º£Ç¯¤Î¤ªÀµ·î¤Ï¡¢»ä¤Ï°éµÙÃæ¡¢JM¤â³Ø¹»¤ªµÙ¤ß¤Ç²È²5¿Í¤ß¤ó¤Ê·¤Ã¤Æ¤Î¤ó¤Ó¤ê¤Ç¤¹¡£¤¤¤Ä¤â¤Ê¤é¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ÈÀµ·î¤Þ¤Ç¤Î´Ö¤Î¿ôÆü¤Ï¡¢»ä¤âJM¤âƯ¤¯»ö¤¬Â¿¤¤¡£

Àµ·î¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¥³¥Ã¥Á¤Î¿Í¤Ï¡¢ÆüËܤȰã¤Ã¤Æ¸µÃ¶¤Î¤ß¤¬µÙÆü¤Ç¡¢2Æü¤«¤éÄ̾ﱿ¹Ô¡£¿·Ç¯¤Ï¡¢¥É¥«À㤬¹ß¤ë»ö¤¬Â¿¤¯¡¢½üÀ㤵¤ì¤Æ¤Ê¤¤ÂçÀã¤ÎÃæ¡¢Àã¤ò¤«¤­Ê¬¤±¤«¤­Ê¬¤±¡¢´À¤À¤¯¤Ë¤Ê¤ê¤Ê¤¬¤é½Ð¶Ð¤Ã¤Æ»ö¤¬Â¿¤¤¤Î¤À¤¬¡¢º£Ç¯¤ÏÄ«¤Ï9»þÁ°¤¯¤é¤¤¤Þ¤Ç¤æ¤Ã¤¯¤ê¿²¤Æ¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤ê²á¤´¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£

Jan 3, 2017
»°¿Í¤ÇÍ·¤ó¤Ç¤ë»þ´Ö¤â¥Ü¥Á¥Ü¥Á¤¢¤ë¤ó¤Ç¥é¥¯¡£

Âç³¢Æü¤Ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤ò¤·¤¿¤¬¡¢¸µÃ¶ÌÀ¤±¤«¤é¤â¡¢2Æü¡¢3Æü¤È¤ªÍ§Ã£¤¬Í·¤Ó¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¡¢»Ò¤É¤âã¤Ï¡¢Âà¶þ¤¹¤ë»ö¤Ê¤¯¡¢¿Æ¤â¥é¥¯¥Á¥ó¤Ç¡¢ÁÇŨ¤ÊÀµ·îµÙ¤ßËþµÊÃæ¡£º£¤Ï¡¢¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤â¤·¤Æ¤ª¤é¤º¡¢JM¤â¿¾¯¡¢ÈèÏ«²óÉü¤·¤¿¤è¤¦¤ä¤·¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÍèǯ¤«¤é¤Ï¡ÖÀµ·î»°¤¬Æü¤Ï¡¢µÙ¤ß¿½ÀÁ¤·¤è¤¦¤«¤Ê¤¡¡¼¡×¤Ã¤È»×¤ï¤º¤Ë¤Ï¤¤¤é¤ì¤Ê¤¤¡£

¤µ¤Æ¡¢1·î3Æü¡£Âç¿Í°¸¤Ë¡¢¥µ¥ó¥¿¤µ¤ó¤«¤é¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¦¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤¬ÆϤ­¤Þ¤·¤¿¡¼¡ªº£Ç¯¤â¶â·ç¤Ê»äã¤Ï¡¢¡Ö¼«Ê¬Ã£¤Ø¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¦¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ï¡¢Ìµ¤·¤Ë¤·¤è¤¦¤«¡×¤Ã¤È¸À¤Ã¤Æ¤ª¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¥¨¥¢¥Þ¥¤¥ë¤¬Î¯¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Ö²¿¤«¥¨¥¨¤â¤ó¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¡¡¼¡×¤Ã¤È¥¦¥§¥Ö¥«¥¿¥í¥°¤òʪ¿§¡£

Kitchen-Aid
Kitchen Aid¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥ß¥­¥µ¡¼
Ë­É٤ʥ«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Ê¼Ì¿¿¤Î¤Ï°ìÉô¡Ë

³Î¤«¡¢°ÊÁ°¤â¥¨¥¢¥Þ¥¤¥ë¤Ç¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¡¦¥Þ¥·¡¼¥ó¡Ê2013ǯ8·î12Æü¤ÎÆüµ­»²¾È¡Ë¤ò¹ØÆþ¤·¤¿¤Î¤À¤¬¡¢º£²ó¤Ï¡¢¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥ß¥­¥µ¡¼¤Ë·èÄê¡£¤³¤³¿ôǯ¡¢Î®¹Ô¤ê¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥ß¥­¥µ¡¼¤È¸À¤¨¤Ð¡¢Kitchen Aid¡Ê¥­¥Ã¥Á¥ó¥¨¥¤¥É¡Ë¡£¥­¥Ã¥Á¥ó¥¨¥¤¥É¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥ß¥­¥µ¡¼¤Ï¡¢¤É¤ó¤É¤ó¿§¤ó¤Ê¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¿§¤¬½Ð¤ÆÍè¤Æ¡¢¥é¥º¥Ù¥ê¡¼¥Ô¥ó¥¯¤È¤«¤à¤Ã¤Á¤ã²Ä°¦¤¨¤¨¤§¡¼¡£

smeg stand mixer
SMEG¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥ß¥­¥µ¡¼
¤³¤Á¤é¤â¥«¥é¥Õ¥ë¤Ç²Ä°¦¤¤¡£


¤¬¡¢Á°²ó¥Þ¥¤¥ë¤Ç¹ØÆþ¤·¤¿ASCASO¤Î¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¡¦¥Þ¥·¡¼¥ó¤¬À֤ʤΤǡ¢Æ±¤¸ÀÖ¤ÎKitchen Aid¤¬Íߤ·¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢ÀÖ°ÊÁ°¤Ë¡¢¥­¥Ã¥Á¥ó¥¨¥¤¥É¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¥ß¥­¥µ¡¼¤¬¡¢¥Þ¥¤¥ë¸ò´¹¾¦Éʤˤʤ¤¡¢¡¢¡¢¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢¡ØSMEG¡Ù¤È¤¤¤¦¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥ß¥­¥µ¡¼È¯¸«¡£

¡Ö¥ô¥£¥ô¥£¥Ã¥É¥«¥é¡¼¤Ç´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħŪ¤Ê¡¢50ǯÂå¥ì¥È¥í¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¿Íµ¤¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥ï¡¼¥ë¥É¥ï¥¤¥É²ÈÅť᡼¥«¡¼SMEG¡Ê¥¹¥á¥Ã¥°¡ËÀ½ÉÊ¡×by ÆüËܤΥ¹¥á¥Ã¥°¥·¥ç¥Ã¥×Àµµ¬Í¢ÆþÂåÍýŹ¤Î¥¦¥§¥Ö¤è¤êÈ´¿è¡£

Smeg1
¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼¡¢¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¡¢¥±¥È¥ëÅù¤âÇä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
Á´Éô·¤¨¤¿¤é²Ä°¦¤¤¤ä¤í¤Ê¡£

Smeg¤Î¥ß¥­¥µ¡¼¤â¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¿§¤Î¥Ð¥ê¥¨—¥·¥ç¥ó¤ÇÀ֤ˤ·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥Ñ¥¹¥Æ¥ë¥Ö¥ë¡¼¤·¤«¤¢¤é¤º¡£¡£¡£¡Ö¥Ö¥ë¡¼¤«¤¡¡¼¡¢¿§¹ç¤ï¤»¤ó¤ÎÆñ¤·¤¤¤Ê¡£¥Þ¥¤¥ë¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¥­¥Ã¥Á¥ó¥¨¥¤¥ÉÇ㤦¤«¡©¡ª¥­¥Ã¥Á¥ó¥¨¥¤¥É¤Ï¥»¡¼¥ë¤Ç°Â¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤È¤Ï¸À¤¨¡¢¿ôÉ´¥É¥ë½Ð¤·¤ÆÇ㤦Äø¡¢¥¹¥¿¥ó¥É¥ß¥­¥µ¡¼Íߤ·¤¤¤«¡©¡×Åù¡¹¡¢¹Í¤¨¤¿¤¢¤²¤¯¡¢

Jan 3, 2017
È¢¤â²Ä°¦¤¤Smeg

Smeg
¤Î¥Ñ¥¹¥Æ¥ë¡¦¥Ö¥ë¡¼¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¥ß¥­¥µ¡¼¤Ë·èÄꡪ

Jan 3, 2017
SMEG ¥¹¥¿¥ó¥É¥ß¥­¥µ¡¼
SMF01PBEU

È¢¤«¤é½Ð¤·¤Æ¸«¤ë¤È¡£¤ó¡©¿§¤¬»×¤Ã¤¿°Ê¾å¤ËÇö¤¤¥Ö¥ë¡¼¤À¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¸«¤Æ¤¤¤¿¿§¤È¼Âʪ¤Î¿§¤¬°ã¤¦»ö¤Ã¤Æ¤è¤¯¤¢¤ë¤±¤É¡¢¤³¤ì¤Ï¥¨¥¨¸í»»¤«¤â¿§¤¬Çö¤¤Êý¤¬¡¢¥­¥Ã¥Á¥ó¤ËÆëÀ÷¤ß¤½¤¦¡£

Jan 3, 2017
Smeg¡¢»È¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£

»î¤·¤Æ¤ß¤¿¤¯¤Æ¡¢Áᮡ¢²ó¤·¤Æ¤ß¤¿¡£¤ª²Û»Òºî¤ê¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤³¤ÎÆü¤ÎÈÕ¤´ÈӤϥѥƥ·¥Î¥ï¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢è§¤Ç¤¿¥Ý¥Æ¥È¤ò¥Þ¥Ã¥·¥å¡£¥­¥Ã¥Á¥ó¥¨¥¤¥ÉƱÍÍ¡¢

1.¡¡¥ï¥¤¥ä¡¼¥Û¥¤¥Ã¥×¡Êwire whisk¡Ë
ˢΩ¤Æ¤ä¶õµ¤¤ò´Þ¤Þ¤»¤ë»þ»ÈÍÑ¡£¥Û¥¤¥Ã¥×¥¯¥ê¡¼¥à¤ä¥á¥ì¥ó¥²

2¡¥Ê¿ÌÌ¥Ó¡¼¥¿¡¼¡Êflat beater¡Ë
Ç´ÅڤΤ¢¤ëʪ¤ò³ÉÙ¤¹¤ë»þ¡£¥±¡¼¥­¤ä¥¯¥Ã¥­¡¼À¸ÃÏ

3¡¥¥É¥¥¡¼¥Õ¥Ã¥¯¡ÊDough hook¡Ë
½Å¤¤À¸ÃϤòÎý¤ë»þ¡£¥Ñ¥ó¡¢¥Ô¥¶¡¢¥Ñ¥¹¥¿À¸ÃÏ

¤Î£³¤Ä¤Î¥Ø¥Ã¥É¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ó¡¼¥¿¡¼¤Ç¥Ý¥Æ¥È¤òº®¤¼¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢¾å¼ê¤¤»ö¡¢º®¤¶¤ê¤Þ¤·¤¿¡£»ÈÍÑ´¶¤Ï¡¢¡Ö»ä¤¬¥Ý¥Æ¥È¥Þ¥Ã¥·¥ã¡¼¤ÇÄÙ¤¹¤è¤êÁᤤ¤¬¡¢JM¤¬¥Þ¥Ã¥·¥ã¡¼¤ÇÄÙ¤·¤¿¤éµ¡³£¤è¤êÁᤤ¤ó¤Ç¤Ï¡©¡×¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£¤¬¤Ã¤Ä¤ê¥ß¥Ã¥¯¥¹¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤±¤É¡¢¤ä¤Ï¤êÄì¤ÎÉôʬ¤È¦Ì̤˼㴳¡¢º®¤¶¤ê¤­¤ì¤Ê¤¤¥Õ¥Ã¥¯¤¬ÆϤ«¤Ê¤¤Éôʬ¤¬½Ð¤ÆÍè¤ë¤Î¤Ç¡¢»þÀÞ¡¢À¸ÃϤòÆ°¤«¤·¤Æ¤¢¤²¤ëɬÍפ¢¤ê¡£

Jan 4, 2017
¥Õ¥Ã¥¯¤ËÀ¸ÃϤ¬´¬¤­ÉÕ¤¤¤Æ¤¯¤ë¡£

ÍâÆü¡¢¥Ñ¥óÀ¸ÃϤò¥É¥¥¡¼¥Õ¥Ã¥¯¤Ç²ó¤·¤Æ¤ß¤¿¡£¥á¥í¥ó¥Ñ¥óÍѤΥѥóÀ¸ÃϤòºî¤ê¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¤³¤ì¤¬·ë¹½¡¢¾å¼ê¤¯¹Ô¤«¤Ê¤¤¡£¥Õ¥Ã¥¯¤Ë¤¹¤°¤Ë´¬¤­ÉÕ¤¯¤Î¤Ç¡¢ÙԤͤé¤ì¤Ê¤¤¡£¡£¡£

Î䢸Ësmeg
Î䢸ˤ⿧¤ó¤Ê¿§¤¬¤¢¤ê²Ä°¦¤¤

¾å¤Î¼Ì¿¿¤Ï¡¢¥Ð¥¿¡¼¡¢ÌîºÚ¥Ú¡¼¥¹¥ÈÅù¤òÅêÆþ¤·¤¿¸å¤Ê¤Î¤Ç¡¢¼ã´³¡¢À¸ÃϤ¬½À¤é¤«¤¯¤Ê¤Ã¤¿¾õÂ֤ǡ¢´¬¤­ÉÕ¤­¤¬¥Þ¥·¤Ë¤Ê¤Ã¤¿½ê¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢¥Ð¥¿¡¼ÅêÆþÁ°¤Ï¡¢¥¬¥Ã¥Ä¥ê¡¢¥Õ¥Ã¥¯¤ËÍí¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Î¾õÂ֤ǡ¢²¿Ê¬²ó¤·¤Æ¤âÙԤͤ¿»ö¤Ë¤Ê¤é¤ó¤Î¤Ç¡Ö¿ô²óž¤·¤Æ¤Ï¡¢»ß¤á¤Æ¡¢À¸ÃϤò¥Õ¥Ã¥¯¤«¤é³°¤·¤Æ¡×¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¿¤é¡Ö¼ê¤ÇÙԤͤë¤Î¤È»þ´ÖƱ¤¸¡©¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¼êÙԤͤΤ¬Áᤤ¡©¡×¤Ã¤Æ¤¯¤é¤¤¡¢ÉÑÈˤ˥¹¥È¥Ã¥×¤»¤Ê¥¢¥«¥ó¡£

smegÎ䢸Ë
¤³¤ó¤Ê¥ÉÇɼê¤Ê³Æ¹ñ´ú¤ÎÎ䢸ˤ⤢¤ê¡£
¾¤Ë¤â¡¢ÀöÂõ¡¦´¥Á絡¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¥³¥ó¥í¡¢
¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥¦¥©¥Ã¥·¥ã¡¼Åù¡¹¡¢Á´ÉôÍߤ·¤¤¡¼¡¼¡¼¡ª

µ¡³£¤Ç20ʬ°Ê¾å¡Ö²ó¤·¤Æ¡¢»ß¤á¤Æ¡¢À¸Ãϳ°¤·¤Æ¡×¤ò¤Ò¤¿¤¹¤é·«¤êÊÖ¤·¡¢¥×¥é¥¹¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÙԤͤ­¤ì¤Æ¤Ê¤¤µ¤¤¬¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢£²¡¢£³Ê¬¼êÙԤͤ·¡¢Ã¡¤­¤´¤Í¤â¼ê¤Ç¤·¤Æ½ªÎ»¡£Á´¤Æ¼ê¤´¤Í¤¹¤ë¤è¤ê¡¢¼ê¤Ï±ø¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢¼ê´Ö¤Ï¤Þ¤¡¤Þ¤¡¤«¤«¤ë¡£º£²ó¡¢¿å¡¦Ìýʬ¤Î¾¯¤Ê¤¤¥Ñ¥óÀ¸ÃϤÀ¤«¤é¸Ç¤Þ¤Ã¤Æ¥Õ¥Ã¥¯¤Ë´¬¤­ÉÕ¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¢¡ÊÙԤͤƤë»þ¤Î¡ËÀ¸ÃϤ¬½À¤é¤«¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¾å¼ê¤¯¤¤¤¯¤«¤â¡©¡ª¥Ñ¥óÀ¸ÃϺî¤ê¤Ë¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥ß¥­¥µ¡¼»ÈÍѤϡ¢¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¸¦µæ¤¬É¬Íפä¤ï¡£

¤»¤Ã¤«¤¯²Ä°¦¤¤¤¯¤Ã¤Æ¤ª¹â¤¤¥ß¥­¥µ¡¼GET¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¿§¡¹Í·¤ó¤Ç¤ß¤è¡¼¡£

Jan 4, 2017
¥á¥í¥ó¥Ñ¥ó´°À®¡£
½ÐÍè±Ç¤¨¤ÏÉáÄÌ¡£

¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥Þ¥¿¥Ë¥Æ¥£¡¼¥Ö¥í¥° »°¿ÍÌܰʹßÇ¥¿±¡¦½Ð»º¤Ø

¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¾ðÊó¤Ø

¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ÈþÍÆ¥Ö¥í¥° ÍýÍƻա¦ÈþÍƻդØ