²Æ»ê¤â²á¤®¤Æ¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤Ï½Õ¤Ê¤ó¤«¤Ö¤ÃÈô¤Ð¤·¤Æ¤â¤¦ËèÆü²ÆÆü¤Ç¤¹¡£Ç¥Éؤλä¤Ï½ë¤¯¤Æ½ë¤¯¤Æ»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¡£ÂΤ¬¤¤¤Ä¤â¥Ý¥Ã¥Ý¥Ã¥Ý¡£º£½µ¤Î½µ°ì¸¡¿Ç¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¥É¥¯¥¿¡¼¤¬½ÐÄ¥¤È¤Î»ö¤Ç¡¢Î×»þ¤ÎDr.Dejardin¤¬Ã´Åö¡£Èà½÷¤â½÷À­¤Î¥É¥¯¥¿¡¼¤Ç¡¢Êì¿ÆÀ¤Âå¤Î¤Á¤ç¤Ã¤ÈǯÇÛ¤ÎÍ¥¤·¤¤¥É¥¯¥¿¡¼¤Ç¤·¤¿¡£

£²½µ´ÖÄøÁ°¤Ë¤ä¤Ã¤¿¡Ö
¤ª¤ê¤â¤Î¸¡ºº¡©¡×¤Î·ë²Ì¡¢¡ØGBS¥×¥é¥¹¡Ù¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¡¢º£¤«¤é¹³À¸Êª¼Á¤ò¤È¤Ã¤¿¤êÆä˼£ÎŤ¹¤ëɬÍפϤʤ¤¤±¤É¡¢½Ð»º»þ¤Ë¹³À¸ºÞ¤òÅêÍ¿¤µ¤ì¤ë¤é¤·¤¤¡£¤Ã¤Æ»ö¤Ï¡¢¡¢¡¢¤³¤ì¤Ã¤Æ¿Ë¤òÄ̤·¤ÆÅÀÅ©¤ß¤¿¤¤¤Ë¤Ã¤Æ»ö¤è¤Í¡£¡£¡£·ù¤À¤¡¡Á¡£¡£¡£

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¡Ø
GBS¡Ù¤È¤Ï¡¢

Group B Streptococcus¡¢£Â·²ÍÏ·ìÀ­Ï¢º¿µå¶Ý¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î¶Ý¼«ÂΤϷ褷¤Æ°­¤¤¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢»Ø¤äÈéÉæ¤ËÉáÄ̤ˤĤ¤¤Æ¤¤¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ç´¤Ë¾ïºß¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¿¤¯¡¢Ç¥Éؤµ¤ó¤Î10¡óÄøÅ٤Ϥ³¤Î¶Ý¤òÊÝÍ­¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤âÄ̾ï¤ÏÂ礷¤¿É¸¶À­¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¤¿¤áÌäÂê¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¤¿¤ÀÇ¥¿±Ãæ¤Ë¤³¤Î¶Ý¤¬ç´Æâ¤Ëǧ¤á¤é¤ì¤ë¤È¡¢¤ª»º¤Î»þ¡¢»ºÆ»¤òÄ̤ëºÝ¤ËÀÖ¤Á¤ã¤ó¤Ë´¶À÷¤·¤ÆºÙ¶ÝÀ­¿ñËì±ê¤äÇÔ·ì¾É¡¢ÇÙ±ê¤Ê¤Éµ¯¤³¤¹¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¸å°ä¾É¤ò»Ä¤·¤¿¤ê¡¢ºÇ°­¤Î¾ì¹çË´¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ë¤Î¤ÇŬÀڤʽèÃÖ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ ¤È¤Ï¸À¤¨¡¢GBS¤òÊÝÍ­¤·¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥Þ¤µ¤ó¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ß¤ó¤Ê¤ËGBS¤¬ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦Ìõ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤â¼ÂºÝ¤Ë´¶À÷¾É¤òȯ¾É¤¹¤ëΨ¤Ï£±¡ó°Ê²¼¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ã¼£ÎÅ¡¦½èÃÖË¡¡ä
Ç¥¿±Ãæ¤ËGBS¤òÊÝÍ­¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤â¡¢Âç¿Í¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¤Î¤ÇÆä˼£ÎŤϤ·¤Þ¤»¤ó¡£GBS¤òÊÝÍ­¤·¤Æ¤¤¤ë¤Èʬ¤«¤Ã¤¿»þÅÀ¤«¤é¹³À¸ºÞ¤ò£±¡¢£²½µ´ÖÆâÉþ¤äç´¾û¤Ç¼£ÎŤ¹¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤Ø¤Î´¶À÷¤òËɤ°¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤ª»º¤Î¤È¤­¡¢¿ØÄˤ¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿»þÅÀ¤â¤·¤¯¤ÏÇ˿夬ʬ¤«¤Ã¤¿»þÅÀ¤Ë¥Ú¥Ë¥·¥ê¥ó·Ï¤Î¹³À¸ºÞ¤òÅÀÅ©¤·¤Þ¤¹¡£¤ª»º¤Þ¤Ç¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤« ¤ë¾ì¹ç¤Ï²¿ÅÙ¤«ÅÀÅ©¤ò¤·¤Þ¤¹¡£¹³À¸ºÞ¤Ë¤è¤ê¶Ý¤Î´¶À÷ÎϤ¬ºÇ¾®¸Â¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ¤ËÀÖ¤Á¤ã¤ó¤¬»ºÆ»¤òÄ̤äƤ­¤Æ¤â´¶À÷¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤Ï¤«¤Ê¤êÄ㤯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤Ø¤Î´¶À÷¤òͽËɤ¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢Ç¥¿±Ã椫¤é¤ÎÆâÉþ¼£ÎŤè¤ê¤â¤ª»º¤Î»þ¤ÎÅÀÅ©¼£ÎŤÎÊý¤¬¤è¤ê³Î¼Â¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤³¤Á¤é¤À¤±¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÎÊý¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£


¤Ã¤Æ»ö¤é¤·¤¤¡£
¤½¤ó¤Ê¤ËÂ礭¤ÊÌäÂꤸ¤ã¤Ê¤¤¤Ã¤Ý¤¤¤±¤É¡¢Âç»ö¤Ë»ê¤é¤Ê¤¤»ö¤òµ§¤ê¤¿¤¤¡£¤½¤·¤Æ¡Ö2½µ´Ö¤Ç3¥­¥íÁý¤Ï¡¢ÂνÅÁý¤¨²á¤®¡ª¡×¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤¤ÀÃí°Õ¤ò¼õ¤±¤¿¤±¤É¡¢¤½¤Î¸å¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ä¹µ¤¨¤¿¤é¤¹¤°¤Ë¾¯¤·Íî¤Á¤Æ¡¢¥³¥³ºÇ¶á¤Ï¤¢¤Þ¤êÁý¤¨¤Æ¤Ê¤¤¡£¥É¥¯¥¿¡¼¤¬Ç¥¿±½é´ü¤«¤éº£¤Þ¤Ç¤ÎÂνÅÁý²Ã¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡Ö
£¸¥­¥í¤·¤«Áý¤¨¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¤â¤¦¾¯¤·¿©¤Ù¤ÆÁý¤ä¤·¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤«¤â¤Í¡£¡×¤Ã¤Èº£Æü¤ÏÁý¤ä¤¹Íͤ˥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤¬¡£¡£¡£

¡Ö£¸¥­¥íÁý¡×¤Ê¤éÆüËܤʤéÍýÁÛŪ¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤½¤¦¤À¤±¤É¡¢¤³¤Ã¤Á¤Ï¡Ö
12¥­¥íÁý¡×¤¬ÍýÁۤʤó¤À¤È¤µ¡£¤Ç¤â¡¢¤³¤³¤ÎÂνŬÄê¤ò¿®Íꤷ¤Æ¤Ê¤¤»ä¡£¤À¤Ã¤ÆÉþ¡¢·¤Íú¤¤¤¿¤Þ¤Þ·×¤ë¤·¡¢Ç¥¿±½é´ü¤ÏÅߤʤΤǸüÃå¡õ½Å¤¿¤¤ÀãÍÑ¥Ö¡¼¥Ä¡£º£¤Ï½ë¤¯¤Ã¤Æ¥Ú¥é¥Ú¥é¤Î¥ï¥ó¥Ô¤Ë¥µ¥ó¥À¥ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢Éþ¤À¤±¤Ç¤â£±¡¢£²¥­¥í¤ÏÊѤï¤ë¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¡£¤ª²È¤Ç¼«Ê¬¤Ç¬Äꤹ¤ë¤Èº£¤Î10¥­¥íÁý¤«¤Ê¡£

º£Æü¤ÏÆâ¿Ç¤â¤¢¤Ã¤Æ¡Ö
»ÒµÜðô´É¤¬¤Þ¤À¤½¤ó¤Ê¤Ëû¤¯¤Ê¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Çº£Æü¡¢ÌÀÆü¤Ë½Ð»º¤Ã¤Æ»ö¤Ï¤Ê¤¤¤ï¤è¡£¡×¤Ã¤È¡£¿´²»¤Ï¥É¥¯¥É¥¯¥É¥¯¥É¥¯¤Þ¤¹¤Þ¤¹¥Ï¥Ã¥­¥êʹ¤³¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£JM¤¬¤ªÊ¢¤Ë¼ª¤òÉÕ¤±¤Æʹ¤¯¤È¡¢Ê¹¤³¤¨¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÇ¥¿±Ãæ´üº¢¤«¤é¤â¤ä¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¡ÖÉô²°¤òÀŤ«¤Ë¤·¤Æ¡¢¼ª¤ò¤¢¤Æ¤Æ¤ë¤È»ä¤Î¿´²»¤È¤Ï°ã¤¦¿´²»¤¬Ê¹¤³¤¨¤ë¡×¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢ºÇ¶á¤Ï¡¢·ë¹½¡¢¤Ï¤Ã¤­¤êʹ¤³¤¨¤ë¤é¤·¤¤¡£»ä¤âʹ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¤¤±¤É¡¢¤ªÊ¢¤Ë¼ª¤ò¼«Ê¬¤Ç¤¢¤Æ¤é¤ì¤Ê¤¤¤ï¤¡¡Á¡£

¤Ç¤Ï¡¢¡ãº£½µ¤ÎÂÎÄ´¡ä¤Ï¡¢¡¢¡¢

¡¼
¹ø¤¬¤ä¤¿¤é¤ËÄˤ¤¡ª

¡¼Â­¡Ê¤Õ¤¯¤é¤Ï¤®¡Ë¤â¤Á¤ç¤Ã¤ÈÄˤ¤

¡¼
ËþÊ¢´¶¤¬¤¹¤°¤ËÍè¤ë

¡¼Ê¢¤¬
¸Ç¤¤¡©

¡¼¤¿¤Þ¡Á¤ËËô
¼ª¤¬ºÉ¤¬¤ë

¡¼£¹»þ´Ö°Ê¾å;͵¤Ç
̲¤ì¤ë

¡¼Æ°¤¯¤Î¤¬¤è¤ê°ìÁØ
Æߤ¯¡õÂçÊѤˤʤäƤ­¤¿

¡¼
ÂνŤ¬¼ã´³Íî¤Á¤Æ¤­¤Æ¤ë

¡¼
Ãѹü¤¢¤¿¤ê¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È¥¿¥Þ¤ËÄˤࡩ

¤½¤¦¡¢º£½µ¤Ï¤¹¤´¤¤
¹ø¤ÎÄˤߤò´¶¤¸¤ë¤Î¤è¤Í¡£ÆäËÌ뿲¤ë»þ¤È¤«Äˤ¯¤Æ¤Ê¤«¤Ê¤«¿²ÉÕ¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡£¤´¤í¤´¤í¥Ù¥Ã¥É¤Î¾å¤Çž¤¬¤Ã¤Æ¿´ÃϤ¤¤¤¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤òõ¤¹¤ó¤À¤±¤É¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«Æñ¤·¤¤¡£¤Ç¡¢¤¿¤Þ¤ËÌë¥È¥¤¥ì¤Ëµ¯¤­¤ë¤È¤½¤Ã¤«¤é¤Þ¤¿¹ø¤ÎÄˤߤ¬¥Ó¡¼¡¼¡¼¥ó¤Ã¤ÈÍè¤Æ¡¢¤ª¤Þ¤±¤Ë¤ªÊ¢¤Ë¤â¤Ê¤ó¤À¤«À¸ÍýÄˤÎÍͤÊÄˤߤ¬²¡¤·´ó¤»¤¿¤ê¤¹¤ë¡£¤³¤Ê¤¤¤À¤Ê¤ó¤«¥È¥¤¥ì¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤é»é´À¤ß¤¿¤¤¤Ê¤ó¤â½Ð¤ÆÍè¤Æ¡¢¤½¤Î¸å¤¹¤´¤¯´¨¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ªÉÛÃĤËÊñ¤Þ¤Ã¤ÆÇØÃæ´Ý¤á¤Æ²£¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡¢¤Þ¤µ¤Ë¡Ö½Å¤¤À¸ÍýÄˡפߤ¿¤¤¤Ê¾É¾õ¤Ç¡£¡£¡£¡Ö¿ØÄˤϤ½¤ó¤Ê¥â¥ó¤è¤êÄˤ¯¤Æ¿É¤¤¡×¤Ã¤È¼þ¤ê¤Ë¸À¤ï¤ì¡¢´û¤ËÉݤ¸¤±µ¤Ì£¤Ê¥¢¥¿¥·¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¤³¤Î¹ø¤ÎÄˤߤʤó¤È¤«¤·¤¿¤¤¤ï¤¡¡Á¡£¥³¥³¿ôÆü¤Ï¤Þ¤·¤À¤±¤É¡¢¤¢¤ëÆü¤Ê¤ó¤«°ìÆüÃæ°ÛÍͤËÄˤ¯¤Æ¥¤¥é¥¤¥é¥¤¥é¥¤¥é¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸Í½Ì󤹤٤­¤«¡©¡ª

¡ØÇ¥¿±¸å´ü¤ÏÀÖ¤Á¤ã¤ó¤¬²¼¤¬¤Ã¤Æ¤­¤Æ°ß¤Ë;͵¤¬¤Ç¤­¤Æ¿©¤Ù¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£¡Ù¤Ã¤Æ¸À¤¦¤±¤É¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À¥¦¥Á¤ÎÀÖ¤Á¤ã¤ó¤Ï²¼¤¬¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤«¡¢°ß¤Ë;͵¤Ê¤ó¤«¤¢¤ê¤Þ¤Ø¤ó¡£¿©¤Ã¤¿¤é¤¹¤°¶ì¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤ª¤Þ¤±¤Ë¤ªÊ¢¤¬Ä¥¤ë¡£¤ªÊ¢¤ÎÂ礭¤µ¤Ï¤½¤ó¤ÊÊѤï¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤±¤É¡¢ºÇ¶á¡¢
¸Ç¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ëµ¤¤¬¤·¤Æ¡¢ÂΤòÁ°¤ËÅݤ¹¤Î¤¬¤È¤Ã¤Æ¤âÂçÊÑ¡£

ÃѹüÉôʬ¤Ê¤Î¤«¤Ê¡©»ÒµÜÊդ꤬ÂÛÆ°¤¸¤ã¤Ê¤¤Íýͳ¤Ç¤Ê¤ó¤À¤«²¡¤µ¤ì¤Æ¤ë¥«¥ó¥¸¤Ç¤Á¤ç¤³¤Á¤ç¤³Äˤ५¥ó¥¸¤âºÇ¶á¤¹¤ë¡£

¤¢¤¡¡Á¤Ç¤â¡¢ËÜÅö¤Ë¤â¤¦¤¹¤°¡£¤µ¤Ã¤µ¤È½Ð¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¿¤¤µ¤¤â¤¹¤ë¤±¤É¡¢½Ð¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤éÌ᤻¤Ê¤¤¤·¡£¡£¡£½Ð»º¤Ø¤Î¶²Éݤ⤢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¢¤¡¡Á¡¢¥Ï¥Ã¥­¥ê¤·¤Ê¤¤Æü¡¹¤Ç¤¹¤ï¡£