モントリオール生活　 : July 2019

July 2019

July 18, 201923:00

カテゴリ: 美・お店・買い物; 着物　KIMONO

Birken サンダル＆茶道楽 (Chadoraku)　

（2019年7月の日記を、まだまだコロナが世界中で話題の2020年7月に更新中。1年遅れの日記だけど、老後の楽しみに読み返す用ブログなので、写真を中心に思い出しながら、時間のある時、綴っていきます。）

2019年7月18日（木）

夏着物をワンピースの様に着てお出かけ。

新しいBirkenサンダル購入。

2013年（2013年10月2日の日記参照）に買ったBirkenサンダルがとうとうボロッボロになって来たので、やっと新しいのを購入。6年も使ったって、我ながら凄くない？！（モントリオールの夏が短いからか？）。

６年間、使い古したビルケンサンダル。

そこがすり減り、コルク部分にヒビが。

おNEW.

右：おニュー。左：古いの。

はい、また同じ色、全く同じデザインの

Gizeh Habanaを購入。

買ったお店も前回同様、ビルケンシュトックサンダル専門店で買いました。

L'Oiseau Tonnerre
501 ave Duluth est

古いサンダルも捨てずに残してて、庭に出る時とかに使ってるんだけど、底の部分をお直ししようかなぁっと思ってます。

お家の様に寛げる、お茶屋さんChadoraku

そしてお久しぶりの茶道楽（Chadoraku）さんへ。子どものお迎え前に20分だけ時間ができたので、ちょっとだけ立ち寄れました。

店内、季節的に七夕っぽい飾りつけが。

暑かったので、水出し緑茶を頂いました。

ここの店主さんに淹れて頂くお茶はいつも最高に美味しいのだけど、また、お茶の名前、忘れてしまった。。。確か、九州のお茶。ほんのり甘みがあり美味しかったです。

可愛いお弁当箱や急須も売ってる。

帰りは暑かったので、ワンピースから

スカートにして自転車で子ども達のお迎えへ。

にほんブログ村

July 17, 201911:00

カテゴリ: 3児の子育て（2歳、5歳、7歳）

7月、夏満喫の子どもたちと誕生日

2020年3月16日（月）よりCovid-19 の感染拡大予防の為、モントリオールの学校閉鎖（スクールロックダウン）中。いつもより時間があるので、溜まったブログを頑張って、2019年7月の日記を思い出しながら写真中心に更新していきます。

7月14日（日）

日曜日の午後、バルコニーで寛ぐ３兄弟

三男変顔、次男、険しい顔。

Kim Phatで買った味付け海苔。

午前中、Kim Phat（大型アジア系スーパー）へ買い出しに行ったら、味付け海苔の大量パックがセールでシメシメと購入したのだが、子ども達からダメ出し。スパイシー味で辛過ぎた。SPICYって書いてる気付かなかったわ。ピリ辛やねんけどね、子どもたちには不評だったので大人用にするか。

日本製品の用に日本語表示されてるが日本製ではなく、日本で買う味付け海苔より薄っぺらくすぐ破れがち&大きさもひとまわり小さいので、大人用のおにぎりに使うには若干小さい。パッケージも薄っぺらく開け辛い。だから安くなってたのかな。。。

アジア系スーパーで売ってる人参。

日本のみたいで大きくて懐かしい（買わんけど）。

うどん、約3ドル。ちょっと前まで2ドルやったのに。

最近、カレールーとかも値上がりしてる印象。

7月15日（月）

全日にKim Phatで買った丸ごとサーモンを三枚におろしてバーベキュー（JMがね）。骨まわりのアラで炊きこみ鮭ごはん。家庭菜園で採れたスイスチャードとキムチ乗せて、ビールと共にテラスで頂く。

夏、最高やね

夏休みに入ってから平日はずーっとサマーキャンプ（デイキャンプ）の後は子どもの習い事（サッカー＆カラテ）があって朝から晩までいつも以上にドタバタで過ぎ去る日々なのだが、7月は長男＆次男の誕生日がありバースデーラッシュ。今年は、お友達を呼んで準備する余力がなく、お家で家族でお祝いするのみ。

長男のバースデー。

誰も呼んでないけど、毎晩近所の子達と裏庭で遊んでるので近所の子たちと一緒にバースデーケーキに火を灯し祝う。長男のケーキは写真じゃ見えないけど、お菓子教室で習ったレシピの一部を使用したなかなか美味しいフランボワーズチョコレートケーキ。

次男のバースデー

次男の誕生日も写真には写ってないけど、夕方のサッカー教室後、近所の子達と一緒にバースデーケーキに火をつけてフーーーー。スポンジケーキなのだが、メレンゲ全然立たなくて（砂糖をどっさり最初に入れ過ぎたかも？）スポンジ失敗かもっと不安だったが、硬めだけど意外とイケた。っと、冷蔵庫の中で保存中は思っていたのだが、アカン、外、暑いから、外に出したとたん、生クリームがどんどことけてくー！っと焦ったが、そんな事、お構いなしに、子どもたちに瞬時に平らげられました。

ケーキの半分しかフランボワーズが乗ってないのは、次男が色々つけるの嫌いだから。

7月、長男8歳、次男6歳になりました。早いなぁ。どんどん大きくたくましくなってくわぁ。

にほんブログ

July 16, 201911:30

カテゴリ: 料理・レストラン

LaSalleへ移転した『Bistro Izakaya』でランチ

2020年3月16日（月）よりCovid-19 の感染拡大予防の為、モントリオールの学校閉鎖（スクールロックダウン）中。いつもより時間があるので、頑張って溜まったブログ更新中。約半年前、2019年7月の日記を思い出しながら写真中心に更新していきます。

2019年7月16日（火）

近所のママ友さん達とBistro Izakayaさんへランチへ。

じゃぁーん。ザ・ランチ定食！

以前、PlateauのParc ave.にあったBistro Izakayaさん。昔々、モントリオールへ来た当初、この辺りに住んでたのもあってチョコチョコ行ってたし、お友達が働いてたりもしたなぁ。閉店されたと聞きとても残園に思っていた所、ご近所、LaSalle地区で再オープン。

日本食屋さんのお味噌汁は美味しい。

サラダ付き

ウチからご近所とは言え、車がいる立地だが、10年以上振りに行った Bistro Izakaya さん、美味しく、ボリューム満点(食べ切れなかった)でした。お友達の車で連れて行ってもらったのだが、このくらいの距離なら私でも運転できそう？だし、駐車場も広いし、車があれば気楽に行けそうなお店であり、私の運転免許取得熱を上げる食べ物の誘惑よ。。。（車の免許取っても、ご飯の為だけに使用とかになったらやっぱり罪悪感が。。。）

デザートのアイスクリームまでついてくる。

店内ゆったり座席で赤ちゃん、

子どももウェルカムな感じ。

明るい見通しの良いキッチン。

カウンター席もあり。

ご近所の方、車ある方、是非どうぞ～！

Bistro Izakaya

https://www.bistroisakaya.com/
8178 Boul. Champlain, LaSalle, QC H8P 1B4

にほんブログ村

July 15, 201923:00

カテゴリ: 着物　KIMONO

夏にお勧め着物でスカート！（モントリオールでは冬もお役立ち）

（約半年前、2019年7月の日記を2020年、年も明けた、1月中旬に更新しています。雪景色のモントリオールの冬ですが、夏を思い出しながら、本日は、夏着物、浴衣のお話。）

まだそんなに暑くない6月。

浴衣でワンピース風に（写真１）

2018年4月から、真剣に商売として始めたモントリオールでの着物業Kimono Yuki。2019年は、2年目となり、イベント参加なども2回目の経験。モントリオールで着物にご興味のあるカナダの方の求める物、着物や日本の事はよく分からない、関心のない人へも「どんな風にしたら着物に興味を持ってもらえるかな？」っと少しづつですが、1年目より見えて来た気がします。

7月、暑いので、浴衣でスカート風に。

（写真２）

やはり海外、特に日本人、日系企業なども少ないモントリオールで着物を着物として利用してもらうには限りがある。着物の着方も知らないし、着物は持っていても帯がない、着付け小物がない。バスローブの様にロングドレスとして羽織ったり、部屋の飾りとして使うだけしかできない。っと言う方も多いので、Instagram等で、誰でも初めてでも、気軽に着物を着れる方法を発信してきました。

そんな中、今年の夏、活躍した＃着物でスカートの紹介を今日はしまーす。

左：普通に浴衣姿。

右：同じ浴衣でスカート風に（写真３）

気温30℃超えると、どんなに涼しい着方を工夫しても、浴衣帯を巻いているだけで暑いし、日中は着物や浴衣で出かけたいけど、帰りは自転車で子どものお迎えがあり汗かくし、動き辛いと言う時に、着物バカの私は、少しでも着物が着たい衝動に駆られるので、今年の夏は、この着物でスカートを多用しました。

こちらも浴衣。

日系文化会館の着物レッスンで普通に浴衣着付けをした後、

スカート風に着直して帰宅（写真４）

着物でスカートは、スカートでもいけそうな柄の薄手の夏着物や浴衣でやるのがおすすめです。スカートとしてきた後に、普通に着物（浴衣）として着ると、裾に皺の後がついてしまうことがあるので「着物（浴衣）姿→スカート」がおすすめ。

夏物の薄手の着物で

ワンピース風（写真５）

同じ着物でスカート（写真６）

裏地のある袷着物でやると、重いし暑いしボリュームが出過ぎてグズグズになるかも。洗えない正絹着物や大事な着物でやると、裾あたりに皺がついたり、襦袢を着ていない分、腰回りの汗などが染み込みやすいので、洗える物、薄手、すでに汚れてる・傷んでる着物（スカートにしたら隠れるかも）がお勧め。

夏着物で着物でスカート。

生地の質感によりスカートのラインも変わる（写真７）

＜着物でスカートのやり方＞

・写真１や５の様にまず、袴を着付ける時にする様に着物の裾を内側に織り込んで丈を短くし、腰紐で仮止めする。

・肩にかけてる上半身部分を下ろし、着物の襟部分をウエストに沿わし、おへその前で交差させ、ベルトで止める。

文章で説明してもよく分からないと思うので（つくづく文章力のない私。。。）、インスタのプロフィールの下のハイライトのストーリーでやり方を動画で説明しているので、気になる方は見てみて下さい。

https://www.instagram.com/kimonoyukimontreal/

こちらも夏着物で（写真８）

こちらも夏着物でスカート（写真９）

こちらは、男物の浴衣で（写真10）

男浴衣で着物スカートの

後ろ姿（写真11）

写真12

写真10、11は、ちょっとしたアレンジ版で、袴用着付けで着物丈を短くしたのではなく、写真12の様におはしょりを沢山とって着物丈を短くしたやり方。若干、スカートの広がるラインが変わります。

写真13

最後は、夏物薄手黒紋付着物での着物アレンジ。短くワンピースの様に着付け、さらに、暑いので片肩側を下ろして片肌脱ぎにして、アシンメトリーにしてみました。

現在では喪服として使用されるぐらいで、年配者宅にはいくつもの黒紋付着物が眠っている状態です。誰にも着られず、箪笥の奥の方でカビだらけにするよりは、こんな着方で活躍させてあげるのはどうでしょう。黒は、本当に、着回し力抜群。

海外だからこそ、他人の目も気にならず、挑戦しやすいですし、日本でもここまで着崩せば（アレンジすれば）、もはや和服ではなく洋服。着物を使ったリメイク洋服の域。

着物好きとしては、やはりまだ着れる着物にハサミを入れる勇気がないので、色々アレンジして着てしまうのですよね。（お裁縫上手ならバッサリ、行けるのかなぁー）

（このブログ、真冬に書いてるけど、この薄物を短く着るやり方は、下にハイネックシャツや、ズボン、タイツなどを履いて防寒すれば、ごっついブーツ＆冬物コートも上から着てお出かけできるので、普通に着物を来てお出かけできないモントリオール（雪国）では、冬も役に立ちます。

にほんブログ村

July 13, 201923:30

カテゴリ: 3児の子育て（2歳、5歳、7歳）; お家・リノベーション

裏庭のツリーハウス、完成！

2020年3月16日（月）よりCovid-19 の感染拡大予防の為、モントリオールの学校閉鎖（スクールロックダウン）中。いつもより時間があるので、頑張って溜まったブログ更新中。2019年7月の日記を思い出しながら写真中心に更新していきます。

2019年7月13日（土）

前回の日記（2019年6月23日の日記参照）で紹介した裏庭に作成中のツリーハウス作成中記事。やぁーっと完成しました。

裏庭の遊具付きツリーハウス兼倉庫。

まだ、色塗ったり、屋根を補強したいらしい。

嬉しそう（長男）

屋根にお絵かき（ドラゴン）。

「ママ描いたよ。」ドヤ顔の三男画伯。

満足げ。

近所のお友達も来てお遊び中。

出来あがった数日間は毎日遊んでたけど、すぐ我が子の熱は冷め、近所の子の遊び場となりました。

にほんブログ村

July 12, 201923:30

カテゴリ: 3児の子育て（2歳、5歳、7歳）; ライブ・イベント・季節行事

モントリオールの夏の裏道イベント

2019年7月12日（金）

夜8時過ぎ、裏庭に近所の人が集まってきて、

ライブが始まり踊り出す。

モントリオールでは、夏の間、自分家の家の裏通りを通行禁止にして、キッズDAYにしたり、バザーしたり、色んな催し物が行われる（事前に申請要）。オーガナイズは下の住人で、ウチは敷地を貸し、この夜は、ミュージシャンを呼んでの催し。

三男、バルコニーから拍手。

暗くなってきて、盛り上がってまいりました。

夜9時過ぎ、まだまだお祭り騒ぎは終わらない。

バルコニーにお布団持ってきて、長男が三男に絵本読んでる。

可愛い。

ザ・モントリオールの夏やのぉー。

今年初の自家製蜂蜜できました（JM弟くん家の庭作）

にほんブログ村

July 11, 201922:30

カテゴリ: 3児の子育て（2歳、5歳、7歳）; 病院、病気関係

4－6歳の間に受けるワクチン予防接種、四種混合ワクチン

（2019年7月の日記を2020年の1月後半に更新中。半年遅れの日記だけど、老後の楽しみに読み返すブログなのでマイペースに綴っております。）

7月11日（木）、

次男と長男のワクチン予防接種の予約を入れていたので、この日は三男だけ保育所に連れて行き、上の二人はデイキャンプはお休み。朝から停電ちょっとしたけど、お休みの日でバタバタしてなくて良かったぁ。

子どものワクチン接種スケジュールは、1歳半以降、4歳から6歳（小学校スタート前）の間に受けるように勧めらえる予防接種があるのだが、近所のCLSCはいつ行っても電話しても（私のするタイミングがきっと悪い）予約が取れず、隣町のCLSCに行っても「4歳からのは地元でやってぇ。」などと言われ、長男の4-6歳予防接種は、ズーーーーっとチャンスに巡りあえずだったのだが、次男もそろそろ6歳になる直前、やぁーっと今日の予約が取れました！（予約したのは数ヶ月前）

予防接種後、ご褒美のソフトクリーム。

ディップするこの手のソフトクリームが最近好きな子ども達。

CLSCの担当者は、小学校にも出向いてる人らしく、子ども達も知ってる人。赤ちゃんの時の訳も分からず連れて来られる注射じゃなく、今回は、二人ともちゃんとお話を聞き、ワクチン接種受けてました。

クリームのお髭。

注射後、担当の人が「肩を動かして、鶏のマネすると後で痛くなったりしないよ。」っと教えてくれ、子ども達が「ココ、ココ、クワーっ！」とか言いながら鶏ごっこしてたのだが、ワクチン接種後は、腕動かした方が良いのね。注射嫌いな私は子どもの時、注射した後は、その日一日中、肩壊した人みたいになるべく動かさないようにしてた気がする。

嬉しそう。

＜４歳から６歳に受けるワクチン＞

DTaP-Polio　四種混合ワクチン

・Diphtheria (D)　ジフテリア

・Tetanus (T)　破傷風

・Pertussis (Whooping cough) (aP)　百日咳

・poliomyelitis (Polio)　ポリオ

が、ケベック州から配布されるワクチン記録ノート「Vaccination Record」に記載されているワクチンなのだが、これ以外にも

クリームのお髭つけて遊んでます。

MMR-Var (Measles, Mumps, Rubella, Chichenpox)＝新三種混合（麻疹、おたふく風邪、風疹）＆水疱瘡のページにもチェックされ「Varivax Ⅲ Contenu fiole SC」と記載されている。（７ヶ月以上前の事を思い出しながら今、書いてるので、何のワクチンを接種したのか、よく覚えてないのだが）、Varivax＝水疱瘡ワクチンなので、これも受けたって事かな？

久々に近所のブロックで遊んで。

夏休み満喫。

長男（8歳）は、Hepatitis A and hepatitis Bのページにも記載があり、A型肝炎、B型肝炎ワクチンも受けている。四種混合の１本のみかと思いきや、全部で長男は３本、次男は２本のワクチン摂取をしました。

モントリオールでよく見る白い紫陽花。

今日は夏着物をこんな感じで着てみました。

そういえば、このワクチン接種のこの記事書きながら「2019年11月頃（５ヶ月経ったら）に長男のB型肝炎ワクチンの予防接種予約、またとってね。その後は学校で予防接種あるから。」って言われたけど、11月に予約の電話してないわ。。。

にほんブログ村

July 10, 201923:00

カテゴリ: 料理・レストラン; 着物　KIMONO

Jean Talonのメキシカン『EL Rey Del Taco』& 『Cafe Saint-Henri』

（2019年7月の日記を2020年の1月後半に更新中。半年遅れの日記だけど、老後の楽しみに読み返すブログなのでマイペースに綴っております。）

2019年7月10日（水）、今日はJean-Talon駅周辺のレストランの紹介でーす。

テイクアウトもやってる。

久しぶりにJean-Talon周辺に来て、お友達お勧めのメキシカン料理『El Rey Del Taco』へ。こちらのレストラン、私は初めてだったのだが、とにかくメニューがたぁーーーーーくさん！まず、選ぶのが大変。一皿10ドルくらいでお安く、大盛り、そして美味しい。

ナチョスをみんなで分け分け。

上の写真のを頼んだんだけど、これ、なんだったかな。エンチラーダだった気がする（レタスの下に埋もれてる）スタッフもフレンドリーで、何頼んでもハズレはないまさに、オーセンティックな地元密着型メキシカンレストラン？。

腹一杯メキシカンを楽しんだ後は、Jean-Talonマーケットを少しぷらっとし、Jean-Talonマーケットにある Cafe Saint-Henriでお茶タイム。女友達と集まると話は尽きない。

Cafe Saint-Henri店内。

シンプルで可愛い。

今日も着物（浴衣）スカートで。

上着は夏用薄手の道行きコート。

にほんブログ村

July 08, 201922:30

カテゴリ: 着物　KIMONO

夏の着物＆浴衣スタイル＆お勧めのメッシュ伊達締め

（2019年7月の日記を2020年の1月後半に更新中。半年遅れの日記だけど、老後の楽しみに読み返すブログなのでマイペースに綴っております。お外は雪たんまりのマイナス15℃だけど、今日は浴衣のお話でーす。）

2019年7月8日（月）

日系文化会館での着物レッスン。（7月8日）

いつものモントリオール日系文化会館にて着物レッスンがありました。夏っぽくなって来たので、浴衣の練習も半幅帯で矢の字結びを練習したり、銀座結びに挑戦する人も。

銀座結びにも挑戦。

銀座結びは、去年くらいまで、私の中でブームだったのですが、帯枕忘れた！って時やカジュアルお出かけ時にちょと洒落た感じになる名古屋帯や袋帯でできる帯結び。手持ちの帯の長さにによる調整や帯の硬さによる形作りの感覚を掴むのが初回はちょっと難しかった様だけど、ポテっとぷっくり素敵な帯結びなので「やった事ない！」って方はぜひお試しあれ。

日系文化会館の着物レッスンの詳細は↓

http://www.jcccm-cccjm.ca/courses/workshop-and-atelier/?language=jp

この日は、着物レッスンでは普通に浴衣を来て、

夕方子どものお迎え時はスカート風に。

汗をかいても脇汗は回避できるし、自転車にも乗れる。

＜浴衣の下着は？＞

着物を着る時、着物の下には襦袢、襦袢の下には着物用の肌襦袢（肌着）を着るのだが、浴衣を夏の間に1、2回着るだけとか、着物もカジュアルに普段着としてしか着ない、海外で和装肌着が手に入らない、節約したい人などは、わざわざ和装用を買わなくてもタンクトップと薄手の短パンなどでも代用可。

肌着は、主に汗などの汚れ防止、薄手の浴衣の透け防止の役目を果たしてくれればO.K.なので、私は夏、浴衣の下はもっぱら脇汗防止に脇下もカバーした半袖＆短パンです。

（これは上下つながってるけど）こんな感じ。

浴衣の肌着

「暑いなぁ」、「帯がしんどくなって来たなぁ。」ってなったら、浴衣を脱ぎ捨てて、そのまま歩き出せるのが利点。濃い色の浴衣なら白じゃなくてもok。

夏用メッシュ伊達締め

あと、こちらの夏用メッシュ伊達締めも便利。伊達締めには、正絹伊達締め、マジックベルト伊達締め、シャーリング伊達締めなどなど色々あるけど、初心者には短いマジックベルトの方が使いやすいと言う方が大半。慣れて来ると、やはり正絹伊達締めの方がバシっとビシッと決まり、こちらの方が好きと言う人が増えて来る（正絹伊達締めでも柔らかさや硬さなど物によって違う）。

夏、初めて試してみたメッシュ伊達締め

今年の夏、たまたま手に入れた夏用メッシュ伊達締めを使用してみたのだがこれが意外に良い！夏には通気性があって良いのはもちろん、正絹伊達締めに比べ格段に安い割に良い具合に体にフィットしてくれナイス！今年の夏のお気に入りでした（夏以外でも使える）。

半幅帯結び（かるた結び）

背中、ぺちゃんこでラク。

夏着物スタイル

＜後日談＞

腰紐の上にメッシュ伊達締め、

もしくは、メッシュ伊達締めを腰紐として使うと、

おはしょりの長さを短くできる。

メッシュ伊達締めはで、長過ぎる着物で、おはしょりが長くなり過ぎた時に、腰回りスッキリ簡単におはしょりを短く調整する時にもお役立ち。

こんな感じ。

普通の腰紐だけだと、もっとベルトの下

（おはしょり）部分が長くなる。

にほんブログ村

July 07, 201923:00

カテゴリ: 着物　KIMONO; ライブ・イベント・季節行事

七夕は、Verdunで和のイベント『Matcha Folie』

（2019年7月の日記を2020年の1月後半に更新中。半年遅れの日記だけど、老後の楽しみに読み返すブログなのでマイペースに綴っております。）

2019年7月7日（日）、七夕に、我がカルティエVerdunで、和のイベント『Matcha Folie』が開催されました。

モントリオールで、抹茶のワークショップや販売、茶道のデモンストレーションなどで活躍されているO Japanese Tea Sakaoさん主催のイベントで、抹茶のワークショップ以外にも、近々Verdunでカフェを出す予定のKomma Rostaさんのおにぎりワークショップ、三味線やお琴の演奏、私の浴衣レンタル、など全て無料で、日本についてあまり知らない人にも楽しんでもらおうと言う、太っ腹な企画。

表千家の御点前披露。

海外でも裏千家のお教室はちょこちょこあるのだが、表千家はなかなかお目にかかれない。このイベントでは、表千家と裏千家、両方の御点前のデモンストレーションが行われ、とても興味深かった。と、言いつつ、お茶の事は全くの素人の私には、最後のお抹茶の仕上がりの見た目以外、どこが違うのかほとんど違いが分からなかったんだけどね。

色んな抹茶を自分で点てて飲み比べができる

抹茶のワークショップ。

Komma Rostaさんのおにぎりワークショップ。

お琴や三味線の演奏。

可愛らしい女の子もご来場。

たった3時間のイベントだったが、来場者は多過ぎず、少な過ぎず、程良い感じ。会場が2階だったので、通りすがりの人がフラッと入って来る事はなく、事前にイベントの事を知って来た人がほとんどで、日本文化に興味のある中国系の方々がほとんどでした。Verdunの地元の人がもっと来てくれたらとも思うけど、実際、住んでて「ココの人たちはまだ日本（アジア）に興味全くなさそー」とヒシヒシ感じるのでこんなもんかな。逆に、アジアの方は、日本文化に興味がある方多。

本日の着物。

（短くておはしょりなし）

＜後日談＞

2019年12月、Komma Rostaさんが、Verdunにカフェをとうとうオープン！

キッズスペースがむちゃくちゃ充実した可愛いカフェなので、ご近所で赤ちゃんいる方はおすすめです。

にほんブログ村