¹¤¬¡¢¡¢¡¢Îɤ¯Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¡ª»ä¤â²æ¤Ê¤¬¤éƱ´¶¡ª¡ª¡ª
¤È¡¢¸À¤¦»ö¤Ç¡¢CSST¤Ï¡¢º£²ó¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤»ö¤Ë·èÄê¡£¤Ã¤Æ¡¢¤Þ¤¿¡¢ÂÎÄ´°¤¯¤Ê¤Ã¤Æ»Å»ö¤Ç¤¤Ê¤¤¤Ã¤Æ»ö¤Ë¤Ê¤é¤ÌÍͤˡ¢½Ð»º¤Þ¤Ç½çÄ´¤Ë¹Ô¤¯¤Èµ§¤ê¤¿¤¤¡£
¡ãÇ¥¿±18½µÌÜ¡ä
¡¦¤¹¤°¤Ë¡¢¤à¤Á¤ã¤¯¤Á¤ãÈè¤ì¤ë¡£
¡¦ÂΤ¬¥À¥ë¤¯´¶¤¸¤ë¡£
¡¦¼ª¤¬ºÉ¤¬¤ë¡Ê¿åÃæ¤ËÆþ¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ë¤Ê¤ë¡Ë¡£
ÆäË1»þ´Ö°Ê¾å¡¢Î©¤Á¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ç»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡£
¡¦Â¤¬¤à¤¯¤à¡ÊÆä˻Żö¸å¡¢¡Ë
¡¦Â¤¬Äߤ롣¡ÊÆäËÌë¡£¡Ë
¡¦¤¿¤Þ¤ËƬÄË¡£
Ìë¹¹¤«¤·¤·¤¿»þ¤È¤«¡£¤È¡¢¸À¤Ã¤Æ¤âÌë11»þÁ°¡£
¡¦¡Ê¥Ä¥ï¥ê¤Ï¼£¤Þ¤Ã¤¿¤¬¡Ë¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¿©¤Ù¤¿¤é¡Ê¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢¤½¤³¤Þ¤ÇÂçÎ̤ǤϤʤ¤¡Ë¡¢Ä¥¤ë¤È¸À¤¦¤«¡¢¶ì¤·¤¯¡¢Æ°¤¤Å¤é¤¯¡¢µ¤»ý¤Á°¤¯¤Ê¤ë¡£
¡¦Ê¢¤Ï¸º¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Á¥Þ¥Á¥Þ¤Á¤ç¤³¤Á¤ç¤³¿©¤Ù¤Æ¤ë¡£
¡¦¤à¤Á¤ã¤¯¤Á¤ãÊ¢¤¬½Ð¤ÆÍ褿¡£
¡¦ÂνŤ¬Ç¥¿±Á°¤è¤ê4¥¥í°Ê¾å¡¢¤¹¤Ç¤ËÁý¤¨¤Æ¤½¤¦¡£
¡¦¤ä¤¿¤é¤Ë̲¤¤¡£
1Æü£¸»þ´Ö¿ç̲¤¸¤ã¤ê¤Ê¤¤¡£10»þ´Ö¤Ï¿²¤¿¤¤¡£
¡¦Èù̯¤©¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¤Ë¡¢ÂÛÆ°¤Ã¤Ý¤¤Êª¤ò¡¢Ìë¡¢²£¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¥¸¥Ã¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤ÈÇö¤é¤È´¶¤¸¤ë¡£¤¬¡¢¤Þ¤À³Î¿®¤Ï¤Ê¤¤ÄøÅÙ¡£
¡ã¥±¥Ù¥Ã¥¯¤Î»ºµÙ¡§Preventative Leave¡¿Preventive withdrawal¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ä
¤Ç¤Ï¤Ç¤Ï¡¢º£²ó¤Ï¡¢¥±¥Ù¥Ã¥¯¤Î½Ð»ºÁ°¤Ë¤È¤ë»ºµÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ò²ð¤·¤¿¤¤¤È»×¤¦¡£ÉáÄÌ¡¢¥±¥Ù¥Ã¥¯¤Î°é»ùµÙ²ËÀ©ÅÙ¡ÊQuebec Parental Insurance Plan=QPIP¡Ë¤Ç¤Ï¡¢½Ð»ºÍ½ÄêÆü¤ÎÁ᤯¤Æ¤â16½µÁ°¤«¤é¤·¤«¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤¤Ê¤¤¡£
¤¬¡¢Ãæ¤Ë¤Ï¡¢Ç¥¿±½é´ü¤Î3¥ö·î¤È¤«¡¢20½µ¤¯¤é¤¤¤Ç¾Ã¤¨¤ë¡Ê²ñ¼Ò¤ò¼¤á¤ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯»º¡¦°éµÙ¤È¤·¤Æ¡ËƱν¤â¤¤¤¿¡£»ä¤Î¾ì¹ç¡¢²áµî2²ó¤È¤â¡¢½Ð»ºÍ½ÄêÆü¤Î3½µ´ÖÁ°¤¯¤é¤¤¤Þ¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¡Ö²¿¤ä¤í¡©¥É¥¯¥¿¡¼¤ËSick leave(ɵ¤µÙ²Ë)¤Ç¤â½Ð¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ó¤«¤Ê¡£¡×¤Ã¤È¡¢¼«Ê¬¤¬Ç¥¿±½é´ü¤«¤é»ºµÙ¤ò¼è¤í¤¦¤È»×¤Ã¤¿»ö¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¿¼¤¯¹Í¤¨¤¿»ö¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢º£²ó¡¢¤½¤ì¤ËľÌ̤¹¤ë½ÐÍè»ö¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆüµ¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ª¤³¤¦¤È»×¤Ã¤¿¡£
º£²ó¡¢»ä¤Ï¡¢Ç¥¿±½é´ü¡Ê6½µ¡ËÊդ꤫¤é¹ó¤¤°Áˤǿ²¹þ¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¢»Å»ö¤ò2¥ö·îÄøµÙ¤ó¤À¡£¤½¤Î´Ö¡¢¡ÖSick Leave¼è¤í¤¦¤«¡©¡×¤È¥Á¥é¥Ã¤È»×¤Ã¤¿¤¬¡¢¥Õ¥é¥Õ¥é¤Ë¤Ê¤ê¤Ê¤¬¤é¤âSick Leave¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÄ´¤Ù¤¿¤é¡ÖµëÎÁ¤Î50¡óÄø¤·¤«»Ùµë¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£¡×¤ÈÃΤꡢ¤½¤Î°Ù¤Ë¡¢¡Ö¤ï¤¶¤ï¤¶Àµ¼°¤Ê¿ÇÃǽñ¡ÊÍÎÁ¡Ë¤ò¥É¥¯¥¿¡¼¤Ë½Ð¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¡¢¿½ÀÁ¼ê³¤¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢ÌÌÅݽ¤¤¡õ¤½¤ó¤Ê»ö¤¹¤ë;ÎϤ¬¤¢¤Ã¤¿¤éƯ¤±¤ë¤ï¤£¡ª¡×¤Ã¤È´¶¤¸¡¢²¿¤â¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢Á°£²²ó¤ÎÇ¥¿±»þ¤è¤ê°Áˤ¬¥Ò¥É¤¤¤Î¤Ç¡¢ºÇ½é¤Î»ºÉؿͲʰå¤È¤Î¿ÇÃǤλþ¤Ë¡Ö¤¸¤ã¤¡¡¢CSST¤â½Ð¤·¤È¤¤¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤«¤â¤Í¡£¡×¤È¸À¤ï¤ì¡¢CSST¤Î¿ÇÃǤò¤ª´ê¤¤¤·¤¿¡£CSST¤È¤Ï¡¢Commission de la sante et de la securite du travail¤Î»ö¤Ç¡¢Ï«Æ¯´ð½à´ÆÆĽð¤ÎÍͤʽê¤È¸À¤¨¤Ð¤è¤¤¤Î¤«¡¢¡¢¡¢¡©
Î㤨¤Ð¡¢Ç¥Éؤ¬¥³¥³¤Î PMSD ( Pour une maternite sans danger) ¤Î¿½ÀÁÍÑ»æ¤Ë¼«Ê¬¤Î¿¦Ì³ÆâÍƤä¾ò·ï¡¢ÂÎÄ´¤òµÆþ¤·Äó½Ð¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¿Í¤ËŬ¤·¤¿Ç¥¿±Ãæ¤ÎƯ¤Êý¡Ê1Æü/½µ²¿»þ´ÖϫƯ¤¬²Äǽ¤«¡¢µÙ·Æ»þ´Ö¤Î¼è¤êÊý¡¢Èò¤±¤ë¤Ù¤»Å»öÆâÍÆÅù¡Ë¤òÄó°Æ¤·¡¢ÊÖ¿®¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£¤Ç¡¢Ï«Æ¯¼Ô¤â¸Û¤¦Â¦¤Î²ñ¼Ò¤â¤³¤ÎCSST¤Î»Ø¼¨¤Ë½¾¤ï¤Ê¤¤¤Ê¤¤¤È¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¼Â¤Ï¡¢º£²ó¡¢»ä¤Ï¤³¤ÎCSST¤Ë¿½ÀÁ¤·¤¿¡ÖPMSD¡×¤Î²óÅú¤ò1·î¸åȾ¤Ë¤ÏÌã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤Î»Ø¼¨½ñ¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò¼«Ê¬¤Î¿¦¾ì¤ÈºÇ´ó¤ê¤Î»Ø¼¨¤µ¤ì¤¿CSST¥ª¥Õ¥£¥¹¡Ê1¿ÍÌܤλþ¤Ï¡¢»ºÉؿͲʤ«¤é¾¡¼êÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿µ²±¤¬¤¢¤ë¤Î¤À¤¬¡¢¡¢¡¢¡Ë¤ËÁ÷ÉÕ¤·¤Ê¤¤¤È¹Ô¤±¤Ê¤¤¤Î¤À¤¬¡¢¤Ê¤ó¤»¡¢°ÁˤÇÉú¤»¤Ã¤Æ¤¤¤¿»ä¤Ï¡Ö¤Þ¤¡¡¢»Å»öÉüµ¢¤·¤Æ¤«¤é¡¢¸å¤Ç¥¨¥¨¤ä¡£¡×¤È»Ø¼¨½ñ¤ÎÆâÍƤâ¥í¥¯¤Ë¸«¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¡¢Êü¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¡¢3·î¡¢¸µµ¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢»Å»öÉüµ¢¤·¡¢CSST¤Î»öÅù¡¢¤¹¤Ã¤«¤ê˺¤ì¤Æ¤¤¤¿»ä¤Ë¡¢¤¿¤¢¤ëÆü¡¢¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤«¤é¡Ö¤½¡¼¤¤¤¨¤Ð¡¢YUKI¡¢CSST½Ð¤·¤¿¡©¡×¤È¸À¤ï¤ì¡¢»×¤¤½Ð¤·¡¢Äó½Ð¤¹¤ë»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¤³¤ÎCSST¤Î»Ø¼¨½ñ¤È¸À¤¦¤Î¤Ï¡¢¿½ÀÁÍÑ»æ¤Ï¡¢±Ñ¸ìÈǤ⤢¤ê¡¢±Ñ¸ì¤ÇµÆþ¤·¤¿¤â¤Î¤Î¡¢ÊÖÅú¤Ï¡¢Á´¤Æ¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¡£
¥¦¥Á¤ÎËܼҤϥȥí¥ó¥È¤Ë¤¢¤ê¡¢¤½¤Ã¤Á¤ÎôÅö¼Ô¤ËÁ÷ÉÕ¤»¤Í¤Ð¤Ê¤é¤ó¤Î¤À¤¬¡¢Ã´Åö¼Ô¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤¬¥¤¥Þ¥¤¥Á¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤¬¡¢»öÁ°¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¡£¤½¤Î»þ¡¢¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤¬¤Þ¤µ¤«¤Î°ì¸À¡¢¡Ö¤¢¤é¡©¡ªYuki¡¢»Å»ö½ÐÍè¤ë¤Î¸å¡¢4½µ´Ö¤À¤±¤ä¤Í¡£¡×¤Ã¤È¡£
°ì½Ö¡Ö¤¨¡©¡×¤Ã¤È¤Ê¤ë»ä¡£
°ì±þ¡¢¥Á¥é¤Ã¤È»ä¤â»Ø¼¨½ñ¤ËÌܤòÄ̤·¡¢JM¤Ë¤â³Îǧ¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢ÂçÂΡ¢£±¿ÍÌܤλþ¤ÈƱ¤¸¤À¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¼ã´³¡¢¶Ð̳²Äǽ»þ´ÖÅù¤¬¡¢Ç¥¿±½µ¿ô¤Ë´ó¤Ã¤Æ°ã¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢
¡Ö22½µÌܤޤǤϡ¢4¡Ý6»þ´Ö¤ÎϢ³¤·¤¿Î©¤Á»Å»ö¤¬²Äǽ¡£¡×
¡Ö22½µ°Ê¹ß¤«¤é4»þ´Ö¤Þ¤Ç¤ÎϢ³¤·¤¿Î©¤Á»Å»ö¤¬²Äǽ¡£¡×
¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤¬¡¢¡Ö¤Þ¤¡¡¢µÙ·Æ¶´¤ó¤À¤é¥¨¥¨¤ó¤Á¤ã¤¦¡©¡ª¡×¤Ã¤Èµ¤³Ú¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼Û©¤¯¡¢¡ÖµÙ·Æ¶´¤ó¤Ç¤Ï̵Íý¡£1Æü¡¢4»þ´Ö¶Ð̳¡Ê6»þ´Ö°Ê²¼¡Ë¤Î¼Ò°÷¤ò¸Û¤¦»ö¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢22½µ°Ê¹ß¤Ï¡¢»ºµÙ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦»ö¤Ë¤Ê¤ë¡£¡×¤Ã¤È¡£
¤ª¤©¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡ªÁÛÄê³°¤ÎŸ³«¡ª
£±¿ÍÌܤλþ¤Ï¡¢¤½¤ó¤Ê»ö¸À¤ï¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Â¿Ê¬¡¢½Ð»ºÄ¾Á°¤Þ¤Ç1Æü6»þ´Ö¶Ð̳²Äǽ¤Ê»Ø¼¨ÆâÍƤˤʤäƤ¤¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡£¤¹¤Ç¤Ë¡¢¤³¤³ºÇ¶á¡¢ÍèŹ¤·¤¿¥ê¥Ô¡¼¥¿¡¼¤Î¸ÜµÒ¤ËÂФ·¤Æ¡Ö£··î°ìÇդޤǤϺÇÄã¤Ç¤âƯ¤¯¤«¤é¡£¼¡¤Ï¡¢¤½¤Î¤¯¤é¤¤¤Ë¤ª¤¤¤Ç¡£¡×¤Ã¤ÈÅÁ¤¨¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ê¤Î¤Ë¡¢¡¢¡¢
2¥ö·î¤â¤ªµÙ¤ß¤·¤¿¤Ð¤Ã¤«¤ê¤Ê¤Î¤Ë¡¢4½µ´Ö¸å¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤¿¡¢»Å»ö¤Ê¤·»Ò¤Î¥Ò¥Þ»Ò¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤©¡¼¡¼¡¼¡¼¡©¡ª
¤½¤¦¸À¤¨¤Ð¡¢»ä¤è¤ê1¥ö·î¤¯¤é¤¤Àè¤ËÇ¥¿±¤·¤¿Æ±Î½¤¬¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢Àè·î¡¢»ºµÙ¤Çµî¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤À¡£Èà½÷¤âÇ¥¿±½é´ü¤Î¿ô½µ´Ö¡¢°Áˤ¬¹ó¤«¤Ã¤¿¤Î¤«»Å»ö¤ò¤ªµÙ¤ß¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢»Å»öÉüµ¢¤·¤Æ¤«¤é¤Ï¡¢¤«¤Ê¤ê»þ´Ö¤òû½Ì¤·¤ÆƯ¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£»ä¤Ï¸µ¡¹¥Ñ¡¼¥È¥¿¥¤¥à¶Ð̳¤À¤±¤É¡¢Èà½÷¤Ï¡¢¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à¤Ç½µ40»þ´Ö¤«¤éȾʬ¤¯¤é¤¤¤Ë»þ´Ö¿ô¤ò¸º¤é¤·Æ¯¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ª¥Þ¥±¤Ë»þµë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥³¥ß¥Ã¥·¥ç¥óÀ©¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤ªµëÎÁŪ¤Ë¤Ï¤«¤Ê¤ê¸º¤Ã¤¿¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¡£
¤¬¡¢¤·¤«¤·¡¢¤³¤ÎCSST¤Î»Ø¼¨¤Ë¤è¤ê¡¢Ï«Æ¯»þ´Ö¤¬À©¸Â¤µ¤ì¡¢ÂçÉý¤ËµëÎÁ¤¬²¼¤¬¤Ã¤¿¾ì¹ç¡Ê¾Ü¤·¤¤»ö¤ÏÄ´¤Ù¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤ÇÃΤé¤ó¤¬¡Ëº¹³Û¤¬»Ùµë¤µ¤ì¤ë¤é¤·¤¤¡£¤Ç¡¢Èà½÷¤â22½µ¤¯¤é¤¤¤ÇÀè·î¡¢»Å»ö¤ò¥¹¥È¥Ã¥×¤·¡¢»ºµÙ¤ËÆþ¤Ã¤¿¡£¶²¤é¤¯º£²ó¤Î»ä¤ÈƱ¤¸¾õ¶·¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡£
¤³¤ÎÍͤËCSST¤Î»Ø¼¨Ä̤ê¤ËƯ¤±¤Ê¤¤¡Ê°ã¤¦Éô½ðÅù¤ÇƯ¤¯Åù¤ÎÊýË¡¤â¤Ê¤¤¡Ë¾ì¹ç¡¢Preventive Withdrawal¤È¤«Preventative Leave¤È¸À¤ï¤ì¡¢Áá¤á¤Ë»ºµÙ¤ËÆþ¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤ë¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¤³¤ÎCSST¤Î¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¤â¤Û¤Ü¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡¢±Ñ¸ì¤Î¥Ú¡¼¥¸¤â¾¯¤·¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¢¾Ü¤·¤¤»ö¤Ï¡ÖÊ©¸ì¤Î¥Ú¡¼¥¸»²¾È¡×¤Ã¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢»ä¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¸ìÎϤǤϡ¢Íý²ò¤ÎÅٹ礤¤¬²ø¤·¤¤¡¢¡¢¡¢±Ñ¸ì¤Ç¥±¥Ù¥Ã¥¯¤Î»ºµÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥°¥°¤Ã¤¿½ê¡Ê¥Æ¥¥È¥¦¤ËÄ´¤Ù¤¿¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç´Ö°ã¤Ã¤Æ¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡Ë¡¢¤É¤¦¤ä¤é¡¢
Preventive Withdrawal¤Ç»ºµÙ¤ËÆþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
»ºµÙ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤«¤éºÇ½é¤Î5Æü´Ö¤Ï¡¢²ñ¼Ò¤«¤é100¡ó¤ÎµëÎÁ¤¬»Ùʧ¤ï¤ì¡¢
»Ä¤ê¤Î14Æü´Ö¤Ï¡¢90¡ó¤¬»Ùʧ¤ï¤ì¤ë¡¢
¤½¤Î¸å¤Î»Ùʧ¤¤¤Ï¡¢CSST¤¬°ú¤·Ñ¤®¡¢½Ð»ºÍ½ÄêÆü¤Î4½µ´ÖÁ°¤Þ¤Ç¡¢90¡ó»Ùʧ¤ï¤ì¤ë¡¢¤é¤·¤¤¡£
¡ÊCSST¤Î¡ÖFor a Safe Maternity Experience program¡×»²¾È¡Ë
¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤«¤é¤Ï¡¢¡Ö¤Ç¤â¡¢YUKI¡¢¤ªµëÎÁ¤ÏCSST¤«¤é»Ùʧ¤ï¤ì¤ë¤«¤éÂç¾æÉפ衪¡×¤È¡¢Èà½÷Ū¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÇ¥ÉؤǿȽŤʤó¤À¤«¤é¡¢¤ª¼êÅö¤â¤é¤Ã¤Æ¡¢¤æ¤Ã¤¯¤êµÙ¤ó¤À¤éÎɤ¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¡ª¡×¤Ã¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤¬¡¢»äŪ¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÇ¥¿±22½µ¤«¤é¿¦¤Ê¤·¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢²¿¤·¤Æ¡¢½Ð»º¤Þ¤Ç²á¤´¤»¤ÐÎɤ¤¤Î¤À¤í¤¦¡©¡©¡©¥Ò¥Þ¤Á¤ã¤¦¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡©¡ª¡×¤Ã¤È¡£¡£¡£
¤½¤ì¤Ë¡¢¤ªµëÎÁ¤¬90¡ó½Ð¤ë¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢net income¡Ê¶²¤é¤¯Á°Ç¯ÅÙ¤ÎÊ¿¶Ñ³Û¤Î¡Ë¤Î90¡ó¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Á¥Ã¥×¼ýÆþ¤¬´¹»»¤µ¤ì¤Ê¤¤»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤«¤Ê¤ê¤Î¸º³Û¤Ë¤Ê¤ë¡£¼ýÆþ¸º¤ë¤Î¤Ë¡¢¼«Í³¤Ê»þ´Ö¤À¤±Áý¤¨¤Æ¡¢¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤·¤¿¤ê¡¢¤ªÃã¤ä¥é¥ó¥Á¤È¡¢ÌµÂ̻Ȥ¤¤ò¤¹¤ë»ö´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¡£
¤½¤â¤½¤â¡¢¸½ºß¤¹¤Ç¤Ë»þ´Ö¤òû½Ì¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ç¼ýÆþ¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¸º¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤ª¶â¤ÎÌäÂê¤è¤ê¤â¡¢´°Á´¤Ë»Å»ö¤ò¥¼¥í¤Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢¥À¥é¥À¥é¤·¤¿À¸³è¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤À¡£¡Ö¥¢¥«¥ó¡¢¤É¤¦¤·¤è¤¦¡¢¼«Í³¤Ê»þ´Ö¤¬Áý¤¨¤ë¤È¹Í¤¨¤¿¤é´ò¤·¤¤¤¬¡¢¾å¼ê¤¯»È¤¤¤³¤Ê¤¹¼«¿®¤¬¤Ê¤¤¡¼¡ª¡×¤Ã¤Èº¤ÏǤ·¤Æ¤ë»ä¤Ë¡¢¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤¬¡¢
¡Ö¤¢¡¢¤Ç¤â¡¢º£¤Ê¤é¤Þ¤ÀËܼҤËCSSTÁ÷¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¡¢Æ¯¤Â³¤±¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢CSST¤ò¿½ÀÁ¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿»ö¤Ë¤Ç¤¤ë¤ï¤è¡£¡×¤Ã¤È¸À¤ï¤ì¡¢¾¯¤·¹Í¤¨¤ë»þ´Ö¤òÌã¤Ã¤Æ¤½¤ÎÆü¤Ïµ¢Â𤷤¿¡£
¼«Ê¬¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢»Å»ö¤ò³¤±¤¿¤¤µ¤»ý¤Á¤Ç¸Ç¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢°ì±þ¡¢JM¤Ë¤â³Îǧ¤·¤Æ¸«¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤À¡£»ä¤¬¡¢»Å»ö¤ò¼¤á¤¿Êý¤¬¡¢°é»ù¡¢²È»öÅù¤ò¤â¤Ã¤È½ÐÍè¤ë¤·¡¢¤½¤ÎÊý¤¬¡¢Èà¤Ë¤È¤Ã¤ÆÎɤ¤¤Î¤«¤É¤¦¤«¡£¤½¤·¤¿¤é¡¢
¡ÖƯ¤±¤ë¤Ê¤é³¤±¤Ê¤è¡¼¡£¤É¡¼¤»²Ô¤®¤Ï¤½¤ó¤Ê¤Ê¤¤¤ó¤À¤«¤é¡Ê¡¢¡¢¡¢³Î¤«¤Ë¤Í¡Ë¡£»Å»ö¼¤á¤Æ¤â¡¢²È»ö¡¦°é»ù¡¢ÀäÂФ½¤ó¤Ê´°àú¤Ë¤Ç¤¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¡©¤ªÃã¤Î»þ´Ö¤¬Áý¤¨¤ë¤À¤±¤Ç¤·¤ç¡©¡×¤Ã¤È¡£¡£¡£¤µ¤¹¤¬¡¢¡¢¡¢Îɤ¯Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¡ª»ä¤â²æ¤Ê¤¬¤éƱ´¶¡ª¡ª¡ª
¤È¡¢¸À¤¦»ö¤Ç¡¢CSST¤Ï¡¢º£²ó¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤»ö¤Ë·èÄê¡£¤Ã¤Æ¡¢¤Þ¤¿¡¢ÂÎÄ´°¤¯¤Ê¤Ã¤Æ»Å»ö¤Ç¤¤Ê¤¤¤Ã¤Æ»ö¤Ë¤Ê¤é¤ÌÍͤˡ¢½Ð»º¤Þ¤Ç½çÄ´¤Ë¹Ô¤¯¤Èµ§¤ê¤¿¤¤¡£