モントリオール、寒い、、、

長袖必須やん?どんな格好して良いかわからず、半袖着て、長袖カーディガン、ジャケット、ショール等持ってお出かけ。数日前は、雨で20℃行くか行かないかの最高気温、、、またまた風邪ひきそうやわ。

IMG_20150610_170205
近頃、流行の“トろティネッ”
Trottinette=キックボードやね。

先週、モントリオールに帰ってきたら、St-LaurentF1イベントのサイド・ウォーク・セールやっておりました。先週末は例年より早いMt-Royalのサイド・ウォーク・セールやったらしい。火曜日、仕事行ったら、先週に引き続き、St-Laurentのサイド・ウォーク・セール続行しとる。いつもは木曜から日曜までなのに、平日(盛り上がってないけど)もやっとる。どーやら、MURALフェスが今週末まであるそうな。今日から、Francofoliesも始まったし、モントリオールは夏フェスモード。

IMG_20150610_170311
チビ、左足で蹴るのねー。
私は、右だわ。

帰って来てそうそう、JMがプティン食いたい言うのでla Banquise行ったら店内溢れんばかりの客&長蛇の列。観光客だらけで待つの嫌いな私達は断念。そう、京都もいっぱい観光客おったけど、ここモントリオールも観光シーズン突入。プラトーなんかは、ケベコワ(現地の人が話すフランス語)よりフランスから来た観光客のフランス語、アメリカ英語の方が耳に入って来る程。

IMG_20150611_102425
子どものジーンズにドデカイ穴が空いたのでパッチワークで補正。
ハートにしてみた。こんなの着てくれるの恐らく5歳以下のみね。

子どもらは、帰国後、すでに通常モードだが、私はまだ疲れが抜けず。日本で夜中、冷房をガンガンかけていたからか、がやられてしまった。3週間以上経つが未だに治らずガラガラ声。おまけに夜8時をまわるとやたらに眠くなる。来週は、復活するかしらぁー。

にほんブログ村 海外生活ブログ モントリオール情報へ

にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ