»º¸å¡¢²æ¤Ê¤¬¤éº£²ó¤Ï¡¢²È¤Ë¥Ò¥­¥³¥â¤Ã¤Æ°ÂÀŤˤ·¤Æ¤ª¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢3½µ´Ö²á¤®¤¿¤¯¤é¤¤¤«¤é¡¢¤É¡¼¤Ë¤â¤³¡¼¤Ë¤âÂà¶þ¤Ç¥¿¥Þ¥é¥ó¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤ó¤Ç¡¢¤Ù¤Ù¤È¤ª½Ð¤«¤±»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£

Sep 18, 2016
¾Æ¤­Ä»¤È¥Ó¡¼¥ë¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤Ø¤ó¡£

¥Á¥ã¥¤¥Ê¥¿¥¦¥ó¤Ëµ×¡¹¤Ë°ûÃã¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ê¡¢¥é¥ó¥Á¤ä¥«¥Õ¥§¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ê¡£»°Ãˤ⤪³°¤Î·Ê¿§¤¬³Ú¤·¤¤¤é¤·¤¯¡¢³°½Ð¤¹¤ë¤È¥­¥ç¥í¥­¥ç¥í¤·¡¢¶õ¤òį¤á¤ë¤Î¤¬¹¥¤­¤ÊÍͻҡ£¤½¤·¤Æ¡¢·Ê¿§¤ò³Ú¤·¤ó¤À¸å¤Ï¡¢¥¹¥ä¥¹¥ä¿²¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢»ä¤â¤ªÃã¤ò¤æ¤Ã¤¯¤ê³Ú¤·¤á¤ë¡£

Sep 18, 2016
¥·¥·¥ã¥â¤©¡¼¡ªºÇ¹â¤Ç¤¹¡£
¡÷¾Æ¤­Ä»²°¡ØOTTO¡Ù

Ìë¡¢½÷ͧã¤È°û¤ß¤Ë½Ð¤«¤±¤¿¤ê¤â¤·¤¿¤¬¡¢¤µ¤¹¤¬¤Ë¥Ð¡¼Åù¤Ë¤Ï»ÒÏ¢¤ì¤Ç¹Ô¤±¤Ê¤¤¤Î¤ÇJM¤Ëͤ±¤Æ³°½Ð¡£º£²ó¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤â¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤â°û¤ó¤À¸å¡¢µ¤Ê¬°­¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢Æ¬Äˤ¬¤·¤¿¤ê¡¢¥¯¥é¥¯¥é¤·¤¿¤ê¡¢À夬áã¤ì¤ëÅù¤Î»ö¤Ï¤Ê¤¯¡Ê°ÊÁ°¤Ï¤¢¤Ã¤¿¡Ë¡¢ÈþÌ£¤·¤¯°û¤á¤Æ¤¤¤ë¡Ê¤È¸À¤Ã¤Æ¤â2ÇÕÄøÅÙ¤À¤±¤É¡Ë¡£

Sep 23, 2016
Ç¥¿±Ãæ¡¢¤ªÍ¤±¤À¤Ã¤¿¡¢¤ª»É¿È¤â²ò¶Ø¡ª
¥é¥ó¥Á¾¾²ÖƲÊÛÅö@µï¼ò²°Kabocha

º£Æü¤Ï¡¢ºÇ¶á¡¢½é¤á¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤ªÅ¹¤ò¾Ò²ð¡£¥°¥ê¥Õ¥£¥ó¥¿¥¦¥ó¤ÎÅì¤Îü¤Ã¤³¤éÊդˤ¢¤ë¥«¥Õ¥§¡©¥Ñ¥ó²°¤µ¤ó¡ØLe Bete a Pain¡Ù¡£¾ì½êŪ¤ËÈù̯¤Ç¡¢¥á¥È¥í¤À¤È¡¢Bonaventure¤«Lucien L'Allier¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢Î¾¼Ô¤É¤Á¤é¤«¤é¤âÈù̯¤Êµ÷Î¥¤¬¤¢¤ê¡¢¥°¥ê¥Õ¥£¥ó¥¿¥¦¥ó¤Ã¤Æ¤É¤³¤â¤½¤¦¤À¤±¤É¡¢¥á¥È¥í¤Ç¤Ï¹Ô¤­¿É¤¯¡¢¼Ö¤Ç¥ï¥¶¥ï¥¶¹Ô¤¯¤Î¤â¤Ê¤¡¡¼¤Ã¤Ç¡¢¤´¶á½ê¤µ¤ó¤¯¤é¤¤¤·¤«ÉÑÈˤˤϽиþ¤±¤Þ¤»¤ó¤ï¤Ê¡£¥¦¥Á¤ÎVerdun¤«¤é¤Ï¡¢107È֤ΥХ¹°ìËܤÇ15ʬ¤¯¤é¤¤¤Ç¹Ô¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«ÊØÍø¤Ç¤¹¡Êµ¢¤ê¤Ï¡¢15»þȾ°Ê¹ß¡¢½ÂÂڤ˴¬¹þ¤Þ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ð¥¹¤ÎÍøÍѤϤ¢¤ó¤Þ¤ê´«¤á¤Þ¤»¡¼¤ó¡Ë¡£

IMG_2083
¡ÖLe Bete a Pain¡×¤ÎŹÆâ¡£

13»þÁ°¤Ë¤ªÅ¹¤ËÃ夤¤¿¤é¡¢¤Ê¤ó¤ÈËþÀÊ¡ª¤³¤ÎŹ¡¢ºÙ¤¤Æ»¤Î¼þ¤ê¹©»ö¸½¾ì¤À¤é¤±¤Î»¦É÷·Ê¤Ê΢Ä̤ê¤Ë¥Ý¥Ä¥ó¤È¤¢¤ë¤Î¤À¤¬¡¢¶á½ê¤ÇƯ¤¯¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Þ¥ó㤬¥é¥ó¥Á¥¿¥¤¥à¤ËÍøÍÑÃæ¤Ã¤Æ´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¼þ¤ê¤ò¥×¥é¥×¥é»¶Ê⤷¤Æ¡¢13»þȾº¢¤ËÌá¤ë¤È¡¢¥¨¥¨¶ñ¹ç¤Îº®¤ß¶ñ¹ç¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

IMG_2080
»ä¤ÎÍê¤ó¤À¡¢À¸¥Ï¥à¡õ¥·¥§¡¼¥Ö¥ë¥Á¡¼¥º¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥µ¥ó¥É¡£
¥Ð¥ê¥¦¥Þ¡ªÀµ²ò¤Î°ìÉʤǤ·¤¿¡£

¥Ç¥¶¡¼¥È¤â¿©¤Ù¤¿¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤³¤ÎÆü¤Ï¡¢¤ªÍ¤±¡£ÍâÆü¤Î²È²¤ÎÄ«¤´ÈÓÍѤ˥¯¥í¥ï¥Ã¥µ¥ó¤È¥·¥ç¥³¥é¥Æ¥£¥ó¤ò¤«¤Ê¤êÂô»³¡¢Çã¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢ÀµÄ¾¡¢»ä¹¥¤ß¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¶á½ê¤Î¥Ñ¥ó²°¤Î¤¬°Â¤¯¤ÆÌ£¡©¿©´¶¤â¥¨¥¨¤«¤â¤Ã¤È»ä¤Ï¡¢´¶¤¸¤¿¤Î¤Ç¡¢º£¸å¡¢¤³¤³¤Ç¥¯¥í¥ï¥Ã¥µ¥ó¤È¥·¥ç¥³¥é¥Æ¥£¥ó¤ÏÇã¤ï¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤â¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È¤È¥Ð¥²¥Ã¥È·Ï¤Î¥Ï¡¼¥É¥Ñ¥ó¤âÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ë¸«¤¨¤¿¤Î¤Ç¡¢¼¡²ó¤Ï¡¢¤½¤ÎÊÕ¡¢¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤â¿Í¤ÎÎɤµ¤²¤Ê¿Í¤Ð¤Ã¤«¤ê¤Ç¤·¤¿¡£

IMG_2084
¥È¥¤¥ì¡¢¸Ä¼¼¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤ê¡¢Ã˽÷·óÍÑ¡£

ÀÖ¤Á¤ã¤óÏ¢¤ì¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥È¥¤¥ì¾ðÊó¤â¡£¥ª¥à¥ÄÂؤ¨¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢±ü¤Ë¥Ù¥Ó¡¼¥«¡¼¤â°ì½ï¤ËÆþ¤ì¤ë¤¯¤é¤¤¤æ¤Ã¤¿¤ê¹­¤¤¾ã³²¼ÔÍѥȥ¤¥ì¤Ï¤¢¤ê¡£»äã¤Î¾¤Ë¡¢¤â¤¦°ìÁÈ¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤óÏ¢¤ì¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤¬µï¤¿¤Î¤À¤¬¡¢Èà½÷ã¡¢£±¿Í¤Î½÷À­¤¬ÂÀ¤â¤â¤Î¾å¤ËÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ò¿²¤«¤»¡¢¤â¤¦£±¿Í¤¬¡¢¥ª¥à¥ÄÂؤ¨¤ò¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤âü¤Ã¤³¤ÎÀʤDZ£¤ì¤Æ¤ë¤È¤«¤¸¤ã¤Ê¤¯¡¢¤É¿¿¤óÃæ¤Î¾¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿½ê¤Ç´Ý¸«¤¨¡ª»ä¤âÀÖ¤Á¤ã¤óÏ¢¤ì¤Ê¤Î¤Ç¡¢Èù¾Ð¤Þ¤·¤¯¸«¤Æ¤¿¤¬¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡£¤µ¤¹¤¬¤Ë¡¢¤¢¤½¤³¤Þ¤ÇƲ¡¹¤È¤¹¤ëÅÙ¶»¤Ï¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Ã¤È¸À¤¤¤Ä¤Ä¡¢»äã¤Ï¡¢Êɦ¤ÎÀʤÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Ù¥Ó¡¼¥«¡¼¤ÎÃæ¤Ç¡¢¥ª¥à¥ÄÂؤ¨¤·¤¿¤±¤É¤Í¡¼¡£

IMG_2085
¤Ê¤¼¤«¥È¥¤¥ì¤Îü¤Ã¤³¤ËÂνŷס£
郎»È¤¦¤Í¤ó¡©¤Ã¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢Æþ¤Ã¤ÆÍ褿ÃËÀ­¤¬
»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¼ûÍפ¢¤ë¤Î¤Í¡£¡£¡£

µ¢¤ê¤Ï¡¢107È֤ΥХ¹¤Çµ¢¤ë¤È½ÂÂڤ˴¬¹þ¤Þ¤ì¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢Notre DameÄ̤ê¤Þ¤Ç½Ð¤Æ¡¢¤º¡¼¡¼¡¼¤Ã¤ÈGriffintown¤òÀ¾¤Ø¡£Lionel Groulx¤Þ¤Ç¥¦¥£¥ó¥É¡¼¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤·¤Ê¤¬¤éÊ⤭¤Þ¤·¤¿¡£¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¥«¥Õ¥§Åù¡¢£²¡¢£³·ï¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¤É¤³¤â±Ø¤«¤é20ʬ¤¯¤é¤¤¤«¤«¤ê¤½¤¦¡£¤¦¡¼¤ó¡¢¤³¤ì¤«¤é´¨¤¯¤Ê¤Ã¤ÆÀã¹ß¤ê½Ð¤·¤¿¤éÌÇ¿¤Ë¤â¤¦Íè¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¢Íèǯ¤À¤Ê¡£

IMG_2098
ºÇ¶á¡¢¼Ì¿¿¤ò¼è¤ë»þ¤ËÊÑ´é¤ò¤¹¤ë¼¡ÃË¡£
3ºÐ¤¯¤é¤¤¤Î»þ¡¢Ä¹Ãˤ⤽¤ó¤Ê»þ´ü¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤Ê¡©¡ª

¡ÖĹÃˤΤªÊÛÅö¤¹¤éºî¤é¤º¡¢¤Õ¤é¤Õ¤éÍ·¤Ó¤Þ¤ï¤Ã¤Æ¤Ð¤«¤ê¤Ç¥Ã¡ª¡×¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤½¤¦¤À¤¬¡¢ÊÛÅö¤Ïºî¤é¤ó¤¬¡¢Í¼ÈӤϡ¢JM¤ÈȾ¡¹¤¯¤é¤¤¤Ç¼ê¤¬¶õ¤¤¤¿Êý¤¬ºî¤Ã¤Æ¤ë¤·¡¢ÀöÂõ¡¢»®Àö¤¤¤Ï¡¢ÉÑÈˤˤ·¤Æ¤¤¤ë¡Ê¤À¤«¤é¼ê¤¬¹Ó¤ì¤ë¤Î¤«¡©¡ª¡Ë¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥Ñ¥óºî¤ê¤Ï¡¢ºÇ¶á¤è¤¯¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡£

¤Ê¤¼¤«¤È¸À¤¦¤È¡¢¼¡ÃˤؤΡÖÌîºÚ¿©¤Ù¤µ¤»¤è¤¦ÂçºîÀï¡×¡£ÌîºÚ¤ò¤Û¤ÜÁ´¤¯¿©¤Ù¤Ê¤¤¼¡ÃËÍѤˡ¢¤ªÌîºÚ¤ò¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç¥Ñ¥ê¥Ñ¥ê¤Ë¾Æ¤­¡¢ºÙ¤«¤¯ºÕ¤¤¤Æ¡ÖÌîºÚ¤Õ¤ê¤«¤±¡×¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È°ÊÁ°½ñ¤¤¤¿¤¬¡¢¥Ñ¥ó¤ÎÃæ¤Ë¤âÎý¤ê¹þ¤ó¤Ç¤ß¤¿¤é¡¢°Õ³°¤È¾å¼ê¤¯¹Ô¤¯¡ª

¤Þ¤º¡¢ÌîºÚ¤Î¥Ú¡¼¥¹¥È¤òºî¤ê¡¢¤½¤ì¤ò¥Ñ¥óÀ¸ÃϤÎÃæ¤Ëº®¤¼¡¢°ì½ï¤ËÙԤͤë¤Î¤À¤¬¡¢Î¥Æý¿©¤Ç¤â΢¤´¤·Åù¤·¤Ê¤¤»ä¤¬¡¢¼¡Ãˤ¯¤ó¤Ë¤Ï¡¢ÌîºÚ¤Î¸ºß¤òµ¤ÉÕ¤«¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢Î¢¤´¤·¤â¤·¡¢¥È¥í¥È¥í³ê¤é¤«¤ÊÀ忨¤ê¤òÌܻؤ¹¡£ÌîºÚ¤Ï¡¢¿Í»²¡Ê¿§¤âÃÈ¿§·Ï¤Çµ¤ÉÕ¤«¤ì¤Ê¤¤¡Ë¡¢¥±¡¼¥ë¡¢¥Ö¥í¥Ã¥³¥ê¡¼Åù¤ò»È¤¦»ö¤¬Â¿¤¤¡£

Sep 23, 2016
¤Û¤ÜÆȤêΩ¤Á½ÐÍè¤Æ¤ë¡ª(»°ÃË)
¡÷Izakaya Kabocha

¥Ñ¥ó¤Î¾ì¹ç¡¢¤«¤Ê¤ê¤ÎÎ̤ÎÌîºÚ¥Ú¡¼¥¹¥È¤òÆþ¤ì¤ÆÎп§¤Ë¥Ñ¥óÀ¸ÃϤ¬ÊѤï¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¾Æ¤­¾å¤¬¤ë¤È¡¢¥Ñ¥óÀ¸ÃϤËʶ¤ì¤Æ¤½¤³¤Þ¤Ç¿§¤Î¼çÄ¥¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢µ¤ÉÕ¤«¤Ê¤¤ÍͤÀ¡£¥Ñ¥ó¶µ¼¼¤Ç½¬¤Ã¤¿¥½¡¼¥»¡¼¥¸¥Ñ¥ó¡¢¥á¥í¥ó¥Ñ¥ó¤Ï¡¢¤«¤Ê¤ê¤ÎÎ̤οͻ²¥Ú¡¼¥¹¥ÈÆþ¤ì¤Æ¡Ê¥¯¥Ã¥­¡¼À¸ÃϤˤâ¡Ë¤â´Å¤µ¤Ç¸íËಽ¤µ¤ìµ¤ÉÕ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤è¤¦¤À¡£¥ê¥å¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤Ï¡¢¥È¥Þ¥È¤ò¥ß¥­¥µ¡¼¤Ç¥¬¡¼¡¼¡¼¤Ã¤Èº®¤¼¤Æ¥È¥Þ¥È¥¸¥å¡¼¥¹¾õ¤Î±ÕÂΤˤ·¤Æ¡¢¿å¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¥×¥é¥¹Â¾¤ÎÌîºÚ¥Ú¡¼¥¹¥È¤â¿¥¤ê¸ò¤¼¾Æ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢¼ã´³¡Ö²¿¤«Æþ¤Ã¤Æ¤ë´¶¤Ï¤¢¤ë¡×¤¬¡¢¥Ð¥¿¡¼Åɤ俤ꡢ¥Á¡¼¥º¾è¤»¤¿¤ê¤·¤Æ¤À¤·¤¿¤é¡¢¿©¤Ù¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¤ª²Û»Ò·Ï¤À¤È¡¢ºÇ¸å¤Ë¤ª²Û»Ò¶µ¼¼¤Ç½¬¤Ã¤¿¥·¥å¡¼¥¯¥ê¡¼¥à¤¬³èÌö¡£»Ò¤É¤â㤬Âç¹¥¤­¤Ê¤ª²Û»Ò¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¡¢¥·¥å¡¼À¸ÃÏξÊý¤Ë¿Í»²¥Ú¡¼¥¹¥ÈÆþ¤ì¤Æ¤â¥Ñ¥¯¥Ñ¥¯¿©¤Ù¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ê¥¤¥¹¡ª¥Ñ¥ó¤È¥·¥å¡¼¥¯¥ê¡¼¥à¤Ï¡¢ºÇ¶á¤Î¥Ø¥Ó¥í¥Æ¤Ç¤¹¡Ê¤½¤ó¤Ê»ö¤»¤ó¤Ç¤â¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤â¥Ð¥¯¥Ð¥¯¿©¤Ù¤ëÍͤËÁá¤è¤Ê¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¤¬¡Ë¡£

IMG_2161
¥·¥å¡¼¥¯¥ê¡¼¥à¿©¤Ù¤Ê¤¬¤éÊѴ餹¤ë¼¡ÃË¡£

¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¿·À¸»ùÊÒ¼ê¤Ë¥Ñ¥ó¤³¤Í¤³¤Í¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤È¡¢ÅÓÃæ¤ÇÃæÃǤ¹¤ë»ö¤â¤¢¤ê¡¢¡Ö15ʬ¿²¤«¤»¤ë¡×ͽÄ꤬1»þ´Ö¤âÊüÃÖ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤¡¡¼¡ª¤Ã¤Æ»öÅù¤¬Â¿¡¹¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢º£¤Î½ê¡¢Ëè²ó¡¢»Å¾å¤¬¤ê¤¬¼ã´³ÊѤï¤ë¤±¤É¡¢¥Ñ¥ó¤È¤·¤Æ¿©¤Ù¤ì¤ë´°À®Å٤ǤϤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥Þ¥¿¥Ë¥Æ¥£¡¼¥Ö¥í¥° »°¿ÍÌܰʹßÇ¥¿±¡¦½Ð»º¤Ø

¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¾ðÊó¤Ø

¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ÈþÍÆ¥Ö¥í¥° ÍýÍƻա¦ÈþÍƻդØ