¤Ï¤¡¡Á¤¤¡ªº£Æü¤«¤é³ØÀ¸¤Ç¤¹¡ª¤¤¤¤ºÐ¤·¤Æ¤ë¤±¤ÉStudent! Etudiante!¤Ç¤¹¤è¡ª¤½¤í¤½¤í¡¢¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ëÀ¸³è¥Î¥Ã¤ÆÍ褿¤è¤©¡Á¡£¤Á¤ç¤¤¤ÈÁá¤á¤Ë¤ª²È¤ò½Ð¤Æ¡¢º£Æü¤Ï¡¢¥¯¥é¥¹¥ì¥Ù¥ë¤ò·è¤á¤ë¥Æ¥¹¥È¤Ç¤¹¡ª¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢¤à¤Ã¤Á¤ãŬÅö¤Ê¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤¹¤ë¥¯¥¤¥º¡£¤à¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¡¢¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ë¡¼¥à½ë¤¤¤Í¤ó¡£ÂÀÍÛ¥µ¥ó¥µ¥ó¤ä¤Ç¡£Ëܵ¤¤Ç´À¤«¤¤¤¿¡£

¤Ç¡¢²¿¸Î¤«¡¢ÌäÂ꤬±Ñ¸ì¤Ç¤«¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¡£¡£¡Ø¤³¤ì¡¢±Ñ¸ì¤Ç¤­¤Ê¤¤¿Í¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¤­¤Æ¤â¥¯¥¤¥º²ò¤±¤Ê¤¤¤¸¤ã¤ó¡Ù¤È¤«»×¤Ã¤¿¤Î¤Ï¥¢¥¿¥·¤À¤±¡©¤Ç¡¢¤½¤Î¸å¡¢ÀèÀ¸¤È¤Á¤ç¤³¤Ã¤ÈÃý¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¥¢¥¿¥·¤Ã¤Æ¤Á¤ã¤ó¤È³Ø¹»¤Ç½ç¤òÄɤäÆÊÙ¶¯¤·¤¿»ö¤Ê¤¤¤«¤é¡¢Ã챤âÊѤʻö¡¢ÃΤäƤơ¢Åö¤¿¤êÁ°¤Î»öÃΤé¤ó¤«¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤«¤é¡¢ÀèÀ¸¤â¡Ö¤¦¡Á¤ó¤É¤¦¤·¤è¤¦¡×¾õÂÖ¡£·ë¶É¡¢³Ø¹»¤Ï¡¢£´½µ´Öñ°Ì¤Ç¡¢£±¥ì¥Ù¥ëËè¤Ë¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤¯¤é¤·¤¯¡¢¥¢¥¿¥·¤ÏÅÓÃæ¤Ç¡¢£³½µÌܤ«¤éÆþ¤ë¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢¡Ø¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¥ì¥Ù¥ë£²¼õ¤±¤Æ¤ß¤Æ¡¢´Êñ²á¤®¤¿¤é£³¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¤¤¤¤¤è¤©¡Á¤ó¡Ù¤À¤Ã¤Æ¡£¤Þ¡¢¤½¤ó¤Ê¤â¤ó¤Ç¤·¤ç¡£

¤½¤¦¤½¤¦¡¢ºòÆü¤¤¤Ã¤Æ¤¿¡¢ÆüËܿͤΥ쥻¥×¤Î¾¤Ë¡¢º£Ä«¤¤¤Ã¤¿¤é¡¢¤â¤¦°ì¿Í¤¤¤¿¡ª½÷¤Î»Ò¡£¤Þ¤¿¤Þ¤¿¡¢¡Ö¤¢¤¡¡Á¤¢¤Ê¤¿ÃΤäƤ롪¡×¤À¤Ã¤Æ¡£¡È¥ª¥é¡¢ÃΤé¤Í¤§¡Á¤è¤©¡Á¡ª¡É¡£¤Ç¤â¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÃý¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢¤Ê¤¡¡Á¤ó¤«¡¢¤³¤ó¤Ê´é¸«¤¿»ö¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê¡£Ãý¤êÊý¤âʹ¤¤¤¿»ö¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê¡£¤½¤ó¤Ê»ö¡¢Ï䷤Ƥ¿¤é¡¢ºòÆü¤Î¥ì¥»¥×¤Î»Ò¤â¡Ö¤¢¡ª¥¢¥¿¥·¤âÃΤäƤë¤ï¡ª¡×¤À¤Ã¤Æ¡£¼Â¤Ï¡¢Èà½÷¤Îȱcut¤·¤¿¤é¤·¤¤¡£¤½¡¼¸À¤ï¤ì¤Æ¤ß¤ì¤Ð¡£¡£¡£¤³¤Î¥¢¥¿¥·¤Îµ­²±ÎϤΰ­¤µ¡ä¡ã¡ª¡È¤¸¤ã¡¢Ãι礤³ä°ú¤È¤«¤Ê¤¤¤Î¡©¡É¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤¿¤é¡¢¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¥¯¥½¤Ã¡ª¤Û¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ¡¢Î٤ǡ¢¤Ü¡¼¤Ã¤È²½¾Ñ¤·¤Ê¤¬¤éºÂ¤Ã¤Æ¤ë¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤¬¡¢¥¦¥Á¤Î¥¯¥é¥¹¤ÎÀèÀ¸¤ä¤Ã¤¿¡£

¥¯¥é¥¹¤ÏÆÍÁ³¡¢¥¹¥¿¡¼¥È¡ª¥Æ¥­¥¹¥È¤òÅϤµ¤ì¤¿¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¤¹¤°¤Ë¡¢¥¢¥¿¥·¤ò³§¤Ë¾Ò²ð¤¹¤ë¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢¼ø¶ÈÆÍÆþ¡£¡Ö¤ª¡¢¤ª¡¢¤ª¤©¡Á¡Á¡Á¡©¡ª¡×¤Ã¤È¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢´Ñ»¡¡££µÊ¬¸å¡¢¡Ø¤¢¡ªÀè½µ¤Î½ÉÂê¤ÎÅú¤¨¹ç¤ï¤»¤À¡ª¡Ù¤É¤ó¤É¤ó¿Ê¤ó¤Ç¹Ô¤¯¡££±»þ´Ö¸å¤¯¤é¤¤¤Ë¡¢½é¤á¤Æ¡¢ÀèÀ¸¤«¤é¡¢¡Ö¤³¤Î»æ¤Ë̾Á°½ñ¤¤¤Æ¡×¤Ã¤ÆÅϤµ¤ì¤Æ¡¢¤½¤Ã¤«¤é¡¢¼ç¤Ë¡¢ÌäÂê¤ò²ò¤­¤Ê¤¬¤é¤Îʸˡ¤Î¥¯¥é¥¹¤ä¤Í¤ó¤±¤É¡¢¥¢¥¿¥·¤âÅö¤Æ¤é¤ì¤ë¡£

¤¦¡Á¤ó¡¢ÀµÄ¾¤Ê¤È¤³¤í¡¢¥¢¥¿¥·¤Ï¡¢£³½µ´ÖÌܤ«¤éÆÍÁ³»²²Ã¤·¤Æ¤ë¤«¤é¡¢¤³¤ó¤Ê°·¤¤¤ÇÎɤ¤¤ó¤ä¤í¤¦¤¬¡£¤³¤ì¤¬¡¢³Î¤«¤Ë¡¢³¤³°½é¤á¤Æ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤â¥¼¥í¤À¤Ã¤¿¤é¡¢Ê¸¶ç¤¬½Ð¤ë¤Î¤âʬ¤«¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¤Ê¡£¤À¤Ã¤ÆÁᤤ¤â¤ó¡£Â¿Ê¬¡¢ÆüËܿͤ¬¤Ò¤Ã¤«¤«¤ë¤È¤·¤¿¤é¡¢Ê¸Ë¡¤ÎÀâÌÀÍѸ졣ÆüËܸì¤Ç¥Õ¥é¸ì¤Ê¤ê±Ñ¸ì¤Ê¤êÊÙ¶¯¤·¤Æ¤Æ¤â¡¢¶²¤é¤¯¡Ö²áµî·Á¡¢Ì¤Íè·Ï¡¢¸½ºß·Á¡¢Ì¾»ì¡¢Æ°»ì¡¢¡×¤È¤«¤½¤¦¸À¤¦¡¢Ê¸Ë¡ÍѸ줬¤ï¤«¤é¤ó¤Ç¤Ä¤¤¤Æ¹Ô¤±¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ä¤í¤«¤¤¡£

¤Ã¤Æ¤«¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¸ì³Ø³Ø¹»¤Ã¤Æ¡¢±Ñ¸ì¤Ç¤â¡ØÆüËܿͤÏÆüËܿͤȤФ䫤꤫¤¿¤Þ¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܸì¤Ð¤Ã¤«¤êÏ乡٤äƸÀ¤ï¤ì¤ë¤±¤É¡¢±Ñ¸ì·Ï¤À¤í¤¦¤¬¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì·Ï¤À¤í¤¦¤¬¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¸Ç¤Þ¤Ã¤ÆÃý¤Ã¤È¤ë¤è¡£¤ª¤Þ¤±¤Ë¥é¥Æ¥ó·Ï¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤Ç¤¢¤ó¤Ê¤ËÍî¤ÁÃ夭¤Ê¤¤¤ó¤À¡ª³ØµéÊø²õ¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê»Ò¤¬£±¿Í¤ª¤Ã¤Æ¡¢ÃÙ¹ïÅö¤¿¤êÁ°¡Ê¤Þ¡¢¤³¤ì¤Ï¾¤Î»Ò¤â¤À¤±¤É¤µ¡Ë¡¢£µÊ¬¤ÈÀʤˤĤ¤¤Æ¤Ê¤¤¡£¤¹¤°¥Õ¥é¥Õ¥é¤¡¡Á¤Ã¤È½Ð¤Æ¤Þ¤¿¤×¤é¤¡¡Á¤Ã¤ÈÌá¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£¤Î¤ï¤ê¤Ë¡¢·ë¹½¡¢¼ø¶ÈÆâÍƤˤϤĤ¤¤Æ¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡Ê¸µ¤«¤éÃΤäƤë¤ó¤À¤í¤Í¡Ë¡¢ÊѤʼÁÌäÆÍÁ³¤¹¤ë¤·¡£

¤Þ¤¡¡¢µ×¡¹¤Î³Ø¹»¤Ç²¿¤«¿·¤·¤¤µ¤Ê¬¤è¤ó¡ª¤½¤Î¸å¡¢¥Î¡¼¥È¤È¤«³Ø¹»¤ËɬÍפʤâ¤ÎÇ㤤¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¥«¥Õ¥§¤Ç¡¢¥ª¥éÅÓÃ滲²Ã¤Ê¤ó¤Ç¡¢º£¤Þ¤Ç¤ÎÉü½¬¤·¤Æ¡¢º£Æü¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ª²È¤Øµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤È¤µ¡£

³ØÀ¸¤Ã¤Ý¤¤¤è¤Í¤§¡Á¤³¤ÎÀ¸³è¡£Í½½¬Éü½¬¤ªÊÙ¶¯¤¥¡Á¤Ã¤è¡£

µ×¡¹¤Î¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤Î³¹¤æ¤¯¿Í¡¹¡£³°¤«¤éÍ褿¿Í¤Ï¡¢¡Ö¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤Î¿Í¤Ã¤Æ¥«¥Ã¥³¤¤¤¤¡¢¥ª¥·¥ã¥ì¡¢²Ä°¦¤¤¤è¤Í¤§¡Á¡×¤Ã¤È¤è¤¯¸À¤¦¤¬¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÅļ˥â¥ó¤ËÈæ¤Ù¤¿¤é¡¢¥ª¥·¥ã¥ì¤«¤â¤·¤ì¤ó¤¬¡¢¤Ï¤Ã¤­¤·¸À¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܿͤΥª¥·¥ã¥ì¤Ê»Ò¤Î¤¬¥ª¥·¥ã¥ì¤À¤·¡ÊÆüËܤϡ¢¥â¥Î¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¼¤¬¹â¤¤¡ª¤³¤Ã¤Á¤Ï¡¢¥Ò¥Ã¥Ô¡¼¡¢¥Ñ¥ó¥¯·Ï¤Î¥ª¥·¥ã¥ì¿Í¤¬Â¿¤¤¡Ë¡£¥«¥Ã¥³¤¤¤¤¡©¡©²Ä°¦¤¤¡©¤½¤ó¤Ê¿Í¤Ï²¿½è¤Ë¡©¡©¡©¥ª¥é¤Ë¤Ï¡¢¥È¥í¥ó¥È¤Î¤¬¥«¥Ã¥³¤¤¤¤¿Í¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¤¤ë¤±¤É¤©¡Á¤Ã¤Æ»×¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡¢µ×¡¹¤Ë¸«¤ë¤È¡¢¥Á¥é¥Û¥é¡Ê·è¤·¤Æ¡¢³§¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¡ª¡Ë¡¢¥«¥Ã¥³¤¤¤¤¡¢²Ä°¦¤¤¿Íȯ¸«¡ª¥«¥Õ¥§¤Ç¥Ð¥ë¡¼¥ó¥¹¥«¡¼¥ÈÍú¤¤¤Æ¤ë²Ä°¦¤¤½÷¤Î»Ò¤ß¤¿¤è¡ª»¨»ï¤Î¥«¥Ã¥³¥¦¤ò¾å¼ê¤¯¿¿»÷¤¹¤ë»Ò¤Ã¤ÆÄÁ¤·¤¤¤Î¤Ë¡ªÆ»Ã¼¤Ç¡¢¹â¤½¤¦¤Ê¥³¡¼¥È¡¢³ó¤ò»ý¤Ã¤Æ¥³¥Ä¥³¥ÄÊ⤤¤Æ¤ë²Ä°¦¤¤»Ò¤â¤ª¤Ã¤¿¤è¡ª¤â¤·¤ä¡¢¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤Î¥ª¥·¥ã¥ìÅÙ¡¢¿Ê¤ó¤Ç¤ë¤«¤â¤·¤ì¤ó¡£¸ð¤¦¤´´üÂÔ¡ª