ȥꥪ衡

ȥꥪȽвä17ǯ2001ǯۥ˻Ϥ᤿֥&ʪ֥ȲƤޤۥꡢسعơ˳عŻĿͰ̱ơȱˡեå󡢿λޤޤ˽񤤤Ƥޤޡ2С5С7ФˤλҤλҰ档ǶϡʪͥܤǤ

June 2016

ѥ󶵼إѥ

˹Ԥäѥ󶵼ѥץå˹Ԥäƻޤ519֥ѥ󶵼Yume Oven׻ȡˡϡͧãͽ꤬鷺ͻáϡ̤2̾ʤΤǡƲäȰˡѥ򤷤ޤ

20160630
ΥѥãDzİ

25ʾˤʤäˤϡƥХˤʤäƤ䡣ǮäΤѥϤˤդ꤯ͤʤäΤϡۥåۥʤΤФǤ롣롢λƳθѥ򥳥ͥ͡

Ի׵ġϡꡢ٥٥դʤʵȴդˤʤ뤬ˡϡβꤸʤ­ä¤ϡʴʤפäȸĤġ֤ޤѥ򤪲Ȥǰ٤äƤʤפäǽ񤤤2ˤäʴ㤤ˤޤơˡä뵤ˤʤޤơ8顢ͥ͡ѥ곫ϡ

ѥäơճΤ͡Ԥ֤˺Ƥꡢʾ˻֤ꡢ줿Τ1᤮Ȥƣͤǥѥ򤷤̤ϡäѤ٥٥硢Ϥդˤʤ뤬Ǥʴʤȡƥѥ󶵼ǥȥ饤ꡢ꤯Ϥ򰷤ƤȻפ

20160630
Υ

ǡפäĤޤʤĹ˻֤֤ꡢȤ˰ưƤߤꤷޥĤߤ­褦ʡǤǤǤ⡢ȯϤԤͤƤ顢Ǥ¿Ĥ߽ФƤͤʵ餷̲äΤǡ3֤4֤ȯڤԤƤ2ǡι˶ˡ

Ƥ夬ꡢĤǽ餫ʤäƤäΤǡ¿ΤλϥɤåǤ֥γ˥ѥФޤȡϥ˥줽ʤΤǡȥäʤҤ̲äˡ֥줿ޤäƿƤޤä

īī˿٤褦ȥå顢Ͻ餫äϤåȤޤǤϹԤʤʤɤäꤷԥʥߤʹŤˤʤäȤ롣ѥäΤʻϤޤʤǡҤɤã٤Ƥ줿Τߤ

äѤꡢ֥󤫤ϽФ٤äȡȯڤĤޤʤäΤϡʵ롣夫Ĵ٤Ƹȡϰٳ¢¸ɤʤΤˤäȤϡﲹê֤Ƥޤ⡢1ǯʾ̣֤ڤ줿Ρޡޡޡ衢

20160630
ǥȡ򤤥ҡ꡼

®ޤ٤̣ѥ뤾ƤơѥǤϤλƳθȡԤʤΤǤʤ㡼ȥѥ餷ž夬ˤʤޤ㡪

̣ʤܤѥäCoco Bunsϥѥ󲰤Υѥäơ󤴤ڤƽ餫᤮䤷ޤ󤫡줬󡢺äѥϡ褯餫褯åǡ֤ܤΥѥäƤʴä⡣פäȻפФޤ

ơåν빽äפ줿ΤǤŤϡŲ᤮ʤۤɤȡϡŤΤΥѥäƤä̤κäƤäƻǤ͡ۻҤѥ򤹤ȡޤˡХλ̤˥ӥӥޤޤåȤФǤʤΤạ̇̄ºŤǡåĥޤɡ

20160630
ƤΥѥ󡢴

̣ʤޤ˥塼ϡ

ݡΥե롼ġ
եΥ֥Ƥ
Υѥ٥꡼ۥ磻ȥ祳


ǥȤϡ
ҡ꡼


μ̿ʾ夫2ܡˤȡ̤˸ޤ빽ʢäѤˤʤޤơ٥꡼ۥ磻ȥ祳ѥ仿㤯̣äǤīˤˤ⡢ǥˤǤʡϡɥѥʤɡϰճȤäȤեեѥѥäѤ٤Ƥޤޤ


ǥȤ򤤥ҡ꡼򤤰ɿƦͤʤΤ⥳ҡ꡼ʤǤҡιդƤΤǿ򤤤ޤޤʤΤʡå줧


ѥҤɤ⥦ϥХåǡѥ󶵼Yume OvenϡⳫŤ뤽ʤΤǡȤǥե꡼¿ʤΤǡäǤФäƤޤ


ˤ֥ۤ¼ ޥ˥ƥ֥ ܰʹǥл

ˤ֥ۤ¼ ֥ ȥꥪ

ˤ֥ۤ¼ ƥ֥ ƻաƻդ

ڡܡ顦˪

DSC_0226
ơϲǤ礦

DSC_0229
󤯤ǸҤɤã

DSC_0232
˪Ȣ˪ȢˤǤ

¤ϡJM勞ΤȤȸäƤ⡢𴢤줬ޤƤ餺ܡܡʤΤ빽ܤ㤦⤢롣ǡJM勞ڡѤȿѡˡ˪ʤ󤫤餷Ƥ롣

DSC_0236
˪Ȣ˶äƤߤ롣
ʤʤΤ֤ʣ͡

JMȻפäƤ顢JMʾˡJM勞ϡʤΤ͡˪򤹤٤ˡBee KeepingֽJM勞󡣺ǶᡢȥꥪǤ˪ήԤäƤޤļˤٳǤϤ󡢳ǤӥβȤäƤͤ¿

DSC_0246
֤ʤ󤫤롩״ŤƤߤ룲͡

ơޤˡ˪Ȣť򤹤ͤ餷˥塼ˤʤä⤷Ƥޤ˪ťäƻפɡ˪Ȣñ˪ȢˡäƤơ˪ɡĤХꤵФǤΤ٤ΤǤ⡢ɤ줿ꡢʴ⤢櫓ͤǿͤʤ͡˪ӥͥ

DSC_0239
褿ͻҤǡд顣

μ̿ǡҤɤãȢ˶ŤƤޤ椤˪ι򲡤Ƥ뤽ʡ˪Ѥʼ̿ʤɲİˤɡȤäơ򤫤ȡ˪ϡեե餡äȡܡäȤ֤ˤʤ餷ͤνˤߴˤʤꡢäƤʤΤȤʤǤ⡢ꤷʤϡݤƶŤʤɡˡ

DSC_0242
̣šɤʤǤ͡

νꡢҤɤãϰ٤ɤƤޤ󡣻⺣ޤǰ٤˪˻ɤ줿ʤΤȿΤɤǶϡʥ륮ɾ򵯤ƤΤǡ˪˻ɤ줿顢åĥȿݤä餢㤷ʤ

IMG_20160521_183307
顢μѤηã

JMϡ˻ɤ봶ڤ٤餷ɸ夺ˡ˪˶Ť⤢ΤǴʤä餢㤷ʤ¤ϡJMβҤǤӥβ˪򤹤Ǥ˲ҤΥץȤȤƤäƤꡢɤϡ礳礳ä٤ɤƤ륦ˡ륮ɾ󤯤ʤ㤦äȻϿۤȤΤܿͤϡ֤䡢ΤդƤߤ롪פäѤʼƱ͡Сäơ

IMG_20160521_183314
֤ϡƨʤΤ

IMG_20160624_160054
ϿѡޤޤäƤ롣

IMG_20160624_155813
ڤãư٤ˡܡ
ܡݤڤã

IMG_20160624_155751
äȶŤƤ

ǾҲ𤷤ο١ƤãɤλͺΤ줫Ĺ˿ˤʤȡͺãĤ륵ʤꡢ˥åϤ᤿餷

20160508_
ޤȤʤİäΥã

ܤϡİʤ˽Τ餷ͺϸΤͤꡢӤषäȡʤФDV֤ˤʤꡢͺȻΥ顢 ٤ϡͺƱǥȯˤĤĴ٤Ƹȡͺϡߤɤ襤ֶԤǸ˻Ĥޤǡɤޤǹ⤹뤽ʡ

IMG_20160625_152111
񥲥åȡ

İۤʻˡʤιǤ4ɤΥ餱ǥäƤޤʸƤʤɡˡޤ˥᡼礭ΤJṂĺޤ̵𡣸ߤϡĤäͺ1ɤȻɤDz䤫ͤǡϤǤȤ

IMG_20160529_131008
β˪Ȣ

¤ϥβȤβǤ˪Ȣ֤ơ˪㤤Ϥޤ˪˪ȢƹȡJMϥå󤫤äɡˡμ¤500700ɥ뤯餤äƤȻפޤʤ󤿤ۤʼ̣ͤ顢Ƥϡ̵䤷ϥߥäơ٤褦פȤäƤ뤱ɡϤۤǤ뤫ɤ԰¤Ǥ

DSC_0252
ϡJM勞
JM勞ϡžɤǤϤʤɤ
ʤ夬ˤʤ뤽ʤΤǡ

DSC_0254
ĤȢˡäƤ롣

DSC_0257
ϤϥߥĤХХ勞
ϥۥޡ᡼ץ륷åפȤŤʪǤ


ˤ֥ۤ¼ ޥ˥ƥ֥ ܰʹǥл

ˤ֥ۤ¼ ֥ ȥꥪ

ˤ֥ۤ¼ ƥ֥ ƻաƻդ

St-Jean Baptiste

624ʤȡ٥åǡ(St-Jean Baptiste Day)īˡѹEUΥæפΥ˥塼Τꡢ˾夲ǯΥ٥åǡϡʤȸäƤ30ʤΤˡˤˤ졢ƥХ̣ǡܿͤλˤϡ֥٥åǡפäƤʤʤΤǡJMȻҤɤã²Ȥص餻֣ͤǤȤǤäꤷפȤ⤯Ǥ

IMG_20160624_163758
٥åǤ夬٥åǡSt-Jean Baptiste

ۤ򤷤JMΤȤ۽ˤͤBBQ򤹤βȤζ᤯ǡSt-Jean Baptisteѥ졼Τǡ󡢤ǡäȸΤǡ²·äƷɡԤˡ

IMG_20160624_162621
٥åǡˡCANADAפȽ񤫤줿åפ򤫤֤椬ҡ

ʤȡJM夵20ȾȤΤˡȤΤȥꥪ뤫֤1ּιٳˤĮǡȥꥪγ˲Ȥ㤦ꡢ¤ϡ㤯ƲİΤˡԲˤ϶̣ʤٳϸɡ

IMG_20160624_164515
夵ΤȤΤ

ʤ󤾡20ȾȤä顢եեͷӤιǷкŪʾ߷ۤܤʤƯƤϻȤڤꡢ򷫤֤ƤΤˡ夵20DzȹȤϡʤײŪ礭ʲȤǤϤʤ餷ˤ;뤯餤ǡ2ͧãȥ餷¼ä뤷᤮롪ޥȿ餷ˤƤϡ빽סޤǤΤǡҤɤãϤ㤮


IMG_20160624_163843
Ҥɤ⤬Ǥʪ餷ͷƻ
㤬Ҹˤˤ롣



ϡ̿ᥤˡλҤɤãΥϥ㥮äפɤ

IMG_20160624_164642
JMޥޤäƤ줿ѥޥΥ饤ե㥱åȡ
äİ

IMG_20160624_165431
2ͤǥå㶫Ӥʤˤޤ롣

IMG_20160624_170038
ϡ30Ͻ뤤
ˤäȤȡ빽

IMG_20160624_165607
夫Ф顢衼

Įѥ졼18᤮Ϥޤ餷ˡۥåȥɥåäơߤʤǷڤʢ館勞ϡѥѥĤⴰʥۥåȥɥå˴ƤåڡѡۡȿäƤ쥿Ȥˤȿ٤ʤʤˡ

IMG_20160624_181119
ۥåȥɥåҼˡѥ졼ɸ˥åĥ

ȥꥪγѥ졼ϡĤ߲᤮Ƥơä긫ʤΤǡǤϤʤΤĮʤʤåɥǡѥ졼ɱ褤ƻϩƤˤϡͤΤοͤػһǻäƤäվޤǤ륨߶硣ơ夵ο狼顢30äǥѥ졼ɤ̤˽ФʥΩϡ

IMG_20160624_181127

IMG_20160624_183722
ϡ

Į餯̱90ʾ夬ͷϥ٥ʤΤʳˡϤͷϤƷϤ⸫ʤäǤ⡢ѥ졼ɤϤβΤԿʤƤΤǡˤϤΤʡĮ3ǯ餤顢ե󥹸Ū˿Ӥä㡢³򴶤

IMG_20160624_184940

IMG_20160624_185346
顢ȤۻҤ顢åȡ

IMG_20160624_185253
뤯Ƥ

IMG_20160624_190110
ӥơξɼ֤٤о졣İ

IMG_20160624_190220
뤤Τǿʬʥ󥸥塼롣

IMG_20160624_190246
ʤ褯ʬʤΤ¿о졣

IMG_20160624_191001
Ǥ⡢ľȥꥪΥǥåѥ졼ɤ
뿧ܤdzڤ

IMG_20160624_191123
ѥޥˤⰮꤷƤä衪

IMG_20160624_191232
ҽġ

IMG_20160624_191312
ĿŪˤϡãΥѥեޥ󥹤ä

IMG_20160624_191510
ޤ褯ʬ󡢥åνޤꡣ

IMG_20160624_191706

IMG_20160624_192027
Į̾Υȥä

IMG_20160624_192324
İɼ

IMG_20160624_193613
褿

IMG_20160624_193843
ȥ󥹥եޡȤⰮꡣ

ѥ졼ɤϡꡢǽϡ뤯ơҤɤã쵤̣äɡۤӥ˱Ȳᤴ䤹ʤꡢͽ۰ʾ˳ڤäǤθ塢BBQȡɡ22᤮ޤǤΤҤɤãϡMAX

̾äѤͷϡƵμ֤Ǥ¨礹Τ᤮Τϡ̲Τˡʤơ饤顢ܿͤⲿ򶫤ǤΤʬäƤʤͻҤǡ֤졢ޤˤΤǡͷФ᤮ˤϡդɬפʤ͡



ĤǤˡ25ٳͧãΤȤBBQѡƥϢϡ٤λʤ顢֥塼ۻҡ󥯡פ

IMG_20160625_164402
ޤϡ塼ǰ©

IMG_20160625_172948
ǿͷӡ

IMG_20160625_193453
ǸϡޥޥƤơ꤬ˡ

21᤮ޤͷݤƤɡμǤϡ2ͤȤ⥹䥹䤪ͤ͡νǡƤȩ˹ߤޤϡ²ǰֹȱ⿭ӤƤޤޤäȤƤΤǡƷλãͷǤȷ˴ְޤ

IMG_20160624_174155


Ƥơ轵ʥǡǣϢ١JM2礭ʻ뤽ʤΤǡ1ΥʥǡϡٶȸäƤ뤫顢äǤ뤫ʡˤƤ⡢Ϣˤ˻äơƤʤ᤮롣


ˤ֥ۤ¼ ޥ˥ƥ֥ ܰʹǥл

ˤ֥ۤ¼ ֥ ȥꥪ

ˤ֥ۤ¼ ƥ֥ ƻաƻդ

ѹ̱ɼEUΥæɾ

624ϥ٥åǡ Fete nationale du Quebec, Saint-Jean BaptisteȤƤФˡ⡢٥å٥åʸ򤪽ˤ뽣̱νǡ٥åǤϡ1ָʥǡ夬򸫤ʤʤߤˡʥǡϡۥǡɤȤ夷Ƥޤˡ

ʡ٥åΥȥꥪ˽䡣īơīӤ򿩤٤ʤ顢ѥ򳫤FBήƤȡ衼åϤͧããָդʤפֺ桢ΰȤǺܤƤꡢ֤ʤΤä㡩פäȻפä

⤷䡩
äȻפäơΥ˥塼åƤߤȡФ衢Ф衢

ѹEUΥæ٤θФ

ī顢Ȥۤ褿áɤäȥӥåꡣ


JMȡѹ̱ɼɤʤȻפפä򤷤ƤĴ򸫤ȡɡȿɤȾ餤ˤ񤤤֤λϡ֤ɡ褦ʤפä¤äƤãϡѲ򶲤졢αޤ뷹ˤפȻϹͤƤΤǡ

䤱ɡα

äȡͽۤƤʼºݡ٥åǤΩưʽ̱ɼԤ줿뤬̡󡢸ݻǤ롣

񡢱ѹѲϡʥܤ⡢˱ƶͿˤʤΤʺҳƥǤˤοãȿFB򸫤Ƥ򤤡Ϥꡢѹ˶ᤤ衼åѺ߽οͤϡΥ˥塼ȿߤʥȤĤƤ뤬ܡʥꥫοͤȿϡٳʤ


ǡ衼åѤ̱̱ˤĤƽ񤤤ĿŪˤϡְ̱컿ɤΰոҤ٤̱EUΥæפ򤷤ΤǤСϤɤȻפ֤⤦ѤסEUΤϥפäδḺ́¿ΤǤСαɤˡֹ󤤡¾褦Ȥ֤ɬפʤ


Ϥ䡢֤ɤʤѹ񡩡ס֤ɤʤ衼ѡס֤ɤʤפǤ롣

ī顢ӥå˥塼äΤǡϿƤޤ

ˤ֥ۤ¼ ޥ˥ƥ֥ ܰʹǥл

ˤ֥ۤ¼ ֥ ȥꥪ

ˤ֥ۤ¼ ƥ֥ ƻաƻդ

ǥ 2930 ǥؤžꡢǮˤ줿

äȸ֤30Ǥᤤۥޡᤤ

Jun11, 2016
ǥ29

ǥ29
610ʶˡ16ڡ

äˡФƤʤʤäȤꤢɤɤΤϽŤʤäƤƤ봶ϤȤ28ܤƱ

­ĥ䤹ʿƤ
Ǣ
ɤʼɳɤȯ

Jun11, 2016
ǥ29ܡǤΩäƤʢ
νϥ֡Ƥ⤪ʤä
10ڤ⤢äΤǰʪ衣


ǥ30
617ʶˡ623ڡ

17ʶؿͲʰȤäĤ̤ꡢåդνš찵¬äƤäƥɥҵĹפꡢʹƥäȽλ

󡢻䡢ɥ̵äФꤷƤơʹƤʤä衣ޤɥɥäƤʡνŤ󤫤͡סʪ֡ޤޤȤϡæ¬Ȥ󡢥ƥȥν¬ɡˤȸ줿ѥɤʤΤǥåȤξkg˴Ǥҥåӥ˲Ȥνŷפ˾ä¬äƤߤ

ۤ10ǥ

лͽޤǤޤ2뤬Ǥ10ΤŤ櫓10餤ǼޤΤϡڤĶɤޤΤ顣ʿϡĤ⤴ޤ󡣤ʡ˽˽ʢäѤǽʤ

2θǤˤʤ餷

Jun17, 2016
ۤǥ30

ĴѲϡ³

­ĥꤽʿƤ
ɳȯ10ʬʾΩäƤȤʤ
Ǣ

ФΤɤ

β⤯ʤäƤ롩
617ʶˡ20ʷˤϡ30餤ޤǾ夬äΤ㤯뤯30ʤʤֽ뤤ɡƤ餷ƥʤפȴ뵤ʤΤˡϡ֤⤩̵ưʤ뤤ʢ⤹ĥ롢Ⱝʤ뤥פäĴˤʤۤɡҡȥåäĤޤ

ĤǤˡǼʬΤ뤯ʤǤʤ夬ȡοͤ򤫤ͤ櫓ǡȥϲŴǤ̩Ķ֤ǡνΥĤ¦ˤȡۥޤ˥äȹԤʻ礳礳ޤʽˤҴˤʤäƤˡ

ǥطʤǤäJMˤȡޥඵ̤ν⡢ǿˤλǡᥤȤˣͥඵ餷˲ä뤬ͤǡ»ΤʥǥǤ롣Υޥ桢Τʡǿϡä⡩˰ǤϥʥñäڤʤΤ͡椬礹ȸХθˤʤ롣ޥ˥ޥ󤹤Ϥοãäƥʿͤ¿櫓ǡ֥ǶǤ

ޥ󤷤Ƥãϡʬã˵դƤΤäȵˤʤޤޤǤ⤽ʿʿ͡⤷Ϲʿͤ⤤櫓ʤȤʤǤνϡοͤ櫓ǤϤʤʤµĥϡʬʤ굤ˤʤޤ󡢤Ǥ⡢ŤǤͤϤɤȸĿŪˤϻפʡʲȿʹִطࡼˤʤȻפˡ



ä줿Ĵ³

­यǤ롩
뤵Ʊ˥९ߤ档

ư
ɥɥ󡢥˥ˡʥߥåưƤ롣ʢΰ򲡤ꤷƤΤŤʬܥäĤǤ롣åʬ롣

ʢŤ
ޤǤϥǥ줿ͤʢäǶϡǥʢäƤ褦ŤȤǤޤ򴶤롣

Jun17, 2016
ۤǥ30
θ30β衪

ʤ­餷ʢǸ󤫤äžƤޤäɤʢ䤪ˤϤޤ׷Ϥʤ­ǺѤΤ䤬ִ֤ܷ⤷ãƤ˴äơסۥȡۥȡפʤΡפä򤫤ƤƤ졢Ƥãӥåꤷͻҡ

žܿͤϡäȳä٤äΤ¾鸫СʤɼžΤ1ܤä2ܤλä˺줿λΤ㥺ե1ʤʺդ롣λ꤬ääơۤƤ줿

ǥؤǤޤ礷ʤɡΤˡ1ʤǤȡžСʢˤ׷⤬뤫⤷󤷡դޤžDZäϤʤȻפΤ­⤯ȼ㴳ˤǤŪˤߤɥ嵐

С㥺եϤޤޤ͡ǶᡢۥޤΤŤưΤɤʤäƤ餤褤Τǡ˰٥ȤˤƤơɤääȻפлϡƤڤڤߤɡ뤵桢ɤޤǡư뤳Ȥ顣


ˤ֥ۤ¼ ޥ˥ƥ֥ ܰʹǥл

ˤ֥ۤ¼ ֥ ȥꥪ

ˤ֥ۤ¼ ƥ֥ ƻաƻդ

Cremy Patisserie٤εɡʥ

ؿͲʰȤǸ塢פäʾ᤯äΤǡ椫顢ΤޤPlateaṳطФޤԤ꤬ꤢäΤϽ뤯ʤǮˤƤޤư

Ǥã1ġϡƹԤäŹξҲǤϡɡʥIJMt-Royal̤Mt-Royalؤ餺ääءĤϡPapineauդޤǤԤʤΤäȤäLorimier̤˹ԤäˤCremy Patisserie٤ȸŹޤ

ʬͧãʹƤơˤʤäƤΤߤδ֤ϡʤ˱󤯤ޤ­򱿤ֻʤΡJMȽвäˡMt-RoyalBordeauxդ˽ǤΤǡդϤꤵǡ褯ΤäƤΤϡLorimier̤ϤۤܲʤǤ⡢ޤDZɤƤϤʤPatineauLorimier֤ϡŹƤ롪

ؤ⤯ȡΥꡢߤȥĤɡMt-RoyalPapineauLorimier̤ˤХäƤ뤷ޤޤϢǽǤ⤳դȡޤǥ륵ʤΤʤ顢ޤդˡǤߤ嵐

20160617
CremyΥɡʥ4

ƤơΥɡʥIJCremy PatisserieŹϡʤī鳫ƤޤϡɡʥIJȸƤǤ뤬Patisserie̾äƤ̤ꡢåǥ˥å塢ХåΥѥ⥱⤢ޤ

ʿΤˤϡޤ֤̤ͤäƤʤŹŹγѤϡ빽ʤǡܡä⤤Ƥ̤᤮ƤޤŹȡŹαåãڤ̾ФƤ롣

FB򸫤ȡϡ֥ʤ󤫤ФƤߤʤΤŹˤϡä¤äƿ٤ơ֥ʤϤʤäȻפŹǿ٤ϡ󥿡ʤΥƥ饹ʤΤʡΤŹաɥȥå伫žǤ䡢աɥ٥ˤ礳礳äƤäݤ

ѥäƤŪϥɡʥġ硼¤ɡʥĤ㤯ǥ󤴤ܥ塼ߡǴŤǤ롣äƤߤפȻפäƤޤΥǥ˥ӥåꤷ

륯꡼ࡢ祳졼ȡͤʥ󥯥꡼̣С֡󥲡ʿˤ4äĤȢѥѥǡʡ16ɥǹߡǤ135ɥ餤Τǡʤʤ¤Ϥʤ

20160617
ۡȥʥդǥǥɡʥĤڤäƤߤ

ϡ뤤äΤǡ꡼ΥɡʥĤɥɥϤʤͤθʤ鵢𤷤ޤοΤ̣ǤޤǥΤǡۡʥ1/4˥åȤ٤Ƥߤճȡڥäȥ롣λϡ1/2١θҤɤJMȤ櫓ʬʤ4Ϥ꿩٤1ĴݤǤڥäȥ餤ܤȿƿ٤䤹2ܤϤ̵Ťʪåĥ꿩٤ˡΥɡʥ1Ŀ٤ȡ­

ŹʷϵɡȶåäƤŹɴȾüʤˤСֽ1餤㤤Ƥ⥨ʤסŹ򤿤ޤ̤ä顢äƵפ餤ˤϻפ略略󤯤㤤˹ԤԤǤϡʤäǤȡŹFBμ̿򸫤ʬȻפɡإ륷ϤʤΤʿ͸ǤϤʤȻפ

Ƥξʤ塢åĥɤʴǤŤ˴ؤƤϡŤɡ硼ĤǤϤʤʪΤۻҤδŤߤʤΤǤϤʤ̣٤ŤǤ

¤ϡ⤦ԤäƤߤɡʥIJΤϤޤԤƤʤΤǡ𤦤ԡ

Cremy Patisserie
2202 Mont-Royal E, Montreal, H2H 1K4
Facebook:https://www.facebook.com/CR%C3%A9my-P%C3%A2tisserie-107524852689581/?fref=ts


ˤ֥ۤ¼ ޥ˥ƥ֥ ܰʹǥл

ˤ֥ۤ¼ ֥ ȥꥪ

ˤ֥ۤ¼ ƥ֥ ƻաƻդ

᥹ȡVenice MTL

̤ꡢϡȯŹʥ쥹ȥˤξҲ1ȡˡΥ쥹ȥ˹ԤˡͧãȤפ֤ߥ塼عԤޤѴվޤ򤷤ƻޤ

Pointe-a-Calliere-Museum
Pointe a Calliere(ȥꥪ˹͸ųʪ)

ԤäΤϡɥȥꥪˤPointe a Calliere˹͸ųʪ)ڤΤ˰ٹԤä뤯餤ǡ͸ųϤˤϡȤȶ̣ʤ䡣ʪۡʪηγѤϹʤΤǤĹ餯ޤǤ

ǶȡSAMURAI٤ꤷΥӥʤ󤫤⤢ָʤפäȻפä⤢äɡɡʤ䤫Ԥʤäϡͧã̵ԤƤ줿Τȡ̥ӥ󤬡᥹쥯פȸǤäȡ̣򤽤Ԥäޤ

20160616
᥹϶񥳥쥯
᥹顼Υ󥸤зޤ

HermesȸäƤХåŸǤϤʤطǤ᥹ϡ϶˼Ȥ϶ȤưȯŸˤϼ֤οͽʤɤʤ˻Ȥμ­ܤbyڥǥˡפǤ͡Ρ϶˼Υ쥯ŸʤΤǡϹˤϥޥƤȻפޤ

϶˼λ顢᥹ѤäƤʤǡǤ⥪åǤ͡եå֥ɤǤʤ϶ʤΤˡǥ㤯äƤޤ

20160616
ϼ֤äƥ졣
֤ǤⲿǤ衼åѷϥǥäŨ

ơߥ塼ǽϡäѤ꾮ʢޤʤǡѴۤȤʪۤäƸƤʤΤˡʤϫΤ쥤ʪ򸫤ơƤ⤤ǤǾȯˡưƻɷ㤵졢Τ

ɤԤäΤʤɤʤŹõƥեե黶ΡϡȤĤ餺ɡĤԤ夤ƤޤäꤹΤϡİե쥹ȥ򸫤Ĥޤ

veniceoldmontreal2
Venice MTLѲİǤ硩
̿ϡŹFB

ϡŷɤФय餤βˤŪʲİ餷ѤΤŹȯŹϡʤåʥƥꥢäƤŹΥ֥Ȥ򸫤Ƹȡե˥פ򥤥᡼ŹʤȤʤۤɤʴǤ

Venice
Venice MTLŹ
̿

ӡ٥ꥢ˥塼ͭꡢڡե롼ĤäפΥࡼإ륷·ȡPOKEʥݥݥϥ磻졩ˤȸЧ⤢ꡢ̣ϤäƤȸǡ󡢻ϥХӷϤϡTartine(ץ󥵥ɡ)TacosäΤϡͧãϥƥ̤ʸ

veniceoldmontreal
Venice MTLŹ
̿ϤŹFB

ĤȤ⡢ܤ䤫DzỊ̣̇äǤϡ3˾ʢơǥȤʤӷϤ٤äΤǥѡեȤ̤ǤʤΤǡ㤯㤪ʢäƤƥåĥꤪ뤴ƤǹԤȾʤ̤Ǥ

20160616
ʸTacos  Pescado
䤫ǥإ륷

ơϡ빽ǻҡʤǤͧã֥륨ץå١ǺäƤ餷쥤ˤǤǻҡǤ̣Ƥäɡ乥ߡ٤ΥФϡǻơʤ׸֤Ƥޤɡ

äͤʥե˥ӡʷϵ򡢥ȥꥪdzڤߤϡԤäƤߤƲ󥻥ץȤ˹äƤơȻפΤߤ⤳ʷϵDZĶȤȤΤ

Venice MTL
440 Rue Saint-Francois-Xavier, Montreal, QC H2Y 2T3
http://www.venicemtl.com/
Facebook:
https://www.facebook.com/venicemtl/



ˤ֥ۤ¼ ޥ˥ƥ֥ ܰʹǥл

ˤ֥ۤ¼ ֥ ȥꥪ

ˤ֥ۤ¼ ƥ֥ ƻաƻդ

꿩ƥȡ̿e.t.c.

ʡMURALեƥХúƻ׻ȡˤǡúƻפȾ̿ȶˤΤϡäȤޤȤޤΤʤʬФ˺ϿŪƤˤʤޤΤäȶ᤯ˤܿ쥹ȥIzakaya KABOCHAפλ濴˽񤭤ޤ

IMG_20160406_123030
Izakaya KabochaΡֱ꿩
ȥǥåФڤȡ1ɤʬˤ2ڤäƤޤ

Υ쥹ȥˤĤƤϡˤ⵭ˤƤΤǡֲǺײǤ˶ᤤȸǡ礯礯ԤǤΡŻǹԤΤ˺줿ݽääȿ٤ϡդΤŹǥƥȤޤ

IMG_20160329_121157
Izakaya KabochaΡȤ꿩
Ȥ⥴äƤ롣

ǤKabochaϡ줫ʤΤǡ̤ɥå10ʧϡܿ꿩åȤɥ⤤餤ʤѤʤΤǡåĥ꿩٤ϡKabochaǥƥȤޤ

IMG_20160531_114732
Izakaya KabochaΡ־Ƥ꿩

μ̿ߤƤʬ̤ꡢäǤ1ǤϿڤ褺ٷƤˤäȿ٤ơͼʢäˡե˥å夹¿Τǡ1ʤ1.5ʬڤ롣̣Ȥ礳礳դΤǡʤΤ

IMG_20160520_124310
ñʡȤ5ɥ롪

ޤˡϤȤˤäΤǡä褿ɡʤäƻϡñȤ㤤˹Ԥä⤹䡣5ɥ̤⤽ΤǡΩɤʤ뤴ӤˤʤޤʤϾ夬뤱ɡơЧʤΤ˥ƥȤ롣㥦ޤǡƱνˤ̣ʥ󿩤äƤʤפäޤޤ

äƤ뤱ɡϡIzakaya KabochaطԤǤϤޤ󡣶ᤤΤǡ٤⤤ǤúƻפƥȤǤɡ50⤯餤ǥΥƥȤϺѤޤʤΤǡ餯3ʬúƻϡΥƥȥ꡼Ǥ

ʤߤˡCafe Depotեäˡ档¤ϡճʻˡSt-Laurent褤ΤդꡢץȡɿΩϤʤΤˡФ̤˰ʤSt-Laurent褤ˤ͡ˤΤҡŪˤϡФ̣ʻŻ桢ҡ㤤ˤʤˡCafe DepotˤǤʥɥåμ¿ʡʣʻפDzįƤޤ

Kabochaβ󤷼ԤȻפƤʤʤǡĤǤï˸ǤʤʤȤʤֵǰפäȻäƤޤäʪμ̿ơ

IMG_20160604_133136
MisoyaΥ顼Ȥ
ǶᡢȤƤޤʤλϡ
ѤȤ򥪡

IMG_20160519_141008
KInka IzakayaΥǥȡ֥ܥ㤼󤶤
դǡạ̊́ä˥塼ߤ
äƤƤϡåƥʤΤǡäȽŤ⤹뤬
ˤʤä顢ޤ٤ʤ

IMG_20160324_114740
JapotЧ̣ʤդ⤤Ƥ嵐ˡ
Ч˺줿ɡϡΥåҤɤΥĤ
ƥȤΤʤμȴȤˡ
¿ˡΩŪΩʤʤΤ͡
ʤȸäƤ⡢¤̥ϤǤ

ˤդ礤꤬Ȥޤ˺ܤɡܿ꡼ˤʤäƤޤäϡȯʪΤŹҲ񤭤ޡ


ˤ֥ۤ¼ ޥ˥ƥ֥ ܰʹǥл

ˤ֥ۤ¼ ֥ ȥꥪ

ˤ֥ۤ¼ ƥ֥ ƻաƻդ

MURAL եƥХ롡ȡúƻ

2016ǯ65֥ȥꥪ롢ƥե³ȡˤǤ񤤤̤ꡢ69ڡˡ192ˤϤꡢSt-Laurent̤Sherbrook-Mt-Royal֡ˤϡԼŷˤʤꡢMURAL ٥եȤפäƤޤơɥǤޤ

IMG_20160610_101814
MURALե٥Ȳ졣
פθ塢īϡߤ餱

λ󥿥Ste-Catherine̤ꡢӥåHochelaga MaisonneuveOntario̤ˡN.D.G.Monkland̤ξ̹ԻߤˤʤꡢϥɥƤ¿Ƥδ֤ϡλǹˤ̹Իߤ⤢ΤǡǤФκݤϡդ

IMG_20160610_101835
STMХİڥȡˡڥѤäƤޤ
ŹŹīؤƤҤɤãΤȤ⡣

ƯƼϡåĥꡢMURALե濴ϤˤΤǡǯλˤʤȡ֥եƥХ̹ԻߤˤʤäƤ뤫顢դƤ͡פäͽΤҤˤϡäư⤹ΤǤ֤䤡ʤפäƤäΤʤơ֤Ѥä褩פäƿ³ФǤ

IMG_20160610_173238
ʥ󥸤ǡƤŹƥ饹ƤΤǡ
ե顼äΩꡢհǤߤƤϡ

MURALեȤϤʤ󤾤䡩äϡפΥȤƼǧ졣ӥ˿ʥƥȤʳꤹΤᥤʤΤSt-LaurentPrince ArthurդΥᥤնǤϡߤξ֥ƥåΩƤ졢롦ǥʡΥ꡼äꡢäȤաɡ٥ȤԤ줿ꡢˤʤȡᥤǤϡڥ󥬥ή󥹲ȤˤʤäƤޤʸƤʤɡ¿ʬ

IMG_20160610_173801
ߥ˥ȯ
ҤɤãӤʤΤǡ̿ȤäƤߤ

ƼϤפɿˤؤ餺ǯϥ뵤ʤͤǡǯɥλˤʤȳƥФơסξʤʼ㴳Ρ˳ʤäꤷƤΤǯϡƥȤФʤ¿ƤɡۥޡǤ

ŷɤϡ˿̤¿St-Laurent̤Υɥ롢ǯϤʤϡ礷ߤİФʪʤΨ⥤ޥ֥֥餹롢ʪ򿩤⤭ƻϩ֤줿ƥ饹ǰڤˤϡȥꥪƤλϤޤ򴶤ɤȻפޤ

IMG_20160611_190038
ˤԤäúƻפμ걩衣̣
ӡ250mlĺޤ

ơ֤ƯƤʤΤǡ夬ͻҤϤ褯ʬ餺轵סˤˡζˤúƻ٤ˤӤ˹Ԥ0ޤǤΤ󥴥̤ͤ˰֤äƤޤȥꥪ˽߻Ϥơͺü˾ʤʤꡢ˼夯ʤäΤͿ줤פȴƤޤäǤ⡢ޤϡäƤʤ餷Ӥλϡͺߤ⥹򤱤ƻߤޤ餺⤱ޤʿͺߤǻߤޤ͡졢͡ˡ

IMG_20160611_190446
ɤɤФ뤪̣褩
úƻΥȥ쥹ΤФ
ꥨ󥿥롦ӥ塼ƥϤФäǤ

SherbrookPrince Arthurδ֤ˤϡʤޯܥǥʸŤʬͤϥäƤ͡夿ȥ쥹Υ͡ƯƤ롢äȤΡʤǤ⡢̣ϡʤǤʤ˥쥹ȥ󤬡礳礳ΤΥ쥹ȥ쥹ȥΥƥ饹ƻˤϡä˽󥵥ϡ빽ä10ˤΤ楬åĥꤢߥˤΥɥ쥹˥ԥҡνλҤȤá

IMG_20160611_191210
̣úƻפ̣ǻʪ¿
Ȥ٤Ūʪʤá

㤤ͷӤ᤮Ƥפ̤äϡåĥꤪ٤ߤλֺ֡Ƥ뤾פʼã򸫤δ㺹ϡֲ椻褦ˤʤ줤Ĥ֤줿ǤڤͷǡȤȤ˵ǤפäȡǤǤ

IMG_20160611_191853
ƤƤĻɿȤȤΥ١åʪϡܿͤˤ礦
̣ǻȤ٤᤬ʤΤϡϸåǤʡ

Ĥ᤮äƤǤMURALեϡ19ˤͼޤǤäƤΤǡͤޤǤˡξ̹ԻߤʤΤǡSt-LaurentäƤХ55ⱪ󤷤ޤĤϡsherbrookضʤSherbrookγѤǤߤޤ餺٤ƻ̾夷ƤΤϡSherbrookضʤꡢParc̤Mt-Royalޤ̾夹ѹ롼ȤߤǤǡϯϡSherbrookγѤǻߤޤΤǡХϡǹߤơMt-Royalޤǥץץ餹ȡޤ

IMG_20160611_222651
ǸϡåĥǥȡʽҤνޤǤ顪ˡ
@Julliet et Chocolat


ˤ֥ۤ¼ ޥ˥ƥ֥ ܰʹǥл

ˤ֥ۤ¼ ֥ ȥꥪ

ˤ֥ۤ¼ ƥ֥ ƻաƻդ

ۻҶChou a la creme ʥ塼꡼ˡ

ǣܡۻҶLe Petit BonheurؤޤޤԤäƻޤΤۻҤϡߤ繥塼꡼Ǥ

IMG_20160609_122126
Υơ֥륻åƥ󥰡
Ƥ餷ФŨ

¤ϡΥᥤ󡦥åϡɡȥե֥ȥפäΤǤΥå¾Τۻҿफ٤ȸǡΥꥹȤˤä֥塼꡼פȡȥեܥΥƥߥפ˥

ɡȥե֥ȥ
ɡȥ
ե֥ȥ
̿ϡۻҶle petit Bonheur٤Ҽڡ

֤ɤˤ褦ʤפä¤ä̡ΤۻҶǽä塼꡼2016ǯ326ȡˤäƥѡƥǻäƤƤ줿ơ줬ȤäƤ̣˺ʤäΤǡ塼꡼Ӥޤϡѥ󶵼2016ǯ519֥ѥ󶵼Yume OvenפȡˤͶäƤ줿ͧãդͶäƹԤäƤޤ

IMG_20160609_122800
ȥ꡼δ֤ˡޥ꡼
мɤꡣ

ϡɡȥե֥ȥפꤿäΤɡǶᡢŻϡɤɤ󥻡֤ƯƤʤΤˡդͷӤ˻Ȥ֡ƤΤǡšǤ⡢ե֥ȥ֥ץץ̣ʤפȡȱޤǤ

ơڤߤΥϡ

index
ػΥԥ졡åȡȡ
Ԥ΢ڤʤ̣Ǥ

index2
ؤˤ󤸤סʥåĥ󥸥㡼̣
䤿Τ󥸥㡼ʥåĤ˥ޥåƽƤ򴶤ޤ

index3
ط󥯥꡼ѡ
̯ν餫ʡ

IMG_20160609_134936
Υ塼꡼
ȥեܥΥƥߥ

ǥȤˤϡĩ路ƤߤäȥեܥΥƥߥפо졣ܤ̣ǹǤΤۻҶǽۻҤϡȤäƤ⥳äƤơϤDzȤǤФʤǤˤŤʤäϤ䥯꡼ꡢ٤ʹޤޤƤꡢääۻҤ⤪ȤǴ˺Ƹʤʻ䡣

IMG_20160609_131231
塼ϤƤ夬ޤ
äȾᡢäȹ⤵Фͤ˹ʤä
ɤäߤǤ

ĤϤפȤ֥פȤ֥꡼פäȡŤĥޥͤ¾ʪ˱ѤꤹΤ塼꡼ϡҤɤˤJMˤ繥ɾäΤǡ󡢤ȤǤԡȤͽʥۥޤʡʬإץå㡼ȤޤˡΥ塼ϡʬϡФΤˡѡ֥ȤΤΥ塼ϤȤ̤Ϥ褻ƤΤʬϡʤƤޤ䡼ʤǤ˥ȯˡ

IMG_20160609_164951
㤡μ֥塼꡼
夬ꡪ

ʤߤˡ󡢹Ԥäѥ󶵼ѥꤿꤿפȸĤġޤäƤʤ䤬ʡ䡣ʴȤˤʤޤ㤤˹ԤäƤʤͤ󡣡פäȸ򤷤Ƥ顢JM֤ǻפ¸ʬѥǤפäȼˡǥå10餤ꤽʴޤä褿All PurposeʴɤȥǥǥȽ񤫤Ƥ롣䥤䥤䡢All Purposeä饦ˤ뤷ѥˤϡBread flour(ʴ)Τ衼ǡ̤ʴäƤʤ䡣Ǥ⡢衪

IMG_20160609_191512
꤬꡼餱勞

ǯ10֥黲äۻҶLe petit bonheurʤ䤫ȡåʻˡ줫顢å˻äǤƤΤǤƤδ֡78ΥåϤʤʡꡢлޤǻ֤;͵ΤǡޤǤΤ餤Ǥ⡢ĥȻפޤ

IMG_20160609_191445
2ͤȤǤ줿ɡ
勞ϡ塼Ϥ򤪻
꡼Τߤۤäƿ٤ޤ

9ʹߤϡ䤬лֻϢʤΤǥå󻲲ä񤷤ʤꤽ󡢤ǤJM䤷ʿ֡ï٥ӡåƤͤ褿ϡý褿ɤʤäȻפäƤޤϡĤˤʤ뤫ʬʤɡۻҶFB򸫤ơ˥˥䤷Ȼפޤ

ˤ֥ۤ¼ ޥ˥ƥ֥ ܰʹǥл

ˤ֥ۤ¼ ֥ ȥꥪ

ˤ֥ۤ¼ ƥ֥ ƻաƻդ
Archives